出入国の注意事項 （ロ）持込禁止品 （主なもの。詳しくは英国国境庁ホームページ www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecontent/ documents/travel-customs/notice1.pdf を ご 覧 (1) 入国ビザ、出入国審査 ください。） れても、バッグから注意をそらさない、早くその場から 立ち去るなどの対応が必要です。 (2) 偽警察官による詐欺 見知らぬ外国人が近づいてきて、道を尋ねる（写真撮影 一般旅券を所持している日本人は、英国滞在が観光 ・ 違法薬物（覚醒剤、大麻、睡眠薬など） 目的で 6 ヶ月未満の場合、入国ビザは免除されてい や両替依頼の場合もある） 。これに応じていると、警察 ・ 攻撃用武器（バタフライナイフ等日用品ではな 官と称する者（私服）が現れ、警察官 ID らしきものを ま す。6 ヶ 月 以 上 の 滞 在 を 予 定 さ れ て い る 方、 ま た いナイフ、特殊警棒、仕込み杖など） は、就労・留学（6 ヶ月以上の滞在）・定住目的で滞在 ・ 子供を扱ったわいせつ（indecent）又は卑猥 される方は、居住している国の英国大使館等でビザを取 な（obscene）画像、データ 得してください。 ・ ポルノ類（英国内で合法的に購入できるような また、入国審査は比較的厳しく、観光の場合は滞在 ものを除く） 見せ、麻薬の捜査等と称し、尋問を始める。最初に、外 国人が求めに応じて偽警察官に財布や ID を提示し、ク レジットカードの暗証番号を伝える。次に、自分も求め に応じていると偽警察官は、財布から現金やカードを気 づかれないように抜き取り、財布や ID を返して立ち去 日数、所持金、帰国用航空券の有無等が審査され、滞 ・ 偽造や著作権侵害をしている商品 在目的に疑義があると認定された場合は入国を許可さ る。外国人も立ち去る。その後、短時間のうちに持ち去 ・ 肉、ミルク及びその他の動物製品など られたカードが不正使用されているという被害が多発し れません。 ています。 (2) 持ち込み・持ち出し制限 警察官が財布やクレジッ （イ）外貨 滞在時等の注意事項 出国 英国 に引き寄せ、ファスナーを手でカバーする、話しかけら 1 万ユーロ相当以上の外貨 り、カードの暗証番号を尋 ねることはないので、不審 EU 加盟国以外 の国・地域 (1) すり ロンドン市内では、スリが多発し、特にバスや地下鉄の 入国 上記のように、英国と EU 加盟国以外の国・地域間を 1 万ユーロ相当以上の外貨（トラベラーズチェックを 含むすべての通過の合計）を持ち直接往来する場合は、 必ず税関で申告してください。 もし、申告を怠ると 利用時、エスカレーターの乗り降りの際に、被害に遭遇 するケースが目立ちます。また、多数の人が集まる大英 に助けを求めてください。 (3) 現金自動預け払い機での窃盗 ピカデリー・サーカス付近でも邦人の被害が多発してい 作が終了し、現金が機械から出てきた時に脇から見知 ます。なお、主な犯行手口は以下のとおりです。 らぬ人物に声をかけられ、気を取られた隙に現金を別 ・ 一人がデイパック等のファスナーや口金を開け、別の 方向から来た仲間に抜き取られるという被害が発生し 仲間が中から財布を抜き取り、それをグループ内の者 ています。 へとリレーし、現金を奪う。 現金自動預け払い機で現金を引き出す際は、誰が話し ・ 地下鉄の中で、故意に身体を接触させたり数人で取 かけてきても、現金及びキャッシュカードを財布や鞄に り囲み、隙を見てデイパック、ハンドバッグ等のファ しまうまでは、一切応対しないなどの注意が必要です。 い駅を尋ねつつ、地図で視界を遮りながら注意をそら し、その隙に、別の仲間が財布を抜き取る。 所持金没収の可能性があります。 いる制服警察官や周囲の人 現金自動預け払い機で、現金を引き出す際、機械の操 ・ 故意に地下鉄路線図などを広げ、最寄り駅や下車した ポンドの罰金。 に感じた場合には、近くに 博物館ミイラ展示場、バッキンガム宮殿の衛兵交代時、 スナーや口金を開け、中から財布を抜き取る。 最高 5000 トカードの提示を求めた ・ ケチャップやアイスクリームを衣服に付け、その汚れ をとってやるようなそぶりをして、注意をそらし、そ の隙に別の仲間がバッグ等を盗み取る。 もし、上記のような状況に遭遇したら、バッグ等を身辺 (4) ホテル予約詐欺 ホテル予約サイトに申し込んだつもりが、実はそのサイ トが架空サイトであり、宿泊費をだまし取られるという 詐欺が発生しています。 