アイノ・アールトの歩み アイ ノ 、 月 日 フィンラ ンド ︵ヘル シンキ ︶で 生 ま れ る ● アイ ノ 生 誕 の 年 後 にア ル ヴァ生 ま れ る ア ル ヴァ、 月 日 フィンラ ンド ︵ クオ ル タネ ︶で 生 ま れ る ア ル ヴァの 母 、セ ルマ死 去 ア ル ヴァの 父 が セ ルマの 妹 、フローラ と 再 婚 ● フローラの 名 前 が 後 の ヴィラ・フローラ の名前の由来 Villa Flora ヘル シンキ工 科 大 学 ︵ 現 アール ト 大 学 ︶に入 学 ルーテ ル 教 会 堂 の 現 場 で 実 習 ヘル シンキ工 科 大 学 を 卒 業 ツム ス トッケ ン協 会 設 立 に参 加 ヒエタラハティ木工・家 具工 場 ︵ サ ンド ヴィケ ンズ 株 式 会 社 ︶で 実 習 ヘル シンキ 木工・家 具工 場 で 実 習 学 生 仲 間 と イ タリ ア 旅 行 ア ル ヴァ、ユヴァスキ ラ で アール ト 事 務 所 開設 アイ ノ 、アール ト 事 務 所 入 所 ● 対 等 の デ ザイ ンパート ナーと し て の 活動の始まり ア ル ヴァと 結 婚 、ヨーロッパに新 婚 旅 行 ● ア ル ヴァの事務所に入所して か月後に結婚 長 女ヨハンナ 生 ま れ る ● 母 と し ての 人 生 の 始 ま り 長 男ハミ ルカ ル 生 ま れ る アール ト 夫 妻 、ス ウェーデ ン、デ ンマーク 経 由 でヨーロッパへ旅 行 工 事 中 の ア ス プル ンド の ﹁ ス トックホ ル ム 市 立 図 書 館 ﹂訪 問 完 成 直 後 の ル・コル ビ ジュジエの ﹁ ガ ル シェの 住 宅 ﹂訪 問 ア ル ヴァ、第 回 Ｃ Ｉ Ａ Ｍ 大 会 ︵ フラ ンクフル ト ︶出 席 、 モ ホ リ ＝ ナ ギ 、ギ ーディオ ン、グロピ ウ ス らとの交友始まる アール ト 事 務 所 トゥル クに移 転 マル ケ リ ウス 夫 妻 と の 交 流 始 ま る 悪性腫瘍の手術 モ ホ リ ＝ ナ ギ 、フィンラ ンド 訪 問 ● モ ホ リ ＝ ナ ギ と の 交 流 は アイ ノにとって 写 真 家 と し ての 独 自 の 視 点 を 育 む こ とに 影響を及ぼした ● カ ル フラ ＝ イッタ ラ・ガ ラ ス 器 製 造 の コンペで﹁ ボ ル ブリック﹂が 等 ● アイ ノ は プロダ クト デ ザイ ナーと し て 、 ガ ラ ス 器 で 独 自 の デ ザイ ンを 展 開 アイノが関わった作品・展覧会 ア ラ タロ・メ イ ナー︵ 領 主 館 ︶の 主 屋 ユヴァスキ ラ 労 働 者 クラ ブ ハーメ 学 生 協 会 の バンケット・ホ ール ● ヴィラ・フローラ ● 主 にアイ ノ が デ ザイ ンし た 夏 の 家 ユヴァスキ ラ の 牧 師 館 カ ル スツラ の 医 者 の 家 の 改 装 タ パニ・ハウ ス トゥル ン・サノマ新 聞 社 南 西 フィンラ ンド 農 業 協 同 組 合 ビル フィンラ ンド工 芸 デ ザイ ン協 会 の 最小限住居展 ポ イ ティア 教 区 教 会 ヴィラ・タ ンメ カ ン イ ンシュライ ト・ヴィラ・コンペ ︵北欧建築会議の展覧会︶ ニューヨーク近 代 美 術 館︵ Ｍ ｏ Ｍ Ａ ︶ ﹁ 近 代 建 築 ・ 国 