5 May 2016 特集1 暮らしを デザイン 心地よいマイスペース 特集2 きれいなワタシへの 極上パーツケア オリジナル商品のサイズや仕 様の一部を変更するご注文 フルオーダー お客様のご注文に合わせて、 １からデザインして製作する ご注文 CLUTCH WORKSは2010年に都筑区の工場でスタートしました。 この3月に石川町にお店を構え、製作は工場で行っています。 家具職人と理想の空間を考えてみる 店内にはシンプルで優しい風合いの家具が並 び、お店の作りそのものが“提案型のお部屋”の よう。作り手でもあるショップスタッフ高橋さんは 「ドア、吊り棚、壁収納も含めて、店内のものは 全て製作可能な見本でもあります」と話します。 買い手にとってイメージを具体的に伝えるのが難 しそうなオーダー家具ですが、ここなら求める家 具の理想形がより見えてきそう。例えば、店内の 吊り棚を見て「自宅キッチンにこれと同じような 棚が欲しい」と相談すれば、採寸をしてぴったり サイズの吊り棚が設置できます。 素敵だけど、これはディスプレイよね？と思っ てしまう観葉植物、スタイリッシュなカトラリー、 ドイツのヴィンテージおもちゃなどセンスの光 る小物類も購入が可能。さりげなく置いてある ヨーロッパのステーショナリー（メモ、ファイル、 ノート等）も目に留まることでしょう。デザイン性 に優れ、生活を楽しくするものを提案するという スタイルを感じるお店です。 住 営 3 暮 らし をデザイン セミオーダー CLUTCH WORKS 心地よいマイスペース オリジナル商品 店頭やHPに掲載されている 商品の材料 の樹 種、色を選 択できます 毎日を過ごすマイスペースをもっともっと心地よい空間に変えてみませんか？ 好きなものに囲まれた暮らしを想像してみましょう。 〝こんなお部屋がいい！〟とイメージを持てたなら、今こそお部屋チェンジ。 あなたの暮らしをデザインするのに役立つお店をご紹介します。 CLUTCH WORKSの家具 045-305-6641 Map▶8p 中区石川町3-104-1 ライオンズマンション元町B101 11:00 ～ 20:00 休 火・水曜日 2 暮らしをデザイン 心地よいマイスペース 「うち・そと」 がつながる空間づくり ガーデニングショップ ヴェルデ グリーンのある暮らし まるで「森林浴」をしているような時を過ごせる空 間で個性的なグリーンが迎えてくれます。 お店に足を踏み入れると、 そこは植物の世界。 新山下のお花屋さんムサ・ジャパンの向かいにグ リーンを専門に扱うガーデニングショップ ヴェルデ （同グループ）があります。 さまざまな観葉植物や 多肉植物が並び、 「グリーンのある暮らし」を提案し ています。インドアグリーンからガーデンデザイン までグリーンに関することなら何でも相談OK。 人工物にはないグリーンの息づかい。その成長 を見守り、自然美を愛でながら一緒に暮らしてみ ませんか？簡単にステキな雰囲気が出せるエア プランツは、土なしで飾れるのでおすすめです。ま た、グリーンと絡めて飾ると可愛らしいバードハウ スや鉢など小物も販売しています。 テーマ：愛犬と心地よく暮らせること リビングとバルコニーをひとつの空間と 考える、ザ・シーズンのこだわりと家族の愛 犬への愛情がひとつになって、心地よく暮ら せる理想的な住まいが完成。 ウッドデッキを 設けて バルコニーを陽の当た るもうひとつの部屋と して有用なスペースに。 リビング・ダイニングの床と お 庭 に 新しく設 け たウッド デッキとの高さをフラットに 揃えることで、愛犬がのびの び過ごせる開放的な空間に。 インテリアは床やアクセン トウォール など、 空 間 全 体を淡いトーンでコーディ ネートすることで明るく心 地よく過ごせるLDKへ。 ヴェルデ 室 内 の フ ロ ーリン グ に は、愛犬の足腰にやさし い滑りにくいコー ティン グを施すことで、足元に かかるストレスを軽減。 ムサ・ジャパン本店 家の屋上を庭園にした施工例。 「玄関まわりの小さなスペースに 緑を置きたい」なども気軽に相 談してみましょう。 