12 1 - 国際ロータリー第2510地区

1
2
2013－14年度　国際ロータリーのテーマ
ロータリーを実践し　みんなに豊かな人生を
ENGAGE ROTARYCHANGE LI
VES
国際ロータリー第2510地区　2013－14年度行動指針
Ⅰ　大震災復興への支援事業継続
Ⅱ　ＲＩ戦略計画・財団未来の夢計画の理解と奉仕事業実践
Ⅲ　クラブの運営を点検し会員の参加意欲向上を図り
会員の維持増進につなげよう
Ⅳ　グループ・クラブ間の交流を盛んにし会員の世界を広めよう
対面での交流を基本とし、情報交換にＩＴを活用しよう
CONTENTS円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円
目
次
ガバナーメッセージ　１
2013－2014年度　地区大会報告　２
2014年シドニー国際大会のご案内(
第二報)
７
第12回北海道ローターアクト交流会報告　1
0
2013－2014年度　地区大会ブース　1
1
「宮城県岩沼市“千年希望の丘”体験ツアー」を終えて　1
2
公式訪問報告　1
3
新会員のご紹介・訃報　1
7
米山寄付・ロータリー財団寄付、文庫通信　1
8
地区カレンダー　1
9
出席率・会員数　2
0
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
長きみちの果てに素晴らしき友情あり
公式訪問を終えて
国際ロータリー第2
5
1
0
地区
2
0
1
3
－2
0
1
4
年度ガバナー　安孫子　建　雄
（江別ＲＣ）
７月９日江別西クラブを始まりとして当地区71
クラブ訪問は始まり1
1
月2
8日ホームクラブへ戻りまし
た。先の見えないまま、毎日ワイフと孫の見送りを受けながらクラブ訪問を続けてまいりました。
全クラブを尋ねることはガバナーの役割と心に決めスタートしましたが、この事はガバナーのみにでき
ることであることに気づいたのです。当然の事とはいえ少しずつ前向きの気持ちが湧いてきました。
数時間ほど車を走らせクラブの皆さんのお迎えを受けた瞬間疲れは飛んでしまいました。早朝に家
をでて4時間走り函館到着、早速会長・幹事懇談会というのもありました。
第2
5
1
0
地区は広いなと感じます。その広さの中に様々な顔をもつクラブが存在します。そして多様
なメンバーの姿がそこにあります。
会長・幹事懇談会、クラブ協議会の中で多くのことを教えられてきました。
私にとって初めて理解することの連続でした。これまでのガバナー研修では得られない皆さんの生
の姿がそこにはありました。
クラブのメンバーは異なる職業と専門職種を持ち集まります。そのことで私達は様々な世界を知る
ことが出来ます。お互いに影響し合い切磋琢磨してより広く深い人生を作り出します。少なくともク
ラブ訪問でガバナーは２千数百名以上のメンバーと時間を共有してきました。大変、貴重な財産がで
きました。
百年を超えたロータリー、変化する社会経済状況そして国際環境など私達の現状は変化に対応する
必要があります。
より多くの会員を目指すのであればロータリーの姿を進化させなければなりません。私達は超我の
奉仕の精神をより多くの人に広め、世界で良い事をする仲間が増えることをめざしています。
若い世代、男女、現役を終えて家や地域で休んでいる人など垣根をはらって仲間として迎え入れて
はどうでしょうか。
ロータリーを多くの人に理解してもらい一緒に行動できる姿はロータリーの公共イメージ、認知度
の向上の目指すところです。
「入りて学び、いでて奉仕する」サイクルを多くの人と共有しようではありませんか。はじめから完
全無欠な人はいないと思います。
「ＥＮＧＡＧＥ　ＲＯＴＡＲＹ　ＣＨＡＮＧＥ　ＬＩＶＥＳ」で私達
は変わっていきます。
「公式訪問では、クラブに入り、教えられました」
。任期の残り時間の中で「地区とクラブへ奉仕す
る」事になります。
私なりに訪問の結果を整理したいと思っております。
年が明けると2014年になり、羽部エレクトは準備作業に入ります。それぞれクラブは新しい年度に
向けて計画を立てます。来年再来年はこうしたいとクラブで検討してください。
進歩する姿を皆さんで創りましょう。
クラブの会員の皆様どうぞ良い年をお迎えください。
みんなでロータリアン
になりましょう
1
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
国際ロータリー第2
5
1
0
地区
地区大会報告
国際ロータリー第２
５
１
０地区 2
0
1
3
～2
0
1
4
年度地区大会は、高成大ＲⅠ会長代理をお迎えして 1
0
月1
9日（土）
・
1
0月20日（日）の両日に亘り江別市民会館、江別市民体育館とシェラトンホテル札幌で開催されました。
1
9日（土）はシェラトンホテル札幌で会長・幹事会、地区指導者育成セミナー、ＲⅠ会長代理歓迎晩餐会が
開催され20日（日）
は江別市民会館で本会議、記念講演会、江別市民体育館で記念懇親会が行われました。
地区大会には、地区内外各クラブからら多数のご参加を賜り盛会裡に終了致しました。
誠にありがとうございました。
第1日目
シェラトンホテル札幌
会長・幹事会
開
会
式
高成大ＲＩ会長代理
安孫子ガバナー
会長・幹事会
2
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
地区指導者育成セミナー
スライドを使っての基調講演
（二神典子ロータリーの友編集長）
ガバナー挨拶
ＲＩ会長代理歓迎晩餐会
ＲＩ会長代理歓迎晩餐会
高成大ＲＩ会長代理
ノコギリスト演奏会
3
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
第2日目
江別市民会館
本会議
本会議場
高成大ＲＩ会長代理
三好昇江別市長
安孫子ガバナーより菅野典雄飯舘村村長への謝辞
4
高橋はるみ北海道知事
菅野村長へ子ども達から花束のプレセント
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
江別市民体育館
記念懇談会
新世代の皆様
記念懇親会スタート
安孫子ガバナー　高成大ＲＩ会長代理
M
i
c
h
iによるライブ
イェーイ！！
笑顔・笑顔・笑顔
手に手つないで～♪つくる友の輪～♪
5
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
――――― 地区大会記念ゴルフ大会
優
勝
者
地区大会記念囲碁大会 ―――――
皆
な
真
剣
――――― スパウス
良
い
天
気
で
す
ね
～
新世代 ―――――
若いっていいですね～
6
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
2014年シドニー国際大会のご案内（
第二報）
地区ＲＩ国際大会推進委員会
熊　澤　隆　樹
委員長　（小樽ＲＣ・ＰＧ）
2014
年６月１日(
日)から４日(
水)にかけてオーストラリア・シドニーで開催される2
0
1
4
年ＲＩ国際大会に
ついて、第一報で既にご案内しておりますが、日程・料金が確定致しましたので再度ご案内申し上げます。
また、Ａ、Ｂコースの他に新たに産経海外旅行からのコースもご案内致しますので宜しくお願い申し上げま
す。
Ａコース：旅行代金　お一人様 3
5
5
,
0
0
0
円≪ビジネスクラス利用の皆様はお早目にお問合せください≫
旅行費用には燃油サーチャージ・各国諸税が含まれています。
＊シングル利用追加料金は8
0
,
5
0
0
円をプラスしてください
日　時
１
２
５/
3
0
（金）
５/
3
1
（土）
地　名
現地時刻
交通機関
行　程
新千歳発
17：05
ＪＡＬ3048 ＊国内線にて成田へ
成田着
成田発
<
約９時間45分>
18：50
19：50
＊着後、最終待合室へ移動
