A B C D E F 1 G H [長坂ゴンドラリフト] 05 NOZAWA ONSEN ─ [六軒清水] UTA-U 居酒屋・スナック ホットスポット 喫茶店・カフェ ガソリンスタンド P Sponsor [日影ゴンドラリフト] LIFT ︻滝の湯︼ 薬師堂 火祭り B 53 31 54 居酒屋治作 42 35 TAXI ザ コーナー ステーキハウス 野沢温泉ライナー停留所→飯山駅 09 57 焼肉 萬里 11 ff フォルテシモ 庄平そば ヘヴン 47 39 たつみ 兼むら [旅館組合案内所] LIFT 48 PUB たんぽぽ B1 34 喫茶ベル 44 野沢自由劇場 20 Cafe 木馬 5 55 不動明王 ぼくち蕎麦かごや LIFT 51 $ 阿部医院 [ビジターセンター] [農協会館] [警察官駐在所] ─ Tel: 0269-85-2692|Fax: 0269-85-4034 01 63 6 えんま堂 富井歯科医院 [新田ターミナル] レストラン&バー 蘭 7 [観光案内所] 23 グリーンピース 8 I 道祖神 火まつり会場 レインボウ [野沢温泉村 のざわ保育園] [野沢温泉小学校] 9 稲荷神社 url: http://www11.plala.or.jp/nosho/ 14 みゆき商店 Bar Rotus Root DINING BAR HAKUNA MATATA ︻熊の手洗場︼ 新屋 ─ H 西宮神社 池光 03 H TAXI 45 ひゃくばん 02 湯殿山 07 通草亭 G 18 ︻横落の湯︼ エクシーブ 38 D 陣 野沢温泉村 大字豊郷 9622-2 Shimotakai-gun, Nagano, 389-2502 JAPAN Automated Teller Machine 八幡神社 薬師堂 9622-2, Oaza Toyosato, Nozawaonsen-mura, 9 25 37 閻魔堂 ベーカリーショップ You [中央ターミナル] ︻上寺湯︼ ─ 〒389-2502 長野県 下高井郡 王龍飯店 三久工芸 ︻麻釜湯︼ ︻真湯︼ Nozawa Onsen Shokokai 信州バス停留所→飯山駅・長野駅 現金自動支払機 とんきち 22 [つつじ山公園] 野沢温泉商工会 3 ※ [八幡清水] 道祖神神社 [郵便局] 16 浜長寿司 [真湯ペアリフト] 金比羅神社 発行|Publish: Information 4 ︻中尾の湯︼ 19 良味食堂 7 Exchange [野沢温泉スパリーナ] ︻新田の湯︼ ビリケン食堂 10 26 カルテ 四十雀 フット 52 C A 46 56 魚やす商店 はと車 三九郎 61 会夢 ︻河原湯︼ [ふるさとの湯] 6 59 ミナト 58 みなと 15 パスタディパスタドゥエ 24 若ぎ里 E 43 F 12 [商工会館] ハウスサンアントン ジャムファクトリー ステイ [麻釜] 33 なんじゃもんじゃ フキヤ商店 冬期閉鎖 両替所 08 そば処鈴木 ひめ長 04 風の家 2F 60 ゆのくに 2F 40 喰庵 1F [大湯通り] 27 そば処大茂ん [湯らり] Taxi Stop シャンテル 32 喫茶 菜の花 ︻十王堂の湯︼ なっぱカフェ 21 さろん de duex [足湯] 黄金屋物産店 36 62 里武士 1F 13 東洋ラーメン B1 49 居酒屋つくしんぼ B1 喫茶湯元 8 28 やまこ亭 ︻松葉の湯︼ ︻大湯︼ [湯沢神社] 千仏堂 5 $ タクシー停留所 N JUGEM ︻秋葉の湯︼ 温泉薬師堂 [遊ロード] 御嶽神社 TAXI 案内所 ATM Historical Spot [おぼろ月夜の館] 湯殿山 Automated External Defibrillator 野沢医院 [健命寺] 4 i 名所 41 さかい 06 久保田食堂 [日本スキー博物館] 自動体外式除細動器 Hospital and Clinic Shinto Shrine 30 創作屋工房 [野沢温泉中学校] マップはダウンロードできます. This map can be downloaded. [役場庁舎] ─ [消防署] 10 A 2 野沢温泉ライナー停留所 ”Nozawa Onsen Liner”Stop 病院・医院 神社 17 冬期信州バス停留所 “Shinsyu”Bus Stop Parking Temple 万福 