ELS LANGUAGE CENTERS 2007年度願書

港出迎えサービス1
最少年令キャンパスレジデンス
最少年令ホームステイ
キャンパスのカフェテリアにおける
食事回数/週2
Adelphi University GARDEN CITY, NEW YORK
$9359
$9807
$95
17
15
X4
Adelphi University-Manhattan Center NEW YORK CITY, NEW YORK
$1025
$10056
$120
18
16
X
ELS LANGUAGE CENTERSの費用
通貨
料金はすべて米ドルで表示されています。
申請料
入学手続きには、記入済みの願書に申請料$125 (払戻し不可) が必要
となります。
授業料
授業料は本願書の3、4ページに記載されています。長期割引英語プロ
グラムに参加される場合は、ELSで受講を始める前にすべてのセッシ
ョンの授業料を前納して頂きます。
宿泊費用
宿泊費用は本願書の7ページに記載されています。キャンパスレジデ
ンスの料金は、通常2人部屋料金です。宿泊費は変更される場合があ
ります。ELS手配の宿泊施設を予約する場合には、4週間セッション
ごとに$200の宿泊保証金が必要です。ELSではアパートの予約手配は
できません。アパートの予約をご希望の場合には、アパート/ホテル
の管理人との連絡をELSがお手伝いいたします。これらの予約手配に
は、通常クレジットカードの番号や保証金などが必要となります。
学生医療保険料
米国滞在中は、すべての学生に医療保険が必要となります。米国滞在
中に発生した医療費を保証する医療保険の保持を英語で証明できない
場合には、ELSの学生医療保険に加入していただきます。学生医療保
険はELS生を対象としたもので、4週間セッション毎に$85 (払戻し不
可、ファースト・トラックまたはビッグアップル・プログラムはセッ
ション毎にUS$75) で加入することができます。学生医療保険に関す
る詳細は、入学受付パッケージをご覧ください。
空港出迎えサービス料金
到着時にELSの空港出迎えサービスをご希望の場合は、質問11で「は
い」に印を付けてください。センター別の料金については、本願書の
7ページをご覧ください。
教材費および技術使用料
英語教授のリーダー、ELSでは、独自の教科書および教材をはじめ、
最新鋭のランゲージ・テクノロジー・センターなどのユニークなカリ
キュラムを提供しています。ELSでは、それぞれのレベルに適した教
科書および教材をご用意いたします。教材費および技術使用料とし
て、各4週間セッション受講の際に$50 (払戻し不可) をお支払いいた
だきます。
キャンセル規定と払戻し規定
センター
X – 利用不可能なセンター
キャンパスレジデンス (4週間)9
ホームステイ (4週間)5
6
Barry University MIAMI SHORES, FLORIDA
$1175
$840
$85
18
16
19
Belmont University NASHVILLE, TENNESSEE
$470
$740
$55
17
14
X3
Case Western Reserve University CLEVELAND, OHIO
$690
$765
$100
18
15
X
$720
$90
X
16
X
$1200
$910
$105
17
14
19
X
$890
$125
X
14
X
Chabot College HAYWARD, CALIFORNIA
College of Mount St.Vincent NEW YORK/RIVERDALE, NEW YORK
College of the Canyons SANTA CLARITA, CALIFORNIA
9
X
9
3
7
宿泊施設および空港
出迎えサービスに
ついて
センターによってはオフキャンパスのアパートが利用でき
る場合があります。
料金は予告なしに変更される場合があります。最新の価
格については、ELS Central Admissionsにお問い合わせく
ださい。
3A
tlanta、Cleveland、Denver、Grand Rapids、Houston、
Indianapolis、La Verne、Nashville、Philadelphia、
San Antonio: 追加料金で食事カードが購入できます。
4特
記されていない限り、セッション毎 (または週毎) にカ
フェテリアのみで使える食費 (米ドル)。Ashland: 食事回数
は決められておらず、ポイント制 (平均19食/週)。Chicago:
$230/セッション。Garden City: $92/週。Grand Forks: 週
14食プラス$25/週。Oklahoma City: $250/セッション。
Pittsburgh: $250/セッション。Pocatello: 週14食プラス
$50/セッション。Portland: $85/週。Ruston: カフェテリア
での食費として$100/セッションおよび$60/セッションの
金券支給。St. Louis: $200/セッション。St. Paul: 週14食
プラス$55/週。San Rafael: セッション6~8の期間中キャン
パス内の学生寮において週19食。Seattle: $200/セッション。
$785
$90
17
14
X4
Dominican University CHICAGO, ILLINOIS
$945
$860
$115
18
16
X4
Dominican University of California SAN RAFAEL, CALIFORNIA
$7459
$940
$90
178
14
X4
Eckerd College ST. PETERSBURG, FLORIDA
$1120
$860
$95
16
14
19
Fairleigh Dickinson Un. – Metro Campus TEANECK, NEW JERSEY
$880
$9607
$120
18
14
X
Florida Institute of Technology MELBOURNE, FLORIDA
$1095
$9007
$150
18
18
19
5ホ
ームステイ料金には1週間に少なくとも14食が含まれ
ます。ファースト・トラックおよびJuilliard校では3週間
分の料金。
キャンセル規定
長期パッケージプログラム
Front Range Community College DENVER, COLORADO
$800
$770
$110
18
15
X3
6 NYC/JuilliardおよびNYC/Manhattan: 1週間に朝食7回。
授業料および諸費用
長期の前納制プログラムには特別割引料金が提供されているため、
異なる払戻し規定が適用されます。
Grand Valley State University GRAND RAPIDS, MICHIGAN
9
$735
$680
$65
17
14
X3
Idaho State University POCATELLO, IDAHO
$680
9
$670
$30
16
14
14
Indiana Un.-Purdue Un. Indianapolis INDIANAPOLIS, INDIANA
$875
$700
$105
18
15
X3
The Juilliard School NEW YORK CITY, NEW YORK (夏季のみ)
$1450
$1005
$120
17
16
19
7D
eLand、Laramie、Melbourne、Oklahoma City、
Pocatello、Ruston、St. Petersburg: ホームステイ料金に
は、ホストファミリーによる学校への送迎費用が含まれ
ています。Grand Forks: ホームステイ料金にはホストフ
ァミリーによる学校への送迎費用が含まれています、近
くにバス停がある場合にはバス通学が可能です。Garden
CityおよびTeaneck: 2人部屋になる場合があります。
Louisiana Tech University RUSTON, LOUISIANA
$5359
$6207
$60
16
16
X4
Mount Ida College BOSTON, MASSACHUSETTS
$1375
$1010
$90
17
17
19
7
$90
18
16
X4
$80
18
16
X4
ELSへの申請が許可されない場合には、申請料US$125は払戻しされ
ます。
ELSが申請を許可した後で入学をキャンセルする場合には、申請料の
払戻しはいたしません。
ただし、I-20に記載されている発行日から12ヵ月以内に再び入学申込
みをする場合には、この申請料を充てることができます。
セッション開始前に入学をキャンセルする場合、およびビザ申請が
却下された場合には、前納した授業料および諸費用の全額 (申請料、
宅配サービス料、キャンセル手数料US$150を除く) を払戻しいたし
ます。
宿泊費用
セッション開始日の28日以前に書面によるキャンセルの事前通告を行
なった場合に限り、セッション毎の宿泊保証金US$200を払戻しいた
します。セッション開始日の28日以前にキャンセル通知を行なわな
かった場合には、最高で2セッション分 (1セッション4週間) までの
宿泊保証金 (合計US$400) が保留となり、払戻しされません。
授業料の払戻し規定
通常の英語プログラム (インテンシブ、セミインテンシブ、
ファースト・トラック):
最初の4週間セッション期間中にキャンセルされる場合 (ファースト・
トラックの場合は3週間セッション) 、授業料および諸費用の払戻しは
いたしません。また、この期間中はインテンシブ英語プログラムから
セミインテンシブ英語プログラムへの変更もできません。
第2セッション以降のキャンセルについては、未受講期間の割合に従
って授業料が払い戻されます。返金額は、最後に記録された出席時間
に基づき、週単位で計算されます。週単位の払戻しは、授業に少しで
も出席した週をフルタイムで出席した週として計算します。セッショ
ン半ば (4週間セッション中の第2週目修了時、ファースト・トラック
の場合は第1週目修了時) 以降の払戻しはいたしません。
学生医療保険料は払戻しできません。
払戻しに対する請求は必ず書面で行ってください。
第2セッション目以降、インテンシブ英語プログラムからセミインテ
ンシブ英語プログラムへ変更する場合は、1回限りのプログラム変更
料$150が必要です。
最初の4週間セッション期間中にキャンセルされる場合、第1セッショ
ン分全額を正規の授業料でお支払いいただきます。また、前納したセ
ッション分の授業料より、正規の授業料と割引された授業料の差額が
差し引かれ、その残金が払戻しされます。
第2セッション目以降にキャンセルされる場合、未受講期間の割合に
従って授業料を払戻しいたします。この払戻しは最後に記録された出
席時間に基づき、週単位で計算されます。週単位の払戻しは、授業に
少しでも出席した週をフルタイムで出席した週として計算します。セ
ッション半ば (4週間セッション中の第2週目修了時) 以降の払戻しは
いたしません。返金額の算出には、キャンセルしたセッションおよび
すでに受講したセッションの授業料として正規料金があてられます。
また、前納授業料の未使用分については、正規の授業料と割引された
授業料の差額が差し引かれ、その残金が払い戻しされます。
9
6
Oklahoma City University OKLAHOMA CITY, OKLAHOMA
$745
$670
Point Park University PITTSBURGH, PENNSYLVANIA
$810
$800
Queens University of Charlotte CHARLOTTE, NORTH CAROLINA
$925
$860
$90
16
14
19
Roger Williams University BRISTOL, RHODE ISLAND
$1270
$875
$100
16
14
19
Seattle University SEATTLE, WASHINGTON
$1025
$840
$125
16
16
X4
学生医療保険料は払戻しできません。
Southern Oregon University ASHLAND, OREGON
$905
$725
$60
17
15
194
払戻しに対する請求は必ず書面で行ってください。
Southern Polytechnic State University ATLANTA, GEORGIA
9
$710
$730
$155
16
14
X3
インテンシブ長期パッケージプログラムにおける第1セッション期間
中 (4週間) は、セミインテンシブ長期パッケージプログラムへの変更
はできません。第2セッション目以降、インテンシブ英語プログラム
からセミインテンシブ英語プログラムへ変更する場合は、1回限りの
プログラム変更料$150が必要となります。
St. Joseph’s University PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA
$845
$895
$100
17
17
X3
Stetson University DELAND, FLORIDA
$865
7
$625
$100
17
12
19
University of La Verne LA VERNE, CALIFORNIA
$875
$775
$140
8
18
14
X3
University of Missouri - St. Louis ST. LOUIS, MISSOURI
$835
$770
$70
18
18
X4
University of North Dakota GRAND FORKS, NORTH DAKOTA
9
$880
$665
$65
17
17
14
University of St. Thomas HOUSTON, TEXAS
$650
$785
$120
18
12
X3
University of St. Thomas ST. PAUL/MINNEAPOLIS, MINNESOTA
$1160
$860
$110
18
16
14
University of the Incarnate Word SAN ANTONIO, TEXAS
$625
$760
$95
16
14
X3
University of Wyoming LARAMIE, WYOMING
$720
$6507
$200
17
16
15
宿泊費用の払戻し規定
宿泊費用の払戻し規定は地域によって異なり、またセンターのある
カレッジ/大学、または宿舎協会によって決定されます。
すべての払戻し
払戻しはプログラムをキャンセルまたは、退学した日から30日以内に
小切手により行なわれます。
ELSでは、該当地域の州法および連邦法に基づいた運営が実施されて
おり、授業料の払戻しに関しても同様の法律に基づいて行なわれてい
ます。
9
9
7
4
$1150
$900
$90
17
15
19
SAN DIEGO, CALIFORNIA
$4409
$820
$85
18
14
X
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA
9
$545
$995
$80
16
18
X
SANTA BARBARA, CALIFORNIA
$8309
$890
$195
18
14
X
SANTA MONICA, CALIFORNIA
$780
$930
$110
18
15
X
9
8L
a Verne: キャンパス内の学生寮が利用できます (アカデ
ミックイヤー中) 。最小年令は17才。San Rafael: キャン
パス内の学生寮に滞在できます (セッション6~8の期間)。
最小年令は14才。
9特
記されていない限り、2人部屋料金。ファースト・トラッ
クおよびJuilliard校では3週間分の料金。下記のセンター
には特定の部屋タイプと料金があります:
Atlanta: 個室料金。Berkeley: $1000 (3人部屋)、$900 (4人
部屋)。Boston: $1375 (4人部屋)。Chicago: $995 (個室)。
Cleveland: $745 (個室)。Garden City: 3 人部屋料金。2人
部屋 ($1205、限定数) もあります。Grand Forks: $935
(個室)。Grand Rapids: 個室料金。La Verne: キャンパス
外の留学生用レジデンス。アカデミックイヤー中にはキ
ャンパスレジデンス (限定数) を利用することができま
す ($645)。New York Riverdale: 3人部屋料金。Pocatello:
$770 (個室)。Ruston: $635(個室)。St. Louis: 個室料金。
San Diego: キャンパス外のレジデンスホテル。食事なし。
ホテル側がルームメートを手配する場合の2人部屋料金。
広い2人部屋に自分でルームメートを見つけて入居する場
合の料金は$850。個室料金は$715~$916。San Francisco:
個室は$915以上。毎朝食付き。追加料金でミールプラン
の利用可能。San Rafael: キャンパス外の留学生用レジデ
ンスホテル。食事なし。$945 (個室) および$645 (3人部
屋) も利用できます。セッション6~8の期間はキャンパ
ス内の学生寮に滞在できます ($1275)。Santa Barbara:
$1050 (個室) および$715 (3人部屋)。Santa Monica: 4人
部屋料金。2人部屋 ($880、限定数) もあります。毎朝
食付き。
ELSのすぐれた特徴
• 45年以上の経験と実績
• 米国内40以上のセンター、大学構内のセンターは35ヶ所
以上
• 550校以上の米国のカレッジ、大学および専門学校が
TOEFLの代わりにELSのレベル修了書を認可
• 米国内のカレッジ、大学への入学申請手続きを能率的に
行なう大学進学サービス
• 高度なトレーニングを受けた親身のスタッフが、優れた
教育内容、カウンセリング、アドバイスを提供
• ELS独自の優れた教材
• ELS企画の充実したアクティビティ
• キャンパスレジデンスとホームステイが選べる宿泊施設
本社
400 Alexander Park
Princeton, New Jersey
08540 USA
Tel: +1 (609) 750-3500
Fax: +1 (609) 750-3590
E-mail: [email protected]
入学申込み
400 Alexander Park
Princeton, New Jersey
08540 USA
Tel: +1 (609) 750-3577
Fax: +1 (609) 750-3599
E-mail: [email protected]
www.els.edu
www.collegedirectory.els.edu
4
BERKELEY, CALIFORNIA
9
願書
願書にもれなく (2、3、4ページ) 英語で記入してください。タイプするかペンを使用し、ブロック体の大文字で記入
してください。5~6ページは切り離して情報として保管し、2、3、4ページのみをELS Language Centersへ送付して
ください。
2
申請料
入学申請には、記入済みの願書と申請料$125 (払戻し不可) が必要です。
3
財務能力証明書
入学申請には、英語の財政能力証明書が必要です。財政能力証明書により、滞在期間中に必要な生活費および授業料、
並びに、家族ビザ (F-2) で同行されるご家族の生活費に対する資金が十分であることを証明しなければなりません。
証明書として以下のいずれか一通をご用意ください。
a) ご自身の預金残高証明書、もしくは預金高を証明する銀行からのオリジナルの手紙、または
b) ご
両親またはそれ以外の財政援助者による、ELS 滞在中に必要な経費について責任を持つことを明記した
手紙/宣誓供述書、および、その財政能力を証明する預金残高証明書、または
c) 雇用者からの財政援助を保証する手紙、または
d) 政府もしくは他の機関からの奨学金授与通知のオリジナル
4
参加資格
ELSに参加するには、以下の条件を満たしている必要があります。
1) 参加を希望するセンターの年令制限を満たしていること。
2) 必要事項を記入した願書を提出すること。
3) ELS申請料を支払うこと。
4) 財政能力証明書を英語で提出すること。
5
申請時に送付すべき書類と費用
c 必要事項を記入した署名済みの願書
c 申請料$125
c 財政能力証明書 (宣言供述書) (英語)
c 空港出迎えサービス料 (該当者のみ)
c 宿泊保証金 (該当者のみ)
c 宅配サービス料金 (該当者のみ)
6
必要な書類一式に記入済み願書を添えて、以下の宛先までお送りください。
2祝
祭日および大学が休みの期間は、カフェテリアの食事
サービスを利用できないことがあります。その場合に
は、適切な払戻しが行なわれます。
9
4
1
1空
港出迎えサービス料金の概算は空港の場所によって異
なり、また、料金は変更される場合があります。
$860
7
ELS LANGUAGE CENTERS
2007年度願書
料金はすべて米ドルで表示されています。
Concordia University PORTLAND, OREGON
7
JAPANESE EDITION
Copyright 2006 ELS Educational Services, Inc.