ＪＡＬ771 ＊一路シドニーへ向け出発
シドニー着
７：35
専用車
×
×
ホ
テ
ル
×
×
×
×
（シドニー泊）
ホ
テ
ル
（シドニー泊）
ホ
テ
ル
×
×
◆日本人親善朝食会（希望者のみ）
◆世界大会　開会式参加（大会会場へは送迎いたします）
＊　一回目　９：45～12：15分予定
＊　二回目　15：30～17：30予定
◆北海道ナイト　19：00～予定
（シドニー泊）
４
６/
２
（月）
シドニー滞在
６/
３
（火）
シドニー滞在
終日
シドニー発
<
約９時間50分>
８:15
ＪＡＬ772 ＊出国手続き後、シドニーを後に成田へ向け出発。
成田着
成田発
17：05
18：35
＊成田にて乗り継ぎ
ＪＡＬ3049 ＊国内線へ移動し、新千歳空港へ向け出発
新千歳着
20：15
６/
４
（水）
―
夕食
（シドニー泊）
６/
１
（日）
６
―
＊着後：ホテルへ＜アーリーチェックイン＞
＜Ｂコースの観光に参加も可能です＞
３
５
昼食
（機中泊）
ホテル
シドニー滞在
朝食
終日
終日
＊終日自由行動
＜Ｂコースの観光に参加も可能です＞
＊終日自由行動
×
＊着後、入国手続きを済ませ無事解散
この日程は2
0
1
3
年1
0
月3
0
日現在のスケジュールです。発着時間、交通機関などは変更になることがございます。
★　利用予定航空会社　ＪＡＬ
★　利用予定ホテル：ブルーバードシドニー又は同等クラス
★　最少催行人員：1
0
名
★　添乗員：現地係員がご案内いたします。
7
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
Ｂコース：旅行代金　お一人様 5
5
0
,
0
0
0
円≪ビジネスクラス利用の皆様はお早目にお問合せください≫
旅行費用には燃油サーチャージ・各国諸税が含まれています。
＊シングル利用追加料金は8
8
,
5
0
0
円をプラスしてください
日　時
１
２
３
４
５
５/
3
0
（金）
５/
3
1
（土）
６/
１
（日）
６/
２
（月）
地　名
現地時刻
交通機関
行　程
新千歳発
<
約３時間15分>
14：15
ＫＥ766 ＊出国手続き後、ソウルへ向け出発
ソウル着
ソウル発
<
約10時間５分>
17：10
19：10
＊ソウルにて乗り継ぎ
ＫＥ121 ＊飛行機を乗り継ぎ、一路シドニーへ向け出発
シドニー着
７：25
専用車
８
＊早目のチェックイン円円円円円円円円円円円円円円円円（シドニー泊）
シドニー滞在
終日
◆日本人親善朝食会（希望者のみ）
◆世界大会　開会式参加（大会会場へは送迎いたします）
＊　一回目　９：45～12：15分予定
＊　二回目　15：30～18：00予定
◆北海道ナイト　19：00～予定円円円円円円円円円円円円（シドニー泊）
ホテル
早朝
ブルーマウンテンズ
専用車
「世界自然遺産ブルーマウンテンズ。奇岩スリーシスターを観賞します。シーニックワ
ールドウェイでは、世界遺産３大ライドのスカイウェイ、ケーブルウェイ、レールウェイ
などの乗り物などをお楽しみいただきます。その後、約３億５千年前から存在する世界最
古の鍾乳洞ジェノランケーブを訪れ、古代生物ストロマトライトを見学します。又夕暮時
には、秘密の展望台を訪れ夕暮れの鮮やかで荘厳な景観を観賞します。
」
ホテル
夕方
レ
ス
ト
ラ
ン
レ
ス
ト
ラ
ン
ホ
テ
ル
×
×
ホ
テ
ル
レ
ス
ト
ラ
ン
レ
ス
ト
ラ
ン
シドニー発
<
約１時間35分>
メルボルン着
朝
航空機
＊空路メルボルンへ向け出発
午前
専用車
＊着後：メルボルン市内観光
ホ
テ
ル
レ
ス
ト
ラ
ン
レ
ス
ト
ラ
ン
ホ
テ
ル
レ
ス
ト
ラ
ン
レ
ス
ト
ラ
ン
ホ
テ
ル
レ
ス
ト
ラ
ン
船
上
（シドニー泊）
「世界遺産ロイヤル・エキシビジョン・ビル＆カールトン庭園を散策します。その後、メ
ルボルン市内中心部を車窓観光をしながらセントパトリック大聖堂へ。市内見所を実際
に自身の足で歩いて観光します。
」
＊午後：フイリップ島へ
ホテル
夜
ホテル
朝
＊夕食はロブスター料理をお楽しみいただきます。円円（メルボルン泊）
専用車
＊パッフィンビリー鉄道とワイナリー観光
「１００年の歴史を持つパッフィンビリー鉄道に乗車。マウントダンデノンの美しい景
色を車窓からお楽しみください。
」
※ヤーリング・ステーションでワインとグルメの買い物を満喫。
※ファーガソン・ワイナリーではワインとともに英国ローストビーフランチをお楽しみください。
※世界的に有名なドメイン・シャンドンではワイン工場の見学、スパークリングワインの試飲。
（メルボルン泊）
夕方
午前
専用車
＊午前：野外市場として南半球最大規模のクイーン・ビクトリアマーケ
ットにてお買い物をお楽しみ下さい。
＊メルボルンを後にシドニーへ
メルボルン発
<
約１時間35分>
シドニー着
午後
航空機
午後
専用車
シドニー発
<
約10時間50分>
８：55
ＫＥ122 ＊出国手続き後、シドニーを後にソウルへ向け出発
ソウル着
ソウル発
<
約２時間35分 >
17：25
18：45
＊ソウルにて乗り継ぎ
ＫＥ795 ＊飛行機を乗り継ぎ新千歳空港へ向け出発
新千歳着
21：30
＊着後ホテルへ。　＊夕食はサンセットデイナークルーズ。世界三大美港と称されるシドニ
ー湾の船上からの美しい景観を眺めながらデイナークルーズをお楽し
みください。　（シドニー泊）
＊着後、入国手続きを済ませ無事解散
この日程は2
0
1
3
年1
0
月3
0
日現在のスケジュールです。交通機関等は変更になる場合もあります。
★　利用予定航空会社　ＫＥ〈大韓航空〉
★　添乗員：全行程同行いたします。
★　利用予定ホテル：シドニー〈ブルバードシドニー又は同等クラス〉メルボルン〈スタンフォードプラザメルボルン又は同等クラス〉
★　最少催行人員：1
0
名
★　旅行費用には、Ａコース・Ｂコースとも北海道ナイト料金は含まれておりません。詳細については改めてご案内いたします。
【申込締切】2014年１月2
4
日（金）
【お問合せ・お申込先】
㈱日本旅行北海道札幌支店　札幌市中央区南１条西４丁目　日本旅行札幌ビル４階
電話：011－208－0
1
7
0
F
A
X0
1
1
－2
0
8
－0
1
7
4
担当：西村・前野
8
夕食
＊終日：ブルーマウンテンズ・エコツアー
６/
４
（水）
６/
６
（金）
―
＊着後：シドニー市内観光
15：00頃
ホテル
６/
３
（火）
６/
５
（木）
―
「シドニーの発祥の地ロックスを徒歩にて観光～ダーリングハーバー～オペラハウス～
ハイドパークバラックスとセントメリアー大聖堂～シドニータワー等」
ホテル
７
昼食
（機中泊）
＜リトルペンギンウオッチングと動物ふれあい体験＞
「ワイルドライフパークを訪れ、コアラ・カンガルーなどのオーストラリアの代表的な動
物をご覧いただきます。★可愛らしいリトルペンギンたちの行進ペンギンパレードをお
楽しみください」
６
朝食
×
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
Ｃコース：旅行代金　お一人様 2
4
8
,
0
0
0
円Ａクラスホテル（シングル利用 70,000円プラス）
お一人様 2
1
8
,
0
0
0
円Ｂクラスホテル（シングル利用 50,000円プラス）
旅行費用に燃油サーチャージ・空港諸税が加算されます。
日　時
１
５/
3
0
（金）
２
５/
3
1
（土）
３
６/
１
（日）
４
６/
２
（月）
交通機関
現地時刻
新千歳発
10：45
ＴＧ671 ＊タイ航空にてバンコクへ
バンコク着
バンコク発
15：45
19：20
ＴＧ475 ＊タイ航空にてシドニーへ円円円円円円円円円円円円円円円円円（機中泊）
シドニー着
７：20
専用車
７
６/
５
（木）
昼食
夕食
―
―
○
―
―
○
―
―