際 展 覧 会 ﹂︵ トゥル ン・ サノマ新 聞 社 ビ ル 選 出 ︶ ガ ラ ス 器 、ボ ル ゲ ブリック ● パイ ミ オ の サ ナ ト リ ウ ム ガ ラ ス 器 、リーヒエーメ ン・クッカ ● ヴィープリの 図 書 館 ヘル シンキ の﹁ グリ クセ ン邸 ﹂増 築 と イ ンテ リ ア・デ ザイ ン ● リーヒ ティの アール ト 邸 ︵ヘル シンキ・ム ンキ ニエミ ︶ Le bois est en marche ス ニ ラ 製 紙工 場 の オ フィス 、レジャー施 設 、 労働者住宅 パリ 万 国 博 覧 会 フィンラ ンド 館 ● レス ト ラ ン・サ ヴォイの イ ンテ リ ア 世界情勢と建築事象 フィンラ ンディア ／ ジャン・シベリ ウス 議 会 改 革 によ り 、普 通 選 挙 権 、女 性 参 政 権 ロース・ハウ ス ／ ア ド ル フ・ロース フラ ンク・ロイ ド・ライ ト 、 ヨーロッパで ヴァス ムート 版 作 品 集 刊 行 ファグス 靴工 場 ／ ヴァル ター・グロピウ ス + ア ド ル フ・マイ ヤー 第一次 世 界 大 戦 ヘル シンキ 中 央 駅 ／エリエル ・ サーリ ネ ン ド ミ ノ・シス テ ム ／ ル・コル ビュジエ ロシア 革 命 フィンラ ンド 独 立 宣 言 憲 法 を 採 択 、大 統 領 を 元 首 と す る 共和国となる バウハウ ス 開 校 森 の 礼 拝 堂 ／ グンナー・ア ス プル ンド ポ ル ティコの 柱 と 桁 の 取 合 の 考 え 方 が ヴィラ・フローラに影 響 し ている オ ーラ ンド 諸 島 問 題 雇 用 契 約 法 、既 婚 女 性 の 雇 用 が 認 め ら れ る バウハウ ス 校 長 室 の イ ンテ リ ア ／ ヴァル ター・グロピウス シュレーダー邸 ／ヘリット・リート フェル ト パリ装飾美術博覧会エスプリ・ヌーヴォ館／ ル・コル ビュジエ バウハウ ス 校 舎︵ デッサ ウ︶／ ヴァル ター・グロピウス 聖 ア ント ニ ウ ス 教 会 ／ カ ール ・ モーザ ー ヴァイ セ ンホ ーフ・ジード ルング／ ミ ース 、ル・コル ビュジエ、グロピ ウ ス 他 ガ ル シェの 住 宅 ／ ル・コル ビュジエ ス トックホ ル ム 市 立 図 書 館 ／ グンナー・ア ス プル ンド 第 回 Ｃ Ｉ Ａ Ｍ︵ 近 代 建 築 国 際 会 議 ︶、 ス イ スの ラ・サ ラ で 開 催 ウォール街の株価大暴落、 世界大恐慌の始まり 結婚法 禁酒法 第 回 Ｃ Ｉ Ａ Ｍ︵ フラ ンクフル ト ︶、 テーマ ﹁最小限住宅﹂ ス トックホ ル ム 展 覧 会 ／ グンナー・ア ス プル ンド 北 欧 にモ ダ ニ ズ ム が 普 及 す る 契 機 になった トゥーゲ ントハット 邸 ／ ミ ース・ファン・デ ル・ローエ 第 回 Ｃ Ｉ Ａ Ｍ︵ ブリュッセ ル ︶、 テーマ ﹁配置の合理的方法﹂ 満州事変 サ ヴォア 邸 ／ ル・コル ビュジエ ヘル シンボ リ・コンサ ート ホール ／ ス ヴェン・マル ケ リ ウ ス ナ チス 政 権 獲 得 バウハウ ス 閉 校 第 回 Ｃ Ｉ Ａ Ｍ︵ ア テ ネ ︶、 テーマ ﹁ 機 能 的 都 市 ﹂、ア テ ネ 憲 章 採 択 瑞 暉 亭︵ ス トックホ ル ム 