Shuttle Bus Stop 駐車場 寺 秋葉神社 [スキーセンター] AED Traffic Light 50 シャトルバス停留所 Gas Station 広告の店 NEO BAR 公衆トイレ WC Restroom Wi-Fi Cafe and Snack 信号 3 Lift Ticket Shop Japanese Style Bar / Pub NO-MU KU-U リフト券販売箇所 LIFT Restaurant 冬 • 期通行止め 2 L 1 食堂・レストラン カフェステップ 2015–2016 WINTER K 凡例 / LEGEND $ 29 TOWN MAP J [野沢温泉シャンツェ] LIFT 河廣 I B C D E F 10 G H I J K L TOWN MAP ■凡例 / LEGEND 2015–2016 WINTER NOZAWA ONSEN ─ NO-MU Bring Your Own 有料持ち込み可 KU-U UTA-U A: 魚やす / Uoyasu E5 01【関西流 お好み焼き 通草亭 / Japanese Pancakes Akebitei】 D8 関西風を超えたお好み焼き関西流. お好み焼き 10【ザ コーナー ステーキハウス / The Corner Steakhouse】E6 Steak&Hamburger&Cigar 洋食 B: 黄金屋 物産店 / Koganeya B5 Open: 18:00–22:00 (dinner), 21:00–26:00 (bar) [座席 /Seat: 40] Tel: 0269-67-0146 Web: www.facebook.com/thecorner ※冬期のみ営業 C9 02【新屋 / Atarashiya】 鰻と鶏肉料理.やきとり丼. からあげ定食. お食事処 Restaurant C: 三九郎 / Sankuro D6 H5 11【そば処 鈴木 / Sobadokoro Suzuki】 鈴木のそばは100%手打ちです. そば Soba Open: 11:00–14:00, 17:30–20:00 [座席 /Seat: 15] Tel: 0269-85-4101 Open: 11:00 –13:30, 16:00 –17:30 [座席 /Seat: 24,座敷席:16] 定休日: 木, Tel: 0269-85-2044 お食事処 D5 12【そば処 大茂ん / Daimon】 冬季人気メニュー. なめこそば! そば・丼物 D5 04【風の家 / Bistro Italian KAZE NO IE】 ワインと旬の肴いっぱいビストロイタリアン. Italian Chinese F1 Open: 10:00–15:00 [座席 /Seat: 60, 座敷席: 20] Tel: 0269-85-2458 ※冬期のみ営業 Web: www.kawahiro.info B3 06【久保田食堂 / Kubotashokudo】 お食事処 [座席 /Seat: 30, 座敷席:24] Tel: 090-9668-1105 C8 本場大阪のお好み焼きを生ビールと共に. K8 手作り料理の美味しさを味わって下さい. 洋食 Western Style Open: 11:00–15:00, 17:00–20:30 [座席 /Seat: 20] Tel: 0269-85-3805 H: みゆき商店 / Miyukishoten I6 天然温泉でさっぱり気分でお帰り下さい. お好み焼き Open: 18:00–23:00 (毎日), 11:30–14:00 (土・日・祝) [座席 /Seat: 4,座敷席:20], Tel: 0269-85-4433 H4 E5 15【パスタ ディ パスタドゥエ / Pasta di pasta】 6時から9時は要予約. パスタ大好き人間集合! イタリアン 09【庄平そば / SHOHEI SOBA】 おやまぼくちの繊維を使用した手打ちそば 16【浜長寿司 / Hamacho-sushi】 新鮮なネタを使った寿司他おつまみを提供. ∼21時 D6 寿司・お食事処 17【万福 / Banpuku】 D3 Chinese Open: 19:00-23:00 [座席 /Seat: 11] Tel: 0269-85-3578 ■ SPONSOR ■ R E S TA U R A N T ※冬期のみ営業 そば・丼物 喫茶・バー ベーカリー・喫茶 Private party 貸切可 Open: 10:30–21:30 [座席 /Seat: 20] Tel: 0269-85-2037 ※冬期のみ営業 D7 38【エクシーブ / Exiev】 ダーツ, ビリヤードなど遊べるBarです! 