みんなで防災の知恵を共有しよう - 21世紀 COEプログラム 災害学理の

第7回 震災対策技術展2003
Jan. 30
第3回 比較防災学ワークショップ
3rd Workshop for "Comparative Study on Urban Earthquake Disaster Management"
みんなで防災の知恵を共有しよう
10:00
10:10
開会挨拶/
Opening
Address
河田 惠昭/
Yoshiaki Kawata
京都大学防災研究所巨大災害研究センター教授/
Professor & Director, DRS, DPRI, Kyoto University
日米共同研究
領域代表挨拶
亀田 弘行/
Hiroyuki Kameda
(独)防災科学技術研究所地震防災フロンティア研究センター長/
Director, EDM, National Research Institute for Earth Science and
Disaster Prevention(NIED)
個人発表(米国側)/Presentation from the U.S. Counterpart
「日米共同研究による都市地震災害の軽減」の計画研究・「地震災害に関する危機管理の比較防災論的研究」の米
国側研究成果の報告
Coordinator:Kathleen Tierney, Professor, Sociology & Director, Disaster Research Center, University of Delaware
Kathleen Tierney
Conceptualizing and Measuring Organizational and Community Resilience: Lessons from the
Emergency Response Following the September 11, 2001 Attack on the World Trade Center
Victor Argothy
Perceptions on Acceptable Levels of Performance of Different Elements in the Built Environment in
the Event of a Major Earthquake
Kimberley Shoaf
Adapting Engineering-Based Earthquake Casualty Modeling For Health Planning
Cary Sauter
Damage to personal household belongings as a predictor of injury and death in the 1995 HanshinAwaji Earthquake
12:00
昼食休憩/Lunch
13:30
個人発表(日本側)/Presentation from the Japanese Counterpart
15:1016:00
目黒 公郎/
Kimiro Meguro
都 市 の 安 全 性 と 総 合 的 地 震 防 災 力 を 高 め る た め の ハ ー ド と ソ フ ト / Structural and Nonstructural Countermeasures for increasing Urban Safety and Security, and Disaster Reduction
Capability of a Society
下田 渉/
Wataru Shimoda
体系的な震災理解のための参加型認識共有システムの構築/Development of Participatory WebGIS System for Systematic Understanding of Disaster Processes
岩崎 信彦/
Nobuhiko Iwasaki
大都市震災における通勤者の避難問題について―昼間に大地震が大阪市を襲った場合―/
Evacuation and Sheltering Problems of Commuters in Urban Earthquake Disasters: In Case When a
Great Earthquake Occurs in Osaka City in Daytime
Srikantha Herath
災害軽減のための現地データ収集システム/A field data collection system for disaster reduction
塩野 計司/
Keishi Shiono
兵庫県南部地震による神戸市での死者数<木造住宅の更新過程が事実とはちがっていたら;
仮想の構築環境下で期待される死者数と実際の死者数の比較>/ Earthquake Fatalities in Kobe
Attributed to the 1995 Hyogo-Ken-Nanbu, Japan,Earthquake; Comparison of the Actual Toll with
Estimated Tolls with Hypothetical Renewal Process of Wooden Houses
田中 哮義/
Takeyoshi Tanaka
善光寺地震における稲荷山宿火災について/Inariyamajuku post-quake fire in Zenkoji Earthquake
立木 茂雄/
Shigeo Tatsuki
阪神・淡路大震災の災害体験からの心理的復興過程のモデル化:2003年1月実施の第2回兵
庫県被災者パネル調査における復旧・復興感測定のための予備的研究/Model construction
and testing of psychological recovery prrocesses from the Kobe earthquake disaster experiences:A
preliminary scale construction study for the 2003 second panel survey for the Kobe earthquake
survivors.