○
―
―
○
―
＊着後：オリンピックパークの国際大会会場へ
大会登録（予定）とシドニー市内見学
＊その後ホテルへ（15：00頃　予定）
円円円円円円円円円（シドニー泊）
＊オプショナルツアー
終日：世界自然遺産ブルーマウンテンと
田舎街ルーラの散策
16：00
頃　（シドニー泊）
６/
３
（火）
６/
４
（水）
朝食
◆日本人親善朝食会
◆国際大会
＊　一回目　９：30～11：30予定　（開会本会議）
＊　二回目　15：30～17：30予定　（開会本会議）
◆北海道ナイト開催　19：00～21：30頃円円円円円円円円（シドニー泊）
＊終日：自由行動
（シドニー泊）
専用車
６
行　程
―
7：30
５
（企画　産経海外旅行）
地　名
シドニー発
バンコク着
バンコク発
15：55
22：15
23：45
新千歳着
8：30頃
＊午前：自由行動
＊ホテルより空港へ
ＴＧ472 ＊タイ航空にてバンコクへ
ＴＧ670 ＊タイ航空に新千歳空港へ円円円円円円円円円円円円円円円円（機中泊）
＊到着後、解散
この日程は2
0
1
3
年1
1
月１日現在の予定です。航空会社の都合で便名及び時間が変わる場合がありますのでご了承願います。
【利用予定ホテル】
Ａクラスホテル（☆☆☆☆）
パークロイヤルダーリング・ハーバー　（予定）
※ 基本は２名１室利用。お部屋タイプは、ダブル又はツイン（事前確約不可）
Ｂクラスホテル（☆☆☆）
バイブ　ホテル　シドニー　（予定）
※ 基本は２名１室利用。お部屋タイプは、ツイン事前確約
○ 申込定員： 2
0
名様（予定）
○ 申込締切：１月3
1
日（金） ※ 定員になり次第締め切らせて頂きます。
<
旅行費用に含まれるもの>
・航空料金（エコノミークラス/
空港諸税・燃油費用は別途）・宿泊代（朝食付）・日程表の送迎費用
・現地係員　・千歳より添乗員が同行致します。
※ ビジネスクラスご希望の方は、お早めにお問合せください。
<
旅行費用に含まれないもの>
登録料、日本人朝食会、北海道ナイト、オプショナルツアーなど、上記含まれるもの以外
空港諸税約1
2
,
0
0
0
円　燃油費用 5
0
,
0
0
0
円（ 2
0
1
3
年1
1
月1
日現在。変動になる場合があります）
【お問合せ・お申込先】
（株）産経海外旅行　札幌市中央区北１条西７丁目タキモトビル４階
電話：０１
１２７
１５
３
８８　FA
X０
１
１２
７１５
６
２
１　担当：斉藤・坂田
【国際大会登録に関して】
大会登録は早期登録割引になります。
2013年12月15日までＵＳ＄3
0
0
・３月3
1
日ＵＳ＄3
6
0
・現地登録ＵＳ＄4
1
0
登録方法は、オンライン・ｅm
a
i
l
・ファックス・郵送の方法があります。
詳細は2014年国際ロータリー年次大会「登録及びチケット申込」を参照ください。
9
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
国際ロータリー第2500地区･
第2510地区
第12回北海道ローターアクト交流会
地区ローターアクト委員会
坂　井　治
委員長　（千歳セントラルＲＣ）
北海道は第2
500
地区と第2
5
1
0
地区に分かれており隣同士の地区にもかかわらず交流や共同の事業がほとん
ど実施されていませんでした。
平成12年10月21
日に友好調印式が行われ交流会の実施・継続内容などの検討をされた結果、情報交換や親
睦を深めること、職場やローターアクト活動に良い影響を与えることを目的として、平成1
4
年1
1
月23日・24
日に第一回の交流会が釧路の地で開催されました。
その後毎年両地区の持ち回りで開催され第1
2
回を迎え
た本年は10月５日・６日に当地区赤平ローターアクトク
ラブのホストにより芦別温泉スターライトホテルで開催
されました。
西村地区代表の点鐘、両地区の参加者紹介がそれぞれ
の地区代表によって行われた後、地区代表の挨拶に続き
安孫子ガバナーのご祝辞を頂くなど厳粛に開会式が行わ
れました。
開会式終了後約7
0
名の参加者とオブザーバーのロータ
リアンは二手に分かれものづくり体験に向かいました。
一つは「武藤工業」での「木」のスポーツカー作り、も
う一方は「鞄のいたがき」でキーケース作りでした。式
典と宿泊先のホテルから約2
0
分間バスで赤平に移動しましたが、その車中でガイド役のＲＡＣメンバーは沿
線の赤平の良いところを熱く語りました。
翌日の閉会式が終わって帰るメンバーが口々に「赤平が好きになったよ。また遊びにくるよ」と言って帰
ったのが印象的でした。この、自分の街をよく知り自慢できる心こそがまちづくりの第一歩だと思います。
会場に戻っての懇親会も和やかに交流が深まるように工夫されたプログラムで盛り上がりました。
二日目のプログラムはスポーツ交流ということでミニバレーが行われ、若干二日酔いのメンバーがいたに
も関わらず全力で戦ったのが印象
的でした。
閉会式では次回開催地区である
第2
5
0
0
地区清水真衣地区代表に開
催記念証が引き継がれ和やかに閉
会しました。
ロータリーでも両地区合同の事
業や大会などを行いたいと、かつ
てから言われていていまだに実現
していません。小規模ながら見事
な大会運営を見るにつけて、いつ
か彼らが成長してロータリアンに
なった時に実現するかもしれない
と期待します。
10
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
国際ロータリー第２５１０地区
2013-2014年度地区大会ブース
地区ローターアクト委員会
坂　井　治
委員長　（千歳セントラルＲＣ）
第2510
地区ローターアクトはロータリーの地区
大会に参加し、ブースで各クラブや地区の活動の
ＰＲと東日本大震災支援のクッキーの販売を行い
ました。
今回販売したのは陸前高田の
「ヨイヤサーブレ」
というもので利益は被災地の支援にあてられます。
18
歳から3
0歳までしか在籍できないローターア
クトクラブは新しいメンバーを増強して行かなく
ては会員が減少する一方です。
当地区の各ローターアクトクラブは中心になっ
て活動してきたベテラン会員が卒業時期を迎える
クラブが多くなってきます。
ローターアクトの会員減少に歯止めをかけるためには私達ロータリアンの理解と協力が不可欠です。
ロータリアンに少しでもローターアクトを理解して頂くためにブースで活動や理念を掲示しＰＲしました。
また地区大会に参加したローターアクトメンバーは会員同士やロータリアンとの交流も行い親睦を深めま
した。
また来年高校を卒業するインターアクターでローターアクトの入会を希望する生徒とローターアクトメン
バーの顔合わせもでき、インターからローターへという、ここ数年目指している流れが出来そうでこれも一
つの収穫になりました。
1
1
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
東日本大震災の記憶を次世代につなぐ
「
宮城県岩沼市“千年希望の丘"
体験ツアー」を終えて
千歳セントラルロータリークラブ
千歳セントラルロータリークラブは、2
0
1
3
年1
0
月1
1
日（土）～1
2
日（日）の２日間の日程で、公募した地
元の中学生10名と共に東日本大震災の被災地を訪れました。
私たちは震災発生当初から震災復興の支援事業に取り組み、震災発生の１年後にあたる2
0
1
2
年３月1
1日に
千歳ロータリークラブと共に復興支援事業としてチャリティ・イベントを開催し、1
0
0
万円の収益金を千歳市
に避難されていた避難者の方々へ県人会を通じお渡しすることができ
ました。
以後１年間に亘り、現地を訪問し「今私たちができること」とは何
なのかと、宮城県の岩沼ロータリークラブのご協力を頂きながら検証
を進めて参りました。そして今回、
「東日本大震災の記憶を次世代に