居酒屋 Japanese Style Bar Open: 19:00– [座席 /Seat: 32] Tel: 0269-85-4222 G3 30【創作屋工房 / Sousakuya Koubou】 サイフォンコーヒーでごゆっくりどうぞ! 喫茶 Cafe Open: 10:00–18:00 [座席 /Seat: 10] Tel: 0269-85-3424 Web: www3.alpha-net.ne.jp/users/sosakuya C5 ゆったり, ほっこりなカフェです. 喫茶 23【レストラン&バー 蘭 / Restaurant & Bar RAN】 I7 ジャズを聴きながらスパイシーカレーを! お食事処 32【喫茶 菜の花 (おぼろ月夜の館) / Cafe Nanohana】 童謡・唱歌のメロディーが流れる静かな空間. F6 39【兼むら / Kanemura】 家庭的で安心して飲める店, 兼むらです. カラオケ・バー F4 Open: 9:00–16:00 [座席 /Seat: 20] 定休日: 月 Tel: 0269-85-3839 24【若ぎ里寿司店 / Wakagiri】 居酒屋 各種お酒, 揃えております. 18【焼肉 萬里 / Yakiniku Banri】 自家製たれでおいしいジンギスカンをどうぞ. Sushi Cafe E6 25【王龍飯店 / Wanryu-hanten】 幾種類ものラーメンを取り揃えております F6 焼肉 美味しいコーヒーと自家製ジャム&ジェラート 喫茶 41【居酒屋 さかい / Sakai】 D3 やき物類おすすめ! 居酒屋 ラーメン・中華 F7 34【喫茶 ベル / Cafe Bell】 モーニング, ランチ, お食事が出来ます. 喫茶・軽食 馬刺し, 長芋のステーキが美味です. 居酒屋 Japanese Style Bar カラオケ 名物の野沢菜担担麺はご当地グルメNO.1!! E5 ラーメン・お食事処 お食事処 Restaurant 56【メインストリートバー フット / Foot】 D5 長野新潟の地酒.山海の幸を使ったおつまみ. Bar Open: 15:00–18:00, 20:00–23:30 [立ち飲み/Standing] Tel: 0269-85-4004 居酒屋 ∼21時 村唯一のBOX! 呑んで唄って皆おもろー! バー・カラオケ Karaoke 58【みなと / Minato】 和風でおちついた店内でお酒料理が楽しめます. 居酒屋 Japanese Style Bar ※冬期のみ営業 G7 51【DINING BAR HAKUNA MATATA 】 居酒屋 Japanese Style Bar 59【カラオケ Bar ミナト / Minato】 飲み放題, 唄い放題 1時間 2,000円∼ B6 バー・カラオケ Bar Open: 19:30–25:00 [座席 /Seat: 30] Tel: 0269-85-3490 60【ゆのくに / Yunokuni】 たたみでほっと一息! D5 カラオケ Karaoke Open: 19:30–24:00 [座席 /Seat: 25] Tel: 0269-85-3196 B6 52【居酒屋 はと車 / Hatoguruma】 ふきのとう豆腐がよろこばれています. B6 居酒屋 Japanese Style Bar Open: 18:00–23:30 [座席 /Seat: 50] Tel: 0269-85-2609 G3 50【ネオ バー / NEO BAR】 Chinese E6 57【カラオケボックス ヘヴン / Heaven】 Japanese Style Bar 木を基調とした店内でお酒と料理と音楽を. バー Open: 17:00–26:00 [座席 /Seat: 12,Box: 6] Tel: 0269-85-1830 49【居酒屋つくしんぼ / Tsukushinbo】 スノーボーダーが集まる店. ダーツ&クレープ E5 あそび・味わい・癒される, そんな休日のお手伝いに… Karaoke Open: 18:00–24:00 [座席 /Seat: 22] Tel: 0269-67-0669 Web: www.facebook.com/hakunamatata.nozawa 43【四十雀 / Shijyuukara】 F6 55【ff フォルテシモ / ff Fortissimo】 ごゆっくりと, お食事をどうぞ. 