Printed in the USA
詳細については、最寄りのELS Language Centersカウンセリング代理店までお問い合わせください。本願書には、アラビア語、イタリア語、英語、韓国語、スペイン語、タイ語、中国語 (簡体)、中国語
(繁体)、ドイツ語、トルコ語、日本語、フランス語、ベトナム語、ポルトガル語版があります。2007年のカタログには、アラビア語、英語、韓国語、スペイン語、タイ語、中国語 (簡体)、中国語 (繁体)、
ドイツ語、トルコ語、日本語、ベトナム語、ポルトガル語版があります。「ELS Language Centers」、「Contact America!」、「We Teach English to the World」は、ELS Educational Services, Inc.の登録商標
です。その他の商標は、それぞれの所有者に属するものです。ELS Language Centersは、Berlitz International, Inc.の一部門です。
米国におけるELS Language Centersのプログラム・カリキュラムは、米国教育庁長官が認めている継続教育および訓練のための基準認定評議会 (ACCET) による認定を受けています。当校は連邦により、
非移民外国人学生を登録することが認められています。ELS Language Centersは、以下の組織に加盟しています。
米国大学登録および入学担当役員協会 (AACRAO)
集中英語プログラム米国協会 (AAIEP)
国際青年旅行組織連合 (FIYTO)
NAFSA: 国際教育者協会
第二母国語英語教師会 (TESOL)
M07A-JPN
郵送の場合
ELS Language Centers
Central Admissions
400 Alexander Park
Princeton, New Jersey 08540
U.S.A.
ファックスの場合
ファックス番号: +1 609-750-3599
全書類および領収書のコピーを送信してください。
(ファックスで送信される場合には、書類の
オリジナルを別途郵送してください。クレジット
カードの詳細のみを有効とし、小切手のコピーは
受け付けられません)
1
2
2007年度ELS願書
1
性別
名 (First Name)
ミドルネーム (Full Middle Name)
c 男性 (Male) c 女性 (Female)
c COND
c UPS
c CENTER
母国の現住所 (Address in Home Country)
c UNIV
町名および番地 (Street Address)
市町村 (City, State)
国名 (Country)
郵便番号 (Postal Code)
電話番号 (Telephone: 国番号と市外局番も記入)
ファックス (Fax)
電子メール (E-mail)
郵送先 (Mailing Address) (母国の現住所と異なる場合)
月 (month)
日 (day)
市町村 (City, State)
4 出生国 (Country of Birth)
国名および郵便番号 (Country, Postal Code)
5 国籍 (Country of Citizenship)
年 (year)
6
この申込用紙をどこで入手されましたか?___________________________________________________________________
7
学生ビザを取得するために I-20 フォーム (I-20 Form) が必要ですか?
8
ELSで英語を取得した後、米国の大学またはカレッジへの進学を予定していますか? Attending U.S. university
c はい (Yes)
c いいえ (No)
9
c はい (Yes)
c いいえ (No)
質問8で「はい」と答えた場合、あなたは米国の大学にすでに入学を許可されていますか? Accepted to U.S. university
c はい (Yes)
c いいえ (No)
10 質問9で「はい」と答えた場合、入学を許可された大学名またはカレッジ名を記入してください。Name of university
11到着時にELSの空港出迎えサービスを希望しますか?
c はい (Yes)
c いいえ (No)
(センター別の料金は本願書の7ページを参照してください。)
Airport Pick-up
12ELSに参加する全学生につき、医療保険が必要となります。医療保険の加入証明を英語で提出できない場合には、
ELSの学生医療保険に加入していただきます。ELS学生医療保険への加入を希望しますか?ELS Student Health Plan
c はい (Yes) c いいえ (No)
(4週間セッション毎にUS$85、ファースト・トラックまたはビッグアップル・プログラムはセッション毎にUS$75)
13I-20フォームおよび入学受付パッケージの受取り方法を指定してください。
c 宅配便 (Express Mail) (払戻し不可の国際配達料金US$65、米国内配達料金US$30)
c 普通航空便 (Regular airmail) (配達に10~15日かかります)
14ELSで受講を予定しているセッション数は次のどれですか?
c 1 セッション
c 2 セッション
c 3 セッション
c 6 セッション
c その他 (Other) ______
c インテンシブ英語プログラム (Intensive Program): (1週間に30レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1395*
c セミインテンシブ英語プログラム (Semi-Intensive Program): (1週間に20レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1045*
cア
メリカン・エクスプローラ・プログラム (American Explorer Program): 1週間に15レッスン: 4週間セッション
毎の授業料 US$1020
c TOEFL® 受験準備プログラム (TOEFL® Prep): (1週間に30レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1395*
TOEFL受験準備プログラムは、セッションごとにインテンシブ英語プログラムと組み合わされており、次のセンターで実施いたします: Indianapolis、Philadelphia、St. Paul、St. Petersburg、
San Rafael、Santa Barbara。このプログラムは、レベル106以上の学生のみを対象としています。
c 4 セッション
c 5 セッション
161セッションを4週間として、宿舎を予約する期間を指定してください (1セッション/4週間につきUS$200の保証金が必要です)。
c 1 セッション
c 2 セッション
c 3 セッション
c 4 セッション
c 5 セッション
c 6 セッション
c その他 (Other) ______
17ホームステイをご希望の場合は、次の項目のあてはまるもの
に印を付けてください。
小さな子供がいる家庭 (Children)
c はい (Yes) c いいえ (No)
家族の中に喫煙者がいる (Smoking) c はい (Yes) c いいえ (No)
ペットがいる家庭 (Pets)
c はい (Yes) c いいえ (No)
ビジネス英語プログラムは、セッションごとにインテンシブ英語プログラムと組み合わされており、次のセンターで実施いたします: Chicago、Houston、Miami Shores、New York/Riverdale、
San Diego。このプログラムは、レベル106以上の学生のみを対象としています。
*インテンシブまたはセミインテンシブ英語プログラムを正規料金で6セッション (24週) 受講すると、7セッション目の授業料は無料になります。
cビ
ッグアップル、ランゲージ&カルチャー・プログラム (Big Apple Language and Culture Program):
(1週間に20レッスン): 3週間セッション毎の授業料 US$995
New York CityのManhattanにあるThe Juilliard Schoolにおいて夏季のみ開講。
あなたは、
喫煙しますか? (Smoke) c はい (Yes) c いいえ (No)
アレルギー体質/特別な c はい (Yes) c いいえ (No)
制限がありますか? (Allergies)
「はい」と答えた場合、_____________________________
具体的には以下の通りです。
18ELS滞在中の緊急連絡先を記入してください。
町名および番地
市町村
国名
郵便番号
電話番号 (国番号と市外局番も記入)
ファックス番号
電子メール
c July 9
ELSファースト・トラック・プログラム
cE
LSファースト・トラック・プログラム (ELS Fast Track Program): (1週間に40レッスン) : 3週間セッション毎の
授業料 US$1350
ファースト・トラック・プログラムは、中級レベルおよび上級レベルの英語力の学生を対象としています。ファースト・トラックの受講を希望する初級レベルの学生は、1週間に30レッスンを
行う基礎コースもあります。
c 1 セッション
c 6 セッション
c 2 セッション
c 3 セッション
c その他 (Other) ______
c 4 セッション
c 5 セッション
ELSファースト・トラック実施センター
c DeLand, FL
c Hayward, CA
2007年開始日
c January 1
c January 22
c February 12
c March 5
c
c
c
c
March 26
April 16
May 7
May 28
c
c
c
c
June 18
July 9
July 30
August 20
c
c
c
c
September 10
October 1
October 22
November 12
c December 3
c December 31
c July 30
私は、ELS Language Centers滞在中に、(個人の諸経費以外の) セッション毎にかかる費用が本願書に記載されている通りであることを理解し、これらの費用に対する一切の責任を負うことに同意
します。また、ELSのキャンセル規定および払戻し規定を読み、理解しています。私は、プログラム受講中あるいは関連アクティビティ (課外授業やインターンシップなど) に参加中の自己の行動
に対する全責任を負うとともに、ELSの過失が原因である場合を除き、参加することによって生じる傷害の危険に対する一切の責任を負うことにも同意します。疾病や負傷が発生した場合には、
適切な医療施設での診察または治療を認め、必要な場合には指示に従ってその施設外の医師の治療も認めます。また、私の健康状態に関する情報を、指名された個人に公開することも認めます。
下記に署名した私のスポンサーまたは保護者から成績に関する情報の要請があった場合には、ELS Language Centersがそれを公開することを認めます。さらに、私が進学を希望するカレッジまた
は大学に対し、ELSが私のELS学業成績を公開することを認めます。
前納制長期特別割引#
この特典を利用する場合、授業料は授業開始前に全額お支払いいただきます。
c
インテンシブ英語プログラム (Intensive Program)
c 4セッション、US$5,024
c 7セッション、US$8,792
c 5セッション、US$6,280
c 8セッション、US$10,048
c 6セッション、US$7,536
c その他 ________________
c
セミインテンシブ英語プログラム (Semi-Intensive Program)
c 4セッション、US$3,764
c 7セッション、US$6,587
c 5セッション、US$4,705
c 8セッション、US$7,528
c 6セッション、US$5,646
c その他 ________________
長期割引パッケージには特別な払戻し規定が適用されます (詳細は6ぺージをご覧ください)。
2007年開始日
c January 8
c February 5
c March 5
c April 2
c April 30
c May 28
スケジュールB
c Atlanta, GA
c Bristol, RI
c Charlotte, NC
c Chicago, IL
c
c
c
c
Garden City, NY
Grand Forks, ND
Indianapolis, IN
La Verne, CA
c June 25
c July 23
c August 20
c
c
c
c
Laramie, WY
Miami Shores, FL
Oklahoma City, OK
Pittsburgh, PA
申請者の署名
日付
親または保護者の署名 (申請者が18才未満の場合)
日付
支払い方法
すべての支払いは米ドルで行ってください。現金は郵送しないでください。
スケジュールA
c Ashland, OR
c Denver, CO
c Nashville, TN
c
c Berkeley, CA
c Grand Rapids, MI
c New York/Manhattan c
c Boston, MA
c Houston, TX
c New York/Riverdale c
c Cleveland, OH
c Melbourne, FL
c Philadelphia, PA
c
2007年開始日
c January 15
c February 12
c March 12
生徒との間柄
c June 18
申請者の氏名
財政および健康状態に関する供述/情報公開
#ご注意ください:
15ELS滞在中にどのような宿舎を希望しますか? (ご希望のセンターで利用可能な施設は、本願書の7ページを参照してください。)
c キャンパスレジデンス (Student residence)
c ホームステイ (Host family) c アパート (Apartment)
c ELSによる宿舎の手配は必要ありません ( I do not need ELS to arrange my housing)
氏名
プログラム
2007年開始日
c May 28
3
19 続き
c ビジネス英語プログラム (Business English): (1週間に30レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1395*
町名および番地 (Street Address)
3 生年月日 (Date of Birth)
/
/
申請者の氏名
19 ご希望のプログラム、センター、および開始日に印を付けてください。
氏名 (Name) (パスポートに表記されている氏名)
姓 (Family Name)
2
EBY
Pocatello, ID
St. Louis, MO
St. Paul, MN
St. Petersburg, FL
c September 17
c October 15
c November 12
c
c
c
c
Portland, OR
Ruston, LA
San Diego, CA
San Francisco, CA
c
c
c
c
c
San Antonio, TX
Santa Barbara, CA
Santa Monica, CA
Seattle, WA
その他 (Other) _____
c December 10
支払い額ワークシート
申請料:
空港出迎えサービス料#:
宿泊保証金#:
宅配サービス料#: 速達便
$125
$__________ (ロケーションごとの料金は7ページをご覧ください)
$__________ (宿泊を申し込むセッション毎に$200)
$__________ (国際配達料金US$65、または米国内配達料金US$30)
#該当者のみ。
$________________ *
願書提出時の合計金額:
*支払い残金はセンター到着前か登録時にお支払いください。
c郵
便為替、小切手、トラベラーズチェックの場合
支払い先をELS Language Centersとしてください。
c
c
c
c
San Rafael, CA
Santa Clarita, CA
Teaneck, NJ
その他 (Other) _____
cク
レジットカードの場合
c VISA
c Mastercard
c AMEX
c Diners
c JCB
c その他 ___________________________
クレジットカード所有者名________________________________________________________________________________
クレジットカード番号____________________________________________________________________________________
c April 9
c May 7
c June 4
c July 2
c July 30
c August 27
c September 24
c October 22
c November 19
c December 17
カード所有者の認証コード _________
(VISA、MC、JCBまたはDinersカードの裏面およびAMEXカードの表面に記載されたコード)
有効期限__________
課金承認金額: $ _______________ (願書提出時に必要な合計金額)
署名____________________________________________________________________________________________________
4
5
手続き概要
(このページは参考情報として保管してください)
入学手続き
入学の申請に必要な書類および費用が到着次第、入学手
続きが行われ、ELSより必要に応じてI-20フォーム (入学
許可書) および入学案内書が発送されます。入学案内書
には、ELS到着時をはじめ、次の段階として必要となる
情報が詳細に記載されています。入学パッケージを受取
り次第、学生ビザ (F-1) を申請してください。学生ビザ
を取得する際には、I-20フォーム並びに必要書類を最寄
りのアメリカ領事館に提示してください。
ELSへの到着および出発
すべてのセンターにおいて、クラス開始前の日曜日に到
着し、クラス修了後の土曜日に出発するようお願いして
います。登録手続きは、ELS到着後の最初の月曜日に行
なわれます。登録後、レベル分けテストとインタビュー
によって、最も適切なレベルにクラス分けされます。そ
の後、新入生のためのオリエンテーションに参加してい
ただきます。
登録およびお支払い
プログラム初日にあたる最初の月曜日に、センターにお
いて登録手続きを行ってください。登録には以下が必要
です。
1. パスポート
2. I-20フォームのコピー (該当者)
3. I-94フォーム (行きの飛行機内で記入した入国/
出国記録)
4. ELSに支払うべき残金の全額
すべての費用は各4週間セッション登録時に全額お支払い
ください。ELSでは、世界各地のカウンセリング代理店
を通じて、詳しい情報提供や申請手続きのお手伝いをし
ています。特定のELS代理店では、ELSに代わって費用
を徴収することが認められています。担当のカウンセリ
ング代理店がELSと費用徴収代行を契約している場合に
は、払い戻しはカウンセリング代理店を通じて行われる
ことがあります。
学生医療保険
米国では、医療費が非常に高額になる場合があります。
従って、米国滞在中に生じたすべての医療費の支払いに
十分な医療保険に加入していることが重要です。ELS滞
在中に発生した医療費を保証する医療保険の保持を英語
で証明できない場合には、ELSの学生医療保険に加入し
ていただきます (4週間セッション毎にUS$85、ファース
ト・トラックまたはビッグアップル・プログラムはセッ
ション毎にUS$75)。
授業時間
インテンシブ英語プログラムは、1週間30レッスンで構
成されています (月曜日から木曜日に1日6.5レッスン、
金曜日に4レッスン)。セミインテンシブ英語プログラム
は、1週間20レッスンで構成されています (月曜日から金
曜日に1日4レッスン) 。アメリカン・エクスプローラ・
プログラムは、1週間に15レッスンで構成されています
(月曜日から金曜日に1日3レッスン)。ビッグアップル、
ランゲージ&カルチャー・プログラムは、1週間20レッスン
で構成されています (月曜日から金曜日に1日4レッスン)。
ELSファースト・トラック・プログラムは、1週間40レッ
スンで構成されています。各セッション開始日が、クラ
ス分け、学力評価、登録および授業以外の活動に充てら
れます。
出席状態
ELSではプログラムの学習効果を最大限に活かしていた
だくために、授業にはフルタイムで出席していただきます。
4週間セッションのうちクラスの組み合わせに関係なく、
理由のない欠席が多すぎる場合には、欠席分を補うか、
その部分の教材を完全にマスターしていることを証明
できない限り、そのレベルは不合格となります。インテ
ンシブ英語プログラムでは18レッスン以上を欠席した
場合、セミインテンシブ英語プログラムでは12レッスン
以上を欠席した場合、そのレベルが不合格になる可能性
があります。移民法により、F-1ビザで滞在する学生は、
1年ごとに1セッション期間の休暇を米国内で取ることが
認められています。その場合には、書面の事前通達および
休暇保証金$50が必要です。
センター開館時間
どのセンターも、下記の祝祭日を除く月曜日から金曜日
の午前8時から午後5時まで開館しています。また、セッ
ション開始後最初の月曜日が休日にあたる場合には、新
入生の為にその月曜日も開館しています (授業はありま
せん)。
2007年の祝日
以下の祝日には授業は行われず、ELSセンターも閉館し
ます。
New Year’s Day............................1月1日
Martin Luther King Jr. Day..........1月15日
Presidents’ Day ............................2月19日
Good Friday ................................4月6日
Memorial Day ..............................5月28日
Independence Day ........................7月4日
Labor Day....................................9月3日
Thanksgiving................................11月22月23日
Christmas ....................................12月25日
2
2007年度ELS願書
1
性別
名 (First Name)
ミドルネーム (Full Middle Name)
c 男性 (Male) c 女性 (Female)
c COND
c UPS
c CENTER
母国の現住所 (Address in Home Country)
c UNIV
町名および番地 (Street Address)
市町村 (City, State)
国名 (Country)
郵便番号 (Postal Code)
電話番号 (Telephone: 国番号と市外局番も記入)
ファックス (Fax)
電子メール (E-mail)
郵送先 (Mailing Address) (母国の現住所と異なる場合)
月 (month)
日 (day)
市町村 (City, State)
4 出生国 (Country of Birth)
国名および郵便番号 (Country, Postal Code)
5 国籍 (Country of Citizenship)
年 (year)
6
この申込用紙をどこで入手されましたか?___________________________________________________________________
7
学生ビザを取得するために I-20 フォーム (I-20 Form) が必要ですか?