つなぐ」ことが今被災地には必要であることと認識し、今回の事業
「宮城県岩沼市“千年希望の丘”体験ツアー」を立案し、計画するに
至りました。
当初は、10代前半の子ども達を被災地に連れて行き、果たしてどれ
千年希望の丘で2
0
本のヤマザクラを植樹
だけの成果が上がるものかと不安に思うこともありましたが、参加す
るこども達を公募する中で、こども達から提出された「参加動機」の小作文に目を通し、事業の成果を主催
者側が事前に思い描くことは間違いなのだと気づかされました。小作文には、こども達の被災地への思いが
それぞれに書き描かれていました。主催者側が、意図して学習する内容を必要以上に準備することは必要の
ないことです。こども達が自分たちの五感で感じ入ってもらうことが何よりも必要なことなのです。
今回の事業での行程は、地元の岩沼市玉浦中学校への訪問・交流、震災の月命日にあたる日時に献花、
“千
年希望の丘”での植樹の３件だけを事前にお願いし、
他はすべて地元の岩沼ロータリークラブの皆様へお任せ
しました。
私たちがメディアで知る被災地の情報から計画を立てるのではなく、被災者でもある岩沼ロータリークラ
ブの皆様にお願いすることが、こども達へ主催者からの唯一の伝言でありました。
参加したこども達は、初めての環境と被災地の現実を目の当たりにした緊張感で、はじめは表情が硬いま
までしたが、被災地を見学し、地元の方々の話を聞くうち、その表情は真剣な眼差しへと変わっていきまし
た。地元のマスコミからのインタビューにも打合せなしで、自分たちが感じたありのままの被災地への思い
を語るようにまでなっていました。
わずか１泊２日の日程ではありましたが、参加したこども達は確かに東日本大震災の記憶をつなげてくれ
ると確信しています。
そして、今回の事業で体感したことを大切にして、ふるさとを思う気持ち、人への思いやりの心を持ち、
元気に成長してくれることを願っています。
山元町中浜地区の慰霊碑
12
山元町中浜地区の慰霊碑
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
公式訪問報告
札幌真駒内ロータリークラブ
8
日（水）
札幌真駒内ロータリークラブ円円円円円円円円円円円円円円円円円円
円円円円円円円円円円円円円円円円円円９月1
９月1
日（水）
平成25年９月18日（水）
、安孫子建雄ガバナーをお迎えして公式訪
問例会が開催されました。午前1
0
時からは会長・幹事懇談会が開催
され、安孫子ガバナー、第５グループ小田切ガバナー補佐と中川会
長、川越会長エレクト、荒川幹事とで当クラブの現況報告とガバナ
ーの方針をお聞きいたしました。午前1
1
時からは、クラブ協議会が
開催されました。当クラブ各委員会の委員長が出席して、各委員会
の状況と今後の活動計画をご報告いたしました。各委員会からは、
小数精鋭で委員会活動をし、又各会員が掛け持ちによるクラブ運営
で大変であるとの報告がありました。安孫子ガバナーからは会員を増やし、又退会者を防ぎ、楽しいクラブ
にしてほしいとのお言葉でした。1
2
時3
0
分から安孫子ガバナーを囲んで例会が開催されました。例会開始時、
新会員の入会式があり、安孫子ガバナーから新入会員の宗形雅俊さん（札幌市議）にロータリーバッジの授
与がありました。例会では、ロンＤ.バートンＲＩ会長が今年度のテーマを「ロータリーを実践し、みんな
に豊かな人生を」と掲げており、安孫子ガバナーの地区方針も、ロータリーの基本を見つめ変革するロータ
リーを実践しようでした。スライドでは、国際協議会の模様と、リスボンの世界大会についてご報告があり
ました。
小樽銭函ロータリークラブ
9
日（木）
小樽銭函ロータリークラブ円円円円円円円円円円円円円円円円円円円
円円円円円円円円円円円円円円円円円円円９月1
９月1
日（木）
安孫子ガバナーは９時2
0
分に到着され、舛井ガバナー補佐の案内
で会長・幹事懇談会室へ。定刻まで少々時間がありましたので雑談
で気持ちを和らげ1
0
時から本題に入りました。ガバナー補佐が当ク
ラブの会員であることも重なったため、終始和やかに進行すること
ができました。会長よりクラブの「現況」等について詳細な説明を
致しました。安孫子ガバナーより貴重なご意見、ご教授を賜り、今
後のクラブ運営に生かそうと思っております。1
1
時からはクラブ協
議会を開催、各担当委員長及び副委員長より今年度の事業計画及び目標進捗状況等について安孫子ガバナー
へ報告を申し上げました。ガバナーからは、数多くの奉仕活動を通じて、地域社会に根ざした活動を進めて
いる事に力強いご支援を戴きました。続いて、1
2
時3
0
分よりクラブ例会が開催されました。何度経験しても
毎年新鮮な緊張感でガバナーをお迎えしました。食事中にガバナーがお持ちになった震災復興のテーマソン
グＣＤ「花は咲く」のメロディーが流れ、安孫子ガバナーの心遣いが感じられました。プロジェクターを使
用してＲＩの様子や、国際協議会の事など私共が普段経験のできない貴重なお話を聞くことができました。
今回、当クラブから３方のポール・ハリス・フェロー認証状の授与を安孫子ガバナーより行って戴き、あり
がとうございます。色々と幅の広いシェア（s
h
a
r
e
）から示唆を与えて下さり又、有意義な時間を頂戴した事
を心から感謝申し上げます。
新札幌ロータリークラブ
5
日（水）
新札幌ロータリークラブ円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円
円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円９月2
９月2
日（水）
９月25日（水）安孫子ガバナー、
小田切ガバナー補佐をお迎えし、
ガバナー
公式訪問を開催しました。午前1
0
時から会長・幹事懇談会が行われ、
会長か
ら当クラブの現況報告、
今後の活動計画等についての説明があり、
それに対
し、
ガバナーからはクラブ運営におけるさまざまなアドバイスなどを頂きま
した。
地区におけるホームページの今後の整備、
活用について触れ、
これから
はホームページを活用しながらロータリアン同志の情報の共有やロータリー
の広報としての役割も果たせるような仕組み作りが大切との考えを聴くことが出来ました。
1
1
時からはクラ
ブ協議会が行われ、
各委員長から活動報告などが行われ、ガバナーからは貴重なアドバイスを頂きました。12
時30
分から例会が行われ、安孫子ガバナーからはサンディエゴでの国際協議会やリスボンでの国際大会での
様子をパワーポインター使って穏やかに卓話をして頂きました。
今回の公式訪問で安孫子ガバナーのお人柄に触
れ、
ガバナー方針などをゆっくりと聴かせて頂き、
今後のクラブ運営の参考になる充実した一日となりました。
13
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
栗山ロータリークラブ
0
日（月）
栗山ロータリークラブ円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円
円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円９月3
９月3
日（月）
９月30日(月)
安孫子ガバナー、大竹ガバナー補佐、岸山ガバナ
ー補佐幹事が栗山クラブを訪問して下さいました。当クラブは安
孫子ガバナー、49番目の公式訪問となります。午前1
0
時より会長・
幹事懇談会が行われ、当クラブより鳥山会長、小室副会長、太田
幹事が出席しました。鳥山会長より当クラブの現状報告、８/
3
4
「ロータリー旗争奪野球大会」、８/
1
0
「匠まつり」
、９/
2
8
「バット
の森アオダモ植樹」
、会員増強の現状について報告いたしました。
午前11時からの協議会では、各委員長より年間活動方針と活動