居酒屋・カラオケ 61【ラウンジ 会夢 / M】 気軽に飲めて歌えるお店です. E5 カラオケ Karaoke Japanese Style Bar Open: 21:00–25:00 [座席 /Seat: 30] Tel: 0269-85-2311 Open: 18:00–24:00, 11:00–14:00 (土・日のみ) [座席 /Seat: 60], Tel: 0269-85-2030 ※冬期のみ営業 D6 26【カルテ / Carte】 喫茶 35【Cafe 木馬 / Cafe MOKUBA】 温泉とスキーのあとはCafe木馬★ Cafe Open: 10:30–17:00 (L.O.16:30), 19:00–22:00 (L.O.21:30) [座席 /Seat: 20] ,定休日: 月 Tel: 0269-85-2016 27【さろん de duex / Salon de duex】 グリーンカレー鍋, いかがですか. C6 42【居酒屋治作 / Jisaku】 Open: 21:00–24:00 [座席 /Seat: 12, 座敷席: 12] Tel: 0269-85-2168 Open: 7:00–17:00, 18:30–20:30 [座席 /Seat: 20] Tel: 0269-85-2162 D7 大人の隠れ家で, ホッと一息しませんか? Open: 15:00–23:00 [座席 /Seat: 35] Tel: 0269-67-0109 Web: www.neoimpress.com Cafe Chinese 48【PUB たんぽぽ / PUB TAMPOPO】 Japanese Style Bar Open: 18:00–22:00 [座席 /Seat: 12, 座敷:16] Tel: 0269-85-3410 Open: 8:30–21:00 [座席 /Seat: 25] Tel: 0269-85-2065 Web: st-anton.jp 冬期 ■ CAFE AND SNACK 喫茶 D5 44【野沢自由劇場 / Nozawa Jiyu Gekijyo】 不思議な空間で, JAZZ,炭火焼を. Cafe 36【喫茶 湯元 / a tearoom; Yumoto】 健麗食品天然麦玄酢風夢神と噂のソフト喫茶 Cafe Open: 18:00–22:00 [座席 /Seat: 16] Tel: 090-8871-4553 D7 B5 喫茶 45【陣 / Snack Jin】 安心料金で楽しんでいただけます. Open: 19:30–24:00 [座席 /Seat: 25] Tel: 0269-85-3967 D5 53【Restaurant & Bar 火祭り / Himatsuri】 和モダンな空間で信州創作料理と地酒を! ! バー・お食事処 D8 大湯前のビール醸造所. 自家製ビールをどうぞ. C5 54【ひめ長 / Himecho】 源泉の近くにあるカラオケ居酒屋です. ■ J A PA N E S E ST Y L E B A R / P U B バー Bar カラオケ・居酒屋 63【Bar Rotus Root】 冬期ディナータイム 18:00–20:00 ∼21時 K6 バー・お食事処 Bar Karaoke Open: 19:30–24:00 [座席 /Seat: 40] Tel: 0269-85-2136 Web: www.geocities.jp/hime_cho/index.html D4 Open: 16:00–23:00 [立ち飲み/Standing] Tel: 080-6930-3992 Web: www.anglojapanesebeer.com Open: 17:00–23:00, [Bar 座席 /Seat: 40] Tel: 0269-85-1230 Web: www.jonnobi.jp カラオケ・バー 62【里武士 / AJB Taproom LIBUSHI】 Bar Karaoke