河田 恵昭/
Yoshiaki Kawata
21世紀COEプログラムと防災研究/
The 21st Century COE Program and Disaster Research
日米パネルディスカッション /US-Japan Panel Discussion
「実効性のある防災対策を具体化するために−最近の都市型地震災害をいろんな角度から見比べてみよう(第2弾)−」
Coordinator:東京大学生産技術研究所 目黒公郎/Kimiro Meguro, IIS, The University of Tokyo
Panelists:
Kathleen Tierney
Kimberley SHOAF
河田 恵昭/Yoshiaki Kawata
立木 茂雄/Shigeo Tatsuki
Srikantha Herath
Disaster Research Center, University of Delaware
Center for Public Health and Disasters, UCLA School of Public Health
京都大学防災研究所/DPRI, Kyoto University 同志社大学文学部/Department of Sociology, Doshisha University
国連大学/United Nations Univesity
京都大学防災研究所巨大災害研究センター(DRS)
東京大学生産技術研究所都市基盤安全工学国際研究センター (ICUS)
日本自然災害学会・日本災害情報学会・地域安全学会
2003.1/30∼31
神戸国際展示場 3階 3A会議室
第7回 震災対策技術展2003
Jan. 31
第3回 比較防災学ワークショップ
3rd
Workshop for "Comparative Study on Urban Earthquake Disaster Management"
みんなで防災の知恵を共有しよう
10:0012:00
講演・パネルディスカッション /Presentation & Panel Discussion
「長期的な復興過程を日米で比較する-1994年ノースリッジ地震と1995年阪神淡路大震災からの復旧復
興」 /Comparison of the Long Term Recovery Process -Recovery from the 1994 Northridge
Earthquake and the 1995 Hanshin-Awasji EarthquakePresentation:
Rebuilding Communities Following Disaster: Lessons from Kobe and Los
Aangeles
Robert B. Olshansky, University of Illinois at Urbana-Champaign
Coordinators:
Kenneth Topping, DRS, DPRI, Kyoto University
神戸大学都市安全研究センター・室崎益輝/Yoshiteru Murosaki, Research
Center for Urban Safety and Security, Kobe University
Panelists:
神戸大学都市安全研究センター・室崎益輝/Yoshiteru Murosaki, Research
Center for Urban Safety and Security, Kobe University
大阪大学大学院工学研究科・小浦久子/Hisako Koura, Graduate School of
Engineering, Osaka University
神戸大学工学部・大西一嘉/Kazuyoshi Onishi, Faculty of Engineering, Kobe
University
Laurie Johnson, Risk Management Solutions, Inc.
㈱コー・プラン代表・小林 郁雄/Ikuo Kobayashi, CO-PLAN, Inc.
12:00
終了/Adjourn
13:00-
「災害対応研究会」公開シンポジウム へ続く/−911WTC災害の徹底検証−
Japanese Session –911 WTC Disaterー
13:00
-14:30
平成13年度文部科学省振興調整費緊急研究参加者による報告 /Reports and Presentations by the
Members of WTC Investigation Group sent by the grant of Ministry of Education ・・・( Feb.24 March 3, 2002)
京都大学防災研究所
富士常葉大学環境防災学部
横浜市立大学医学部 京都大学防災研究所 アジア防災センター
京都大学防災研究所 14:40
-16:00
河田惠昭 重川希志依
西村明儒 田中 聡 西川 智 林 春男 Yoshiaki Kawata, Kyoto University
Kishie Shigekawa, Fujitokoha University
Akiyoshi Nishimura, Yokohama City University
Satoshi Tanaka, Kyoto University
Satoru Nishikawa, Asian Disaster Reduction Center
Haruo Hayashi, Kyoto University
パネル討論「WTC災害を受けた新しい防災のすがた」/
Panel Discussion “New Paradigm for Disaster Reduction after 911 WTC Disaster“
Coordinator:(株)コープラン代表 小林郁雄 /Ikuo Kobayashi, CO-PLAN, Inc.
Panelists:
京都大学防災研究所 富士常葉大学環境防災学部
横浜市立大学医学部 京都大学防災研究所 アジア防災センター
京都大学防災研究所
河田惠昭
重川希志依
西村明儒
田中 聡
西川 智
林 春男
Yoshiaki Kawata, Kyoto University
Kishie Shigekawa, Fujitokoha University
Akiyoshi Nishimura, Yokohama City University
Satoshi Tanaka, Kyoto University
Satoru Nishikawa, Asian Disaster Reduction Center
Haruo Hayashi, Kyoto University
終了/Adjourn
京都大学防災研究所巨大災害研究センター(DRS)
東京大学生産技術研究所都市基盤安全工学国際研究センター (ICUS)
日本自然災害学会・日本災害情報学会・地域安全学会
2003.1/30∼31
神戸国際展示場 3階 3A会議室