計画を報告しました。最後に安孫子ガバナーと大竹ガバナー補佐から所見、講評を頂きました。午後12時15
分よりのクラブ例会では、クラブ会員と昼食を共にされ、ガバナー公式訪問の卓話のお話が3
0
分間ありまし
た。最後に参加者全員で写真を撮り、公式訪問が無事に終了しました。
札幌はまなすロータリークラブ
0
月１日（火）
札幌はまなすロータリークラブ円円円円円円円円円円円円円円円円円
円円円円円円円円円円円円円円円円円 1
月１日（火）
10
月１日(火)安孫子ガバナーと玉造第４グループガバナー補佐をお迎
えして本クラブの公式訪問が行われました。ガバナーにとっては第４グル
ープ最初の公式訪問とのことで温い配慮を賜わり誠にありがとうございま
した。午前10時からの会長・幹事懇談会において当クラブの当面する問題
についてお話し致しましたが、定刻までにまだ間があったこともあってガ
バナーのお名前の由来、また他のクラブへの公式訪問の際の出来事など多
岐にわたってお話しをされたことで当クラブの会長、会長エレクトも大変
にリラックスし、特にＣＬＰに関しては弾力的にＣＬＰの為される、最も
大切なクラブの活性化について、活性化することによって会員増強にとつ
ながっていく道筋についてご指導ご意見を賜わったことです。地区の組織について特に青少年育成事業と地
区補助金のあり方については大変に丁寧な説明が為されたことですが、ガバナーのご助言に今年度のＲＩテ
ーマ、ガバナーの掲げられた運動方針、ならびに強調事項についての理解を深めるとともに改めて職業をと
おしての奉仕ということの意義を認識したところです。また、クラブ協議会では事情があって二、三人の委
員長が欠席したにもかかわらず、今年度の活動方針、計画について、更に取り組むべき昵近の課題について
報告したところですが、適切な助言とご指導を講評のなかでお話され、大変に有意義な協議会であったこと
です。なお、例会ではプロジェクターを利用してのＲＩ活動について会員への懇切な説明が為されたことで
もあり、誌上を借りて深く感謝申し上げますと共に大変にハードな日程と伺っていますので、どうぞお体を
ご自愛ください。
札幌モーニングロータリークラブ
0
月２日（水）
札幌モーニングロータリークラブ円円円円円円円円円円円円円円円円
円円円円円円円円円円円円円円円円 1
月２日（水）
10
月２日、
「Softl
y
,a
si
naM
o
r
n
i
n
gS
u
n
r
i
s
（
e朝日のようにさわやかに）」
が
聴こえてきそうな朝、
一片の雲もなくと言わないまでも素晴らしい青空のもと、
安孫子建雄ガバナーと玉造啓子ガバナー補佐をお迎えしてガバナー公式訪問が
行われました。
モーニングの名前の通り、
例会は朝７時半に開始します。
従って
通常例会直前に開催される
「会長・幹事懇談会」
「クラブ協議会」
は前日の夜、
同会
場で開かれました。
「まさかイブニングにも来なければいけないとは思わなか
った」とガバナーから気さくなご感想をいただきましたが、
二日にわたっての
お運びは申し訳ない限りです。
本年度からＣＬＰの導入に踏み切った中で、
各委
員長が活動計画を発表し、的確なご指導・ご意見を伺った後、
「大変まじめにロータリークラブそのものらしい
取り組みをしている」
との温かい言葉をいただき、
一同一層の精進・努力を心に誓いました。
ホテル2
0
階の例会
場からは、遠くに増毛連峰、
近くに石狩の海や藻岩山が見え、
その絶景を背景にして、
ガバナー公式訪問例会は
ラジオ体操から始まりました。
「手に手つないで」
の合唱、
「４つのテスト」
唱和の後、
全員で握手をかわし、朝食。
ガバナーから今年度のロン・バートンＲＩ会長、
ＲＩテーマ、
国際協議会のことなどのご説明を受けました。ガ
バナーのお人柄もあり、
終始和やかな雰囲気で有意義な時間を過ごさせていただきましたことを、
会員一同心
より感謝申し上げます。
14
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
芦別ロータリークラブ
0
月３日（木）
芦別ロータリークラブ円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円
円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円 1
月３日（木）
安孫子ガバナーが、1
0
月３日に当クラブに公式訪問して
下さいました。約束よりも早く、９時半過ぎには芦別に到
着し、そうそうに、荒川会長、沼前会長エレクト、林幹事、
板垣副幹事と、安孫子ガバナー、竹田ガバナー補佐と芦別
駅前の四つのテストの書かれたロータリー碑、場所を移し、
芦別ロータリーの森と、ご見学いただきました。ご案内す
る道すがら、ガバナーは、芦別には若い頃営業によく来て
いたと話され、懐かしんでおられました。1
0
時1
5
分頃から、
安孫子ガバナーとの会長・幹事懇談会。主に、
ＣＬＰについてア
ドバイスをいただきました。1
1時からのクラブ協議会では当クラブ今年度の活動方針の発表を各委員長より行
いました。多岐にわたって質問がとび、ガバナーより的確なアドバイスを頂戴いたしました。12
時15分から
の例会では人柄がにじみ出る卓話を賜り会員一同聞き入りました。スライドを使った卓話は、写真も多く、
見ていても大変楽しく、お話も大変上手な方でしたので、会員一同感激いたしました。例会終了後はガバナ
ー、ガバナー補佐を囲み記念の写真撮影をして終了となりました。撮影後はガバナーがお帰りになるとき、
自然発生的に拍手がおき、お見送りとなりました。大変有意義な時間を共有することが出来、実りの多い公
式訪問となりました。
岩内ロータリークラブ
0
月2
4
日（木）
岩内ロータリークラブ円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円
円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円 1
月2
日（木）
10月24日（木）
安孫子ガバナー、舛井ガバナー補佐（小樽銭函Ｒ
Ｃ）をお迎えし、ガバナー公式訪問が開催されました。午前1
0
時
からの会長・幹事懇談会では、福嶋幹事の司会進行で、東山会長
よりクラブ概況、会長方針、事業計画の骨子について説明。直面
する課題（会員増強）などを報告し、安孫子ガバナーより会員増
強について、地域におけるクラブとしての奉仕活動の進め方等
（地
域でのロータリーの評価、認知度等）について一考するようにと
ご指導を戴きました。引き続き午前1
1
時から行われたクラブ協議
会では、各委員長から本年度における活動計画の方針、各計画に
ついて説明し、安孫子ガバナーよりロータリーのあり方、例会のあり方等、具体的な助言を戴きました。12
時30分より安孫子ガバナー、舛井ガバナー補佐とともに和やかな雰囲気の中で昼食をとり、続いて例会に入
り東山会長より歓迎の挨拶のあと、安孫子ガバナーよりプロジェクターを使用しての国際協議会の様子等に
ついて有意義なお話を戴きました。最後に出席者全員と記念撮影を行い公式訪問は終了しました。安孫子ガ
バナーには、地区大会終了直後のお疲れの中を休む間もなく、当クラブをご訪問下さり、ご指導を賜りまし
たことを会員一同心より感謝申し上げます。ありがとうございました。
松前ロータリークラブ
0
月2
5
日（金）
松前ロータリークラブ円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円
円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円 1
月2
日（金）
10月25日（金）台風2
7
号の接近が心配されておりましたが、そ
の影響もなく、安孫子ガバナー、今井ガバナー補佐をお迎えし、