8
ELSで英語を取得した後、米国の大学またはカレッジへの進学を予定していますか? Attending U.S. university
c はい (Yes)
c いいえ (No)
9
c はい (Yes)
c いいえ (No)
質問8で「はい」と答えた場合、あなたは米国の大学にすでに入学を許可されていますか? Accepted to U.S. university
c はい (Yes)
c いいえ (No)
10 質問9で「はい」と答えた場合、入学を許可された大学名またはカレッジ名を記入してください。Name of university
11到着時にELSの空港出迎えサービスを希望しますか?
c はい (Yes)
c いいえ (No)
(センター別の料金は本願書の7ページを参照してください。)
Airport Pick-up
12ELSに参加する全学生につき、医療保険が必要となります。医療保険の加入証明を英語で提出できない場合には、
ELSの学生医療保険に加入していただきます。ELS学生医療保険への加入を希望しますか?ELS Student Health Plan
c はい (Yes) c いいえ (No)
(4週間セッション毎にUS$85、ファースト・トラックまたはビッグアップル・プログラムはセッション毎にUS$75)
13I-20フォームおよび入学受付パッケージの受取り方法を指定してください。
c 宅配便 (Express Mail) (払戻し不可の国際配達料金US$65、米国内配達料金US$30)
c 普通航空便 (Regular airmail) (配達に10~15日かかります)
14ELSで受講を予定しているセッション数は次のどれですか?
c 1 セッション
c 2 セッション
c 3 セッション
c 6 セッション
c その他 (Other) ______
c インテンシブ英語プログラム (Intensive Program): (1週間に30レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1395*
c セミインテンシブ英語プログラム (Semi-Intensive Program): (1週間に20レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1045*
cア
メリカン・エクスプローラ・プログラム (American Explorer Program): 1週間に15レッスン: 4週間セッション
毎の授業料 US$1020
c TOEFL® 受験準備プログラム (TOEFL® Prep): (1週間に30レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1395*
TOEFL受験準備プログラムは、セッションごとにインテンシブ英語プログラムと組み合わされており、次のセンターで実施いたします: Indianapolis、Philadelphia、St. Paul、St. Petersburg、
San Rafael、Santa Barbara。このプログラムは、レベル106以上の学生のみを対象としています。
c 4 セッション
c 5 セッション
161セッションを4週間として、宿舎を予約する期間を指定してください (1セッション/4週間につきUS$200の保証金が必要です)。
c 1 セッション
c 2 セッション
c 3 セッション
c 4 セッション
c 5 セッション
c 6 セッション
c その他 (Other) ______
17ホームステイをご希望の場合は、次の項目のあてはまるもの
に印を付けてください。
小さな子供がいる家庭 (Children)
c はい (Yes) c いいえ (No)
家族の中に喫煙者がいる (Smoking) c はい (Yes) c いいえ (No)
ペットがいる家庭 (Pets)
c はい (Yes) c いいえ (No)
ビジネス英語プログラムは、セッションごとにインテンシブ英語プログラムと組み合わされており、次のセンターで実施いたします: Chicago、Houston、Miami Shores、New York/Riverdale、
San Diego。このプログラムは、レベル106以上の学生のみを対象としています。
*インテンシブまたはセミインテンシブ英語プログラムを正規料金で6セッション (24週) 受講すると、7セッション目の授業料は無料になります。
cビ
ッグアップル、ランゲージ&カルチャー・プログラム (Big Apple Language and Culture Program):
(1週間に20レッスン): 3週間セッション毎の授業料 US$995
New York CityのManhattanにあるThe Juilliard Schoolにおいて夏季のみ開講。
あなたは、
喫煙しますか? (Smoke) c はい (Yes) c いいえ (No)
アレルギー体質/特別な c はい (Yes) c いいえ (No)
制限がありますか? (Allergies)
「はい」と答えた場合、_____________________________
具体的には以下の通りです。
18ELS滞在中の緊急連絡先を記入してください。
町名および番地
市町村
国名
郵便番号
電話番号 (国番号と市外局番も記入)
ファックス番号
電子メール
c July 9
ELSファースト・トラック・プログラム
cE
LSファースト・トラック・プログラム (ELS Fast Track Program): (1週間に40レッスン) : 3週間セッション毎の
授業料 US$1350
ファースト・トラック・プログラムは、中級レベルおよび上級レベルの英語力の学生を対象としています。ファースト・トラックの受講を希望する初級レベルの学生は、1週間に30レッスンを
行う基礎コースもあります。
c 1 セッション
c 6 セッション
c 2 セッション
c 3 セッション
c その他 (Other) ______
c 4 セッション
c 5 セッション
ELSファースト・トラック実施センター
c DeLand, FL
c Hayward, CA
2007年開始日
c January 1
c January 22
c February 12
c March 5
c
c
c
c
March 26
April 16
May 7
May 28
c
c
c
c
June 18
July 9
July 30
August 20
c
c
c
c
September 10
October 1
October 22
November 12
c December 3
c December 31
c July 30
私は、ELS Language Centers滞在中に、(個人の諸経費以外の) セッション毎にかかる費用が本願書に記載されている通りであることを理解し、これらの費用に対する一切の責任を負うことに同意
します。また、ELSのキャンセル規定および払戻し規定を読み、理解しています。私は、プログラム受講中あるいは関連アクティビティ (課外授業やインターンシップなど) に参加中の自己の行動
に対する全責任を負うとともに、ELSの過失が原因である場合を除き、参加することによって生じる傷害の危険に対する一切の責任を負うことにも同意します。疾病や負傷が発生した場合には、
適切な医療施設での診察または治療を認め、必要な場合には指示に従ってその施設外の医師の治療も認めます。また、私の健康状態に関する情報を、指名された個人に公開することも認めます。
下記に署名した私のスポンサーまたは保護者から成績に関する情報の要請があった場合には、ELS Language Centersがそれを公開することを認めます。さらに、私が進学を希望するカレッジまた
は大学に対し、ELSが私のELS学業成績を公開することを認めます。
前納制長期特別割引#
この特典を利用する場合、授業料は授業開始前に全額お支払いいただきます。
c
インテンシブ英語プログラム (Intensive Program)
c 4セッション、US$5,024
c 7セッション、US$8,792
c 5セッション、US$6,280
c 8セッション、US$10,048
c 6セッション、US$7,536
c その他 ________________
c
セミインテンシブ英語プログラム (Semi-Intensive Program)
c 4セッション、US$3,764
c 7セッション、US$6,587
c 5セッション、US$4,705
c 8セッション、US$7,528
c 6セッション、US$5,646
c その他 ________________
長期割引パッケージには特別な払戻し規定が適用されます (詳細は6ぺージをご覧ください)。
2007年開始日
c January 8
c February 5
c March 5
c April 2
c April 30
c May 28
スケジュールB
c Atlanta, GA
c Bristol, RI
c Charlotte, NC
c Chicago, IL
c
c
c
c
Garden City, NY
Grand Forks, ND
Indianapolis, IN
La Verne, CA
c June 25
c July 23
c August 20
c
c
c
c
Laramie, WY
Miami Shores, FL
Oklahoma City, OK
Pittsburgh, PA
申請者の署名
日付
親または保護者の署名 (申請者が18才未満の場合)
日付
支払い方法
すべての支払いは米ドルで行ってください。現金は郵送しないでください。
スケジュールA
c Ashland, OR
c Denver, CO
c Nashville, TN
c
c Berkeley, CA
c Grand Rapids, MI
c New York/Manhattan c
c Boston, MA
c Houston, TX
c New York/Riverdale c
c Cleveland, OH
c Melbourne, FL
c Philadelphia, PA
c
2007年開始日
c January 15
c February 12
c March 12
生徒との間柄
c June 18
申請者の氏名
財政および健康状態に関する供述/情報公開
#ご注意ください:
15ELS滞在中にどのような宿舎を希望しますか? (ご希望のセンターで利用可能な施設は、本願書の7ページを参照してください。)
c キャンパスレジデンス (Student residence)
c ホームステイ (Host family) c アパート (Apartment)
c ELSによる宿舎の手配は必要ありません ( I do not need ELS to arrange my housing)
氏名
プログラム
2007年開始日
c May 28
3
19 続き
c ビジネス英語プログラム (Business English): (1週間に30レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1395*
町名および番地 (Street Address)
3 生年月日 (Date of Birth)
/
/
申請者の氏名
19 ご希望のプログラム、センター、および開始日に印を付けてください。
氏名 (Name) (パスポートに表記されている氏名)
姓 (Family Name)
2
EBY
Pocatello, ID
St. Louis, MO
St. Paul, MN
St. Petersburg, FL
c September 17
c October 15
c November 12
c
c
c
c
Portland, OR
Ruston, LA
San Diego, CA
San Francisco, CA
c
c
c
c
c
San Antonio, TX
Santa Barbara, CA
Santa Monica, CA
Seattle, WA
その他 (Other) _____
c December 10
支払い額ワークシート
申請料:
空港出迎えサービス料#:
宿泊保証金#:
宅配サービス料#: 速達便
$125
$__________ (ロケーションごとの料金は7ページをご覧ください)
$__________ (宿泊を申し込むセッション毎に$200)
$__________ (国際配達料金US$65、または米国内配達料金US$30)
#該当者のみ。
$________________ *
願書提出時の合計金額:
*支払い残金はセンター到着前か登録時にお支払いください。
c郵
便為替、小切手、トラベラーズチェックの場合
支払い先をELS Language Centersとしてください。
c
c
c
c
San Rafael, CA
Santa Clarita, CA
Teaneck, NJ
その他 (Other) _____
cク
レジットカードの場合
c VISA
c Mastercard
c AMEX
c Diners
c JCB
c その他 ___________________________
クレジットカード所有者名________________________________________________________________________________
クレジットカード番号____________________________________________________________________________________
c April 9
c May 7
c June 4
c July 2
c July 30
c August 27
c September 24
c October 22
c November 19
c December 17
カード所有者の認証コード _________
(VISA、MC、JCBまたはDinersカードの裏面およびAMEXカードの表面に記載されたコード)
有効期限__________
課金承認金額: $ _______________ (願書提出時に必要な合計金額)
署名____________________________________________________________________________________________________
4
5
手続き概要
(このページは参考情報として保管してください)
入学手続き
入学の申請に必要な書類および費用が到着次第、入学手
続きが行われ、ELSより必要に応じてI-20フォーム (入学
許可書) および入学案内書が発送されます。入学案内書
には、ELS到着時をはじめ、次の段階として必要となる
情報が詳細に記載されています。入学パッケージを受取
り次第、学生ビザ (F-1) を申請してください。学生ビザ
を取得する際には、I-20フォーム並びに必要書類を最寄
りのアメリカ領事館に提示してください。
ELSへの到着および出発
すべてのセンターにおいて、クラス開始前の日曜日に到
着し、クラス修了後の土曜日に出発するようお願いして
います。登録手続きは、ELS到着後の最初の月曜日に行
なわれます。登録後、レベル分けテストとインタビュー
によって、最も適切なレベルにクラス分けされます。そ
の後、新入生のためのオリエンテーションに参加してい
ただきます。
登録およびお支払い
プログラム初日にあたる最初の月曜日に、センターにお
いて登録手続きを行ってください。登録には以下が必要
です。
1. パスポート
2. I-20フォームのコピー (該当者)
3. I-94フォーム (行きの飛行機内で記入した入国/
出国記録)
4. ELSに支払うべき残金の全額
すべての費用は各4週間セッション登録時に全額お支払い
ください。ELSでは、世界各地のカウンセリング代理店
を通じて、詳しい情報提供や申請手続きのお手伝いをし
ています。特定のELS代理店では、ELSに代わって費用
を徴収することが認められています。担当のカウンセリ
ング代理店がELSと費用徴収代行を契約している場合に
は、払い戻しはカウンセリング代理店を通じて行われる
ことがあります。
学生医療保険
米国では、医療費が非常に高額になる場合があります。
従って、米国滞在中に生じたすべての医療費の支払いに
十分な医療保険に加入していることが重要です。ELS滞
在中に発生した医療費を保証する医療保険の保持を英語
で証明できない場合には、ELSの学生医療保険に加入し
ていただきます (4週間セッション毎にUS$85、ファース
ト・トラックまたはビッグアップル・プログラムはセッ
ション毎にUS$75)。
授業時間
インテンシブ英語プログラムは、1週間30レッスンで構
成されています (月曜日から木曜日に1日6.5レッスン、
金曜日に4レッスン)。セミインテンシブ英語プログラム
は、1週間20レッスンで構成されています (月曜日から金
曜日に1日4レッスン) 。アメリカン・エクスプローラ・
プログラムは、1週間に15レッスンで構成されています
(月曜日から金曜日に1日3レッスン)。ビッグアップル、
ランゲージ&カルチャー・プログラムは、1週間20レッスン
で構成されています (月曜日から金曜日に1日4レッスン)。
ELSファースト・トラック・プログラムは、1週間40レッ
スンで構成されています。各セッション開始日が、クラ
ス分け、学力評価、登録および授業以外の活動に充てら
れます。
出席状態
ELSではプログラムの学習効果を最大限に活かしていた
だくために、授業にはフルタイムで出席していただきます。
4週間セッションのうちクラスの組み合わせに関係なく、
理由のない欠席が多すぎる場合には、欠席分を補うか、
その部分の教材を完全にマスターしていることを証明
できない限り、そのレベルは不合格となります。インテ
ンシブ英語プログラムでは18レッスン以上を欠席した
場合、セミインテンシブ英語プログラムでは12レッスン
以上を欠席した場合、そのレベルが不合格になる可能性
があります。移民法により、F-1ビザで滞在する学生は、
1年ごとに1セッション期間の休暇を米国内で取ることが
認められています。その場合には、書面の事前通達および
休暇保証金$50が必要です。
センター開館時間
どのセンターも、下記の祝祭日を除く月曜日から金曜日
の午前8時から午後5時まで開館しています。また、セッ
ション開始後最初の月曜日が休日にあたる場合には、新
入生の為にその月曜日も開館しています (授業はありま
せん)。
2007年の祝日
以下の祝日には授業は行われず、ELSセンターも閉館し
ます。
New Year’s Day............................1月1日
Martin Luther King Jr. Day..........1月15日
Presidents’ Day ............................2月19日
Good Friday ................................4月6日
Memorial Day ..............................5月28日
Independence Day ........................7月4日
Labor Day....................................9月3日
Thanksgiving................................11月22月23日
Christmas ....................................12月25日
2
2007年度ELS願書
1
性別
名 (First Name)
ミドルネーム (Full Middle Name)
c 男性 (Male) c 女性 (Female)
c COND
c UPS
c CENTER
母国の現住所 (Address in Home Country)
c UNIV
町名および番地 (Street Address)
市町村 (City, State)
国名 (Country)
郵便番号 (Postal Code)
電話番号 (Telephone: 国番号と市外局番も記入)
ファックス (Fax)
電子メール (E-mail)
郵送先 (Mailing Address) (母国の現住所と異なる場合)
月 (month)
日 (day)
市町村 (City, State)
4 出生国 (Country of Birth)
国名および郵便番号 (Country, Postal Code)
5 国籍 (Country of Citizenship)
年 (year)
6
この申込用紙をどこで入手されましたか?___________________________________________________________________
7
学生ビザを取得するために I-20 フォーム (I-20 Form) が必要ですか?
