1 - Visit Seoul

目　次
秋風が吹くソウルでさらにたくさんの想い出をつくるための観光リソース情
報[Seoul Tour+] 9月号をご紹介します。
1
アッティ人力車
1
2
イテウォンアンティーク家具通り
2
3
リブレbyヒャンヨン
3
4
トラベル・エン・アート
4
5
オーケーロボ乗馬
5
6
クラスワンディ
6
7
カフェバチオ
7
8
ノンバーバルコンサート_SHOWCK(ショーク)
8
9
ナンデムン市場_アクセサリー商店街
9
特別1
第2回ソウルキムジャン文化祭
10
特別2
2015 One-Asia ソウルメガコンサート
11
特別3
2015年ソウル優秀
観光商品認証制度
12
1
アッティ人力車
ソウル四大門内プクチョン（北村）、ソチョン（西村）、
場所
住所
チョンドン（貞洞）、インサドン（仁寺洞）など
ソウル特別市チョンノ区サジクロ69
ホームページ www.rideartee.com
概要
予約方法
電話
休業日
電話予約およびホームページオンライ
利用時間
ン予約
45分 Experience: 45,000ウォン
韓国語
90分 Premium: 85,000ウォン
料金
(人力車
外国語 90분 Premium: 130,000ウォン
1台あたり)
無料 36か月未満の幼児
決済方法
82-2-1666-1693
年中無休 (雨天時休業)
月～木曜日 11:00～19:00
金～日曜日 11:00～22:00
現金, クレジットカード決済可能
(海外カード可)
案内可能
英語, 中国語
言語
アッティ人力車で行くソウルの再発見 (Discover Seoul with ARTEE)
‣ アッティ人力車は「自転車人力車」という簡単な道具で、スローの美学と特別な楽しさが経験できる
紹介
‣ 人力車小路ツアープログラム運営 : 韓国独特の趣きがある北村、西村、仁寺洞などを人力車に
乗って巡る
‣ アッティ人力車のライダーと風景に出会い、小路では人々に出会い、光と空気と風に出会いなが
らソウルを再発見
写真
プクチョン(北村)
ソチョン(西村)
プクチョン(北村)
プクチョン(北村)地図ソチョン(西村)地図チョンドン(貞洞)地図
インサドン(仁寺洞)
‣ プクチョン : 地下鉄 3 号線アングク駅①番出口 / ソチョン : 地下鉄 3 号線キョンボックン
アクセス
駐車情報
商品開発
TIP
周辺
観光地
駅④番出口
‣ チョンドン : 地下鉄 2 号線シチョン駅②番出口 (徳寿宮大漢門前)
‣ キョンボックン有料駐車場, 国立現代美術館ソウル館有料駐車場
‣ チョンロ区一帯公営駐車場
‣ プクチョン、ソチョン一帯の韓屋マウル、ソクチョン一帯の韓屋ステイとギャラリー、美術館、
博物館などと連係した商品開発可能
‣ 国際会議、コンベンションなどに参加する外国の著名人士のための特別な伝統商品開発
‣ キョンボックン（景福宮）、チャンドックン（昌徳宮）世界文化遺産、チャンギョングン（昌慶宮）、
青瓦台サランチェ、プクチョン韓屋マウル、サムチョンドン（三清洞）カフェ通り、ソチョン
- 1 -
2
イテウォンアンティーク家具通り
場所
概要
住所
イテウォンアンティーク家具通り
ソウルヨンサン区イテウォン洞
ホームページ http://itaewonantique.com
店舗数
種類
97店
東洋/西洋アンティーク,
テージ家具
ビン
ソウルの中の世界、世界の中の歴史に出会う『イテウォンアンティーク家具通り』
‣ アンティーク家具通りはヨーロピアンアンティークとビンテージに接することができる特化マー
ケットで、1990年代の後半から造成されはじめ、愛され続けている。
⁍ アンティーク(Antique) : 辞書的な意味では骨董品、古代遺物、古風のという意味
紹介
‣ 西洋のアンティーク家具のみならず、韓国の伝統家具、東洋の異国的な小物まで多様
‣ 約100のショップが密集しており、飾り棚、椅子ソファー、ドレッサーなどの家具からインテリア
小物、照明まで、一か所で様々な製品を比較して購入可能