この様な被害に遭わないためには、ホテルの公式ホー ムページ、あるいは、ホテルに直接電話をして予約を取 る、または、信用できる旅行代理店を通してホテルの予 約を行うなどの注意が必要です。 (5) チケット詐欺 (2) 競技場には軽装で パスポートをなくしたら 宿泊と同様に架空の競技観戦チケット販売サイトで、偽 ロンドン・オリンピック・パラリンピック競技組織委員 の観戦チケットを販売する詐欺が発生しています。ロン 会（LOCOG）は、セキュリティ・チェックに時間がか ドン・オリンピック・パラリンピックの公式ホームペー かるため、極力、鞄等を競技場に持ち込まないよう呼び ジで観戦チケットの販売を行っている公式サイトが紹介 かけていますので、なるべく軽装でお出かけください。 急いで帰国する場合 しばらく英国に滞在する場合 されていますので、同公式サイト以外のサイトからの購 また、競技場では物品の持ち込み制限を行っておりま 「帰国のための渡航書」を申請 「旅券」を申請 入は控えてください。ロンドン・オリンピック・パラリ す。主な持込禁止品は以下のとおりですが、詳しくは以 ンピックの公式ホームページのアドレスは以下のとおり 下のロンドン・オリンピック・パラリンピック公式ホー です。 ムページをご覧ください。 www.tickets.london2012.com www.london2012.com/mm/Document/Documents/ なお、ロンドン・オリンピック・パラリンピック公式 General/01/25/44/06/Prohibitedandrestricteditemsl ホームページでは、偽観戦チケットを販売しているイン ists_Neutral.pdf ターネット・サイトを紹介していますので、購入時の参 なお、ロンドン・オリンピック・パラリンピック競技 考としてください。アドレスは以下のとおりです。 組織委員会（LOCOG）は、競技場付近に荷物預かり所 www.london2012.com/spectators/tickets/ticket-checker を設置していないため、持込禁止品を持って行ってし 紛失した旅券を失効させる まった場合、物品を放棄しなければ入場できない旨注意 日本大使館、または、エディンバラの日本総領事館で「紛失一般旅券等届出 書」を提出し、旅券を失効させてください。 （必要書類：①写真 1 枚（4.5cm × 3.5cm）②盗難・紛失届出証明書 ③身分証明書 また、ロンドン警視庁公式ホームページでは、ロンド ン・オリンピック・パラリンピックに関する安全情報を を呼びかけています。 【主な持込禁止品】 来訪者及び地域住民向けに提供していますので、参考と してください。アドレスは以下のとおりです。 content.met.police.uk/Site/Olympics 警察からの盗難・紛失届出証明書を入手する ・ 容量が 25 リットル以上の鞄（座席の下に収まるサイ ズであれば可。ただし、小さな鞄でも持ち込みは 1 個 まで） ・ 100ml を超える液体、ジェル、スプレー（競技場内に 無料の飲料水あり） 競技観戦に関する注意事項 ・ アルコール類（但し、競技場内で購入可能） ・ 100ml 容量を超える空のガラス瓶 ・ 危険物（拳銃、ナイフ、仕込み杖等） (1) 競技場にはお早めに 大 会 期 間 中、 ロ ン ド ン 市 内 は、 交 通 規 制 の た め 道 路 ・ 火器、爆弾、火薬類 ・ 麻薬、違法薬物 など 渋滞が激しくなり、地下鉄は利用客増加のため相当 ひ ど い 混 雑 に な る こ と が 予 想 さ れ ま す。 ま た、 ロ ン ド ン・ オ リ ン ピ ッ ク・ パ ラ リ ン ピ ッ ク 公 式 ホ ー ム ページでは、競技場入場に際しては、セキュリティ・ チェックが行われるため、入場に時間がかかり、特に鞄、 安全情報入手方法 デイパック所持者へのチェックに時間がかかる旨注意を 最寄りの警察署に行き、盗難・紛失の届出を行って、 「盗難・紛失届出証明書」 または「届出のレポート番号」を入手してください。最寄りの警察署は、ロ ンドン警視庁ホームページから検索することができます。また、届出はイン ターネットで行うこともできます。アドレスは本誌 6. (2) をご覧ください。 「帰国のための渡航書」の申請 「帰国のための渡航書」を申請し てください。 