8
ELSで英語を取得した後、米国の大学またはカレッジへの進学を予定していますか? Attending U.S. university
c はい (Yes)
c いいえ (No)
9
c はい (Yes)
c いいえ (No)
質問8で「はい」と答えた場合、あなたは米国の大学にすでに入学を許可されていますか? Accepted to U.S. university
c はい (Yes)
c いいえ (No)
10 質問9で「はい」と答えた場合、入学を許可された大学名またはカレッジ名を記入してください。Name of university
11到着時にELSの空港出迎えサービスを希望しますか?
c はい (Yes)
c いいえ (No)
(センター別の料金は本願書の7ページを参照してください。)
Airport Pick-up
12ELSに参加する全学生につき、医療保険が必要となります。医療保険の加入証明を英語で提出できない場合には、
ELSの学生医療保険に加入していただきます。ELS学生医療保険への加入を希望しますか?ELS Student Health Plan
c はい (Yes) c いいえ (No)
(4週間セッション毎にUS$85、ファースト・トラックまたはビッグアップル・プログラムはセッション毎にUS$75)
13I-20フォームおよび入学受付パッケージの受取り方法を指定してください。
c 宅配便 (Express Mail) (払戻し不可の国際配達料金US$65、米国内配達料金US$30)
c 普通航空便 (Regular airmail) (配達に10~15日かかります)
14ELSで受講を予定しているセッション数は次のどれですか?
c 1 セッション
c 2 セッション
c 3 セッション
c 6 セッション
c その他 (Other) ______
c インテンシブ英語プログラム (Intensive Program): (1週間に30レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1395*
c セミインテンシブ英語プログラム (Semi-Intensive Program): (1週間に20レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1045*
cア
メリカン・エクスプローラ・プログラム (American Explorer Program): 1週間に15レッスン: 4週間セッション
毎の授業料 US$1020
c TOEFL® 受験準備プログラム (TOEFL® Prep): (1週間に30レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1395*
TOEFL受験準備プログラムは、セッションごとにインテンシブ英語プログラムと組み合わされており、次のセンターで実施いたします: Indianapolis、Philadelphia、St. Paul、St. Petersburg、
San Rafael、Santa Barbara。このプログラムは、レベル106以上の学生のみを対象としています。
c 4 セッション
c 5 セッション
161セッションを4週間として、宿舎を予約する期間を指定してください (1セッション/4週間につきUS$200の保証金が必要です)。
c 1 セッション
c 2 セッション
c 3 セッション
c 4 セッション
c 5 セッション
c 6 セッション
c その他 (Other) ______
17ホームステイをご希望の場合は、次の項目のあてはまるもの
に印を付けてください。
小さな子供がいる家庭 (Children)
c はい (Yes) c いいえ (No)
家族の中に喫煙者がいる (Smoking) c はい (Yes) c いいえ (No)
ペットがいる家庭 (Pets)
c はい (Yes) c いいえ (No)
ビジネス英語プログラムは、セッションごとにインテンシブ英語プログラムと組み合わされており、次のセンターで実施いたします: Chicago、Houston、Miami Shores、New York/Riverdale、
San Diego。このプログラムは、レベル106以上の学生のみを対象としています。
*インテンシブまたはセミインテンシブ英語プログラムを正規料金で6セッション (24週) 受講すると、7セッション目の授業料は無料になります。
cビ
ッグアップル、ランゲージ&カルチャー・プログラム (Big Apple Language and Culture Program):
(1週間に20レッスン): 3週間セッション毎の授業料 US$995
New York CityのManhattanにあるThe Juilliard Schoolにおいて夏季のみ開講。
あなたは、
喫煙しますか? (Smoke) c はい (Yes) c いいえ (No)
アレルギー体質/特別な c はい (Yes) c いいえ (No)
制限がありますか? (Allergies)
「はい」と答えた場合、_____________________________
具体的には以下の通りです。
18ELS滞在中の緊急連絡先を記入してください。
町名および番地
市町村
国名
郵便番号
電話番号 (国番号と市外局番も記入)
ファックス番号
電子メール
c July 9
ELSファースト・トラック・プログラム
cE
LSファースト・トラック・プログラム (ELS Fast Track Program): (1週間に40レッスン) : 3週間セッション毎の
授業料 US$1350
ファースト・トラック・プログラムは、中級レベルおよび上級レベルの英語力の学生を対象としています。ファースト・トラックの受講を希望する初級レベルの学生は、1週間に30レッスンを
行う基礎コースもあります。
c 1 セッション
c 6 セッション
c 2 セッション
c 3 セッション
c その他 (Other) ______
c 4 セッション
c 5 セッション
ELSファースト・トラック実施センター
c DeLand, FL
c Hayward, CA
2007年開始日
c January 1
c January 22
c February 12
c March 5
c
c
c
c
March 26
April 16
May 7
May 28
c
c
c
c
June 18
July 9
July 30
August 20
c
c
c
c
September 10
October 1
October 22
November 12
c December 3
c December 31
c July 30
私は、ELS Language Centers滞在中に、(個人の諸経費以外の) セッション毎にかかる費用が本願書に記載されている通りであることを理解し、これらの費用に対する一切の責任を負うことに同意
します。また、ELSのキャンセル規定および払戻し規定を読み、理解しています。私は、プログラム受講中あるいは関連アクティビティ (課外授業やインターンシップなど) に参加中の自己の行動
に対する全責任を負うとともに、ELSの過失が原因である場合を除き、参加することによって生じる傷害の危険に対する一切の責任を負うことにも同意します。疾病や負傷が発生した場合には、
適切な医療施設での診察または治療を認め、必要な場合には指示に従ってその施設外の医師の治療も認めます。また、私の健康状態に関する情報を、指名された個人に公開することも認めます。
下記に署名した私のスポンサーまたは保護者から成績に関する情報の要請があった場合には、ELS Language Centersがそれを公開することを認めます。さらに、私が進学を希望するカレッジまた
は大学に対し、ELSが私のELS学業成績を公開することを認めます。
前納制長期特別割引#
この特典を利用する場合、授業料は授業開始前に全額お支払いいただきます。
c
インテンシブ英語プログラム (Intensive Program)
c 4セッション、US$5,024
c 7セッション、US$8,792
c 5セッション、US$6,280
c 8セッション、US$10,048
c 6セッション、US$7,536
c その他 ________________
c
セミインテンシブ英語プログラム (Semi-Intensive Program)
c 4セッション、US$3,764
c 7セッション、US$6,587
c 5セッション、US$4,705
c 8セッション、US$7,528
c 6セッション、US$5,646
c その他 ________________
長期割引パッケージには特別な払戻し規定が適用されます (詳細は6ぺージをご覧ください)。
2007年開始日
c January 8
c February 5
c March 5
c April 2
c April 30
c May 28
スケジュールB
c Atlanta, GA
c Bristol, RI
c Charlotte, NC
c Chicago, IL
c
c
c
c
Garden City, NY
Grand Forks, ND
Indianapolis, IN
La Verne, CA
c June 25
c July 23
c August 20
c
c
c
c
Laramie, WY
Miami Shores, FL
Oklahoma City, OK
Pittsburgh, PA
申請者の署名
日付
親または保護者の署名 (申請者が18才未満の場合)
日付
支払い方法
すべての支払いは米ドルで行ってください。現金は郵送しないでください。
スケジュールA
c Ashland, OR
c Denver, CO
c Nashville, TN
c
c Berkeley, CA
c Grand Rapids, MI
c New York/Manhattan c
c Boston, MA
c Houston, TX
c New York/Riverdale c
c Cleveland, OH
c Melbourne, FL
c Philadelphia, PA
c
2007年開始日
c January 15
c February 12
c March 12
生徒との間柄
c June 18
申請者の氏名
財政および健康状態に関する供述/情報公開
#ご注意ください:
15ELS滞在中にどのような宿舎を希望しますか? (ご希望のセンターで利用可能な施設は、本願書の7ページを参照してください。)
c キャンパスレジデンス (Student residence)
c ホームステイ (Host family) c アパート (Apartment)
c ELSによる宿舎の手配は必要ありません ( I do not need ELS to arrange my housing)
氏名
プログラム
2007年開始日
c May 28
3
19 続き
c ビジネス英語プログラム (Business English): (1週間に30レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1395*
町名および番地 (Street Address)
3 生年月日 (Date of Birth)
/
/
申請者の氏名
19 ご希望のプログラム、センター、および開始日に印を付けてください。
氏名 (Name) (パスポートに表記されている氏名)
姓 (Family Name)
2
EBY
Pocatello, ID
St. Louis, MO
St. Paul, MN
St. Petersburg, FL
c September 17
c October 15
c November 12
c
c
c
c
Portland, OR
Ruston, LA
San Diego, CA
San Francisco, CA
c
c
c
c
c
San Antonio, TX
Santa Barbara, CA
Santa Monica, CA
Seattle, WA
その他 (Other) _____
c December 10
支払い額ワークシート
申請料:
空港出迎えサービス料#:
宿泊保証金#:
宅配サービス料#: 速達便
$125
$__________ (ロケーションごとの料金は7ページをご覧ください)
$__________ (宿泊を申し込むセッション毎に$200)
$__________ (国際配達料金US$65、または米国内配達料金US$30)
#該当者のみ。
$________________ *
願書提出時の合計金額:
*支払い残金はセンター到着前か登録時にお支払いください。
c郵
便為替、小切手、トラベラーズチェックの場合
支払い先をELS Language Centersとしてください。
c
c
c
c
San Rafael, CA
Santa Clarita, CA
Teaneck, NJ
その他 (Other) _____
cク
レジットカードの場合
c VISA
c Mastercard
c AMEX
c Diners
c JCB
c その他 ___________________________
クレジットカード所有者名________________________________________________________________________________
クレジットカード番号____________________________________________________________________________________
c April 9
c May 7
c June 4
c July 2
c July 30
c August 27
c September 24
c October 22
c November 19
c December 17
カード所有者の認証コード _________
(VISA、MC、JCBまたはDinersカードの裏面およびAMEXカードの表面に記載されたコード)
有効期限__________
課金承認金額: $ _______________ (願書提出時に必要な合計金額)
署名____________________________________________________________________________________________________
4
5
手続き概要
(このページは参考情報として保管してください)
入学手続き
入学の申請に必要な書類および費用が到着次第、入学手
続きが行われ、ELSより必要に応じてI-20フォーム (入学
許可書) および入学案内書が発送されます。入学案内書
には、ELS到着時をはじめ、次の段階として必要となる
情報が詳細に記載されています。入学パッケージを受取
り次第、学生ビザ (F-1) を申請してください。学生ビザ
を取得する際には、I-20フォーム並びに必要書類を最寄
りのアメリカ領事館に提示してください。
ELSへの到着および出発
すべてのセンターにおいて、クラス開始前の日曜日に到
着し、クラス修了後の土曜日に出発するようお願いして
います。登録手続きは、ELS到着後の最初の月曜日に行
なわれます。登録後、レベル分けテストとインタビュー
によって、最も適切なレベルにクラス分けされます。そ
の後、新入生のためのオリエンテーションに参加してい
ただきます。
登録およびお支払い
プログラム初日にあたる最初の月曜日に、センターにお
いて登録手続きを行ってください。登録には以下が必要
です。
1. パスポート
2. I-20フォームのコピー (該当者)
3. I-94フォーム (行きの飛行機内で記入した入国/
出国記録)
4. ELSに支払うべき残金の全額
すべての費用は各4週間セッション登録時に全額お支払い
ください。ELSでは、世界各地のカウンセリング代理店
を通じて、詳しい情報提供や申請手続きのお手伝いをし
ています。特定のELS代理店では、ELSに代わって費用
を徴収することが認められています。担当のカウンセリ
ング代理店がELSと費用徴収代行を契約している場合に
は、払い戻しはカウンセリング代理店を通じて行われる
ことがあります。
学生医療保険
米国では、医療費が非常に高額になる場合があります。
従って、米国滞在中に生じたすべての医療費の支払いに
十分な医療保険に加入していることが重要です。ELS滞
在中に発生した医療費を保証する医療保険の保持を英語
で証明できない場合には、ELSの学生医療保険に加入し
ていただきます (4週間セッション毎にUS$85、ファース
ト・トラックまたはビッグアップル・プログラムはセッ
ション毎にUS$75)。
授業時間
インテンシブ英語プログラムは、1週間30レッスンで構
成されています (月曜日から木曜日に1日6.5レッスン、
金曜日に4レッスン)。セミインテンシブ英語プログラム
は、1週間20レッスンで構成されています (月曜日から金
曜日に1日4レッスン) 。アメリカン・エクスプローラ・
プログラムは、1週間に15レッスンで構成されています
(月曜日から金曜日に1日3レッスン)。ビッグアップル、
ランゲージ&カルチャー・プログラムは、1週間20レッスン
で構成されています (月曜日から金曜日に1日4レッスン)。
ELSファースト・トラック・プログラムは、1週間40レッ
スンで構成されています。各セッション開始日が、クラ
ス分け、学力評価、登録および授業以外の活動に充てら
れます。
出席状態
ELSではプログラムの学習効果を最大限に活かしていた
だくために、授業にはフルタイムで出席していただきます。
4週間セッションのうちクラスの組み合わせに関係なく、
理由のない欠席が多すぎる場合には、欠席分を補うか、
その部分の教材を完全にマスターしていることを証明
できない限り、そのレベルは不合格となります。インテ
ンシブ英語プログラムでは18レッスン以上を欠席した
場合、セミインテンシブ英語プログラムでは12レッスン
以上を欠席した場合、そのレベルが不合格になる可能性
があります。移民法により、F-1ビザで滞在する学生は、
1年ごとに1セッション期間の休暇を米国内で取ることが
認められています。その場合には、書面の事前通達および
休暇保証金$50が必要です。
センター開館時間
どのセンターも、下記の祝祭日を除く月曜日から金曜日
の午前8時から午後5時まで開館しています。また、セッ
ション開始後最初の月曜日が休日にあたる場合には、新
入生の為にその月曜日も開館しています (授業はありま
せん)。
2007年の祝日
以下の祝日には授業は行われず、ELSセンターも閉館し
ます。
New Year’s Day............................1月1日
Martin Luther King Jr. Day..........1月15日
Presidents’ Day ............................2月19日
Good Friday ................................4月6日
Memorial Day ..............................5月28日
Independence Day ........................7月4日
Labor Day....................................9月3日
Thanksgiving................................11月22月23日
Christmas ....................................12月25日
2
2007年度ELS願書
1
性別
名 (First Name)
ミドルネーム (Full Middle Name)
c 男性 (Male) c 女性 (Female)
c COND
c UPS
c CENTER
母国の現住所 (Address in Home Country)
c UNIV
町名および番地 (Street Address)
市町村 (City, State)
国名 (Country)
郵便番号 (Postal Code)
電話番号 (Telephone: 国番号と市外局番も記入)
ファックス (Fax)
電子メール (E-mail)
郵送先 (Mailing Address) (母国の現住所と異なる場合)
月 (month)
日 (day)
市町村 (City, State)
4 出生国 (Country of Birth)
国名および郵便番号 (Country, Postal Code)
5 国籍 (Country of Citizenship)
年 (year)
6
この申込用紙をどこで入手されましたか?___________________________________________________________________
7
学生ビザを取得するために I-20 フォーム (I-20 Form) が必要ですか?
8
ELSで英語を取得した後、米国の大学またはカレッジへの進学を予定していますか? Attending U.S. university
c はい (Yes)
c いいえ (No)
9
c はい (Yes)
c いいえ (No)
質問8で「はい」と答えた場合、あなたは米国の大学にすでに入学を許可されていますか? Accepted to U.S. university
c はい (Yes)
c いいえ (No)
10 質問9で「はい」と答えた場合、入学を許可された大学名またはカレッジ名を記入してください。Name of university
11到着時にELSの空港出迎えサービスを希望しますか?
c はい (Yes)
c いいえ (No)
(センター別の料金は本願書の7ページを参照してください。)
Airport Pick-up
12ELSに参加する全学生につき、医療保険が必要となります。医療保険の加入証明を英語で提出できない場合には、
ELSの学生医療保険に加入していただきます。ELS学生医療保険への加入を希望しますか?ELS Student Health Plan
c はい (Yes) c いいえ (No)
(4週間セッション毎にUS$85、ファースト・トラックまたはビッグアップル・プログラムはセッション毎にUS$75)
13I-20フォームおよび入学受付パッケージの受取り方法を指定してください。
c 宅配便 (Express Mail) (払戻し不可の国際配達料金US$65、米国内配達料金US$30)
c 普通航空便 (Regular airmail) (配達に10~15日かかります)
14ELSで受講を予定しているセッション数は次のどれですか?