‣ 毎月最終週の土曜日、『イテウォンアンティーク＆ビンテージフリーマーケット』が開催され、
さらに活発で多彩な通りの姿に出会うことができる
写真
アンティーク家具通り 1
アンティーク家具通り 2
アンティーク家具通り 3
店舗内部 1
店舗内部 2
店舗内部 3
アクセス ‣ 地下鉄 6 号線イテウォン駅③, ④番出口道沿いに約400mにわたり並ぶ
駐車情報 ‣ イテウォンロ20ギル路上公営駐車場_5分あたり250ウォン / 利用時間 : 9:00～22:00
‣ バンポデギョ(盤浦大橋)虹の噴水と連係しソウルのアンティーク&ビンテージ + 漢江の美しさを
紹介
商品開発
TIP
‣ ブルースクエア(コンサート場), リウム(美術館), 国立中央博物館と連係し『ソウルの文化』を
テーマとした商品開発可能
周辺
観光地
‣ ナムサン(南山)/Nソウルタワー/イテウォン通り/戦争記念館/国立中央博物館/盤浦大橋
- 2 -
3
リブレbyヒャンヨン
場所
住所
ブログ
概要
予約方法
インサドン(仁寺洞)サムジギル地下1階
ソウル特別市チョンノ区インサドンギル
44 サムジギル
http://blog.naver.com/libreart
電話予約
1万5千ウォン～
キャンウィック
ドルキャンドルホ 2万ウォン～
せっ
けん
休業日
利用時間
キャンドル
価格
電話
ルダー
2個set
1万2千ウォン
3個set
1万5千ウォン
決済方法
案内可能
言語
82-2-733-6984
秋夕, 陰暦正月当日
10:30～20:30
*体験の場合は19:30までに入場
現金, クレジットカード決済可能
(海外カード可)
英語
旅行中、気分の良い経験のためなら1時間の投資ももったいなくない！リブレbyヒャンヨン
‣ キャンドル、手作りせっけんなど個性に合わせてオリジナル制作可能
‣ 様々な材料を混ぜて作るキャンドル講座は誰でも体験可能で、大切な想い出づくりに多様な
階層に人気(障がい者の団体も多数訪問)
紹介
‣ 主にヨーロッパ、日本の観光が訪れるが、最近は中国FIT観光客の訪問が増加
‣ キャンドルホルダーづくり / 所要時間 : 約60分 (制作30分, 固形化30分)
‣
内部の全景
写真
‣
‣
キャンドルホルダー, キャンドル
ウィック
サンドキャンドル
キャンドルオブジェ
3
‣ 地下鉄号線アングク駅⑥番出口 - インサドン十字路方向250m
‣
手作りせっけん
小石キャンドル
アクセス ‣ 地下鉄 1 号線チョンガク駅⑪番出口 - チョンノ十字路まで100m直進 - 左折後500m直進 - 右側
に位置
駐車情報 ‣ インサドン路外公営駐車場 80台駐車可能(10分あたり1千ウォン)
商品開発 ‣ アルムダウム茶博物館と連係した中国FIT対象の商品開発可能
‣ 50人まで団体体験が可能で、団体観光客を対象に推薦可能
TIP
周辺
観光地
‣ アルムダウン茶博物館/アッティ人力車/プクチョン東洋文化博物館/景福宮/昌慶宮/プクチョン韓
屋マウル/仁寺洞文化通り
- 3 -
4
トラベル・エン・アート
場所
トラベル・エン・アート_ホンデ本店
住所
ソウル市マポ区シンチョンロ4ギル20, 2F
ホームページ www.travelnart.co.kr
概要
予約方法
価格
電話
休業日
電話予約
利用時間
ドリンク
ピザ
5千ウォン～2万8千ウォン
パスタ
決済方法
82-2-332-1235
年中無休
11:30～24:00
(配達可能時間 11:30～2:00)
現金, クレジットカード決済可能
(海外カード可)
案内可能
英語
言語
美味しい食事と共に旅行を夢見るカフェ、トラベル・エン・アート
‣ 様々な旅行関連サービスを提供、旅行プランを立てて旅行情報の探索ができる異色カフェ
⁍ ホンデ周辺のゲストハウス連結サービス
紹介
⁍ 旅行コンサルティング : 旅行者のコンセプトに合ったコン
サルティング可能
⁍ ホテルEチケットプリント/ファックスサービス ⁍ 旅行者保険 : travelover連係旅行者保険10%割引
⁍ 郵便サービス : 葉書+切手1千5百ウォン / カフェのポストに入れると代りに送ってくれるサービス