午後４時からガバナー公式訪問が開催されました。最初に安孫子
ガバナーより当クラブが、会員増強第１位に入賞の伝達と盾が会
長に授与されました。引き続き、会長・幹事懇談会を開き、会長
から活動の現況、そして幹事からは当クラブの結成時からの活動
実績や今後の活動等について説明しました。安孫子ガバナーから
は、クラブの活動運営の心構えにかかわる貴重なお話をいただき
ました。４時30分から例会を開催。安孫子ガバナー、今井ガバナー補佐を交え、意見交換、５時に記念写真
を撮影し、別室に移動、会食しながら４人の会員と家族的な雰囲気で、安孫子ガバナー、今井ガバナー補佐
と懇談ができました。感謝申し上げます。尚、長いこと松前クラブと縁があるということで函館東ロータリ
ークラブの吉川達也様が今井ガバナー補佐と同行して例会に参加していただきました。函館から車で往復４
時間以上の道のりをご訪問いただき本当にありがとうございました。
15
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
蘭越ロータリークラブ
0
月2
8
日（月）
蘭越ロータリークラブ円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円
円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円 1
月2
日（月）
去る10月28日（月）
安孫子建雄ガバナー、
第６グループ舛井齊ガ
バナー補佐をお迎えしガバナー公式訪問が開催されました。午前
1
0
時より安孫子ガバナー・舛井ガバナー補佐ご臨席のもと会長・幹
事懇談会が行われました。
午前1
1時よりクラブ協議会が行われ各
委員長から活動計画及び現況の報告がなされ最後にガバナーより
講評と活動へのアドバイスを頂きました。午後1
2
時1
5
分より例会
が行われ、会長挨拶、会務報告、幹事報告の後、安孫子ガバナーより
パワーポイントを用いて本年度ＲＩ会長テーマ
「ロータリーを実践し、
みんなに豊かな人生を」
の趣旨説明が
あり、次に今年度地区目標に関して出席率向上の件、
会員増強の件などが再確認され、
最後にアメリカ・サンデ
ィエゴでの国際協議会出席の模様を数々の写真とともに解説して頂きました。例会の最後に安孫子ガバナー
より
「すべてのロータリアンが人生の大半をロータリーに捧げることは難しいが、
ロータリーの心を持って毎
日を過ごすことは可能です。日頃から親睦と奉仕の気持ちを忘れずに。」
とお言葉を頂き公式訪問は終了致し
ました。貴重なアドバイスを数多く頂き会員一同心より感謝申し上げます。
小樽ロータリークラブ
0
月2
9
日（火）
小樽ロータリークラブ円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円
円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円 1
月2
日（火）
10月29日（火）安孫子建雄ガバナー、舛井齊ガバナー補佐をお迎
えして公式訪問を開催しました。午前1
0時からの会長・幹事懇談会
では当クラブの会長・幹事と次期会長・幹事合わせて４名で懇談を
させて戴き、小樽ロータリークラブの現状等について杉江会長より
報告させて戴いた後、安孫子ガバナーから会員増強での女性会員に
ついての現状や広報活動などについてお話を戴きました。引き続き
1
1
時からのクラブ協議会では、
各委員会委員長より事業計画と中間
報告等を発表し、
その後、
安孫子ガバナーより委員会の水平展開や
「未来の夢計画」
などの講評を戴き、
和やか
な雰囲気の中で、クラブ協議会を終了いたしました。例会では、本年度７月2
7
日の
「第4
7
回おたる潮まつり」
の
ねりこみ（踊り）にも参加して戴いたこと、
1
0
月５日の8
0
周年記念式典と本日で、
当クラブに来訪されるのは３
回目となり、
安孫子ガバナーの魅力的なお人柄もあって会員にとってはとても親しみを感じている安孫子ガバナ
ーに、
国際協議会のご様子をご夫人とのエピソードを交えながら、
また、
安孫子ガバナーのロータリーに対する考
え方などを熱く語って戴きました。
地区大会を挟んで当クラブで56
番目の訪問ということでしたが、
安孫子ガバ
ナーにおかれましては、
お体にご留意されまして、
残りの公式訪問をはじめ年度内全ての事業が無事に終了され
ますことを祈念申し上げ、
公式訪問のお礼とさせて戴きます。
安孫子ガバナーありがとうございました。
倶知安ロータリークラブ
0
月3
0
日（水）
倶知安ロータリークラブ円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円
円円円円円円円円円円円円円円円円円円円円 1
月3
日（水）
1
0
月3
0
日
（水）
、
安孫子ガバナー、
舛井ガバナー補佐をお迎えして公式訪問が
行われました。
10
時から行われた会長・幹事懇談会では会長より当クラブの活
動計画、
クラブの現況等を報告させて戴き、
1
1
時からのクラブ協議会では各委
員長より今期の事業計画、
活動方針、
及び進行状況を報告させて戴きました。
安孫子ガバナーよりそれぞれの委員会へ感想及び、
具体的なご指摘、
ご指導を
頂戴いたしました。
その後1
2
時1
5
分から例会を開始し、
ガバナーより学生時代
にこの地の名所である羊蹄山に登ったことがあり、
頂上に着いたら、
雲の中、
下山し終えたら頂上が綺麗に晴れて
いてちょっとがっかりでしたというお話しを含め、
例会が和やかな雰囲気になるようご配慮戴き、
皆楽しくお話を
伺いました。
また当クラブ活動計画書の裏表紙に印刷されているロゴマークについて、
つい最近変更された新しい
ロゴをいち早く使用しており、
まさに最先端を行くクラブであろうと、
大変嬉しいコメントも戴きました。
その後
のお話の中で、
紅葉している葉はいろいろな種類の木々があるからこそ色が織り混ざって素晴らしくなる、
それはロ
ータリーも様々なメンバーが集まることで、
その活動も活発なものになるのだろうという素敵なお話も戴きまし
た。
また世界中から5
3
7
名のガバナーエレクトとそのスパウスがアメリカ、
サンディエゴに集まった国際協議会に参加し
た際の報告を写真と共にお聞かせ戴きました。
安孫子ガバナーにおかれましては、
倶知安R
C
会員一同、
これからも
益々のご活躍を心よりお祈り申し上げます。
貴重なお時間を頂戴し、
本当に有難うございました。
16
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
新
会員のご紹介（敬称略）
倶知安ＲＣ
倶知安ＲＣ
倶知安ＲＣ
倶知安ＲＣ
小樽ＲＣ
大森　美秋
脇山　潤
尾崎　春人
太田　万士
土屋　大乗
入会日：７月１日
職業分類：飲食業
入会日：７月１日
職業分類：不動産賃貸業
入会日：７月１日
職業分類：ホテル業
入会日：1
0
月１日
職業分類：仏教
札幌真駒内ＲＣ
千歳セントラルＲＣ
宗形　雅俊
四方　信次
入会日：1
0
月２日
職業分類：不動産賃貸
入会日：1
0
月２日
職業分類：板金工事
入会日：７月１日
職業分類：学校経営
（神奈川ＲＣより移籍）
札幌真駒内ＲＣ
内海　知行
入会日：1
1
月１日
職業分類：不動産管理業
札幌北ＲＣ
札幌北ＲＣ
黒川　篤
中瀬　智成
入会日：1
1
月1
1
日
職業分類：事務用機械販売
入会日：1
1
月1
1
日
職業分類：葬祭業
訃　報
慎んでお悔やみ申し上げますとともに
心からご冥福をお祈り申し上げます
札幌北ＲＣ
苫小牧ＲＣ
姫野　芳安
細谷　祐輔
入会日：1
1
月1
1
日
職業分類：保険代理業
入会日：1
1
月1
5
日
職業分類：弁護士
■ クラブ例会場の変更について
七飯ＲＣの例会場を函館大沼プリンスホテルの冬期