国 立 民 族 博 物 館 ︶／ 浮賀谷徳三郎 フィンラ ンド 日 本 協 会 創 設 吉田鉄郎著﹁日本の住宅﹂がドイツ語で出版 カ サ・デ ル・ファッショ／ ジュゼッペ・テ ラーニ 落 水 荘 ／ フラ ンク・ロイ ド・ライ ト パリ 万 国 博 覧 会 日 本 館︵ グラ ンプリ ︶／ 坂倉準三 サンテリア幼稚園／ジュゼッペ・テラーニ 第 回 Ｃ Ｉ Ａ Ｍ︵ パリ ︶、テーマ ﹁ 建 築 の工 業 化 ﹂ 夏 の 家 ／ グンナー・ア ス プル ンド マラパルテ邸／アダルベルト・リベラ Helsinki ニューヨーク近 代 美 術 館︵ Ｍ ｏ Ｍ Ａ ︶ ﹁ ア ル ヴァ・アール ト ー 建 築 と 家 具 展 ﹂ 第二次世界大戦 ソ連 が フィンラ ンドに侵 攻 、 ソビエト・フィンランド冬戦争 ジョンソン・ワックス 本 社 ／ フラ ンク・ロイ ド ・ ライ ト 日独伊三国同盟 ﹁ フィンラ ンド 雑 記 ﹂発 刊 ／ 市河彦太郎、 かよこ ︵フィンランド日本大使︶ 森 の 火 葬 場 ／ グンナー・ア ス プル ンド ソビエト・フィンランド継続戦争 第二次世界大戦終結 ソビエト・フィンランド継続戦争終結 子ども福祉健康センター 夏の家 アスプルンド SWEDEN カ ル フラ ＝ イッタ ラ ・ ガ ラ ス 器 製 造 の コンペで﹁リーヒエーメン・クッカ﹂が 等 ミ ラ ノ・ト リエンナーレ﹁ パイ ミ オ の サ ナ ト リ ウ ム ﹂の 家 具 によって 国 際 的 な 称賛を受ける アール ト 事 務 所ヘル シンキ に移 転 ロンド ンの 百 貨 店 フォート ナ ム・ア ンド・ メ イソンで﹁ フィンラ ンド 家 具 展 ﹂ ● こ の 頃 、アール ト 家 具 の 輸 出 始 ま る アール ト 夫 妻 、初 め てロンド ンを 訪 れ 、 モホリ＝ナギとロイヤル・パレードを観る ア ル フレッド・コル デ リ ン財 団 の 奨 学 金 で 、 ヨーロッパ建 築 イ ンテ リ ア 視 察 旅 行 ア ル ヴァと ア ム ス テ ル ダム 、ブリュッセ ル 、 パリ、チューリッヒへ、 ヨーロッパの イ ンテ リ ア、特 にテ キ ス タイ ル や イ ンテ リ ア 素 材 の 視 察 旅 行 ● アール ト 夫 妻 は 日 本へ来 る こ と は な かった が 、瑞 暉 亭 、吉 田 鉄 郎 の 著 作 を 通 し て 、 日 本 建 築 の 情 報 を あ る 程 度 得 ていた ● ア ル テック設 立 ● アイ ノ 、ア ル ヴァ、マイ レ・グリ クセ ンと 美 術 評 論 家 ニ ル ス ＝ グス タ フ・ハール の 人 で 設 立 。後 にニ ル ス 没 後 、アイ ノが ディレクターと し て 腕 を ふ る う ● ミ ラ ノ・ト リエンナーレ﹁ ボ ル ゲ ブリック﹂ が ゴール ド・メ ダ ル 、会 場 構 成 が グラ ンプリ を 受 賞 ● アイ ノ は リーヒ ティの アール ト 邸 、 マイレア邸で主たる レストラン・サヴォイ、 イ ンテ リ ア デ ザイ ナーと し て 関 わ る ● テキスタイルに於いて、独自のデザインを展開 ● ニューヨーク万 国 博 覧 会 の た め に ﹁ アーロン・クッカ ﹂デ ザイ ン ガ ラ ス 器 、アーロン・クッカ カ ル フラ 