⁍ 荷物保管サービス(営業時間内)
‣ 30か国以上を旅行したオーナーが心のこもったサービスを提供するカフェ
‣ 様々な国の特色のある手づくりピザやパスタ、異色ドリンク(フィリピン、カラマンシー、マン
ゴージュース)などがあり、デリバリーも可能
⁍ おすすめメニュー - メルボルンガーリックステーキピザ、バルセロナシュリンプｎスパイシーチキンピザ、
トラベルｎアートかぼちゃピザ、オックスフォードベーコンチェダーピザ、カルボナーラなど
外部の全景
内部の全景 ①
内部の全景 ②
旅行資料
バルセロナシュリンプnスパイシーチ
キンピザ
カルボナーラ
写真
アクセス ‣ 地下鉄 2 空港鉄道ホンデイック駅⑦番出口 - 50m直進 - 左折後50m直進
駐車情報 ‣ 建物前に常時駐車可能
商品開発 ‣ 空港鉄道とアクセス性が良く、旅行関連サービスを備えておりFIT対象に強くおすすめのカフェ
‣ 弘大、新村、梨大の様々な美味しい店を連係した『グルメツアー』をテーマにした商品開発可能
TIP
周辺
‣ 弘大通り/新村梨大通り/マンウォン漢江公園/ヒュンダイ百貨店
観光地
- 4 -
5
オーケーロボ乗馬
場所
オーケースポーツクラブ
住所
ソウル市カンナム区シンサドン502-6番地B1
ホームページ http://blog.naver.com/ok_sportsclub
概要
予約方法
事前予約電話して利用
個人
電話
休業日
利用時間
1回- 4万ウォン (40分)
決済方法
料金
(ロボ乗馬)
02-6915-3568
年中無休
月～金
6:00～23:00
週末, 休日 9:00～22:00
現金, クレジットカード決済可能
(海外カード可)
団体
1回- 3万ウォン (40分)
案内可能
(5人以
英語
*団体に応じて料金相談可能
言語
上)
オールシーズン室内で楽しむ乗馬体験、オーケーロボ乗馬
‣ 3Dシミュレーションリアル乗馬(新しい概念の室内乗馬スポーツ)
‣ SBSアッパをよろしく『コメディアン : イ・ギョンギュ-イ・イェリム, 俳優 : チュ・サングク』
編ロケ
紹介
‣ ロボ乗馬 : 馬の常歩、速歩、駈歩、襲歩の4種類の動きと同じマニュアルで実際の馬に最も近い
乗馬体験が可能
⁍ 乗馬の予習、復習、基礎教育と運動が一度に可能
⁍ 初歩者、中級者、上級者に分けて動きと反動が異なり、効果を極大化
⁍ 乗馬を通じて脊椎の矯正および集中力向上、心肺機能の向上、筋力運動とダイエットの効果あり
⁍ 様々なプログラムで外乗（散策）と同時乗馬レース（競走）ゲームが可能
写真
案内デスク
3Dシミュレーション乗馬
乗馬ディテール
野外テラス
室内乗馬場の雰囲気
その他の内部
アクセス ‣ 地下鉄 3 号線シンサ駅⑥番出口 - 80m直進 - 徒歩2分
駐車情報 ‣ 建物内駐車可能 : 平日18:00時以前 - 1時間無料 / 平日18:00以降, 週末 - 無料
‣ 南山, 漢江公園を連携したヒーリング・健康をテーマとした商品開発可能
商品開発
‣ シンサドン街路樹通り, ビューティーショップを連携しビューティーをテーマとした格調高い観
TIP
光商品の開発可能
周辺
観光地
‣ シンサドン街路樹通り/ノンヒョンドン家具通り/カンナム観光情報センター/ヒュンダイ百貨店
- 5 -
6
クラスワンディ (多様な一日カルチャークラス)
場所
住所
概要
ミョンドンヌーンスクエアレベル5
ソウルチュン区ミョンドンギル14 ヌー
ンスクエア5階
ハング
http://www.classoneday.com
ル
ホームページ
英語 http://www.classoneday.kr
予約方法
ホームページ
電話
070-4849-1990
曜日
月～日曜日
時間
11:00～22:00
利用時間
休業日
なし
現金, クレジットカード決済可能
(海外カード可)
個人
4万5千ウォン～6万5千ウォン
決済方法
団体
お問い合わせ(070-4849-1990)
案内可能
英語
言語
料金
ソウルで最もホットなカルチャーとアーティストに出会うことができるチャンス、クラスワンディ
