HAIR REMOVAL LASER 4X - レーザー脱毛器・エイジングケア|トリア

補足情報
スキントーンチェック
• レーザー脱毛ですぐに毛がなくなるわけでは
トリア・レーザー4Xは白からライトブラウンの肌の色で、地毛の色がライトブラウンから黒の場合に使用することが
ありません。初回のお手入れ後は、毛に大きな変化は
できます。白、
グレー、
ブロンド、赤毛には使用できません。
「使用できない肌の色」と一致する場合は、
トリア・レーザー
見られません。
4Xを使用しないでください。
• 輪ゴムで皮膚をパチンとはじかれるようだという方も
います。暖かい、チクチクするような感触だという方も
います。毛の量が減ると、
このような使用感も薄れます。
• 臨床試験では、出力レベルを上げることで2~3倍効率
の良いお手入れをすることができました。*1 そのため、
トリア・ビューティお客様サポートセンター
可能な限り高い設定でのご使用をお勧めします。*2
0120-917-380
• 3ヶ月間、2週間に1度ご使用ください。必要に応じて
[email protected]
スキントーンチャート
追加のお手入れを継続してください。
triabeauty.co.jp
対象となる肌の色:
白
アイボリー
ベージュ
ライト
ブラウン
使用できない肌の色:
ミディアム
ブラウン
ダーク
ブラウン/
ブラック
対象部位: 脚、腕、
ビキニライン、
ワキ、足、手、胸、背中、腹部、顔の下半分(鼻より下部分)
Hair Removal Laser 4X
以下の特許の1つ以上で保護されています。
米国特許 D535,746; 7,250,045; 7,413,567; 7,452,356. 米国特特許 その他特許申請中
©2013 Tria Beauty, Inc. All rights reserved.
トリア、
トリアビューティ、およびトリアのロゴは、Tria Beauty, Inc.の商標です。
9807D
*1 トリア・ビューティ調べ
*2 使い始めの1週間は必ずレベル「低」
をご使用ください。
クイックスタートガイド
トリア・パーソナルレーザー脱毛器4X(以下「トリア・レーザー
4X」
といいます)
について知っておきましょう
トリア・レーザー4X
初めてご使用になる前に
照射カウンター*
使用方法と警告の詳細は、同封の『取扱説明書』をお読みください。
本体下部
照射レンズ
鼻の下
25回
2~3分
ご使用方法
レーザーの照射口です。
毎回のご使用前に、お手入れ箇所を清潔にし、
カミソリで剃り、水気を拭き取ります。満足する効果を実感するまで、
充電専用ACアダプター
お手入れの手順を
ご案内します。
トリア・レーザー4Xの充電に
使用します。使用前に本体か
ら外してください。
充電専用ACアダプター差込口
ここに充電専用AC
アダプターを差込みます。
3 「ピッ」の後に「プッ」という音がするまで照射する。
•「ピッ」の後に「プッ」という音が聞こえるまで、照射レ
3ヶ月間、2週に1度のご使用をお勧めします。
充電:電池マークがフルになるまで(最大2時間)、
トリア・レーザー4Xを充電します。
使用前に本体をACアダプターから外してください。
ディスプレイ表示
ワキ
片側100回
片側4~5分
ンズを肌に当てます。
•「ピッ」の後に「プッ」という音がしたら、照射レンズ
を一度皮膚から離して再度、前回の位置と一部重な
る箇所に当てます
(5mm程。重なっている箇所の図
を参照)。
ビキニライン
片方200回
片方8~10分
1 装置の電源をONにする
ディスプレイ表示
充電専用ACアダプターを、
トリア・レーザー4Xから
外して電源ボタンを押します
電池残量表示
出力レベル
5段階の出力レベルから
選択したレベルが表示されます。
4 照射カウンターの使用
電池残量をお知らせします。
充電が必要な場合は電池マ
ークが点滅します。
確実に効果を得るため、
トリア・レーザー4Xの照射カ
ウンターを使用し、1回のお手入れで各箇所に照射が
2 出力レベルの設定
照射カウンター
1回のご使用での照射回数を
太もも
片側600回
片側25~30分
ボタンを押してレベルを調整します。最適な効果を
カウントし、使用精度を
確保します。
実感するため、可能な限り高い設定でのご使用をお勧
電源ボタン
電源のON/OFFや
出力レベルを設定します。
かな?と感じるレベルがあなたに合ったレベルです。
めします。必ずテスト照射をし、1番低いレベルから徐
必要な回数を照射します。
膝下
片側600回
片側25~30分
々に上げていきます。
これくらいまでなら我慢できる
*照射回数と時間は目安です。脚や背中などの大きな箇所のお手入れには、600回以上の照射が必要になることがあります。