子 ど も の 家 フィンラ ンド・ハウ ジング・フェア ニューヨーク万 国 博 覧 会 フィンラ ンド 館 ● ヴィラ・マイ レア Vi bo i friluftsstaden マル モ のハウ ジング工 芸 展 RUSSIA 16歳の時の 自宅のキッチン スケッチ 学生時代の修練スケッチ ムンサラ教会のドローイング 1921年 ヘデモ ラ の ス ウェーデ ン・ア ル テックの パビ リ オ ン ● ノールマル ク子 ど も 福 祉 健 康 セ ンター NORWAY ブロイ ヤ ー自 邸 ／マル セ ル ・ ブロイ ヤー バラ ガ ン自 邸 ／ ル イ ス・バラ ガ ン ヴィラ・フローラ マイレア邸、 アルヴァ・アールト ミュージアム ノールマルク 1 2 イーム ズ 自 邸 ／ チャール ズ・イーム ズ グラ ス・ハウ ス ／ フィリップ・ジョンソン ESTONIA BALTIC SEA レストラン・ サヴォイ リーヒティの アールト邸 ヴィープリの 図書館 パイミオの サナトリウム ● 今回の展覧会で焦点をあてた作品トピックス ● アイノを理解する上でポイントとなる事象 青字 アルヴァの歩み 緑字 世界情勢 ＊ 建築作品については、竣工年で記載をした FINLAND アイノ・アールト Aino Aalto 1894‒1949 アーキ テ クタ 協 会 が 設 立 さ れ る ア ル ヴァ、フィンラ ンド 建 築 家 協 会 ︵ Ｓ Ｆ Ｓ Ａ ︶会 長 2 3 4 5 6 2 ベネチアのパステル画 1921年 ヴィラ・フローラ パイミオのサナトリウム インテリア リーヒティのアールト邸、外観 レストラン・サヴォイ グロピウス、モーザー、 アールト夫妻 アーロン・クッカ ボルゲブリック Ｍ Ｉ Ｔ 学 生 寮 ベーカ ーハウ ス アイ ノ と ア ル ヴァ・アール ト 周 年 記 念 展 、 ヘル シンキ 夏の家、 ヘイ ノ ラ ヴィラ・キ ールマン 国 民 年 金 協 会コンペ 等 25 アイノとアルヴァ アルヴァ、ＭＩＴの客員教授 癌の手術 1 パイミオのサナトリウム バルコニー アイノと ヨハンナ 2 アイノとモホリ＝ナギ 13 ヴィープリの図書館、 子ども図書館 1 アイノ （右） と姉妹 アイノと2人の子ども アイノ 4 ア ル ヴァと ス イ スへ旅 行 、ア ル テックの 代 理 店 ウォーンベタ ル フ社 と の 取 引 再 開 ア ル ヴァと イ タ リ アへ旅 行 ● アール ト 夫 妻 は 終 生 イ タ リ ア を 愛 し た 病 気 悪 化 、ア ル ヴァ、アメ リ カ か ら 帰 国 アイ ノ 、 月 日 、死 去 ● 享年 歳 54 ヴィラ・マイレア 3 4 1 2 25 大学入学時 1898 1894 1907 1906 1899 1910 1920 1919 1917 1916 1914 1913 1911 1921 1924 1923 1922 1927 1926 1925 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1935 1934 1936 1937 1938 1939 1940 1945 1944 1943 1942 1941 1947 1946 1948 1949
© Copyright 2026 Paperzz