‣ クラスワンディ : 2014年3月のオープン以来、検証された文化講座だけを集めて提供する小規模
カルチャー講座専門会社
紹介
‣ 美術、各種工芸（編み物、レザー、陶磁器など）、アロマセラピー、手作りビール、フード＆
ベーキング講座などを運営
‣ 短時間でクオリティーの高い学びと体験を提供するので満足度が高い
‣ スタジオがミョンドンにあるので外国人のアクセスが便利
⁍ ミョンドンの他にサンアムドン、イテウォンなどでも授業が行われている（授業により異なる）
写真
アクセス
レザー工芸
民画 (牡丹図, 文字図, 冊架図)
韓方シャンプーづくり
編み物
ベーキング(サンアムドンスタジオ)
ミョンドンクラス
‣ 地下鉄 2 号線ウルチロ入口駅⑥番出口 - 200m直進 - 到着
‣ 地下鉄 4 号線ミョンドン駅⑥番出口 - 300m直進 - 左折後に150m直進 - 到着
駐車情報 ‣‣ ヌーンスクエア建物内駐車_ 30分あたり3千ウォン
商品開発 ‣ トレンディなソウルの文化を経験したいという観光客を対象に推薦可能
‣ 何度も訪韓経験のある観光客を対象に異色体験として推薦可能
TIP
周辺
観光地
‣ Nソウルタワー/イテウォン/ミョンドン通り/ソウル広場/徳寿宮/ナンデムン市場/チョンガク若さ
の通り
- 6 -
7
カフェバチオ
場所
住所
概要
カフェバチオ
ソウル特別市カンナム区ノンヒョンロ636, 1階
フェイスブ
www.facebook.com/Bacioseoul
ック
休業日
予約方法電話予約_10人以上の場合
利用時間
コーヒー類 4千ウォン～6千ウォン
価格
その他
無料
電話
決済方法
6千ウォン～7万ウォン
飲料6杯あたり1杯無料
案内可能
言語
02-518-6661
陰暦正月, 秋夕当日
24時間
現金, クレジットカード決済可能
(海外カード可)
英語
感覚的なインテリアに文化とヒーリングがある24時間カフェ、カフェバチオ
‣ カンナムに位置する24時間カフェは、1分1秒が大切な観光客に必ず必要な休息の場
‣ 1、2階に高級なインテリアと広い空間から構成されており、2階に登る階段のレッドカーペットと
広く配置されたテーブルが印象的
‣ 多彩な文化・芸術プログラムのある複合カルチャーカフェ
紹介
⁍ カフェ内でポップアートを展示・販売し、価格もリーズナブルでインテリア用品として推薦可能
⁍ ポップアップで1階ではクラシック演奏会が開かれることもあり、2階のラウンジパブで様々なテーマの
パーティーを楽しむこともでき、金曜日にはDJが進行をする時間がある
⁍ ダーツ(1人-1千ウォン)、ポケットボール(無料)、スタンディングサッカーゲーム(無料)利用可能
‣‣ SHINHWA(コンサート広報動画撮影)、VIXX(上海TVインタビュー)、T-ARA(ポラム/写真集撮影)など
放送、ファンミーティング、写真集など韓流撮影地として脚光を浴びている
写真
アクセス
カフェ入口
1階の全景①
1階の全景②_公演場
1階全景③_ポップアート展示
2階レッドカーペット
2階の全景
‣ 地下鉄 7 号線ハクトン駅③番出口 - 坂道を400m直進 - 左側に位置
‣ 地下鉄 9 号線オンジュ駅③番出口 - 坂道を300m直進 - 右側に位置
駐車情報 ‣‣ バレットパーキング可能(3時間_3千ウォン / 追加30分あたり2千ウォン)
商品開発 ‣ 中国、香港、日本の観光客向けにナイトツアー商品の開発可能
‣ トンデムン、シンサドン街路樹通りと連携したショッピングテーマ商品の開発可能
TIP
周辺
観光地
‣ ノンヒョンドン家具通り/ノンヒョンドングルメ通り/カンナム駅通り/シンサドン街路樹通り/
アックジョンロデオ通り
- 7 -
8
SHOWCK(ショーク)
場所
PID HALL
住所
ソウル市カンナム区ノンヒョンドン 221-7
ホームペー www.facebook.com/pidhall
ジ
www.pidcompany.com(오픈예정)
概要
予約方法
電話予約
02-539-5912
公演期間
2014.12.6～Open run
公演時間