NE W N OPE 銀座パリス 住 045-625-0503 中区新山下1-4-3 営 10:00 ～ 17:00 ＊営業日は火・木・土曜日のみ ドン・キホーテ 元町・ 中華街駅 山下橋東 山下公園 眠っているモノをスッキリ整理 住 5 0120-940-852 Map▶15p 中区元町1-37 営 11:00 ～ 18:00 休 不定休 ＊詳しくはHPをご覧ください セキスイデザインワークス モ 銀座パリスの買取メ った古い中国切手 おじいちゃんにもら も経った 10年 ら てか だい いた 酒） レミーマルタン（古 品券 る商 何かと家で見かけ 輪 石のとれた18金の指 ランド時計 針が止まっているブ 布バッグ 昔流行ったエルメスの 夢見たお部屋が実現する ザ・シーズンのインテリアリフォーム マリンタワー 元町・ 中華街駅 １出口 ザ・シーズン横浜 山下公園 オープンフェア開催中！ ～5/15 神奈川県民ホール 特典1 ご来店された方に今治タオルをプレゼント ザ・シーズン横浜 雑誌やモデルルームの素敵なお部屋を見て、こんなお 部屋に住んでみたい！と夢見たことはありませんか？ザ・ シーズンでは１人の専任コーディネーターがプランニング 〜引渡しまで担当し、空間作り＋インテリアをトータルで 提案してくれます。 「箱（＝住まい）をどう飾るか」で憧れの部屋にもなれ ば、その逆にもなるのがインテリアコーディネート。素敵 なお部屋を実現するためにはリフォームだけで終わりで はありません。難しいカーテンや家具のコーディネートま でプロがアドバイスしてくれるザ・シーズンなら、雑誌で見 るようなお部屋があなたの日常になります。日々、多くの 時間を過ごす場所だからこそ、心地良く暮らせる空間に こだわってみませんか？ 横浜元町店 心 地よい部 屋作りはまず 整 理・お片付 けか ら。不要なモノ、眠っているモノをスッキリ整理 するのに強い味方となってくれるお店、銀座パリ ス横浜元町店が3月12日にオープン！ 買 取は 金 券 、ブランド品 、貴 金 属 だ けだ と 思っていませんか？その品目はiPhone、カメラ、 フィギュア、洋酒、刀剣など広範囲。持込買取は もちろん、電話一本で自宅まで無料査定に来て くれる出張買取は持ち込む手間もなくとっても 便利です。納得価格で買い取ってもらい、 「帰り に元町でおいしいランチを食べるわ」とお店を 後にするマダムの姿も。 ここでひとつ、高く売るコツを！箱や付属品を 一緒に持参することで、査定金額が大幅に変わ りますよ。また来店の際は身分証をお忘れなく。 5月に「春のお庭見学会」 開催！ 特典2 ご成約3万円以上のお客様にコメダ珈琲（横浜元町店）の コーヒーチケットをプレゼント ＊金券、両替を除きます 住 休 045-680-0320 中区山下町25-15フューチャー山下町 2F 営 10:00 ～ 18:00 水・木曜日 HP http://www.the-season.net/yokohama/ 4 5/ （4/15~ NOB HAIR DESIGN 元町店 14） 」で Coupon raを見た に「k ita パ ス 予 約の 際 オ ジ スパ o r 限定 クリーム ￥500 OFF リピート率90%の2種類のヘッドスパ ※初回 ジオスパ ￥1,500（税別） さっぱりしたい！ そんな時にぴったりの ヘッドスパ 頭皮のクリーニングに重点を置き、終わった後には最 高の爽快感が待っています。頭皮はもちろん、首～背中 までほぐしてくれて体もスッキリ。ヘッドスパだけちょっと 空いた時間に…という利用もOK、奥様のお買い物待ちの お父さんだって大歓迎。気軽に試せる料金で男女ともに ファンの多いメニューです。 クリームスパ ￥3,500（税別） クリームスパに使うのはコレ！ Creme du bain Traitement ≪マスク・ドゥ・ラ・メール・モルト≫ 日本から真南に3,000km、美しい海のあ るパラオ共和国のミルキーウェイと呼ば れる入り江で採取されたパラオホワイトク レイ （泥）がたっぷり配合されたクリーム。 純白のクレイはミネラル・ビタミン豊富で 髪や頭皮ケアに効果的です。 “死海の泥”が主原料のクリームに、6種類から 好みで選んだアロマオイルをプラス。温めたクリー ムが頭皮に触れる瞬間は、頭からとろけていくよ うな新感覚！