必要書類：①渡航書発給申請書 （大使館または総領事館窓口にご ざ い ま す。） ② 写 真（4.5cm × 3.5cm）1 枚 ③航空券（もしく は航空会社からの搭乗予約確認 書）④日本国籍が確認できる書 類（戸籍謄（抄）本、本籍地の入っ た住民票、本籍地の入った日本 の運転免許証」 交付日：可能な限り早急に交付 します。詳しくは大使館、総領 事館の領事窓口で確認してくだ さい。 手数料：19 ポンド 「旅券」の申請 「旅券」を申請してください。 必要書類：①一般旅券発給申請 書（大使館または総領事館窓口 にございます。）②写真（4.5cm × 3.5cm）1 枚 ③戸籍謄（抄） 本 1 通（6 ヶ月以内に発行され たもの、すぐに準備できない方 は、事前にご相談ください） 交付日：5 日後（土日祝祭日を 除く） 手数料： 10 年（20 歳以上）124 ポンド 5 年（12 歳以上） 85 ポンド 5 年（12 歳未満） 47 ポンド 「滞在査証（ビザ）」の申請 呼びかけています。競技場へは、時間に余裕を持ってお 在英国日本大使館では、ロンドン・オリンピック・パラリンピッ 出かけください。交通情報の詳細については、ロンドン ク期間中に日本人の皆様を対象として、お手持ちのパソコン 公共交通機関（Transport for London）が開設した以下 や携帯電話に安全情報を発信いたします。本サービスをご希 のホームページをご覧ください。 望の方は、当館ホームページをご覧ください。 getaheadofthegames.com www.uk.emb-japan.go.jp/jp/index.html 必要に応じて英国国境庁（UKBA）において「滞在査証（ビザ） 」の申請をし てください。 手続き終了 ・在英日本国大使館所在地・ 大使館連絡先 ： 101 - 104 Piccadilly, London W1J 7JT 電話番号 ： 020-7465-6565 FAX 番号 ： 020-7491-9328 HP ： www.uk.emb-japan.go.jp/jp/ ryoji/index.html 【ウエスタンユニオン取扱店】 紛失・盗難時の対応 日本：大黒屋、トラベレックス、HIS 他 英国：ウエスタンユニオンの看板を掲げた「両替 店」「新聞週刊誌雑貨取扱店（Newsagent (1) クレジットカード、キャッシュカード等は 直ぐ停止する クレジットカード会社（日本語対応電話番号） ： ／ Convenience Store etc.）」他 (4) 国際キャッシュカードの緊急発行 VISA 0800 587 0551（24 時間） 三井住友インターナショナル・キャシュカード、みずほ JCB 020 780 83163（10:00-18:30） インターナショナル・キャシュカード及び JTB グロー 00800 0009 0009（24 時間） バルキャシュカードについては、三越内トラベルデス +81 (0)42 2408 122（24 時間） クで緊急カードの発行が可能です。詳しくは三越内トラ MASTER 0800 96 4767（24 時間） ベルデスク（Dorland House, 14 - 20 Lower Regent AMEX 0800 866 668（24 時間） Street, London SW1Y 4PH）にご相談ください（Tel 020 7930 9694） 。 (2) 警察に被害届けを出す （イ）最寄りの警察署へ届ける ロンドン市内の警察署は、以下のロンドン警視庁 (5) クレジットカードの緊急発行 詳しくは、クレジットカード会社にご相談ください。 公式ホームページから検索することができます。 HP：content.met.police.uk/Site （ロ）被害届作成依頼書の作成 被害届作成依頼書（和訳つき）は以下の当館ホー 主要連絡先 ムページで入手可能です。依頼書を英語でご記入 の上、最寄りの警察署へ届出てください。 HP： www.uk.emb-japan.go.jp/jp/ryoji/ pdf/crime_report.pdf （ハ）電話、インターネットでの届出 警察への被害届は電話やロンドン警視庁公式ホー ムページからも届出ることができます。 