(85分)
水～金曜日 20:00～
土～日曜日 16:00～
現金, クレジットカード決済(現
場では不可能)
字幕
(韓国語, 中国語, 日本語, 英語)
個人
1万8千ウォン
決済方法
団体
別途相談可能
案内可能
言語
料金
紹介
電話
ノンバーバルパフォーマンスの新たな強者、ショーに衝撃を加えたショー！SHOWCK(ショーク)
‣ SHOWCKの公演は韓国初の「闇の中の公演」であり、SHOWCKはSHOW + SHOCKの合成語
‣ ストーリー : ミステリーな遺物をたくさん集めた博物館!!! 退屈な博物館の中を守るたった一人
の警備員と、遺物を盗もうとするどろぼうの一本勝負!!! 守ろうとする者と盗もうとする者のど
たばたストーリー
‣ 250席規模の公演場で8種類のパフォーマンスとストーリの充実した公演
⁍ ライトドローイング、イリュージョンマジック、ブラックライトアート、観光参加(美術、コミック)、パワ
フルなダンス(ポップピン、クランピング、ランタンダンスなど)、華麗なアニメーション3Dレーザー
ショー、最高のトロンパフォーマンス、観客も参加する楽しいカーテンコール
‣ PID HALL : 公演に用いられている技法を観客が体験するための4つのテーマのある‘Four Zone’で構成
⁍ 宇宙スペースとしてつくられた『ブラックアートゾーン』、好きな文字をレーザーで表現して記念撮影する
ことができる『ファンタスチックアニメーションレーザーゾーン』、トリックアイフォトゾーン』、光で絵
と文字をドローイングすることができる『ライトドローイング』
写真
PID HALL
公演
ブラックアートゾーン
公演場
トリックアートゾーン
体験ゾーン
アクセス ‣ 地下鉄 9 号線オンジュ駅③番出口 - 坂道を150m直進 - 二番目の小路を右折 - 40m左側
駐車情報
‣‣ ノンヒョンロギル路上公営駐車場(5分まで : 4百ウォン / 追加5分ごと : 4百ウォン)
⁍ 土日、休日無料開放
商品開発 ‣ ‘カフェバチオ’(9月紹介), カンナム駅通りと連携し『カンナムカルチャー』をテーマとした商
品の開発可能
TIP
‣ カンナム、シンサ、ノンヒョンでのショッピング後に楽しい公演でしめくくるコース推薦可能
周辺
観光地
‣ ノンヒョンドン家具通り/ノンヒョンドングルメ通り/カンナム駅通り/シンサドン街路樹通り/
アックジョンロデオ通り
- 8 -
9
ナンデムン
場所
ナンデムン市場アクセサリー商店街
ソウル特別市チュン区ナンデムンシ
住所
概要
ジャン4ギル21
ホームペー
http://namdaemunmarket.co.kr
ジ
利用時間
6:00～17:00 (店舗により異なることもあり)
電話
休業日
決済方法
02-753-2805
(ナンデムン市場商人会)
毎週日曜日
現金, クレジットカード決済可能
(海外カード可)
世界的な多様なアクセサリーのトレンドを見て、リーズナブルな価格で購入することのできるナン
デムン市場のアクセサリーは、韓国はもちろん、世界の市場に卸売・小売で供給される
‣ 各店舗が独自開発した独特なデザインのアクセサリーと精巧な技術で制作した手工芸品を展示
販売中
紹介
‣ 生産者と消費者が直接取引できるので、質の高い様々な品目を直接目で見て購入可能
‣ ナンデムン5番ゲートから入ると、ヨンチャン、ヨンセ、チャンアン、ユソン、ナンムン、ランタ
ン、ウォンランタン、デドジュエリー、ジュエルパーク、サムホウジュアクセサリーなど様々な
売り場を見て回ることができる
⁍ 案内所でナンデムンの地図をもらって参考にするとより計画的なツアーが可能
⁍ ウォンランタンアクセサリー商店街(02-754-0980), ランタンアクセサリー商店街(02-755-4042), ヨンチャン
アクセサリー商店街(02-755-8537), ヨンセアクセサリー商店街(02-755-0555), サムホウジュアクセサリー商
店街(02-771-8800)など
写真
メガネ店
アクセサリー商店街
商店街内部 1
商店街内部 2
商店街内部 3
5番ゲート前案内所