c 1 セッション
c 2 セッション
c 3 セッション
c 6 セッション
c その他 (Other) ______
c インテンシブ英語プログラム (Intensive Program): (1週間に30レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1395*
c セミインテンシブ英語プログラム (Semi-Intensive Program): (1週間に20レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1045*
cア
メリカン・エクスプローラ・プログラム (American Explorer Program): 1週間に15レッスン: 4週間セッション
毎の授業料 US$1020
c TOEFL® 受験準備プログラム (TOEFL® Prep): (1週間に30レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1395*
TOEFL受験準備プログラムは、セッションごとにインテンシブ英語プログラムと組み合わされており、次のセンターで実施いたします: Indianapolis、Philadelphia、St. Paul、St. Petersburg、
San Rafael、Santa Barbara。このプログラムは、レベル106以上の学生のみを対象としています。
c 4 セッション
c 5 セッション
161セッションを4週間として、宿舎を予約する期間を指定してください (1セッション/4週間につきUS$200の保証金が必要です)。
c 1 セッション
c 2 セッション
c 3 セッション
c 4 セッション
c 5 セッション
c 6 セッション
c その他 (Other) ______
17ホームステイをご希望の場合は、次の項目のあてはまるもの
に印を付けてください。
小さな子供がいる家庭 (Children)
c はい (Yes) c いいえ (No)
家族の中に喫煙者がいる (Smoking) c はい (Yes) c いいえ (No)
ペットがいる家庭 (Pets)
c はい (Yes) c いいえ (No)
ビジネス英語プログラムは、セッションごとにインテンシブ英語プログラムと組み合わされており、次のセンターで実施いたします: Chicago、Houston、Miami Shores、New York/Riverdale、
San Diego。このプログラムは、レベル106以上の学生のみを対象としています。
*インテンシブまたはセミインテンシブ英語プログラムを正規料金で6セッション (24週) 受講すると、7セッション目の授業料は無料になります。
cビ
ッグアップル、ランゲージ&カルチャー・プログラム (Big Apple Language and Culture Program):
(1週間に20レッスン): 3週間セッション毎の授業料 US$995
New York CityのManhattanにあるThe Juilliard Schoolにおいて夏季のみ開講。
あなたは、
喫煙しますか? (Smoke) c はい (Yes) c いいえ (No)
アレルギー体質/特別な c はい (Yes) c いいえ (No)
制限がありますか? (Allergies)
「はい」と答えた場合、_____________________________
具体的には以下の通りです。
18ELS滞在中の緊急連絡先を記入してください。
町名および番地
市町村
国名
郵便番号
電話番号 (国番号と市外局番も記入)
ファックス番号
電子メール
c July 9
ELSファースト・トラック・プログラム
cE
LSファースト・トラック・プログラム (ELS Fast Track Program): (1週間に40レッスン) : 3週間セッション毎の
授業料 US$1350
ファースト・トラック・プログラムは、中級レベルおよび上級レベルの英語力の学生を対象としています。ファースト・トラックの受講を希望する初級レベルの学生は、1週間に30レッスンを
行う基礎コースもあります。
c 1 セッション
c 6 セッション
c 2 セッション
c 3 セッション
c その他 (Other) ______
c 4 セッション
c 5 セッション
ELSファースト・トラック実施センター
c DeLand, FL
c Hayward, CA
2007年開始日
c January 1
c January 22
c February 12
c March 5
c
c
c
c
March 26
April 16
May 7
May 28
c
c
c
c
June 18
July 9
July 30
August 20
c
c
c
c
September 10
October 1
October 22
November 12
c December 3
c December 31
c July 30
私は、ELS Language Centers滞在中に、(個人の諸経費以外の) セッション毎にかかる費用が本願書に記載されている通りであることを理解し、これらの費用に対する一切の責任を負うことに同意
します。また、ELSのキャンセル規定および払戻し規定を読み、理解しています。私は、プログラム受講中あるいは関連アクティビティ (課外授業やインターンシップなど) に参加中の自己の行動
に対する全責任を負うとともに、ELSの過失が原因である場合を除き、参加することによって生じる傷害の危険に対する一切の責任を負うことにも同意します。疾病や負傷が発生した場合には、
適切な医療施設での診察または治療を認め、必要な場合には指示に従ってその施設外の医師の治療も認めます。また、私の健康状態に関する情報を、指名された個人に公開することも認めます。
下記に署名した私のスポンサーまたは保護者から成績に関する情報の要請があった場合には、ELS Language Centersがそれを公開することを認めます。さらに、私が進学を希望するカレッジまた
は大学に対し、ELSが私のELS学業成績を公開することを認めます。
前納制長期特別割引#
この特典を利用する場合、授業料は授業開始前に全額お支払いいただきます。
c
インテンシブ英語プログラム (Intensive Program)
c 4セッション、US$5,024
c 7セッション、US$8,792
c 5セッション、US$6,280
c 8セッション、US$10,048
c 6セッション、US$7,536
c その他 ________________
c
セミインテンシブ英語プログラム (Semi-Intensive Program)
c 4セッション、US$3,764
c 7セッション、US$6,587
c 5セッション、US$4,705
c 8セッション、US$7,528
c 6セッション、US$5,646
c その他 ________________
長期割引パッケージには特別な払戻し規定が適用されます (詳細は6ぺージをご覧ください)。
2007年開始日
c January 8
c February 5
c March 5
c April 2
c April 30
c May 28
スケジュールB
c Atlanta, GA
c Bristol, RI
c Charlotte, NC
c Chicago, IL
c
c
c
c
Garden City, NY
Grand Forks, ND
Indianapolis, IN
La Verne, CA
c June 25
c July 23
c August 20
c
c
c
c
Laramie, WY
Miami Shores, FL
Oklahoma City, OK
Pittsburgh, PA
申請者の署名
日付
親または保護者の署名 (申請者が18才未満の場合)
日付
支払い方法
すべての支払いは米ドルで行ってください。現金は郵送しないでください。
スケジュールA
c Ashland, OR
c Denver, CO
c Nashville, TN
c
c Berkeley, CA
c Grand Rapids, MI
c New York/Manhattan c
c Boston, MA
c Houston, TX
c New York/Riverdale c
c Cleveland, OH
c Melbourne, FL
c Philadelphia, PA
c
2007年開始日
c January 15
c February 12
c March 12
生徒との間柄
c June 18
申請者の氏名
財政および健康状態に関する供述/情報公開
#ご注意ください:
15ELS滞在中にどのような宿舎を希望しますか? (ご希望のセンターで利用可能な施設は、本願書の7ページを参照してください。)
c キャンパスレジデンス (Student residence)
c ホームステイ (Host family) c アパート (Apartment)
c ELSによる宿舎の手配は必要ありません ( I do not need ELS to arrange my housing)
氏名
プログラム
2007年開始日
c May 28
3
19 続き
c ビジネス英語プログラム (Business English): (1週間に30レッスン): 4週間セッション毎の授業料 US$1395*
町名および番地 (Street Address)
3 生年月日 (Date of Birth)
/
/
申請者の氏名
19 ご希望のプログラム、センター、および開始日に印を付けてください。
氏名 (Name) (パスポートに表記されている氏名)
姓 (Family Name)
2
EBY
Pocatello, ID
St. Louis, MO
St. Paul, MN
St. Petersburg, FL
c September 17
c October 15
c November 12
c
c
c
c
Portland, OR
Ruston, LA
San Diego, CA
San Francisco, CA
c
c
c
c
c
San Antonio, TX
Santa Barbara, CA
Santa Monica, CA
Seattle, WA
その他 (Other) _____
c December 10
支払い額ワークシート
申請料:
空港出迎えサービス料#:
宿泊保証金#:
宅配サービス料#: 速達便
$125
$__________ (ロケーションごとの料金は7ページをご覧ください)
$__________ (宿泊を申し込むセッション毎に$200)
$__________ (国際配達料金US$65、または米国内配達料金US$30)
#該当者のみ。
$________________ *
願書提出時の合計金額:
*支払い残金はセンター到着前か登録時にお支払いください。
c郵
便為替、小切手、トラベラーズチェックの場合
支払い先をELS Language Centersとしてください。
c
c
c
c
San Rafael, CA
Santa Clarita, CA
Teaneck, NJ
その他 (Other) _____
cク
レジットカードの場合
c VISA
c Mastercard
c AMEX
c Diners
c JCB
c その他 ___________________________
クレジットカード所有者名________________________________________________________________________________
クレジットカード番号____________________________________________________________________________________
c April 9
c May 7
c June 4
c July 2
c July 30
c August 27
c September 24
c October 22
c November 19
c December 17
カード所有者の認証コード _________
(VISA、MC、JCBまたはDinersカードの裏面およびAMEXカードの表面に記載されたコード)
有効期限__________
課金承認金額: $ _______________ (願書提出時に必要な合計金額)
署名____________________________________________________________________________________________________
4
5
手続き概要
(このページは参考情報として保管してください)
入学手続き
入学の申請に必要な書類および費用が到着次第、入学手
続きが行われ、ELSより必要に応じてI-20フォーム (入学
許可書) および入学案内書が発送されます。入学案内書
には、ELS到着時をはじめ、次の段階として必要となる
情報が詳細に記載されています。入学パッケージを受取
り次第、学生ビザ (F-1) を申請してください。学生ビザ
を取得する際には、I-20フォーム並びに必要書類を最寄
りのアメリカ領事館に提示してください。
ELSへの到着および出発
すべてのセンターにおいて、クラス開始前の日曜日に到
着し、クラス修了後の土曜日に出発するようお願いして
います。登録手続きは、ELS到着後の最初の月曜日に行
なわれます。登録後、レベル分けテストとインタビュー
によって、最も適切なレベルにクラス分けされます。そ
の後、新入生のためのオリエンテーションに参加してい
ただきます。
登録およびお支払い
プログラム初日にあたる最初の月曜日に、センターにお
いて登録手続きを行ってください。登録には以下が必要
です。
1. パスポート
2. I-20フォームのコピー (該当者)
3. I-94フォーム (行きの飛行機内で記入した入国/
出国記録)
4. ELSに支払うべき残金の全額
すべての費用は各4週間セッション登録時に全額お支払い
ください。ELSでは、世界各地のカウンセリング代理店
を通じて、詳しい情報提供や申請手続きのお手伝いをし
ています。特定のELS代理店では、ELSに代わって費用
を徴収することが認められています。担当のカウンセリ
ング代理店がELSと費用徴収代行を契約している場合に
は、払い戻しはカウンセリング代理店を通じて行われる
ことがあります。
学生医療保険
米国では、医療費が非常に高額になる場合があります。
従って、米国滞在中に生じたすべての医療費の支払いに
十分な医療保険に加入していることが重要です。ELS滞
在中に発生した医療費を保証する医療保険の保持を英語
で証明できない場合には、ELSの学生医療保険に加入し
ていただきます (4週間セッション毎にUS$85、ファース
ト・トラックまたはビッグアップル・プログラムはセッ
ション毎にUS$75)。
授業時間
インテンシブ英語プログラムは、1週間30レッスンで構
成されています (月曜日から木曜日に1日6.5レッスン、
金曜日に4レッスン)。セミインテンシブ英語プログラム
は、1週間20レッスンで構成されています (月曜日から金
曜日に1日4レッスン) 。アメリカン・エクスプローラ・
プログラムは、1週間に15レッスンで構成されています
(月曜日から金曜日に1日3レッスン)。ビッグアップル、
ランゲージ&カルチャー・プログラムは、1週間20レッスン
で構成されています (月曜日から金曜日に1日4レッスン)。
ELSファースト・トラック・プログラムは、1週間40レッ
スンで構成されています。各セッション開始日が、クラ
ス分け、学力評価、登録および授業以外の活動に充てら
れます。
出席状態
ELSではプログラムの学習効果を最大限に活かしていた
だくために、授業にはフルタイムで出席していただきます。
4週間セッションのうちクラスの組み合わせに関係なく、
理由のない欠席が多すぎる場合には、欠席分を補うか、
その部分の教材を完全にマスターしていることを証明
できない限り、そのレベルは不合格となります。インテ
ンシブ英語プログラムでは18レッスン以上を欠席した
場合、セミインテンシブ英語プログラムでは12レッスン
以上を欠席した場合、そのレベルが不合格になる可能性
があります。移民法により、F-1ビザで滞在する学生は、
1年ごとに1セッション期間の休暇を米国内で取ることが
認められています。その場合には、書面の事前通達および
休暇保証金$50が必要です。
センター開館時間
どのセンターも、下記の祝祭日を除く月曜日から金曜日
の午前8時から午後5時まで開館しています。また、セッ
ション開始後最初の月曜日が休日にあたる場合には、新
入生の為にその月曜日も開館しています (授業はありま
せん)。
2007年の祝日
以下の祝日には授業は行われず、ELSセンターも閉館し
ます。
New Year’s Day............................1月1日
Martin Luther King Jr. Day..........1月15日
Presidents’ Day ............................2月19日
Good Friday ................................4月6日
Memorial Day ..............................5月28日
Independence Day ........................7月4日
Labor Day....................................9月3日
Thanksgiving................................11月22月23日
Christmas ....................................12月25日
港出迎えサービス1
最少年令キャンパスレジデンス
最少年令ホームステイ
キャンパスのカフェテリアにおける
食事回数/週2
Adelphi University GARDEN CITY, NEW YORK
$9359
$9807
$95
17
15
X4
Adelphi University-Manhattan Center NEW YORK CITY, NEW YORK
$1025
$10056
$120
18
16
X
ELS LANGUAGE CENTERSの費用
通貨
料金はすべて米ドルで表示されています。
申請料
入学手続きには、記入済みの願書に申請料$125 (払戻し不可) が必要
となります。
授業料
授業料は本願書の3、4ページに記載されています。長期割引英語プロ
グラムに参加される場合は、ELSで受講を始める前にすべてのセッシ
ョンの授業料を前納して頂きます。
宿泊費用
宿泊費用は本願書の7ページに記載されています。キャンパスレジデ
ンスの料金は、通常2人部屋料金です。宿泊費は変更される場合があ
ります。ELS手配の宿泊施設を予約する場合には、4週間セッション
ごとに$200の宿泊保証金が必要です。ELSではアパートの予約手配は
できません。アパートの予約をご希望の場合には、アパート/ホテル
の管理人との連絡をELSがお手伝いいたします。これらの予約手配に
は、通常クレジットカードの番号や保証金などが必要となります。
学生医療保険料
米国滞在中は、すべての学生に医療保険が必要となります。米国滞在
中に発生した医療費を保証する医療保険の保持を英語で証明できない
場合には、ELSの学生医療保険に加入していただきます。学生医療保
険はELS生を対象としたもので、4週間セッション毎に$85 (払戻し不
可、ファースト・トラックまたはビッグアップル・プログラムはセッ
ション毎にUS$75) で加入することができます。学生医療保険に関す
る詳細は、入学受付パッケージをご覧ください。
空港出迎えサービス料金
到着時にELSの空港出迎えサービスをご希望の場合は、質問11で「は
い」に印を付けてください。センター別の料金については、本願書の
7ページをご覧ください。
教材費および技術使用料
英語教授のリーダー、ELSでは、独自の教科書および教材をはじめ、
最新鋭のランゲージ・テクノロジー・センターなどのユニークなカリ
キュラムを提供しています。ELSでは、それぞれのレベルに適した教
科書および教材をご用意いたします。教材費および技術使用料とし
て、各4週間セッション受講の際に$50 (払戻し不可) をお支払いいた
だきます。
キャンセル規定と払戻し規定
センター
X – 利用不可能なセンター
キャンパスレジデンス (4週間)9
ホームステイ (4週間)5