閉鎖により１２月３日（火）から４月２２日（火）まで下記
に変更致しますので宜しくお願い申し上げます。
例会場：クロフォード・イン大沼
〒０４１－１３５４　亀田郡七飯町字大沼８５番９号
電話０１３８－６７－２９６４
※５月１３日（火）の例会より函館大沼プリンスホテルで
開催します。
磯場勇一　会員（札幌東ＲＣ）
2013年９月17日ご逝去（享年92歳）
【ロータリー歴】
1966年７月７日　入会
1976～1977年度　国際奉仕委員長
1991～1992年度　職業奉仕副委員長
1999～2000年度　副会計
【表彰関係】
ポール・ハリス・フェロー
宮坂文範　会員（札幌東ＲＣ）
2013年10月25日ご逝去（享年69歳）
【ロータリー歴】
2012年１月12日　入会
2011～2012年度　親睦活動委員
2013～2014年度　プログラム委員
17
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
米山記念奨学会へのご協力に感謝申し上げます
米山功労者
深川ＲＣ
岩見沢東ＲＣ
札幌北ＲＣ
札幌北ＲＣ
札幌西北ＲＣ
札幌手稲ＲＣ
札幌南ＲＣ
札幌南ＲＣ
室蘭北ＲＣ
函館東ＲＣ
函館東ＲＣ
0
回）1
0
月3
0
日
伊藤　崇　会員（1
0
月2
2
日
竹村　正義　会員（１回）1
0
月４日
佐藤　宏　会員（１回）1
4
回）1
0
月2
9
日
竹原　巖　会員（1
0
月2
5
日
渡邊　葉子　会員（２回）1
0
月７日
渡辺里代子　会員（１回）1
0
月1
7
日
嶋津　博　会員（１回）1
0
月3
0
日
須田　義雄　会員（４回）1
0
月2
8
日
内池　眞人　会員（２回）1
0
月2
3
日
林　完治　会員（２回）1
0
月2
3
日
宮崎あけみ　会員（４回）1
米山功労クラブ
深川ＲＣ
1
5
回　1
0
月3
0
日
室蘭北ＲＣ
７回　1
0
月2
8
日
函館東ＲＣ
2
3
回　1
0
月2
3
日
米山功労法人
札幌南ＲＣ　日本都市設計㈱　1
5
万円　1
0
月1
7
日
（314号）
ロータリー財団へのご協力に感謝申し上げます
マルチプル･
ポール･
ハリス･
フェロー
赤平ＲＣ
布施　洋一会員（１回）10月
赤平ＲＣ
宮川　徹会員（２回）10月
赤平ＲＣ
武藤　哲雄会員（１回）10月
赤平ＲＣ
竹俣　紀孝会員（１回）10月
赤平ＲＣ
渡部　芳己会員（２回）10月
札幌手稲ＲＣ
針谷　龍宜会員（７回）10月
札幌手稲ＲＣ
三戸　義美会員（１回）10月
ポール･
ハリス･
フェロー
赤平ＲＣ
板垣　英三
赤平ＲＣ
菊島　好孝
赤平ＲＣ
木村　盛雄
岩見沢東ＲＣ
早坂　哲
岩見沢東ＲＣ
豊岡　義博
登別ＲＣ
鈴木　高士
0
月
会員　1
0
月
会員　1
0
月
会員　1
0
月
会員　1
0
月
会員　1
0
月
会員　1
「ロータリー文庫」は日本ロータリー 5
0周年記念事業の一つとして1
9
7
0
年に創
立された皆様の資料室です。
ロータリー関係の貴重な文献や視聴覚資料など、約２万３千点を収集・整備し
皆様のご利用に備えております。閲覧は勿論、電話や書信によるご相談、文献・
資料の出版先のご紹介、絶版資料についてはコピーサービスも承ります。また、
一部資料はホームページでＰＤＦもご利用いただけます。
クラブ事務所にはロータリー文庫の「資料目録」を備えてありますので、
ご活用願います。
以下資料のご紹介を致します。
地区大会講演より
書　名
「ロータリーにおける不易流行とは（パネルディスカッ
ション）」
（D.263
0
地区大会記録誌）
著者/
出版社
沢島武徳
(
コーディネーター）
発行年
頁
2
0
1
3
10P
「それでこそロータリー」
（D
.
2
5
3
0
地区大会記念誌）
関場慶博
〔2
0
1
3
〕
14P
「新世代に伝えるべきこと(
トークセッション）
」
新浪剛史他
（D.2720地区大会記録）
2
0
1
3
5P
「新世代の育成に情熱を!
!
（D
」
.
2
7
4
0
地区大会記録）
岡村泰岳
2
0
1
3
4P
「善き仲間と共に」
（D
.
2
7
2
0
地区大会記録）
「これからのロータリー～新世代育成の現状と展望
（シンポジウム）
（D
」
.
2
5
8
0
地区大会の記録）
中村靖治
茂木正光
(
コーディネーター）
2
0
1
3
6P
2
0
1
3
5P
「職業奉仕の理念と実践」
（D
.
2
7
3
0
地区大会記録誌）
黒田正宏
〔2
0
1
3
〕
3P
「職業奉仕の基本理念」
（D
.
2
7
3
0
地区大会記録誌）
深川純一
〔2
0
1
3
〕
4P
「シェルドンから学ぶ」
（D
.
2
7
3
0
地区大会記録誌）
「時代を先駆けたシェルドン職業奉仕の実践」
（D.2730地区大会記録誌）
田中毅
〔2
0
1
3
〕
3P
小船井修一
〔2
0
1
3
〕
4P
ロータリー文庫
[
上記申込先：ロータリー文庫]
〒105-0011 東京都港区芝公園2-6-15黒龍芝公園ビル3階　TEL
（03）3433-6456　FAX
（03）3459-7506
開館：午前10
時～午後５時　休館：土・日・祝祭日　http://www.rotary-bunko.gr.jp
18
2013－2
テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
12
1
2
月　家族月間
１月　ロータリー理解推進月間
１(
日) ロータリー財団地域セミナー (
東京)
１(
水) 元日
２(
月) 第２回ガバナー･
エレクト研修セミナー(
東京)
２(
木)
第２回ガバナー会(
東京)
３(
金)
３(
火) ～４(
水)
ロータリー研究会(
東京)
４(
土)
４(
水)
５(
日)
５(
木)
６(
月)
６(
金)
７(
火)
７(
土) 2
0
1
4
1
5
年度ガバナー補佐会議(
札幌)
８(
水)
８(
日)
９(
木)
９(
月)
1
第２回ガバナー指名委員会及び
1
0
(
金)
ガバナーエレクト壮行会(
札幌)
1
1
(
土)
1
0
(
火)
1
2
(
日) ～1
8
(
土)
国際協議会(
米国･
サンディエゴ)
1
1
(
水)
1
3
(
月) 成人の日
1
2
(
木)
1
4
(
火)
1
3
(
金)
1
5
(
水)
1
4
(
土) 地区財団資金管理セミナー (
札幌)
1
6
(
木)
1
5
(
日) 国際大会第一次締め切り
1
7
(
金)
1
6
(
月)
1
8
(
土)
1
7
(
火)
1
9
(
日)
1
8
(
水)
2
0
(
月)
1
9
(
木)
2
1
(
火)
2
0
(
金)
2
2
(
水)
2
1
(
土)
2
3
(
木)
2
2
(
日)
2
4
(
金)
2
3
(
月) 天皇誕生日
2
5
(
土) 2
0
1
3
1
4
年度ガバナー補佐会議(
札幌)
2
4
(
火)
2
6
(
日)
2
5
(
水)
2
7
(
月)
2
6
(
木)
2
8
(
火)
2
7
(
金)
2
9
(
水)
2
8
(
土) オーストラリア青少年交換学生送別会他（札幌）
3
0
(
木)
2
9
(
日)
3
1
(
金)
3
0
(
月)
3
1
(
火)
鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫
鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫
鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫鮫
2013年12月のロータリーレート１ドル100円
19
2013－2
－2014年度Ｒ
年度ＲＩテーマ　テーマロータリーを実践し　みんなに豊かな人生
ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を