アクセス ‣‣ 地下鉄 4 号線フェヒョン駅⑤番出口前5番ゲート
駐車情報
‣‣ 国際火災ビル横路上公営駐車場(5分まで_5百ウォン, 追加5分ごと_5百ウォン)
⁍ 平日 22:00～翌日8:00, 土曜日 22:00～翌日9:00. 日曜日, 休日無料開放
商品開発 ‣ ショッピング目的の観光客を対象にミョンドン通りとともに推薦可能
‣ ナンデムン市場+プクチャンドングルメ通りと連携してソウルの伝統を知らせるテーマ商品の開発可能
TIP
周辺
観光地
‣ スンニェムン/シンセゲ本店/徳寿宮/ソウル市立美術館/ソウル広場/プクチャンドングルメ通り/
ミョンドン通り/南山韓屋村
- 9 -
特別1
第2回ソウルキムジャン文化祭
行事名
概要
第2回ソウルキムジャン文化祭
行事場所
ソウル広場, クァンファムン広場,
テピョンロなど
行事期間
2015年 11月 6日(金)～8日(日)
行事内容
分かち合い, 体験, 食べ物, 競演, 文化, 公演, パレード, シンポジウムなど
参加機関
市 ․ 群 ․ 区, 企業体, 団体、協会等
ホームページ
(案内 : 英語, 中国語, 日本語)
世界が愛するヒーリング食品であり、ウェルビーイングフードの代表走者、キムチ！ソウルでキム
ホームページ http://www.seoulkimchifestival.com プログラム予約
チ漬け
‣ キムジャン（キムチ漬け）文化を象徴する大規模なキムチ寄付や最大のキ
ムチ市場、そしてキムチを体験して楽しむことのできる多彩なプログラ
ムを運営
‣ キムジャン文化 : ユネスコが認定する世界の中の重要無形文化遺産とし
て登録
区分
プログラム
期間
八道ソリ伝
(フュージョンマダン劇)
キムチアートギャラリー
文化
ミュージアムキムチカン
(入場料割引特典)
2015.11.6.(金)
～11.8.(日)
キムジャン流浪団
(ストリート公演芸術団)
紹介
時間
場所
12:00/14:00/16:00
カンファムン広場
運営時間内
インサドンミュージア
ムキムチカン
16:00～18:00
ママたちのハーモニー(公演)
手作りキムチの宴
カンファムン広場
2015.11.6.(金)
14:30～17:00
2015.11.7.(土)
12:00～17:00
韓国キムチクラス
(参加費 : 2万ウォン)
体験
子供キムチクラス
(参加費 : 1万ウォン)
甘辛いキムチの遊び場
ソウル広場,カンファ
ムン広場, テピョンロ
11:00/13:00/15:00
2015.11.6.(金)
～11.8.(日)
キムチクッ
キング
キムチ創作
11:00～
12:00
13:00～
14:00
ソウル広場
カンファムン広場
カンファムン広場
2015.11.6.(金)
～11.8.(日)
運営時間内
テピョンロ
2015.11.6.(金)
～11.8.(日)
運営時間内
カンファムン広場
(Big Tent)
キムジャンの真風景
生きているキムジャン文化展
展示
キムチ発酵産業展
韓国の寺のキムチ広報館
北韓キムチ広報館
光洲キムチ広報館
商品開発
TIP
周辺
観光地
‣ 性別や年齢にかかわらずキムジャンの文化を、様々な体験と展示を通じて経験することができ、
団体やFITなどに推薦可能
‣ 景福宮, 徳寿宮など伝統的な観光地と連携し『韓国の伝統文化』をテーマに商品の開発可能
‣ カンファムン/景福宮/仁寺洞/ソウル市立美術館/徳寿宮/ソウル図書館/清渓川/ソウル歴史博物館
- 10 -
特別2
2015 One-Asia ソウルメガコンサート
主催
概要
日時
ソウル特別市
2015.10.06(火曜日) 19:00~22:30
場所
ソウル広場
国内
CNBLUE, GOT7, エイリーなど
海外
Reno Wang(中国), Deen(日本), Julie Anne San Jose(東南アジア)
出演
イベント
ポスター
(個人
観光客)
- 11 -
2015年ソウル優秀
特別3
観光商品認証制度
ソウル訪問団体観光商品の高品質化による観光客の満足度の向上
（認証書の発行、国内外の広報マーケティングの支援など）