6
Barry University MIAMI SHORES, FLORIDA
$1175
$840
$85
18
16
19
Belmont University NASHVILLE, TENNESSEE
$470
$740
$55
17
14
X3
Case Western Reserve University CLEVELAND, OHIO
$690
$765
$100
18
15
X
$720
$90
X
16
X
$1200
$910
$105
17
14
19
X
$890
$125
X
14
X
Chabot College HAYWARD, CALIFORNIA
College of Mount St.Vincent NEW YORK/RIVERDALE, NEW YORK
College of the Canyons SANTA CLARITA, CALIFORNIA
9
X
9
3
7
宿泊施設および空港
出迎えサービスに
ついて
センターによってはオフキャンパスのアパートが利用でき
る場合があります。
料金は予告なしに変更される場合があります。最新の価
格については、ELS Central Admissionsにお問い合わせく
ださい。
3A
tlanta、Cleveland、Denver、Grand Rapids、Houston、
Indianapolis、La Verne、Nashville、Philadelphia、
San Antonio: 追加料金で食事カードが購入できます。
4特
記されていない限り、セッション毎 (または週毎) にカ
フェテリアのみで使える食費 (米ドル)。Ashland: 食事回数
は決められておらず、ポイント制 (平均19食/週)。Chicago:
$230/セッション。Garden City: $92/週。Grand Forks: 週
14食プラス$25/週。Oklahoma City: $250/セッション。
Pittsburgh: $250/セッション。Pocatello: 週14食プラス
$50/セッション。Portland: $85/週。Ruston: カフェテリア
での食費として$100/セッションおよび$60/セッションの
金券支給。St. Louis: $200/セッション。St. Paul: 週14食
プラス$55/週。San Rafael: セッション6~8の期間中キャン
パス内の学生寮において週19食。Seattle: $200/セッション。
$785
$90
17
14
X4
Dominican University CHICAGO, ILLINOIS
$945
$860
$115
18
16
X4
Dominican University of California SAN RAFAEL, CALIFORNIA
$7459
$940
$90
178
14
X4
Eckerd College ST. PETERSBURG, FLORIDA
$1120
$860
$95
16
14
19
Fairleigh Dickinson Un. – Metro Campus TEANECK, NEW JERSEY
$880
$9607
$120
18
14
X
Florida Institute of Technology MELBOURNE, FLORIDA
$1095
$9007
$150
18
18
19
5ホ
ームステイ料金には1週間に少なくとも14食が含まれ
ます。ファースト・トラックおよびJuilliard校では3週間
分の料金。
キャンセル規定
長期パッケージプログラム
Front Range Community College DENVER, COLORADO
$800
$770
$110
18
15
X3
6 NYC/JuilliardおよびNYC/Manhattan: 1週間に朝食7回。
授業料および諸費用
長期の前納制プログラムには特別割引料金が提供されているため、
異なる払戻し規定が適用されます。
Grand Valley State University GRAND RAPIDS, MICHIGAN
9
$735
$680
$65
17
14
X3
Idaho State University POCATELLO, IDAHO
$680
9
$670
$30
16
14
14
Indiana Un.-Purdue Un. Indianapolis INDIANAPOLIS, INDIANA
$875
$700
$105
18
15
X3
The Juilliard School NEW YORK CITY, NEW YORK (夏季のみ)
$1450
$1005
$120
17
16
19
7D
eLand、Laramie、Melbourne、Oklahoma City、
Pocatello、Ruston、St. Petersburg: ホームステイ料金に
は、ホストファミリーによる学校への送迎費用が含まれ
ています。Grand Forks: ホームステイ料金にはホストフ
ァミリーによる学校への送迎費用が含まれています、近
くにバス停がある場合にはバス通学が可能です。Garden
CityおよびTeaneck: 2人部屋になる場合があります。
Louisiana Tech University RUSTON, LOUISIANA
$5359
$6207
$60
16
16
X4
Mount Ida College BOSTON, MASSACHUSETTS
$1375
$1010
$90
17
17
19
7
$90
18
16
X4
$80
18
16
X4
ELSへの申請が許可されない場合には、申請料US$125は払戻しされ
ます。
ELSが申請を許可した後で入学をキャンセルする場合には、申請料の
払戻しはいたしません。
ただし、I-20に記載されている発行日から12ヵ月以内に再び入学申込
みをする場合には、この申請料を充てることができます。
セッション開始前に入学をキャンセルする場合、およびビザ申請が
却下された場合には、前納した授業料および諸費用の全額 (申請料、
宅配サービス料、キャンセル手数料US$150を除く) を払戻しいたし
ます。
宿泊費用
セッション開始日の28日以前に書面によるキャンセルの事前通告を行
なった場合に限り、セッション毎の宿泊保証金US$200を払戻しいた
します。セッション開始日の28日以前にキャンセル通知を行なわな
かった場合には、最高で2セッション分 (1セッション4週間) までの
宿泊保証金 (合計US$400) が保留となり、払戻しされません。
授業料の払戻し規定
通常の英語プログラム (インテンシブ、セミインテンシブ、
ファースト・トラック):
最初の4週間セッション期間中にキャンセルされる場合 (ファースト・
トラックの場合は3週間セッション) 、授業料および諸費用の払戻しは
いたしません。また、この期間中はインテンシブ英語プログラムから
セミインテンシブ英語プログラムへの変更もできません。
第2セッション以降のキャンセルについては、未受講期間の割合に従
って授業料が払い戻されます。返金額は、最後に記録された出席時間
に基づき、週単位で計算されます。週単位の払戻しは、授業に少しで
も出席した週をフルタイムで出席した週として計算します。セッショ
ン半ば (4週間セッション中の第2週目修了時、ファースト・トラック
の場合は第1週目修了時) 以降の払戻しはいたしません。
学生医療保険料は払戻しできません。
払戻しに対する請求は必ず書面で行ってください。
第2セッション目以降、インテンシブ英語プログラムからセミインテ
ンシブ英語プログラムへ変更する場合は、1回限りのプログラム変更
料$150が必要です。
最初の4週間セッション期間中にキャンセルされる場合、第1セッショ
ン分全額を正規の授業料でお支払いいただきます。また、前納したセ
ッション分の授業料より、正規の授業料と割引された授業料の差額が
差し引かれ、その残金が払戻しされます。
第2セッション目以降にキャンセルされる場合、未受講期間の割合に
従って授業料を払戻しいたします。この払戻しは最後に記録された出
席時間に基づき、週単位で計算されます。週単位の払戻しは、授業に
少しでも出席した週をフルタイムで出席した週として計算します。セ
ッション半ば (4週間セッション中の第2週目修了時) 以降の払戻しは
いたしません。返金額の算出には、キャンセルしたセッションおよび
すでに受講したセッションの授業料として正規料金があてられます。
また、前納授業料の未使用分については、正規の授業料と割引された
授業料の差額が差し引かれ、その残金が払い戻しされます。
9
6
Oklahoma City University OKLAHOMA CITY, OKLAHOMA
$745
$670
Point Park University PITTSBURGH, PENNSYLVANIA
$810
$800
Queens University of Charlotte CHARLOTTE, NORTH CAROLINA
$925
$860
$90
16
14
19
Roger Williams University BRISTOL, RHODE ISLAND
$1270
$875
$100
16
14
19
Seattle University SEATTLE, WASHINGTON
$1025
$840
$125
16
16
X4
学生医療保険料は払戻しできません。
Southern Oregon University ASHLAND, OREGON
$905
$725
$60
17
15
194
払戻しに対する請求は必ず書面で行ってください。
Southern Polytechnic State University ATLANTA, GEORGIA
9
$710
$730
$155
16
14
X3
インテンシブ長期パッケージプログラムにおける第1セッション期間
中 (4週間) は、セミインテンシブ長期パッケージプログラムへの変更
はできません。第2セッション目以降、インテンシブ英語プログラム
からセミインテンシブ英語プログラムへ変更する場合は、1回限りの
プログラム変更料$150が必要となります。
St. Joseph’s University PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA
$845
$895
$100
17
17
X3
Stetson University DELAND, FLORIDA
$865
7
$625
$100
17
12
19
University of La Verne LA VERNE, CALIFORNIA
$875
$775
$140
8
18
14
X3
University of Missouri - St. Louis ST. LOUIS, MISSOURI
$835
$770
$70
18
18
X4
University of North Dakota GRAND FORKS, NORTH DAKOTA
9
$880
$665
$65
17
17
14
University of St. Thomas HOUSTON, TEXAS
$650
$785
$120
18
12
X3
University of St. Thomas ST. PAUL/MINNEAPOLIS, MINNESOTA
$1160
$860
$110
18
16
14
University of the Incarnate Word SAN ANTONIO, TEXAS
$625
$760
$95
16
14
X3
University of Wyoming LARAMIE, WYOMING
$720
$6507
$200
17
16
15
宿泊費用の払戻し規定
宿泊費用の払戻し規定は地域によって異なり、またセンターのある
カレッジ/大学、または宿舎協会によって決定されます。
すべての払戻し
払戻しはプログラムをキャンセルまたは、退学した日から30日以内に
小切手により行なわれます。
ELSでは、該当地域の州法および連邦法に基づいた運営が実施されて
おり、授業料の払戻しに関しても同様の法律に基づいて行なわれてい
ます。
9
9
7
4
$1150
$900
$90
17
15
19
SAN DIEGO, CALIFORNIA
$4409
$820
$85
18
14
X
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA
9
$545
$995
$80
16
18
X
SANTA BARBARA, CALIFORNIA
$8309
$890
$195
18
14
X
SANTA MONICA, CALIFORNIA
$780
$930
$110
18
15
X
9
8L
a Verne: キャンパス内の学生寮が利用できます (アカデ
ミックイヤー中) 。最小年令は17才。San Rafael: キャン
パス内の学生寮に滞在できます (セッション6~8の期間)。
最小年令は14才。
9特
記されていない限り、2人部屋料金。ファースト・トラッ
クおよびJuilliard校では3週間分の料金。下記のセンター
には特定の部屋タイプと料金があります:
Atlanta: 個室料金。Berkeley: $1000 (3人部屋)、$900 (4人
部屋)。Boston: $1375 (4人部屋)。Chicago: $995 (個室)。
Cleveland: $745 (個室)。Garden City: 3 人部屋料金。2人
部屋 ($1205、限定数) もあります。Grand Forks: $935
(個室)。Grand Rapids: 個室料金。La Verne: キャンパス
外の留学生用レジデンス。アカデミックイヤー中にはキ
ャンパスレジデンス (限定数) を利用することができま
す ($645)。New York Riverdale: 3人部屋料金。Pocatello:
$770 (個室)。Ruston: $635(個室)。St. Louis: 個室料金。
San Diego: キャンパス外のレジデンスホテル。食事なし。
ホテル側がルームメートを手配する場合の2人部屋料金。
広い2人部屋に自分でルームメートを見つけて入居する場
合の料金は$850。個室料金は$715~$916。San Francisco:
個室は$915以上。毎朝食付き。追加料金でミールプラン
の利用可能。San Rafael: キャンパス外の留学生用レジデ
ンスホテル。食事なし。$945 (個室) および$645 (3人部
屋) も利用できます。セッション6~8の期間はキャンパ
ス内の学生寮に滞在できます ($1275)。Santa Barbara:
$1050 (個室) および$715 (3人部屋)。Santa Monica: 4人
部屋料金。2人部屋 ($880、限定数) もあります。毎朝
食付き。
ELSのすぐれた特徴
• 45年以上の経験と実績
• 米国内40以上のセンター、大学構内のセンターは35ヶ所
以上
• 550校以上の米国のカレッジ、大学および専門学校が
TOEFLの代わりにELSのレベル修了書を認可
• 米国内のカレッジ、大学への入学申請手続きを能率的に
行なう大学進学サービス
• 高度なトレーニングを受けた親身のスタッフが、優れた
教育内容、カウンセリング、アドバイスを提供
• ELS独自の優れた教材
• ELS企画の充実したアクティビティ
• キャンパスレジデンスとホームステイが選べる宿泊施設
本社
400 Alexander Park
Princeton, New Jersey
08540 USA
Tel: +1 (609) 750-3500
Fax: +1 (609) 750-3590
E-mail: [email protected]
入学申込み
400 Alexander Park
Princeton, New Jersey
08540 USA
Tel: +1 (609) 750-3577
Fax: +1 (609) 750-3599
E-mail: [email protected]
www.els.edu
www.collegedirectory.els.edu
4
BERKELEY, CALIFORNIA
9
願書
願書にもれなく (2、3、4ページ) 英語で記入してください。タイプするかペンを使用し、ブロック体の大文字で記入
してください。5~6ページは切り離して情報として保管し、2、3、4ページのみをELS Language Centersへ送付して
ください。
2
申請料
入学申請には、記入済みの願書と申請料$125 (払戻し不可) が必要です。
3
財務能力証明書
入学申請には、英語の財政能力証明書が必要です。財政能力証明書により、滞在期間中に必要な生活費および授業料、
並びに、家族ビザ (F-2) で同行されるご家族の生活費に対する資金が十分であることを証明しなければなりません。
証明書として以下のいずれか一通をご用意ください。
a) ご自身の預金残高証明書、もしくは預金高を証明する銀行からのオリジナルの手紙、または
b) ご
両親またはそれ以外の財政援助者による、ELS 滞在中に必要な経費について責任を持つことを明記した
手紙/宣誓供述書、および、その財政能力を証明する預金残高証明書、または
c) 雇用者からの財政援助を保証する手紙、または
d) 政府もしくは他の機関からの奨学金授与通知のオリジナル
4
参加資格
ELSに参加するには、以下の条件を満たしている必要があります。
1) 参加を希望するセンターの年令制限を満たしていること。
2) 必要事項を記入した願書を提出すること。
3) ELS申請料を支払うこと。
4) 財政能力証明書を英語で提出すること。
5
申請時に送付すべき書類と費用
c 必要事項を記入した署名済みの願書
c 申請料$125
c 財政能力証明書 (宣言供述書) (英語)
c 空港出迎えサービス料 (該当者のみ)
c 宿泊保証金 (該当者のみ)
c 宅配サービス料金 (該当者のみ)
6
必要な書類一式に記入済み願書を添えて、以下の宛先までお送りください。
2祝
祭日および大学が休みの期間は、カフェテリアの食事
サービスを利用できないことがあります。その場合に
は、適切な払戻しが行なわれます。
9
4
1
1空
港出迎えサービス料金の概算は空港の場所によって異
なり、また、料金は変更される場合があります。
$860
7
ELS LANGUAGE CENTERS
2007年度願書
料金はすべて米ドルで表示されています。
Concordia University PORTLAND, OREGON
7
JAPANESE EDITION
Copyright 2006 ELS Educational Services, Inc.
Printed in the USA
詳細については、最寄りのELS Language Centersカウンセリング代理店までお問い合わせください。本願書には、アラビア語、イタリア語、英語、韓国語、スペイン語、タイ語、中国語 (簡体)、中国語
(繁体)、ドイツ語、トルコ語、日本語、フランス語、ベトナム語、ポルトガル語版があります。2007年のカタログには、アラビア語、英語、韓国語、スペイン語、タイ語、中国語 (簡体)、中国語 (繁体)、
ドイツ語、トルコ語、日本語、ベトナム語、ポルトガル語版があります。「ELS Language Centers」、「Contact America!」、「We Teach English to the World」は、ELS Educational Services, Inc.の登録商標
です。その他の商標は、それぞれの所有者に属するものです。ELS Language Centersは、Berlitz International, Inc.の一部門です。
米国におけるELS Language Centersのプログラム・カリキュラムは、米国教育庁長官が認めている継続教育および訓練のための基準認定評議会 (ACCET) による認定を受けています。当校は連邦により、
非移民外国人学生を登録することが認められています。ELS Language Centersは、以下の組織に加盟しています。
米国大学登録および入学担当役員協会 (AACRAO)
集中英語プログラム米国協会 (AAIEP)
国際青年旅行組織連合 (FIYTO)
NAFSA: 国際教育者協会
第二母国語英語教師会 (TESOL)
M07A-JPN
郵送の場合
ELS Language Centers
Central Admissions
400 Alexander Park
Princeton, New Jersey 08540
U.S.A.