じんわ～りと頭全体が温まり、気持ち いい指圧により頭皮が緩んでいくのを実感。大き なビーズクッションに身を任せての首・肩・背中の マッサージは「つい、寝ちゃいました」も許されま す。泥成分が行き渡った髪は仕上がりしっとり。顔 まで地続きの頭皮を柔らかくすることで表情筋が 緩み、シワやたるみ対策にも！ 頭皮を柔らかくする フルコースなヘッドスパ 男性の頭皮ベタつき、 臭い対策にも！ 045-212-4137 Map▶13p 住 営 休 中区元町3-141 1F 9:30 ～ 19:30（日祝 ～ 18:30） 火曜日 きれいなワタシへの極上パーツケア キレイになりたいけど、何から始めたら… そんなあなたに、すぐにできる“パーツケア”をおすすめします。 専門家による質の高いケアは自分ではできないもの。そこはやっぱりプロに頼りましょ！ ハワイアンリラクゼーション Hau’oli Lani 素足に満足できるフットケア もうすぐやってくるサンダルシーズン！素足 ケアを怠っていたら、いつまでもサンダルが履 けませんね。ハウオリラニの“プリンセスフット ケア”は上質スクワランオイルとストーンを使っ て、ひざ下～足裏までをトリートメント。ハワイ 島の自然の詰まったOlaのスクラブやパックで 美脚が叶います。まさに気分はプリンセス！ プリンセスフットケア 〈アロマフットバスとハンドケア付き〉 045-663-5115 Map▶13p 住 中区元町3-145-2 TK-1ビル3F 営 10:00 〜 22:00 （最終チェックイン20:00） 休 月曜日 7 美容鍼灸専門サロン ブレア元町 若返った！と羨ましがられる肌に 美容鍼灸は肌の奥深くからコラーゲンを活性化させ、注 射や手術をせずにシワやたるみを目立たなさせることが可能 です。特に上田式美容鍼®では、首のコリや生理不順、冷え症 などの鍼治療も同時に行い、エステや整体に行かず１回で済 むので時間とお金が節約できると喜ばれています。ブレア元 町は日本に美容鍼灸を紹介した創始者のサロン。その技術 は皮膚科医学会でも発表され、テレビや雑誌など各種メディ アも取り上げる実力の技。10歳前のプルプル肌を取り戻して、 「肌がきれいになったね」とあなたも褒められませんか。 本誌P22に「美容鍼ベーシック60分コース」 73％OFFのクーポンがあります ◆55分コース ￥4,860（税込） 045-664-3899 ひざ下から足先までのオイルトリートメント ＋ハンドケア ◆70分コース ￥10,800（税込） ひざ下から足先までのオイルトリートメント ＋スクラブ＋パック＋ハンドケア Map▶10p 住 中区石川町1-14 石渡ビル1F 営 月～金 11:00 ～ 22:00 土日 11:00 ～ 20:00 休 月曜日 6 Pick up YOKOHAMA そらが案内する MOTOMACHI 横浜元町 オリジナル・オーダーメイド家具 CLUTCH WORKS 石川町 045-305-6641 丁目 石川町 丁目 イタリア山庭園 3月3日NEW OPEN！ 広報部長 そら 元町・石川町付近には約700の ●香りのセレクトショップ涼香 様々なお店があります。中には、 路地にあったり、ビルの上層階 ●レトロカフェー にあったり、マンションの一室 だったりとちょっと見つけにく ●イタリアン OINOS ●PARTY いお店もありますが、この地図 ●マリンゴ に店名が紹介されているお店は ●USボーカル教室 ANIMALS ●ファミリーマート 石川町駅前 郵便局 南口 ●理髪館 ×ハナウタカフェ すずや DANDY ●俺 蔵 ●THREE リセンヌ小路 ●ユルリサロン ●お好み焼き ●居酒屋くろさわ ●トルコ料理ジェイハン ●STAGECOACH ●SAMSARA ●BAR ●中国広東料理 OREZZO もお邪魔してチェック済みです。 旭酒楼 もし、皆さんが利用してみて気 が付いたことがあったら、是非、 石川町２丁目 ●加 藤靴工房 日暮し ●CREW'S ●カフェ亀の橋 BAR グリ ●Selene's Salon ●kitara ●Bar&Kitchen FUZZ 玄品ふぐ JR石川町駅 ●金 米堂本店 木戸接骨院 「そら」に教えて下さいね！ メール：kitara@lifelab. co. jp FAX：045-264-4130 までお知 ● gris ●とらふぐ専門 皆さんのご利用を心からお待ち しています。もちろん、 「そら」 らせください！ それでは、横浜元町を楽しん ●グランカーヴ ● CLUTCH ●いわさき で・・・。 WORKS 亀の橋 歩道橋 不動産 ●カフェレストランYOU ※店名についているカラーボール はお店の業種です。地図左ペー ジ下を参照して下さい。 イラスト：ALaBulka イタリアンダイニング＆バル OINOS オイノス 045-228-9144 気分はイタリアの陽気なバ ル！自慢のパーティープラン は霧島豚のグリルや真鯛の アクアパッツァから選べるメ インなど全10品。2 時間の 飲み放題込で4,500円（税 込/要予約） 。 不動産 いわさき不動産 045-252-4480 2016年 5月14日まで kitara持参でデザートプレゼント 昭和51年石川町に産声を 上げ、地域密着に徹し40年 石川町・元町・山手町を中 心に不動産情報（賃貸・売 買・空室・家賃滞納・有効 活 用・借 地 問 題・相 続 問 題） を親身になって提案して くれます。 ＊ディナータイムのみ 営 11：30 ～ 15：00 17：00 ～ 24：00 営 10：00 ～ 18：00 （Food LO 23：00） 休 月曜日 9 ファッション ファッション雑貨 生活雑貨 ジュエリー ヘアサロン 休 水曜日、第3木曜日 ビューティ・リラクゼーション フード レストラン・バー その他 都会の下町、 石川町が盛り上がる！ 第4回 裏フェス フード 売り切れ御免！お馴染みの飲食店の自慢の一品を ワンコイン500円で（参加店舗：48店 4月15日現在） 2016年5月29日（日）13:00〜19:00 場所：石川町駅南口周辺エリア 主宰：石川町活性化委員会 過去3回、 石川町がお祭りムードで 賑わった『裏フェス』。気になる第4回 目の裏フェス情報をkitara読者には 一足早くお届けします。 今月号の紹介店舗 Kitara配布場所 フリー マーケットも 実施！ ステージ （河岸通り特設ステージ） 石川町の街を愛するアーティストたちが パフォーマンスを披露 ・バーデンダーパフォーマンスwithキッズダンサー ・美容ヘアアレンジコラボレーション その他、 シンガー・バンド・ダンサーによるパフォーマンス多数！ パーキング 病院 8 Pick up YOKOHAMA MOTOMACHI 美容鍼灸専門院 ブレア元町 045-664-3899 元町 丁目 ●TEA ●フラダンス教室キロハナ元町 MIND MOTOMACHI ●整体療術院やか ●元町ヨーガ ●nest ●貝焼き専門店 山手トンネル 入口 築地和光 ●元町陶芸教室 十色 ●LIGHT ●韓国料理 BLUE 即効性のある美容鍼灸 サンドゥレ ●韓国バル ダックテイルズ ●レトロカフェー ●志 木葉 元町厳島神社 厳島神社通り ●CHROME ●韓国コスメ HAIR ●セレスエステート 美美 ●天然石 スターストーン ネイルサロン アレッタ ●IDA Watch ●241Hair ●ピュアリーニュ ●上島珈琲店 ●石川町かわかみ ●窯焼きPizza ●元町愛知屋 ●マキュリアル ●ナパサワン En Route ATM 三菱東京UFJ銀行 ●食彩和牛しげ吉 ●イクシェル ←元町中華街駅 ●CICOLA ●ジェラテリア＆カフェ たこ焼き 池田屋 元町五丁目東 ●ル・プティ ・クラージュ Voyage ●大阪の味 ●ジャックラビット ●イタリアン ●生活の木HG Orange Flower Studio ●元町山手の雑貨店 ●FRATELLO ●沖縄居酒屋 ●美容鍼灸院 ブレア元町 IXCHEL Nail Salon イクシェルネイルサロン 045-651-2237 「爪に優しい削らないクイッ クジェル」が登場！整爪、 ド ライケア込みで施術時間は 約40分。短時間・お手軽料 金が人気の秘密です。 カラー2色まで選択可能。 