事業名
2015年ソウル市優秀観光商品認証制度
期間
2015年4~12月
ソウル観光公社
担当者
お問い合わせ
メール
事業総括
日本
キム・ウンミ代理
ホ・リン
リム・ジス
シン・ジウン
ク・ジヘ
+82-2-3788-0864
+82-2-3788-8126
+82-2-3788-8154
+82-2-3788-0835
+82-2-3788-0879
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
連絡先
中華圏
東南アジア・欧米
‣ 推進の目的
⁍ ソウルの多様な文化体験が含まれた高品格の観光商品の開発の誘導
⁍ ソウル市認証優秀観光商品の利用客拡大によるソウル訪問旅行客の
満足度の向上
事業
概要
優秀観光商品認証マーク
‣‣ 推進プロセス
事業参加（随時）
韓国のパートナーを通じて
商品を受け付ける
認証審査
‣
評価委員会の審査に基づく
優秀観光商品の認証
広報支援
‣
認証書の発行や
認証商品の広報など
‣ 事業参加方法
⁍ 申し込み方法 : 韓国のパートナ会社を通じて「事業参加同意書」をソウル観光公社該当部署に提出
‣ 支援内容
区分
金額(韓国ウォン)
⦁ 誘致実績(合計) 300名以上 : 600万ウォン
インセン
⦁ 誘致実績(合計) 500名以上 : 1,000万ウォン
ティブ ⦁ 誘致実績(合計) 1,000名以上 : 2,000万ウォン
支援
内容
⦁ 認証書の発行、認証マークの使用権限の付与（認証有効期間2年）
⦁ 国内外の広報マーケティングの支援
✦ ソウルに関する新規観光情報の提供
✦ メルスのせいで沈滞した観光産業活性化のためにインセンティブ支給
‣ 商品申し込みの基本条件
分野
商品申し込みの条件
宿泊
⦁ ソウルにある観光ホテルクラス以上のホテルで宿泊（2泊以上）
⦁ 韓屋ステイ、テンプルステイ、グッドステイ、ハイ・ソウル・ユースホステル、コリアステ
イなどもOK
事業
内容
✦ 観光シーズン（4〜10月）：京畿（キョンギ）/仁川（インチョン）に所在する観光ホテルでの宿泊（1泊）もOK
✦ 冬季商品（11〜12月）：京畿（キョンギ）/江原（カンウォン）に所在する観光ホテルでの宿泊（1泊）もOK
⦁ ソウル旅行の日程が2日以上の場合、その期間中の2〜3回（食）の食費合計額が2万ウォン/1人以上
食事
⁍ 1回（食）につき、少なくとも6千ウォン/ 1人以上
✦ 昼食・夕食の区分なし
✦ ソウル・京畿（キョンギ）に所在する飲食店を利用
✦ 宿泊先ホテルでの朝食利用は1回（食）に限って認める
⦁ ソウルの優秀観光地2〜3カ所の入場（体験）料の合計額が1万5千ウォン/1人以上
観光地
ガイド
ソウル
旅行日程
⁍ 1カ所につき、入場料は最低5千ウォン/1人以上
⁍ 14・15年Seoul Tour＋内の有料観光地、またはソウル市のフェスティバルと組み合わせた商品につ
いては、入場料の最低金額の基準はなし
⦁ 観光通訳案内士の資格保持者
⁍ 東南アジア圏（タイ/ベトナム/マレー・インドネシア）地域は適用外
⦁ 全体の日程のうち、ソウルでの全日観光が2日以上であること
⁍ 1日の基準：08〜20時までの間の6時間以上
- 12 -
+
Seoul Tour
発行日 : 2015年9月
発行元 : ソウル観光公社、マーケティングチーム
編集担当 :
▶ 観光マーケティングチーム　キム・ウンミ代理
T. 02-3788-0864 / E. [email protected]
▶ 観光マーケティングチーム　ホ・リン社員
T. 02-3788-8126 / E. [email protected]
▶ 観光マーケティングチーム　ク・ジへ社員
T. 02-3788-0879 / E. [email protected]
▶ 観光マーケティングチーム　イム・ジス社員
T. 02-3788-8154 / E. [email protected]
▶ 観光マーケティングチームシン・ジウン社員
T. 02-3788-0835 / E. [email protected]
- 13 -