ファックスの場合
ファックス番号: +1 609-750-3599
全書類および領収書のコピーを送信してください。
(ファックスで送信される場合には、書類の
オリジナルを別途郵送してください。クレジット
カードの詳細のみを有効とし、小切手のコピーは
受け付けられません)
1
港出迎えサービス1
最少年令キャンパスレジデンス
最少年令ホームステイ
キャンパスのカフェテリアにおける
食事回数/週2
Adelphi University GARDEN CITY, NEW YORK
$9359
$9807
$95
17
15
X4
Adelphi University-Manhattan Center NEW YORK CITY, NEW YORK
$1025
$10056
$120
18
16
X
ELS LANGUAGE CENTERSの費用
通貨
料金はすべて米ドルで表示されています。
申請料
入学手続きには、記入済みの願書に申請料$125 (払戻し不可) が必要
となります。
授業料
授業料は本願書の3、4ページに記載されています。長期割引英語プロ
グラムに参加される場合は、ELSで受講を始める前にすべてのセッシ
ョンの授業料を前納して頂きます。
宿泊費用
宿泊費用は本願書の7ページに記載されています。キャンパスレジデ
ンスの料金は、通常2人部屋料金です。宿泊費は変更される場合があ
ります。ELS手配の宿泊施設を予約する場合には、4週間セッション
ごとに$200の宿泊保証金が必要です。ELSではアパートの予約手配は
できません。アパートの予約をご希望の場合には、アパート/ホテル
の管理人との連絡をELSがお手伝いいたします。これらの予約手配に
は、通常クレジットカードの番号や保証金などが必要となります。
学生医療保険料
米国滞在中は、すべての学生に医療保険が必要となります。米国滞在
中に発生した医療費を保証する医療保険の保持を英語で証明できない
場合には、ELSの学生医療保険に加入していただきます。学生医療保
険はELS生を対象としたもので、4週間セッション毎に$85 (払戻し不
可、ファースト・トラックまたはビッグアップル・プログラムはセッ
ション毎にUS$75) で加入することができます。学生医療保険に関す
る詳細は、入学受付パッケージをご覧ください。
空港出迎えサービス料金
到着時にELSの空港出迎えサービスをご希望の場合は、質問11で「は
い」に印を付けてください。センター別の料金については、本願書の
7ページをご覧ください。
教材費および技術使用料
英語教授のリーダー、ELSでは、独自の教科書および教材をはじめ、
最新鋭のランゲージ・テクノロジー・センターなどのユニークなカリ
キュラムを提供しています。ELSでは、それぞれのレベルに適した教
科書および教材をご用意いたします。教材費および技術使用料とし
て、各4週間セッション受講の際に$50 (払戻し不可) をお支払いいた
だきます。
キャンセル規定と払戻し規定
センター
X – 利用不可能なセンター
キャンパスレジデンス (4週間)9
ホームステイ (4週間)5
6
Barry University MIAMI SHORES, FLORIDA
$1175
$840
$85
18
16
19
Belmont University NASHVILLE, TENNESSEE
$470
$740
$55
17
14
X3
Case Western Reserve University CLEVELAND, OHIO
$690
$765
$100
18
15
X
$720
$90
X
16
X
$1200
$910
$105
17
14
19
X
$890
$125
X
14
X
Chabot College HAYWARD, CALIFORNIA
College of Mount St.Vincent NEW YORK/RIVERDALE, NEW YORK
College of the Canyons SANTA CLARITA, CALIFORNIA
9
X
9
3
7
宿泊施設および空港
出迎えサービスに
ついて
センターによってはオフキャンパスのアパートが利用でき
る場合があります。
料金は予告なしに変更される場合があります。最新の価
格については、ELS Central Admissionsにお問い合わせく
ださい。
3A
tlanta、Cleveland、Denver、Grand Rapids、Houston、
Indianapolis、La Verne、Nashville、Philadelphia、
San Antonio: 追加料金で食事カードが購入できます。
4特
記されていない限り、セッション毎 (または週毎) にカ
フェテリアのみで使える食費 (米ドル)。Ashland: 食事回数
は決められておらず、ポイント制 (平均19食/週)。Chicago:
$230/セッション。Garden City: $92/週。Grand Forks: 週
14食プラス$25/週。Oklahoma City: $250/セッション。
Pittsburgh: $250/セッション。Pocatello: 週14食プラス
$50/セッション。Portland: $85/週。Ruston: カフェテリア
での食費として$100/セッションおよび$60/セッションの
金券支給。St. Louis: $200/セッション。St. Paul: 週14食
プラス$55/週。San Rafael: セッション6~8の期間中キャン
パス内の学生寮において週19食。Seattle: $200/セッション。
$785
$90
17
14
X4
Dominican University CHICAGO, ILLINOIS
$945
$860
$115
18
16
X4
Dominican University of California SAN RAFAEL, CALIFORNIA
$7459
$940
$90
178
14
X4
Eckerd College ST. PETERSBURG, FLORIDA
$1120
$860
$95
16
14
19
Fairleigh Dickinson Un. – Metro Campus TEANECK, NEW JERSEY
$880
$9607
$120
18
14
X
Florida Institute of Technology MELBOURNE, FLORIDA
$1095
$9007
$150
18
18
19
5ホ
ームステイ料金には1週間に少なくとも14食が含まれ
ます。ファースト・トラックおよびJuilliard校では3週間
分の料金。
キャンセル規定
長期パッケージプログラム
Front Range Community College DENVER, COLORADO
$800
$770
$110
18
15
X3
6 NYC/JuilliardおよびNYC/Manhattan: 1週間に朝食7回。
授業料および諸費用
長期の前納制プログラムには特別割引料金が提供されているため、
異なる払戻し規定が適用されます。
Grand Valley State University GRAND RAPIDS, MICHIGAN
9
$735
$680
$65
17
14
X3
Idaho State University POCATELLO, IDAHO
$680
9
$670
$30
16
14
14
Indiana Un.-Purdue Un. Indianapolis INDIANAPOLIS, INDIANA
$875
$700
$105
18
15
X3
The Juilliard School NEW YORK CITY, NEW YORK (夏季のみ)
$1450
$1005
$120
17
16
19
7D
eLand、Laramie、Melbourne、Oklahoma City、
Pocatello、Ruston、St. Petersburg: ホームステイ料金に
は、ホストファミリーによる学校への送迎費用が含まれ
ています。Grand Forks: ホームステイ料金にはホストフ
ァミリーによる学校への送迎費用が含まれています、近
くにバス停がある場合にはバス通学が可能です。Garden
CityおよびTeaneck: 2人部屋になる場合があります。
Louisiana Tech University RUSTON, LOUISIANA
$5359
$6207
$60
16
16
X4
Mount Ida College BOSTON, MASSACHUSETTS
$1375
$1010
$90
17
17
19
7
$90
18
16
X4
$80
18
16
X4
ELSへの申請が許可されない場合には、申請料US$125は払戻しされ
ます。
ELSが申請を許可した後で入学をキャンセルする場合には、申請料の
払戻しはいたしません。
ただし、I-20に記載されている発行日から12ヵ月以内に再び入学申込
みをする場合には、この申請料を充てることができます。
セッション開始前に入学をキャンセルする場合、およびビザ申請が
却下された場合には、前納した授業料および諸費用の全額 (申請料、
宅配サービス料、キャンセル手数料US$150を除く) を払戻しいたし
ます。
宿泊費用
セッション開始日の28日以前に書面によるキャンセルの事前通告を行
なった場合に限り、セッション毎の宿泊保証金US$200を払戻しいた
します。セッション開始日の28日以前にキャンセル通知を行なわな
かった場合には、最高で2セッション分 (1セッション4週間) までの
宿泊保証金 (合計US$400) が保留となり、払戻しされません。
授業料の払戻し規定
通常の英語プログラム (インテンシブ、セミインテンシブ、
ファースト・トラック):
最初の4週間セッション期間中にキャンセルされる場合 (ファースト・
トラックの場合は3週間セッション) 、授業料および諸費用の払戻しは
いたしません。また、この期間中はインテンシブ英語プログラムから
セミインテンシブ英語プログラムへの変更もできません。
第2セッション以降のキャンセルについては、未受講期間の割合に従
って授業料が払い戻されます。返金額は、最後に記録された出席時間
に基づき、週単位で計算されます。週単位の払戻しは、授業に少しで
も出席した週をフルタイムで出席した週として計算します。セッショ
ン半ば (4週間セッション中の第2週目修了時、ファースト・トラック
の場合は第1週目修了時) 以降の払戻しはいたしません。
学生医療保険料は払戻しできません。
払戻しに対する請求は必ず書面で行ってください。
第2セッション目以降、インテンシブ英語プログラムからセミインテ
ンシブ英語プログラムへ変更する場合は、1回限りのプログラム変更
料$150が必要です。
最初の4週間セッション期間中にキャンセルされる場合、第1セッショ
ン分全額を正規の授業料でお支払いいただきます。また、前納したセ
ッション分の授業料より、正規の授業料と割引された授業料の差額が
差し引かれ、その残金が払戻しされます。
第2セッション目以降にキャンセルされる場合、未受講期間の割合に
従って授業料を払戻しいたします。この払戻しは最後に記録された出
席時間に基づき、週単位で計算されます。週単位の払戻しは、授業に
少しでも出席した週をフルタイムで出席した週として計算します。セ
ッション半ば (4週間セッション中の第2週目修了時) 以降の払戻しは
いたしません。返金額の算出には、キャンセルしたセッションおよび
すでに受講したセッションの授業料として正規料金があてられます。
また、前納授業料の未使用分については、正規の授業料と割引された
授業料の差額が差し引かれ、その残金が払い戻しされます。
9
6
Oklahoma City University OKLAHOMA CITY, OKLAHOMA
$745
$670
Point Park University PITTSBURGH, PENNSYLVANIA
$810
$800
Queens University of Charlotte CHARLOTTE, NORTH CAROLINA
$925
$860
$90
16
14
19
Roger Williams University BRISTOL, RHODE ISLAND
$1270
$875
$100
16
14
19
Seattle University SEATTLE, WASHINGTON
$1025
$840
$125
16
16
X4
学生医療保険料は払戻しできません。
Southern Oregon University ASHLAND, OREGON
$905
$725
$60
17
15
194
払戻しに対する請求は必ず書面で行ってください。
Southern Polytechnic State University ATLANTA, GEORGIA
9
$710
$730
$155
16
14
X3
インテンシブ長期パッケージプログラムにおける第1セッション期間
中 (4週間) は、セミインテンシブ長期パッケージプログラムへの変更
はできません。第2セッション目以降、インテンシブ英語プログラム
からセミインテンシブ英語プログラムへ変更する場合は、1回限りの
プログラム変更料$150が必要となります。
St. Joseph’s University PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA
$845
$895
$100
17
17
X3
Stetson University DELAND, FLORIDA
$865
7
$625
$100
17
12
19
University of La Verne LA VERNE, CALIFORNIA
$875
$775
$140
8
18
14
X3
University of Missouri - St. Louis ST. LOUIS, MISSOURI
$835
$770
$70
18
18
X4
University of North Dakota GRAND FORKS, NORTH DAKOTA
9
$880
$665
$65
17
17
14
University of St. Thomas HOUSTON, TEXAS
$650
$785
$120
18
12
X3
University of St. Thomas ST. PAUL/MINNEAPOLIS, MINNESOTA
$1160
$860
$110
18
16
14
University of the Incarnate Word SAN ANTONIO, TEXAS
$625
$760
$95
16
14
X3
University of Wyoming LARAMIE, WYOMING
$720
$6507
$200
17
16
15
宿泊費用の払戻し規定
宿泊費用の払戻し規定は地域によって異なり、またセンターのある
カレッジ/大学、または宿舎協会によって決定されます。
すべての払戻し
払戻しはプログラムをキャンセルまたは、退学した日から30日以内に
小切手により行なわれます。
ELSでは、該当地域の州法および連邦法に基づいた運営が実施されて
おり、授業料の払戻しに関しても同様の法律に基づいて行なわれてい
ます。
9
9
7
4
$1150
$900
$90
17
15
19
SAN DIEGO, CALIFORNIA
$4409
$820
$85
18
14
X
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA
9
$545
$995
$80
16
18
X
SANTA BARBARA, CALIFORNIA
$8309
$890
$195
18
14
X
SANTA MONICA, CALIFORNIA
$780
$930
$110
18
15
X
9
8L
a Verne: キャンパス内の学生寮が利用できます (アカデ
ミックイヤー中) 。最小年令は17才。San Rafael: キャン
パス内の学生寮に滞在できます (セッション6~8の期間)。
最小年令は14才。
9特
記されていない限り、2人部屋料金。ファースト・トラッ
クおよびJuilliard校では3週間分の料金。下記のセンター
には特定の部屋タイプと料金があります:
Atlanta: 個室料金。Berkeley: $1000 (3人部屋)、$900 (4人
部屋)。Boston: $1375 (4人部屋)。Chicago: $995 (個室)。
Cleveland: $745 (個室)。Garden City: 3 人部屋料金。2人
部屋 ($1205、限定数) もあります。Grand Forks: $935
(個室)。Grand Rapids: 個室料金。La Verne: キャンパス
外の留学生用レジデンス。アカデミックイヤー中にはキ
ャンパスレジデンス (限定数) を利用することができま
す ($645)。New York Riverdale: 3人部屋料金。Pocatello:
$770 (個室)。Ruston: $635(個室)。St. Louis: 個室料金。
San Diego: キャンパス外のレジデンスホテル。食事なし。
ホテル側がルームメートを手配する場合の2人部屋料金。
広い2人部屋に自分でルームメートを見つけて入居する場
合の料金は$850。個室料金は$715~$916。San Francisco:
個室は$915以上。毎朝食付き。追加料金でミールプラン
の利用可能。San Rafael: キャンパス外の留学生用レジデ
ンスホテル。食事なし。$945 (個室) および$645 (3人部
屋) も利用できます。セッション6~8の期間はキャンパ
ス内の学生寮に滞在できます ($1275)。Santa Barbara:
$1050 (個室) および$715 (3人部屋)。Santa Monica: 4人
部屋料金。2人部屋 ($880、限定数) もあります。毎朝
食付き。
ELSのすぐれた特徴
• 45年以上の経験と実績
• 米国内40以上のセンター、大学構内のセンターは35ヶ所
以上
• 550校以上の米国のカレッジ、大学および専門学校が
TOEFLの代わりにELSのレベル修了書を認可
• 米国内のカレッジ、大学への入学申請手続きを能率的に
行なう大学進学サービス
• 高度なトレーニングを受けた親身のスタッフが、優れた
教育内容、カウンセリング、アドバイスを提供
• ELS独自の優れた教材
• ELS企画の充実したアクティビティ
• キャンパスレジデンスとホームステイが選べる宿泊施設
本社
400 Alexander Park
Princeton, New Jersey
08540 USA
Tel: +1 (609) 750-3500
Fax: +1 (609) 750-3590
E-mail: [email protected]
入学申込み
400 Alexander Park
Princeton, New Jersey
08540 USA
Tel: +1 (609) 750-3577
Fax: +1 (609) 750-3599
E-mail: [email protected]
www.els.edu
www.collegedirectory.els.edu
4
BERKELEY, CALIFORNIA
9
願書
願書にもれなく (2、3、4ページ) 英語で記入してください。タイプするかペンを使用し、ブロック体の大文字で記入
してください。5~6ページは切り離して情報として保管し、2、3、4ページのみをELS Language Centersへ送付して
ください。
2
申請料
入学申請には、記入済みの願書と申請料$125 (払戻し不可) が必要です。
3
財務能力証明書
入学申請には、英語の財政能力証明書が必要です。財政能力証明書により、滞在期間中に必要な生活費および授業料、
並びに、家族ビザ (F-2) で同行されるご家族の生活費に対する資金が十分であることを証明しなければなりません。
証明書として以下のいずれか一通をご用意ください。
a) ご自身の預金残高証明書、もしくは預金高を証明する銀行からのオリジナルの手紙、または
b) ご
両親またはそれ以外の財政援助者による、ELS 滞在中に必要な経費について責任を持つことを明記した
手紙/宣誓供述書、および、その財政能力を証明する預金残高証明書、または
c) 雇用者からの財政援助を保証する手紙、または
d) 政府もしくは他の機関からの奨学金授与通知のオリジナル
4
参加資格
ELSに参加するには、以下の条件を満たしている必要があります。
1) 参加を希望するセンターの年令制限を満たしていること。
2) 必要事項を記入した願書を提出すること。
3) ELS申請料を支払うこと。
4) 財政能力証明書を英語で提出すること。
5
申請時に送付すべき書類と費用
c 必要事項を記入した署名済みの願書
c 申請料$125
c 財政能力証明書 (宣言供述書) (英語)
c 空港出迎えサービス料 (該当者のみ)
c 宿泊保証金 (該当者のみ)
c 宅配サービス料金 (該当者のみ)
6
必要な書類一式に記入済み願書を添えて、以下の宛先までお送りください。
2祝
祭日および大学が休みの期間は、カフェテリアの食事
サービスを利用できないことがあります。その場合に
は、適切な払戻しが行なわれます。
9
4
1
1空
港出迎えサービス料金の概算は空港の場所によって異
なり、また、料金は変更される場合があります。
$860
7
ELS LANGUAGE CENTERS
2007年度願書
料金はすべて米ドルで表示されています。
Concordia University PORTLAND, OREGON
7
JAPANESE EDITION
Copyright 2006 ELS Educational Services, Inc.
Printed in the USA
詳細については、最寄りのELS Language Centersカウンセリング代理店までお問い合わせください。本願書には、アラビア語、イタリア語、英語、韓国語、スペイン語、タイ語、中国語 (簡体)、中国語
(繁体)、ドイツ語、トルコ語、日本語、フランス語、ベトナム語、ポルトガル語版があります。2007年のカタログには、アラビア語、英語、韓国語、スペイン語、タイ語、中国語 (簡体)、中国語 (繁体)、
ドイツ語、トルコ語、日本語、ベトナム語、ポルトガル語版があります。「ELS Language Centers」、「Contact America!」、「We Teach English to the World」は、ELS Educational Services, Inc.の登録商標
です。その他の商標は、それぞれの所有者に属するものです。ELS Language Centersは、Berlitz International, Inc.の一部門です。
米国におけるELS Language Centersのプログラム・カリキュラムは、米国教育庁長官が認めている継続教育および訓練のための基準認定評議会 (ACCET) による認定を受けています。当校は連邦により、
非移民外国人学生を登録することが認められています。ELS Language Centersは、以下の組織に加盟しています。
米国大学登録および入学担当役員協会 (AACRAO)
集中英語プログラム米国協会 (AAIEP)
国際青年旅行組織連合 (FIYTO)
NAFSA: 国際教育者協会
第二母国語英語教師会 (TESOL)
M07A-JPN
郵送の場合
ELS Language Centers
Central Admissions
400 Alexander Park
Princeton, New Jersey 08540
U.S.A.