出席率・会員数
グ
ル
ー
プ
クラブ名
深
川
羽
幌
1 妹背牛
留
萌
小計
赤
平
芦
別
2 砂
川
滝
川
小計
美
唄
江
別
江別西
岩見沢
3 岩見沢東
栗
沢
栗
山
当
別
小計
札
幌
札幌はまなす
札幌北
札幌モーニング
4
札幌西
札幌西北
札幌手稲
小計
札幌東
札幌清田
札幌幌南
札幌真駒内
5 札幌南
札幌大通公園
札幌セントラル
新札幌
小計
岩
内
倶知安
小
樽
小樽南
6
小樽銭函
蘭
越
余
市
小計
20
例
会　員　数
会
数 2013.7.1 2013.10.31 増減
内女性
4
4
4
5
4
4
4
5
4
5
5
5
4
4
4
4
5
4
3
5
4
5
4
4
5
3
4
3
4
5
4
4
4
4
4
5
3
5
32
45
10
39
126
30
36
44
80
190
28
35
26
76
22
23
23
28
261
115
13
33
47
52
32
32
324
117
19
52
20
80
14
6
23
331
20
37
69
69
21
11
41
268
34
48
12
39
133
30
40
45
84
199
31
35
26
76
23
23
23
28
265
122
13
33
48
52
33
35
336
116
19
57
21
79
15
5
25
337
20
41
74
69
21
12
45
282
2
3
2
0
7
0
4
1
4
9
3
0
0
0
1
0
0
0
4
7
0
0
1
0
1
3
12
-1
0
5
1
-1
1
-1
2
6
0
4
5
0
0
1
4
14
2
2
0
3
7
0
2
0
2
4
0
1
4
0
3
1
3
1
13
0
2
4
0
7
3
3
19
0
5
2
3
0
1
2
3
16
1
6
0
2
2
0
4
15
1
0
会月
員出
出席率
増席
減率
85.78 数・
82.29
77.08
84.36
82.38
69.88
72.37
98.86
73.00
78.53
89.00
85.72
97.70
92.13
83.66
94.30
97.83
85.48
90.73
98.97
92.31
93.33
72.56
87.57
83.86
94.08
88.95
98.85
100.00
100.00
100.00
100.00
58.33
84.00
91.61
91.60
81.57
72.60
94.00
91.93
89.50
100.00
85.00
87.80
グ
ル
ー
プ
クラブ数
７１クラブ
期首会員数
２,５１４人
当月末会員数（女性）
２,５９０人(１１８人)
増加会員数
７６人
当月平均出席率
クラブ名
千
歳
千歳セントラル
恵
庭
7 北広島
長
沼
由
仁
小計
えりも
三
石
様
似
8
静
内
浦
河
小計
伊
達
室
蘭
室蘭東
9 室蘭北
登
別
洞爺湖
小　計
函
館
函館亀田
森
10 七
飯
長万部
函館セントラル
小計
江
差
函館五稜郭
函館東
11 函館北
北
斗
松
前
小計
白
老
苫小牧
12 苫小牧東
苫小牧北
小計
８５.４９％
例
会　員　数
会
出席率
数 2013.7.1 2013.10.31 増減
内女性
5
4
4
5
2
4
4
3
4
4
5
4
4
4
4
5
3
4
3
4
4
3
4
4
4
4
5
5
4
5
4
4
4
合　計
50
31
40
16
20
7
164
21
15
24
65
28
153
53
37
35
32
31
8
196
85
39
41
18
9
25
217
11
47
48
22
15
4
147
29
52
26
30
137
54
34
44
17
20
7
176
22
15
24
66
27
154
54
39
36
35
31
8
203
86
40
41
18
10
24
219
11
48
48
22
16
4
149
30
51
26
30
137
2,514 2,590
4
3
4
1
0
0
12
1
0
0
1
-1
1
1
2
1
3
0
0
7
1
1
0
0
1
-1
2
0
1
0
0
1
0
2
1
-1
0
0
0
3 91.40
3 85.73
3 87.17
1 85.88
3 82.00
0 75.00
13 84.53
1 92.05
2 65.60
1 66.70
0 68.42
1 91.85
5 76.92
0 79.62
0 75.66
0 90.80
2 76.98
1 83.87
0 87.50
3 82.41
0 82.18
4 94.87
0 71.00
0 80.50
0 76.60
2 68.48
6 78.94
1 93.10
0 90.45
6 78.22
0 96.28
0 56.00
0 100.00
7 85.68
1 82.00
2 83.71
4 92.31
3 98.22
10 89.06
76
118 85.49
その昔、ニシンが群来た日本海の青を
基調色に世界的とも言われる波高に逆
巻く荒波を描き、雪の白色をもちいて
留萌と表示しました。
ロータリーマークは広き海原を照す太
陽に擬して配しました。
（昭和45年10
月６日採用　作　和田英
克元会員）
お月様やお星様はなぜ輝いているの？
夜風がそっと手で撫でて通りすぎるから
函館の夜景は何故キラキラしているの？
優しい人に空がしずくを落してくれた
函館の星群の如く輝く夜の静けさと美し
さをお伝えしたくて、このバナーを作成
しました。これは、あなたへの招待状で
す。もし函館を訪れる方がいらしても特
別着飾りも致しませんが、そのままでい
いとおっしゃるなら喜んでお迎え致しま
す。素晴らしい感動をあなた自身が探し
てみて下さい。
（デザイン　早川敏之　1990年２月）
小樽は石狩湾に面した港湾としての顔
を持っており、古くは石炭の輸送やロ
シアとの交易で栄え、陸路が未発達の
時期、港湾は重要でした。
当時には「北前船」と呼ばれた船で蝦
夷地と北陸、九州、大阪方面への航路
が開かれ、帆船にたくして大海原へと
航海し栄えた街です。
先人達の築いた航路を、栄ある未来に
向けて小樽南ロータリークラブは大航
海へと望みたいことを表現しています。
古くから、旧三石町は三石昆布の産地
として全国的に有名であり、柔らかく
て煮え易く、味もよい三石昆布は多く
の人に喜ばれております。また、日高
沿岸で生息する昆布は「ミツイシコン
ブ」として学名になっています。
三石ロータリークラブのバナーはこの
三石昆布をＰＲする目的で、昆布をモ
チーフとした図柄で製作されました。
◎地色
青　空の色、
水の色をあらわす。
町民はペテ
カリより発する川の恵みを受けている。
藍　明治1
0
年代に換金作物として作付けさ
れていた。
郡青　いつまでもみんなが健康で希望を持
ち続ける願いをこめている。
◎図柄
ペテカリの秀峰より流れ出る静内川は全域
に金・銀の富をもたらし続けている。中央
に静内のＳをかたどった川を配している。
右岸には馬を配し左岸にはシャクシャイン
像を配している。
なお当時サクラ並木もと意見がでたが、制
作時点で簡潔さを優先しこれを削除した経
緯がある。
小樽は黄色い台地に姉妹都市ナホトカ、
ニュージーランドとの国際交流港とし
て、又、ニシンの群来で栄えた港街と
して、この豊かな海を青でイメージし
ました。
その上に多くの恵みのお陰で「銭の函」
を頂いた地名を乗せ、果てしない無限
に輝く空には白い五連の島、日本の平
和を祈り、銭函ロータリークラブが永
遠に発展することを願って羽ばたき上
昇する姿を表したものです。
ロータリーを実践し　みんなに豊かな人生を
GOVERNOR'
S MONTHLY LETTER
20132014 ROTARY I
NTERNATI
ONALDI
STRI
CT 2510

Download Report