◆◆◆◆◆ 伊勢市国際交流協会 ◆◆◆◆◆ -Ise International Exchange Association- 事務局〒516-8601 伊勢市岩渕 1-7-29 伊勢市役所市民交流課内 TEL 0596-21-5549／FAX 0596-21-5642／E-mail [email protected] 通信 2016 年 9 月号 9 月の予定 9 月 5 日（月）事業委員会 19：00～＠御薗総合支所２階 2-4 会議室 6、13、20、27 日（火）日本語教室（昼） 10：00～11：30@いせ市民活動センター 1、8、15、29 日（木）日本語教室（夜） 19：00～20：30@いせ市民活動センター交流視察（奈良県明日香村）について先月号でもお伝えしたとおり、９月４日（日）に交流視察（奈良県明日香村）を開催します！「石舞台古墳」や「高松塚古墳」を訪れて、会員同士や外国人の方との親睦を深めませんか？お知り合いに外国人の方がいる方は、ぜひお誘い合わせ下さい！！日時：平成２８年９月４日（日）８：００集合 ※帰りは 18：00～19：00 の間を予定しています。集合・解散：伊勢市役所裏（※明日香村へは貸切バスで移動）対象：小学生以上参加費用：大人２，５００円、小学生１，５００円 ※当日お支払い下さい。（各所入館料、昼食代含む）定員：５０名申込期間：８月１０日（水）～（定員になり次第受付終了）スケジュール： 8：30 市役所裏出発 11：30 飛鳥資料館見学 12：30 昼食（あすか野：和食レストラン） 13：30 石舞台古墳～飛鳥寺～高松塚古墳 15：30 明日香村出発 18：30 頃市役所裏到着・解散 ※行き帰りの行程でトイレ休憩をとります。「世界の料理パーティー」～韓国編～報告 7 月 17 日（日）に世界の料理パーティー[韓国編]を開催しました。講師には、韓国人の金喜淑（キム・ヒスク）さんを迎え、ビビンバ、チヂミ、わかめスープを作りました。皆で作った料理を食べた後は、参加者の皆さんからの感想を発表してもらい、楽しい交流の時間を過ごしました。 ↓ 裏面へつづく ↓ サミット開催記念！フランス講座～フランスについて学ぼう！～ 5 月に開催された伊勢志摩サミット参加国であるフランスに注目し、フランス人講師からフランスの事や簡単なフランス語を学びましょう！日時：平成２８年９月２５日（日）10：00～11：30 場所：ハートプラザみその保健会議室主催：伊勢市国際交流協会講師：イレール・キャミさん（志摩市在住フランス人）定員：２０名参加費：無料持ち物：筆記用具申込み：市民交流課内伊勢市国際交流協会事務局（Tel：21-5549）申込期間：平成 28 年 9 月 15 日（木）～（定員になり次第受付終了）事務局の移転について伊勢市役所本庁舎の改修工事に伴い、伊勢市国際交流協会事務局（市民交流課）が御薗総合支所へ下記のとおり移転することになりました。仮移転の期間中は、ご不便をお掛けしますが、ご理解・ご協力をお願いします。移転部署名仮移転場所現在の場所移転日市民交流課御薗総合支所２階東庁舎３階平成 28 年 8 月 20 日（土）仮移転期間（予定）平成 28 年 8 月 21 日～平成 30 年 9 月【移転先住所】〒516-8501 伊勢市御薗町長屋 1221 ※TEL・FAX・メールアドレスは変更ありません。