ヨガスクール 元町ヨーガ 080-2667-2436 2016年 5月14日まで クイックジェルケア 5,000円→4,000円（税別） ＊オフ代は別途かかります 営 11：00 ～ 20：00（最終受付 19：00） 休月曜日 ファッション ファッション雑貨 生活雑貨 ジュエリー ヘアサロン 小菅医院 ●ボディセラピー 元町りんご ●チャコールグリル green ●ドトールコーヒー ●創 作ジュエリー Cellar 石川町 朝のストレッチクラスが今な ら体験レッスン1,000円！ 市のプログラムや大手ヨガ スタジオでも指導中の人気 講師によるクラスです。 マタ ニティーヨガ、 お仕事帰りの 心身回復ヨガも。 HP↓ www.motomachiyoga.com フード レストラン・バー JR石川町駅→ フック 元町 セレクトワインショップ J-Prime Cellar 045-264-9398 オーナーセレクトの世界中 のワインが揃います。店内の ハイセンスなテーブルセット でグラスワインを楽しみませ んか？赤、白、スパークリン グ各種700円から。 2016年 5月14日まで kitara持参で グラスワイン1杯サービス 営 平日 15：00 ～ 24：00 土日祝 12：00 ～ 24：00 休月曜日 その他 丁目 イラスト：ALaBulka 営 10:00 〜 21:00 休 不定休 ビューティ・リラクゼーション 葉月 & bar CRIB ●大島屋手芸店 西之橋 ネイルサロン 11 ●dining 鴻 KOH ひより ↓中華街 ANIMALS ●Ricess元町 横浜銀行 ●和の店 ●PARTY ●炭火美庵 ●廣東厨房 ●J -Prime 元町オアシス BAR ITALIANO OINOS 今月号の紹介店舗 Kitara配布場所 パーキング 病院 沖縄居酒屋 葉月 045-641-8255 春の歓送迎会は沖縄料理 を囲んで！葉月の人気コース はチャンプルー、 ラフティー、 タコライスなど全7品のボ リュームで3,000円（税抜）。 kitara持参で 2016年 5月14日まで 料金（ドリンク込）10%オフ ＊クレジット・他サービスとの併用不可 営 17：00 ～ 24：00 休 無休 10 Pick up YOKOHAMA MOTOMACHI 汐汲 坂 元町 元町 丁目 丁目 ●ハウオリラニ ●JH Cafe ●ネイル レイ ●フラワー教室ヴァン・ヴェール ●Reきものサロン結 元町厳島神社 ●k aoris 厳島神社通り パークテラス 元町 ●アフロディーテ ●NOB HAIR DESIGN 仲通り 汐汲坂通り 百段坂通り 仲通り パークセレス 元町3丁目 ●J am ●大槻工房 Jam ●COTON ●Aloha Outlet DOUX ●マキュリアル ●もとまちユニオン ●カフェラミル 元町通り 元町通り ←元町中華街駅 ●GO's GYM ●ルナ ヘルススタジオ ●オザワ ●SILVER ●キャラバンコーヒー OHNO ●ポンパドウル 石川町方面→ ●荒井鈑金製作所 ●カシミヤ カシミヤ ●HORETA Beauty Salon 中華街→ ●コメダ珈琲店 ●エステサロンBeauty 前田橋 Pro 元町オアシス ●POUR 元町河岸通り HOUSE 元町河岸通り 中華街 朱雀門 市場通り橋 ↓中華街 イラスト：ALaBulka ATM 湘南しんきん ピラティススタジオ basiピラティス 横浜元町 050-5577-5721 セレブやアスリートが実践す る本格ピラティスを初めての 方にも。世界の一流の講師 陣から質の高い指導法を学 んだインストラクターがしな やかで健康な身体へと導い てくれます。前田橋から朱雀 門を越えてすぐ。 ロミロミサロン ヘアサロン ハウオリラニ NOB HAIR DESIGN 045-663-5115 045-212-4137 土日祝9:30 〜 17:00 13 ファッション ファッション雑貨 生活雑貨 ジュエリー ハワイに伝わる癒しの技法 ヘアサロン ◆ 横浜元町が大好きなあなた… ◆ Kitaraの発行は… 営 月〜金9:30 〜 21:30 休 毎月平日最終日 ◆ Kitara 配布場所は… 横浜元町商店街・横浜石川町商店街・横 浜市観光案内所・横浜中区観光施設・中 区ホテル・JR石川町駅など合計 約80箇所 ※地図内 マーク ビューティ・リラクゼーション リピート率90％のヘッドスパ フード レストラン・バー その他 毎月15日発行です。