Bar Cafe Open: 7:00–19:00 [座席 /Seat: 10] Tel: 0269-85-3134 Web: www.e-yumoto.com F7 居酒屋 Japanese Style Bar Open: 18:00–23:00 [座席 /Seat: 40, 座敷席: 10] 定休日: 水, Tel: 0269-85-5115 Open: 10:00–12:00, 16:00–21:00 [座席 /Seat: 10] Tel: 0269-85-4624 Web: www.g-schiheil.com 喫茶・軽食 Yakiniku Open: 17:30–21:30 [座席 /Seat: 24] Tel: 0269-85-2290 33【ハウスサンアントンジャムファクトリー / Haus St.Anton Jam Factory】E5 居酒屋 Japanese Style Bar Open: 17:30–24:00 [座席 /Seat: 60] Tel: 0269-85-3565 Web: www8.plala.or.jp/tsukushinbo Open: 18:00– [座席 /Seat: 20,大座敷有] Tel: 0269-85-2177 E5 安心してください!カード使えますよ!爆買いOK! 寿司・お食事処 G6 47【たつみ / Tatsumi】 Japanese Style Bar Cafe Restaurant D5 40【喰庵 / Kuuan】 Vegetarian food available ベジタリアン OK Open: 10:00–21:00 [座席 /Seat: 25] Tel: 0269-85-3302 Web: www17.plala.or.jp/ff_fortissimo Open: 16:00–26:00 [座席 /Seat: 25] Tel: 0269-85-3404 Web: www.seisenso.com Open: 19:30– [座席 /Seat: 20] Tel: 0269-85-2006 おいしいお酒と気楽な仲間の集まるお店. No Smoking, Separating Smoking 禁煙・分煙あり Bar Karaoke Bar Open: 18:00–24:00 [座席 /Seat: 30] Tel: 0269-85-5008 喫茶 バー ※冬期のみ営業 Cafe Open: 10:00 –18:00 (L.O.17:00) [座席/Seat:8,座敷席:8] 定休日: 水,Tel: 080-1250-7878 Web: nappa-cafe.com E5 46【ステイ / Stay】 ジャズなどが流れる店内は別世界. Open: 18:00–22:00 [座席 /Seat: 20] Tel: 0269-85-3263 Open: 20:00–24:00 [座席 /Seat: 30] Tel: 0269-85-2473 31【なっぱカフェ / nappa cafe】 Seat Reservation 予約可 Parking 駐車場 Credit Card クレジットカード可 Bakery Cafe Cafe Soba Open: 11:00 –13:30, 17:00–25:00 [座席 /Seat: 20] 定休日: 火, Tel: 0269-85-2439 Web: www.seisenso.com Restaurant そば C6 22【良味食堂 / Yoshimi】 そばうどんのほかに, ご飯類もあります. Sushi Soba Open: 11:00–19:00 [座席 /Seat: 26, 座敷席/: 6] Tel: 0269-85-3287 F1 29【Cafe STEP】 スキー場の帰りにおいしいビールをどうぞ! Chinese Open: 11:00–15:00, 17:00–21:00 (L.O.20:30) [座席 /Seat: 28 座敷席:24], Tel: 0269-85-2040 Web: www.wakagiri.jp ラーメン・餃子 E5 ラーメン・中華 Italian ※冬期のみ営業 L8 村一番ぎょうざがおいしい店. Open: 12:00–14:00, 18:00–23:00 [座席 /Seat: 20 座敷席:12], Tel: 0269-85-2105 