LGIS Newsletter 選べる・安心・日本語で! アメリカの有料道路(Toll roads) 今月のニュースで、あるシアトル在住者が有料道路の利用料 金の未払いのため、$18,000の請求書を受け取ったとありまし た。Good to Go passと呼ばれるパスもありますが、あとで請求 が来るだろうと放っておいたところ、請求書が届かなかったが ために未払いに。$16,000以上の未払いによるペナルティの支 払いにつき現在交通局と交渉をしているそうです。 これはまれなケースかもしれませんが、アメリカの大都市によくある有料道路(Toll road あるいはToll bridge)を利用する方も多い中、今回はその中でもよく利用されていると聞く フロリダの有料道路についてご案内致します。 Newsletterのバック ナンバーはウェブに てご覧頂けます。 Volume 6, Issue 2, February 2015 今月の英語 deduct 【ディダクト】 ~を差し引く device 【ディバイス】 機器、装置 【参考】 USA Today “Driver gets $18,000 toll bridge bill” フロリダ州 Turnpike (ターンパイク)有料道路 日本人の間では必ずや行くであろう人気州のひとつですね。ここでは、Turnpikeと呼ばれ る有料道路があります。下記のいずれかで利用料金を支払います。 ①現金・・・おつりがないように準備をして利用下さい。現金払いのオプションがない区間も あります。 ②Sun Pass・・・頻繁に利用する人向けの、プリペイド式 で、アカウントに十分な金額を前もって入金しておきま す。この支払い方法は料金が最安値という利点がありま す。Electronic Transponderと呼ばれる機器を購入し、 車やバイクに設置しておきます。上記サインのあるところであれば利用可能です。 !要注意!Sun Pass専用レーンに入ってしまったら、Sun Passを持っていなくても、止 まらず通過して下さい。後続車は前の車が止まることを予期していませんので急停車する と事故につながる可能性があります。 ③Toll By Plate・・・①②の方法で支払えなかった場合、ライセンスプ レートの写真が撮られ、後日車の所有者の所に請求書が届くシステム です。この場合は、利用料金に$2.50のサービス料が加算されます。 必ず期日までに指定の支払い方法にて対応下さい。 談 経験 レンタカーを利用中に、そのまま料金所を通り過ぎてしまった。後日レンタ カー料金の支払いで利用したカードから利用料金が引き落としされていた。 ⇒レンタカーの所有者であるレンタカー会社に請求書が届いたため、このよ うに処理をされたようです。 フロリダに旅行を計画している人は・・・ 春休みも来月に控え、さらにフロリダに行かれる方も多くなると思います。上記ご説明し た内容は下記ウェブサイトでも詳細をご確認頂けます。 http://www.floridasturnpike.com/index.cfm パイプの凍結にご注意下さい! ここ最近氷点下の日が続いており、ご自宅 の水道管が凍結・破裂して水浸しになるク レームも数々寄せられております。 被害はどの保険で対応するのでしょうか? (賃貸物件にお住いのケース) ■建物への被害 ⇒大家さんの保険 ※大家さんに事故後迅速に報告下さい。 ■私有物への被害 ⇒テナント保険 ※初期対応として被害が広まらないよう家 具などを安全なところに動かして下さい。 ■臨時生活費用 (ホテル、外食費など) ⇒テナント保険 ※レシートはすべて保管下さい。 パイプ凍結の被害にあった場合は、まず LGISにご相談下さい。 下記リンクをぜひご参照下さい。 冬の天候対策!http://www.lgisinc.com/ jp/winterweather.pdf 併せてぜひご覧ください⇒旅行時に使える保険 http://www.lgisinc.com/jp/travel.pdf Loyalty Group Insurance Services, Inc. (LGIS) 3940 Olympic Blvd. Suite250 Erlanger, KY 41018 営業時間 月~金 8am-5pm EST (祝日除く) お問い合わせ先 Phone: 877-LGISINC / 877-544-7462 Fax: 859-283-0138 E-mail: [email protected] WWW.LGISINC.COM お見積もりから保険に関するご質問など お気軽にご相談下さい!
© Copyright 2024 Paperzz