プレスリリース 2012 年 11 月 19 日 報道関係者各位 慶應義塾大学 ミャンマー最高裁判所長官トゥン・トゥン・ウー氏ほか裁判官による 学生・社会人向け講演会等取材のお願い【11/28（水）】 ミャンマー連邦最高裁判所長官トゥン・トゥン・ウー氏ほか 4 名の裁判官を招き、学生・社会人を対象にした 講演およびパネルディスカッション「ミャンマーにおける法改革および司法制度の現状と展望」を、慶應義塾大 学三田キャンパスにて開催します。 ミャンマーへの関心が高まる中、同国の司法制度および司法アクセスの現状と法改革の行方を探り、両国間の 交流を促進する契機として、法整備分野の国際協力に取り組む慶應義塾大学で開催されます。是非ご取材くださ いますようお願い申し上げます。 1．プログラム ※別紙、プログラム詳細もご参照ください。 日時：2012 年 11 月 28 日（水）10:00～17:00 場所：東京都港区三田 2-15-45 慶應義塾大学三田キャンパス・北館ホール 午前の部：10:00～12:00 講演「ミャンマーにおける最近の司法制度の発展」 トゥン・トゥン・ウー氏(Mr. Htun Htun Oo) ミャンマー連邦最高裁判所長官 講演「ミャンマーにおける裁判所の構成と機能」 セイン・タン氏(Mr. Sein Than) ミャンマー連邦最高裁判所事務局長 午後の部：13:00～17:00 講演「ミャンマーにおける刑事司法に関する手続」 トゥー・ジャー氏(Mr. Tu Jar) カチン州高等裁判所長官 講演「ミャンマーの裁判所における民事訴訟に関する手続」 ティン・ティン・ヌエ氏(Ms. Thin Thin Nwe) ヤンゴン管区高等裁判所裁判官 パネル・ディスカッション「ミャンマーと日本における法改革および司法制度の現状と課題」 2．取材要領 事前申込みが必要となります。別紙の取材申込みに必要事項をご記入いただき、11 月 22 日（木）13：00 まで に慶應義塾広報室まで必ずお送りください。 （1）当日受付場所：慶應義塾大学三田キャンパス北館ホール前プレス受付 （2）当日受付時間：9:20～9:45 ＊受付時間内に必ずお越しください。 （3）注意事項： ①ご取材の際には、必ず社員証など身分を確認できるものおよび社名入りの腕章の着用をお願いします。また、 当日の受付時にプレスパスをお渡ししますので着用してください。 ②ご取材は取材エリア内のみとなります。 ③会場内では担当者の指示に従って下さい。 ④取材の際、電源の供給等はできません。また駐車場もご用意できかねます。機材搬入搬出時のみキャンパス 内への車両の入構ができます。あらかじめご了承ください。 ⑤講演者への個別取材は受付けておりませんので、あらかじめご了承ください。 ⑥撮影は、各々の講演およびパネル・ディスカッションの冒頭 5 分間でお願いいたします。 ＊本資料は、文部科学省記者会、東京近郊テレビ局、新聞各紙政治経済部、国際部等に送信させていただいております。 本発表資料のお問い合わせ先 慶應義塾広報室 久保 TEL 03-5427-1541 FAX 03-5441-7640 Email m-koho@adsｔ.keio.ac.jp 1/2 http://www.keio.ac.jp/ 【別紙】 ミャンマー最高裁判所長官トゥン・トゥン・ウー氏ほか裁判官に よる学生・社会人向け講演会 11 月 28 日（水）10：00～ FAX 返信先：慶應義塾広報室 担当：久保 FAX 03－5441－7640 本件に関するお問い合わせ先：03-5427-1541 お手数ですが必要事項をこの返信用紙にご記入のうえ、11 月 22 日（木）13：00 までに FAX にてお知らせくださいますようお願い申し上げます。 取材申込 ＊報道受付：9：20～9：45 三田キャンパス北館ホール前プレス受付 撮影取材について ありの場合は以下選択ください あり （ ）スチル ・ （ なし ）ムービー 貴媒体名 お名前 合計 名 貴社名（部署名） ご連絡先 TEL E-mail ＊車で来校の方は以下に、車種・車番・ドライバーの連絡先を記載ください。 （機材搬入搬出時のみキャンパス内への車両の入構ができます。駐車場はご用意できかねますの で、あらかじめご了承ください。 ） （ ） 2/2 ＜講演会・パネル・ディスカッション＞ 「ミャンマーにおける法改革および司法制度の現状と展望」 日時：2012 年 11 月 28 日（水）10:00∼（9:30 受付開始） 場所：慶應義塾大学三田キャンパス・北館ホール http://www.keio.ac.jp/ja/access/mita.html 主催：慶應義塾大学大学院法務研究科、同大学法学部 共催：三田法曹会、法務省法務総合研究所 後援：外務省 プログラム 午前の部 10:00∼12:00（司会：松尾 弘 慶應義塾大学大学院 法務研究科 教授） 開会挨拶 清家 篤 慶應義塾 塾長 片山直也 慶應義塾大学大学院法務研究科 委員長 酒井邦彦 法務省法務総合研究所 講 所長 演 「ミャンマーにおける最近の司法制度の発展」 トゥン・トゥン・ウー (U Htun Htun Oo) ミャンマー連邦最高裁判所長官 「ミャンマーにおける裁判所の構成と機能」 セイン・タン (U Sein Than) ミャンマー連邦最高裁判所事務局長 昼食 12:00∼13:00（会場付近で適宜お取りください。 ） 午後の部 13:00∼17:00（司会：太田達也 慶應義塾大学法学部教授） 歓迎挨拶 鹿内徳行 三田法曹会会長・弁護士 キン・マウン・ティン (U Khin Maung Tin) 講 ミャンマー駐日大使 演 「ミャンマーにおける刑事司法に関する手続」 トゥー・ジャー（U Tu Jar） ｶﾁﾝ州高等裁判所長官 「ミャンマーの裁判所における民事訴訟に関する手続」 ティン・ティン・ヌエ（Daw Thin Thin Nwe）ﾔﾝｺﾞﾝ管区高等裁判所裁判官 14:30∼15:00 コーヒー・ブレイク 15:00∼17:00 パネル・ディスカッション 「ミャンマーと日本における法改革および司法制度の現状と課題」 パネリスト： セイン・タン (U Sein Than) ﾐｬﾝﾏｰ連邦最高裁判所事務局長 トゥー・ジャー（U Tu Jar） ｶﾁﾝ州高等裁判所長官 ティン・ティン・ヌエ（Daw Thin Thin Nwe）ﾔﾝｺﾞﾝ管区高等裁判所裁判官 堀籠幸男 元最高裁判所裁判官・慶應義塾大学大学院法務研究科客員教授 野口元郎 法務省法務総合研究所 国際協力部 部長 矢吹公敏 日本弁護士連合会 国際交流委員会 委員長・弁護士 鹿内徳行 三田法曹会 会長・弁護士 山本信人 慶應義塾大学 法学部 教授 松尾 弘 慶應義塾大学大学院法務研究科 閉会挨拶 大石 裕 慶應義塾大学 法学部長 教授（司会）
© Copyright 2024 Paperzz