ファックスの場合
ファックス番号: +1 609-750-3599
全書類および領収書のコピーを送信してください。
(ファックスで送信される場合には、書類の
オリジナルを別途郵送してください。クレジット
カードの詳細のみを有効とし、小切手のコピーは
受け付けられません)
1
港出迎えサービス1
最少年令キャンパスレジデンス
最少年令ホームステイ
キャンパスのカフェテリアにおける
食事回数/週2
Adelphi University GARDEN CITY, NEW YORK
$9359
$9807
$95
17
15
X4
Adelphi University-Manhattan Center NEW YORK CITY, NEW YORK
$1025
$10056
$120
18
16
X
ELS LANGUAGE CENTERSの費用
通貨
料金はすべて米ドルで表示されています。
申請料
入学手続きには、記入済みの願書に申請料$125 (払戻し不可) が必要
となります。
授業料
授業料は本願書の3、4ページに記載されています。長期割引英語プロ
グラムに参加される場合は、ELSで受講を始める前にすべてのセッシ
ョンの授業料を前納して頂きます。
宿泊費用
宿泊費用は本願書の7ページに記載されています。キャンパスレジデ
ンスの料金は、通常2人部屋料金です。宿泊費は変更される場合があ
ります。ELS手配の宿泊施設を予約する場合には、4週間セッション
ごとに$200の宿泊保証金が必要です。ELSではアパートの予約手配は
できません。アパートの予約をご希望の場合には、アパート/ホテル
の管理人との連絡をELSがお手伝いいたします。これらの予約手配に
は、通常クレジットカードの番号や保証金などが必要となります。
学生医療保険料
米国滞在中は、すべての学生に医療保険が必要となります。米国滞在
中に発生した医療費を保証する医療保険の保持を英語で証明できない
場合には、ELSの学生医療保険に加入していただきます。学生医療保
険はELS生を対象としたもので、4週間セッション毎に$85 (払戻し不
可、ファースト・トラックまたはビッグアップル・プログラムはセッ
ション毎にUS$75) で加入することができます。学生医療保険に関す
る詳細は、入学受付パッケージをご覧ください。
空港出迎えサービス料金
到着時にELSの空港出迎えサービスをご希望の場合は、質問11で「は
い」に印を付けてください。センター別の料金については、本願書の
7ページをご覧ください。
教材費および技術使用料
英語教授のリーダー、ELSでは、独自の教科書および教材をはじめ、
最新鋭のランゲージ・テクノロジー・センターなどのユニークなカリ
キュラムを提供しています。ELSでは、それぞれのレベルに適した教
科書および教材をご用意いたします。教材費および技術使用料とし
て、各4週間セッション受講の際に$50 (払戻し不可) をお支払いいた
だきます。
キャンセル規定と払戻し規定
センター
X – 利用不可能なセンター
キャンパスレジデンス (4週間)9
ホームステイ (4週間)5
6
Barry University MIAMI SHORES, FLORIDA
$1175
$840
$85
18
16
19
Belmont University NASHVILLE, TENNESSEE
$470
$740
$55
17
14
X3
Case Western Reserve University CLEVELAND, OHIO
$690
$765
$100
18
15
X
$720
$90
X
16
X
$1200
$910
$105
17
14
19
X
$890
$125
X
14
X
Chabot College HAYWARD, CALIFORNIA
College of Mount St.Vincent NEW YORK/RIVERDALE, NEW YORK
College of the Canyons SANTA CLARITA, CALIFORNIA
9
X
9
3
7
宿泊施設および空港
出迎えサービスに
ついて
センターによってはオフキャンパスのアパートが利用でき
る場合があります。
料金は予告なしに変更される場合があります。最新の価
格については、ELS Central Admissionsにお問い合わせく
ださい。
3A
tlanta、Cleveland、Denver、Grand Rapids、Houston、
Indianapolis、La Verne、Nashville、Philadelphia、
San Antonio: 追加料金で食事カードが購入できます。
4特
記されていない限り、セッション毎 (または週毎) にカ
フェテリアのみで使える食費 (米ドル)。Ashland: 食事回数
は決められておらず、ポイント制 (平均19食/週)。Chicago:
$230/セッション。Garden City: $92/週。Grand Forks: 週
14食プラス$25/週。Oklahoma City: $250/セッション。
Pittsburgh: $250/セッション。Pocatello: 週14食プラス
$50/セッション。Portland: $85/週。Ruston: カフェテリア
での食費として$100/セッションおよび$60/セッションの
金券支給。St. Louis: $200/セッション。St. Paul: 週14食
プラス$55/週。San Rafael: セッション6~8の期間中キャン
パス内の学生寮において週19食。Seattle: $200/セッション。
$785
$90
17
14
X4
Dominican University CHICAGO, ILLINOIS
$945
$860
$115
18
16
X4
Dominican University of California SAN RAFAEL, CALIFORNIA
$7459
$940
$90
178
14
X4
Eckerd College ST. PETERSBURG, FLORIDA
$1120
$860
$95
16
14
19
Fairleigh Dickinson Un. – Metro Campus TEANECK, NEW JERSEY
$880
$9607
$120
18
14
X
Florida Institute of Technology MELBOURNE, FLORIDA
$1095
$9007
$150
18
18
19
5ホ
ームステイ料金には1週間に少なくとも14食が含まれ
ます。ファースト・トラックおよびJuilliard校では3週間
分の料金。
キャンセル規定
長期パッケージプログラム
Front Range Community College DENVER, COLORADO
$800
$770
$110
18
15
X3
6 NYC/JuilliardおよびNYC/Manhattan: 1週間に朝食7回。
授業料および諸費用
長期の前納制プログラムには特別割引料金が提供されているため、
異なる払戻し規定が適用されます。
Grand Valley State University GRAND RAPIDS, MICHIGAN
9
$735
$680
$65
17
14
X3
Idaho State University POCATELLO, IDAHO
$680
9
$670
$30
16
14
14
Indiana Un.-Purdue Un. Indianapolis INDIANAPOLIS, INDIANA
$875
$700
$105
18
15
X3
The Juilliard School NEW YORK CITY, NEW YORK (夏季のみ)
$1450
$1005
$120
17
16
19
7D
eLand、Laramie、Melbourne、Oklahoma City、
Pocatello、Ruston、St. Petersburg: ホームステイ料金に
は、ホストファミリーによる学校への送迎費用が含まれ
ています。Grand Forks: ホームステイ料金にはホストフ
ァミリーによる学校への送迎費用が含まれています、近
くにバス停がある場合にはバス通学が可能です。Garden
CityおよびTeaneck: 2人部屋になる場合があります。
Louisiana Tech University RUSTON, LOUISIANA
$5359
$6207
$60
16
16
X4
Mount Ida College BOSTON, MASSACHUSETTS
$1375
$1010
$90
17
17
19
7
$90
18
16
X4
$80
18
16
X4
ELSへの申請が許可されない場合には、申請料US$125は払戻しされ
ます。
ELSが申請を許可した後で入学をキャンセルする場合には、申請料の
払戻しはいたしません。
ただし、I-20に記載されている発行日から12ヵ月以内に再び入学申込
みをする場合には、この申請料を充てることができます。
セッション開始前に入学をキャンセルする場合、およびビザ申請が
却下された場合には、前納した授業料および諸費用の全額 (申請料、
宅配サービス料、キャンセル手数料US$150を除く) を払戻しいたし
ます。
宿泊費用
セッション開始日の28日以前に書面によるキャンセルの事前通告を行
なった場合に限り、セッション毎の宿泊保証金US$200を払戻しいた
します。セッション開始日の28日以前にキャンセル通知を行なわな
かった場合には、最高で2セッション分 (1セッション4週間) までの
宿泊保証金 (合計US$400) が保留となり、払戻しされません。
授業料の払戻し規定
通常の英語プログラム (インテンシブ、セミインテンシブ、
ファースト・トラック):
最初の4週間セッション期間中にキャンセルされる場合 (ファースト・
トラックの場合は3週間セッション) 、授業料および諸費用の払戻しは
いたしません。また、この期間中はインテンシブ英語プログラムから
セミインテンシブ英語プログラムへの変更もできません。
第2セッション以降のキャンセルについては、未受講期間の割合に従
って授業料が払い戻されます。返金額は、最後に記録された出席時間
に基づき、週単位で計算されます。週単位の払戻しは、授業に少しで
も出席した週をフルタイムで出席した週として計算します。セッショ
ン半ば (4週間セッション中の第2週目修了時、ファースト・トラック
の場合は第1週目修了時) 以降の払戻しはいたしません。
学生医療保険料は払戻しできません。
払戻しに対する請求は必ず書面で行ってください。
第2セッション目以降、インテンシブ英語プログラムからセミインテ
ンシブ英語プログラムへ変更する場合は、1回限りのプログラム変更
料$150が必要です。
最初の4週間セッション期間中にキャンセルされる場合、第1セッショ
ン分全額を正規の授業料でお支払いいただきます。また、前納したセ
ッション分の授業料より、正規の授業料と割引された授業料の差額が
差し引かれ、その残金が払戻しされます。
第2セッション目以降にキャンセルされる場合、未受講期間の割合に
従って授業料を払戻しいたします。この払戻しは最後に記録された出
席時間に基づき、週単位で計算されます。週単位の払戻しは、授業に
少しでも出席した週をフルタイムで出席した週として計算します。セ
ッション半ば (4週間セッション中の第2週目修了時) 以降の払戻しは
いたしません。返金額の算出には、キャンセルしたセッションおよび
すでに受講したセッションの授業料として正規料金があてられます。
また、前納授業料の未使用分については、正規の授業料と割引された
授業料の差額が差し引かれ、その残金が払い戻しされます。
9
6
Oklahoma City University OKLAHOMA CITY, OKLAHOMA
$745
$670
Point Park University PITTSBURGH, PENNSYLVANIA
$810
$800
Queens University of Charlotte CHARLOTTE, NORTH CAROLINA
$925
$860
$90
16
14
19
Roger Williams University BRISTOL, RHODE ISLAND
$1270
$875
$100
16
14
19
Seattle University SEATTLE, WASHINGTON
$1025
$840
$125
16
16
X4
学生医療保険料は払戻しできません。
Southern Oregon University ASHLAND, OREGON
$905
$725
$60
17
15
194
払戻しに対する請求は必ず書面で行ってください。
Southern Polytechnic State University ATLANTA, GEORGIA
9
$710
$730
$155
16
14
X3
インテンシブ長期パッケージプログラムにおける第1セッション期間
中 (4週間) は、セミインテンシブ長期パッケージプログラムへの変更
はできません。第2セッション目以降、インテンシブ英語プログラム
からセミインテンシブ英語プログラムへ変更する場合は、1回限りの
プログラム変更料$150が必要となります。
St. Joseph’s University PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA
$845
$895
$100
17
17
X3
Stetson University DELAND, FLORIDA
$865
7
$625
$100
17
12
19
University of La Verne LA VERNE, CALIFORNIA
$875
$775
$140
8
18
14
X3
University of Missouri - St. Louis ST. LOUIS, MISSOURI
$835
$770
$70
18
18
X4
University of North Dakota GRAND FORKS, NORTH DAKOTA
9
$880
$665
$65
17
17
14
University of St. Thomas HOUSTON, TEXAS
$650
$785
$120
18
12
X3
University of St. Thomas ST. PAUL/MINNEAPOLIS, MINNESOTA
$1160
$860
$110
18
16
14
University of the Incarnate Word SAN ANTONIO, TEXAS
$625
$760
$95
16
14
X3
University of Wyoming LARAMIE, WYOMING
$720
$6507
$200
17
16
15
宿泊費用の払戻し規定
宿泊費用の払戻し規定は地域によって異なり、またセンターのある
カレッジ/大学、または宿舎協会によって決定されます。
すべての払戻し
払戻しはプログラムをキャンセルまたは、退学した日から30日以内に
小切手により行なわれます。
ELSでは、該当地域の州法および連邦法に基づいた運営が実施されて
おり、授業料の払戻しに関しても同様の法律に基づいて行なわれてい
ます。
9
9
7
4
$1150
$900
$90
17
15
19
SAN DIEGO, CALIFORNIA
$4409
$820
$85
18
14
X
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA
9
$545
$995
$80
16
18
X
SANTA BARBARA, CALIFORNIA
$8309
$890
$195
18
14
X
SANTA MONICA, CALIFORNIA
$780
$930
$110
18
15
X
9
8L
a Verne: キャンパス内の学生寮が利用できます (アカデ
ミックイヤー中) 。最小年令は17才。San Rafael: キャン
パス内の学生寮に滞在できます (セッション6~8の期間)。
最小年令は14才。
9特
記されていない限り、2人部屋料金。ファースト・トラッ
クおよびJuilliard校では3週間分の料金。下記のセンター
には特定の部屋タイプと料金があります:
Atlanta: 個室料金。Berkeley: $1000 (3人部屋)、$900 (4人
部屋)。Boston: $1375 (4人部屋)。Chicago: $995 (個室)。
Cleveland: $745 (個室)。Garden City: 3 人部屋料金。2人
部屋 ($1205、限定数) もあります。Grand Forks: $935
(個室)。Grand Rapids: 個室料金。La Verne: キャンパス
外の留学生用レジデンス。アカデミックイヤー中にはキ
ャンパスレジデンス (限定数) を利用することができま
す ($645)。New York Riverdale: 3人部屋料金。Pocatello:
$770 (個室)。Ruston: $635(個室)。St. Louis: 個室料金。
San Diego: キャンパス外のレジデンスホテル。食事なし。
ホテル側がルームメートを手配する場合の2人部屋料金。
広い2人部屋に自分でルームメートを見つけて入居する場
合の料金は$850。個室料金は$715~$916。San Francisco:
個室は$915以上。毎朝食付き。追加料金でミールプラン
の利用可能。San Rafael: キャンパス外の留学生用レジデ
ンスホテル。食事なし。$945 (個室) および$645 (3人部
屋) も利用できます。セッション6~8の期間はキャンパ
ス内の学生寮に滞在できます ($1275)。Santa Barbara:
$1050 (個室) および$715 (3人部屋)。Santa Monica: 4人
部屋料金。2人部屋 ($880、限定数) もあります。毎朝
食付き。
ELSのすぐれた特徴
• 45年以上の経験と実績
• 米国内40以上のセンター、大学構内のセンターは35ヶ所
以上
• 550校以上の米国のカレッジ、大学および専門学校が
TOEFLの代わりにELSのレベル修了書を認可
• 米国内のカレッジ、大学への入学申請手続きを能率的に
行なう大学進学サービス
• 高度なトレーニングを受けた親身のスタッフが、優れた
教育内容、カウンセリング、アドバイスを提供
• ELS独自の優れた教材
• ELS企画の充実したアクティビティ
• キャンパスレジデンスとホームステイが選べる宿泊施設
本社
400 Alexander Park
Princeton, New Jersey
08540 USA
Tel: +1 (609) 750-3500
Fax: +1 (609) 750-3590
E-mail: [email protected]
入学申込み
400 Alexander Park
Princeton, New Jersey
08540 USA
Tel: +1 (609) 750-3577
Fax: +1 (609) 750-3599
E-mail: [email protected]
www.els.edu
www.collegedirectory.els.edu
4
BERKELEY, CALIFORNIA
9
願書
願書にもれなく (2、3、4ページ) 英語で記入してください。タイプするかペンを使用し、ブロック体の大文字で記入
してください。5~6ページは切り離して情報として保管し、2、3、4ページのみをELS Language Centersへ送付して
ください。
2
申請料
入学申請には、記入済みの願書と申請料$125 (払戻し不可) が必要です。
3
財務能力証明書
入学申請には、英語の財政能力証明書が必要です。財政能力証明書により、滞在期間中に必要な生活費および授業料、
並びに、家族ビザ (F-2) で同行されるご家族の生活費に対する資金が十分であることを証明しなければなりません。
証明書として以下のいずれか一通をご用意ください。
a) ご自身の預金残高証明書、もしくは預金高を証明する銀行からのオリジナルの手紙、または
b) ご
両親またはそれ以外の財政援助者による、ELS 滞在中に必要な経費について責任を持つことを明記した
手紙/宣誓供述書、および、その財政能力を証明する預金残高証明書、または
c) 雇用者からの財政援助を保証する手紙、または
d) 政府もしくは他の機関からの奨学金授与通知のオリジナル
4
参加資格
ELSに参加するには、以下の条件を満たしている必要があります。
1) 参加を希望するセンターの年令制限を満たしていること。
2) 必要事項を記入した願書を提出すること。
3) ELS申請料を支払うこと。
4) 財政能力証明書を英語で提出すること。
5
申請時に送付すべき書類と費用
c 必要事項を記入した署名済みの願書
c 申請料$125
c 財政能力証明書 (宣言供述書) (英語)
c 空港出迎えサービス料 (該当者のみ)
c 宿泊保証金 (該当者のみ)
c 宅配サービス料金 (該当者のみ)
6
必要な書類一式に記入済み願書を添えて、以下の宛先までお送りください。
2祝
祭日および大学が休みの期間は、カフェテリアの食事
サービスを利用できないことがあります。その場合に
は、適切な払戻しが行なわれます。
9
4
1
1空
港出迎えサービス料金の概算は空港の場所によって異
なり、また、料金は変更される場合があります。
$860
7
ELS LANGUAGE CENTERS
2007年度願書
料金はすべて米ドルで表示されています。
Concordia University PORTLAND, OREGON
7
JAPANESE EDITION
Copyright 2006 ELS Educational Services, Inc.
Printed in the USA
詳細については、最寄りのELS Language Centersカウンセリング代理店までお問い合わせください。本願書には、アラビア語、イタリア語、英語、韓国語、スペイン語、タイ語、中国語 (簡体)、中国語
(繁体)、ドイツ語、トルコ語、日本語、フランス語、ベトナム語、ポルトガル語版があります。2007年のカタログには、アラビア語、英語、韓国語、スペイン語、タイ語、中国語 (簡体)、中国語 (繁体)、
ドイツ語、トルコ語、日本語、ベトナム語、ポルトガル語版があります。「ELS Language Centers」、「Contact America!」、「We Teach English to the World」は、ELS Educational Services, Inc.の登録商標
です。その他の商標は、それぞれの所有者に属するものです。ELS Language Centersは、Berlitz International, Inc.の一部門です。
米国におけるELS Language Centersのプログラム・カリキュラムは、米国教育庁長官が認めている継続教育および訓練のための基準認定評議会 (ACCET) による認定を受けています。当校は連邦により、
非移民外国人学生を登録することが認められています。ELS Language Centersは、以下の組織に加盟しています。
米国大学登録および入学担当役員協会 (AACRAO)
集中英語プログラム米国協会 (AAIEP)
国際青年旅行組織連合 (FIYTO)
NAFSA: 国際教育者協会
第二母国語英語教師会 (TESOL)
M07A-JPN
郵送の場合
ELS Language Centers
Central Admissions
400 Alexander Park
Princeton, New Jersey 08540
U.S.A.
ファックスの場合
ファックス番号: +1 609-750-3599
全書類および領収書のコピーを送信してください。
(ファックスで送信される場合には、書類の
オリジナルを別途郵送してください。クレジット
カードの詳細のみを有効とし、小切手のコピーは
受け付けられません)
1