お食事処 Open: 12:00–20:00 [座席 /Seat: 90] Tel: 0269-85-4567 I: レインボウ / Rainbow 焼きたてのパンとアイスクリームの店 ※冬期のみ営業 Open: 11:00–13:30, 16:00–23:00 [座席 /Seat: 6,座敷席:12],定休日: 水 Tel: 0269-85-2591, Web: www.seisenso.com 08【野沢温泉スパリーナ「シャンテル」/ Shantel】 E4 21【やまこ亭 / Yamakotei】 Okonomiyaki Open: 11:30–14:30, 18:00–21:30 [座席 /Seat:20], Tel: 0269-85-5055 Web: www.pastadipasta.net 07【グリーンピース / Green Peas】 J6 14【大阪 とんきち / OSAKA TONKICHI】 Restaurant G: ひゃくばん / Hyakuban 37【ベーカリーショップ You / Bakery Shop You】E5 Western Style Open: 11:30–19:00 [座席 /Seat: 20] Tel: 0269-67-0112 Open: 11:00–22:00 [座席/Seat: 20, 座敷席: 20] 定休日: 木, Tel: 0269-85-2497 Open: 11:00–L.O.14:30, 18:00–22:00 [座席 /Seat: 30] Tel: 0269-85-3363 お食事処 初めてでも懐かしい昭和の味. D5 13【東洋ラーメン / Touyou Ramen】 Restaurant D5 そば Soba ※冬期のみ営業 美味しさそのまま, お仲間で!手作り餃子が売り.ラーメン・中華 05【食処 河廣 / KAWAHIRO】 長坂ゴンドラリフト目前の食処です. F: フキヤ / Fukiya D7 20【ぼくち蕎麦かごや / Bokuchisoba Kagoya】 おそばに愛情ねりこみました. Open: 11:30–13:30, 19:00–23:00 [座席 /Seat: 2, 座敷席: 2] Tel: 090-9666-1230 イタリアン ∼21時 Open: 18:00-23:00 [座席 /Seat: 42] Tel & Fax: 0269-85-3244 Web:kazenoie.main.jp E5 洋食 Open: 7:30–11:00, 18:00–22:00 [座席 /Seat: 20, 座敷席: 20] Tel:0269-67-0577 Web: www.facebook.com/cafeandkitchenjugem ※冬期のみ営業 Open: 11:00–15:00, 17:00–22:00 [座席 /Seat: 16, 座敷席: 12] Tel: 0269-85-2078 Soba Open: 11:30–21:00 [座席 /Seat: 20] Tel: 0269-85-2033 Open: 11:00–14:00, 17:00–21:00 [座席 /Seat: 35] Tel: 0269-85-2161 E: なんじゃもんじゃ / Nanjamonja Breakfast&Dinner Restaurant Open: 11:00–14:00 [座席 /Seat: 4, 座敷席: 20] Tel: 0269-85-2304 Restaurant D7 E4 28【 JUGEM】 English Menu 英語メニューあり ※冬期のみ営業 G6 03【池光 / Ikemitsu】 大型天然なめこ使用のメニューあります. D: 三久工芸 / Sankyu-kogei お食事処 Western Style Okonomiyaki Open: 17:30–22:00, 11:00–13:30(日・祝) [座席 /Seat: 14, 座敷席: 12] 定休日:火 , Tel: 0269-85-3470 C6 19【ビリケン 食堂/ Billiken】 ピザがお薦め. 1/13–1/17休業 Hot Spot ホットスポット Open: 18:00–24:00 [座席 /Seat: 20, 座敷席: 10] Tel: 0269-85-3385
© Copyright 2024 Paperzz