電話：101 (1) 英国関係機関 （イ） ロンドン警視庁 緊急時の通報 : 999 通常の問い合わせ : 101 HP：content.met.police.uk/ （ロ）救急車 電話 ：999 HP ：www.londonambulance.nhs.uk （ハ）消防署 電話 ：999 HP ：online.met.police.uk (3) 緊急にお金が必要なとき （イ）クレジットカード会社からの緊急融資 詳しくは、クレジットカード会社にご相談くだ さい。 （ロ）国際送金 ウエスタンユニオン国際送金サービスを利用し て、英国内の取扱店で現金を受け取ることができ ます。 HP ：www.london-fire.gov.uk （二） Transport for London（ロンドン公共交通機関） HP ：www.tfl.gov.uk （ホ） ロンドン・オリンピック・パラリンピック競技 組織委員会（LOCOG）公式ホームページ HP：www.london2012.com/ 日本からお 越しのみ なさまへ （へ） 国民保健サービス（NHS）ホームページ www.nhs.uk/London2012 医療情報 (2) 日本国大使館・総領事館 （イ）在英国日本国大使館（領事班） 電話 ：020-7465-6565 (1) 日本人医師が診療を行うクリニック （イ） Dr 伊藤クリニック（Dr Ito Clinic） 所在地 ：101-104 Piccadilly, London W1J 7JT 電話 : 020-7637-5560 HP HP ：www.dritoclinic.co.uk ： www.uk.emb-japan.go.jp/jp/ryoji/ ロンドン オリンピック・パラリンピック 安全の手引き index.html 窓口受付時間：月∼金曜日（休館日を除く） 09:30-16:30 （ロ）在エディンバラ日本国総領事館 電話 EH3 7HW ： www.edinburgh.uk.emb-japan.go. jp/indexj.htm 窓口受付時間：月∼金曜日（休館日を除く） 09:30-12:30、14:00-16:30 (3) （Dr Okajima Practice） 電話：078-1048-0747 HP ：www.fitfiddle.co.uk ： 0131-225-4777 所在地 ： 2 Melville Crescent, Edinburgh HP （ロ）ドクター オカジマ プラクティス クレジットカード会社（日本語対応電話番号） 6. (1) をご参照ください。 （ハ）ジャパン・グリーン・メディカルセンター （Japan Green Medical Centre） 電話：020-7330-1750 HP ： www.japangreen.co.uk/ index2.htm （二） ロンドン医療センター （London Iryo Centre） 電話：020-8202-7272（24 時間） HP ：www.iryo.com (4) 航空会社 （イ）日本航空（JAL） （ホ）日本クラブ メディカルクリニック （Nippon Club Medical Clinic） 電話：020-7660-0349 電話（北診療所）：020-7266-1121 HP ：www.uk.jal.com/ukl/ja 電話（南診療所）：020-8971-8008 （ロ）全日本空輸（ANA） 電話：020-8762-8977 HP ：www.ana.co.jp/asw/wws/uk/j （ハ）British Airways 電話：0844 493 0787 HP ： www.britishairways.com/travel/ home/public/ja-jp （ニ）Virgin Atlantic HP ： www.nipponclub.co.uk/clinic/ index.html (2) 日本人が経営している歯科クリニック JOC （イ）クーパー（平井）順子歯科医院 電話：020-8349-9162 （ロ）奈美デンタルクリニック 電話：020-8616-4576 HP ：namidentalclinic.com/ この「安全の手引き」は、ロンドン・オリンピック・パ ラリンピック観戦のために英国を訪れるみなさまの安全 を守る一助として作成したものです。最新の安全情報等 は、当館にお問い合わせいただくか、当館ホームページ にアクセスしてください。 Photos © London 2012 電話：0844 874 7747 HP ：www.virginatlantic.co.jp 在英国日本国大使館 www.uk.emb-japan.go.jp/jp/index.html
© Copyright 2024 Paperzz