周辺エリアへポスティ ングも行っています。 今月号の紹介店舗 Kitara配布場所 Kitaraを見てお出かけしたお店、Kitara に掲載して欲しいお店、横浜元町に関す る面白い情報や画像を編集部までメール （ [email protected] ）に添付して送っ てください。 ※採 用させて頂いた方には、姉妹誌「ゆ〜ゆ」 オリジナルグッズをプレゼントします。 パーキング 病院 ◆ Kitaraにお店を紹介したい… Kitara 編集部までお問合せ下さい。 Kitara編集部 電話：045-264-4126 FAX ：045-264-4130 メール：[email protected] 12 Pick up ジュエリー・ブランド品買取 丁目 銀座パリス 横浜元町店 元町 ●ミルフィユバレエ ●フレンチレストランST 丁目 ←元町公 元町 YOKOHAMA 0120-940-852 MOTOMACHI エステサロン T's Beauty エスクラ 代 官 坂 045-228-9769 園へ 外国人墓地 ●CROCO ART FACTORY ●ヒルサイド ●よもぎ蒸し ガーデン ●宮崎生花店 &HAHACAFE Nilufa ●et-MOTOMACHI●モカベアーコーヒー 3月12日NEW OPEN！ 新時代のセルフエステ ●三 郎寿司 元町PASEO ●マウロア 元町第一駐車場 ●SLOW サーフ CAFE ●Cafe YOURS PARKING 外国人墓地通り 元町中華街駅 ●Bar LASER RUSH ●銀 座パリス ●HOTEL FEEL ●元町セリシール ●そば処酒処 Y nN u ●F p Wa 元 朱音 ●on ● 便局 M 郵 街駅 AT 華 中 元町 ●フットブルー ●ミズタニ ザ プラ 町 M AT 横 浜 銀 百段坂通り ●モンレーヴ元町 仲通り ●K-SMILE 代官坂通り 水屋敷通り 谷戸坂 A RN ゴン ル TO ドラ ES ー＆ ワー ト ● イガ ・エ ク ●タ ン バ ●サ ナコ シ R ●山手迎賓館 Precious-color ●粋染華 フランス山 山下橋東 ●Calla元町 ●いしい ●開運カフェ fish! はこにわプレート 行 ●金明堂 本店 ●ナチュラルスキンケアBISAKI ●高橋書店 ●喫 茶室ルノアール 増徳院 薬師堂 元町交番 ●ヨガ＆ストレッチ テラピア söpö ●アロマサロン シュガーバイン ●カイロプラクティックCura ●ヘアセット専門店 イラスト：ALaBulka 寝具専門店 テンピュール® 045-664-0003 ●RUKA ●アトリエセラセラ絵画教室 ●テンピュール ® 【1周年記念キャンペーン】 快眠ブランド、 テンピュール® 直営の横浜ショールームが 1周年を迎え、4月16日〜24 日に記念キャンペーンを実 施！あの人気ピローも特別 価格に。場所は元町・中華 街駅徒歩1分。 ヘアセット専門店 söpö ソポ 045-319-4015 【結婚式 結納式 お茶会など】 元町の川沿いにある小さな ヘアメイクサロン。早朝６時 からヘアセット・着付・メイク の予約が可能です。特別な 日を可愛くキレイに。 ●シアルパソコンスクール 温活サロン よもぎ蒸しNilufa 045-264-9945 2016年 5月14日まで ●BIJOU PIKO ●The Room for brides ●ドッグケアハウスモトマチ ●T's Beauty エスクラ 【代官坂へ移転しました】 4月8日、新サロンがオープ ン！本場韓国の黄土座浴 器を使った本格的なよもぎ 蒸しで芯からポカポカ＆代 謝アップ。 しっかり汗を出し て、 すっきり健康美人を目指 しませんか？ （振袖は+2,000円） 営 6：00 ～ 17：00（土日祝 ～19：00） 休 無休（年末年始のみ） 15 ファッション ファッション雑貨 生活雑貨 ジュエリー 営 10：00 〜 20：00（最終受付19：00） 休 不定休 ※予約制・クレジット不可 ヘアサロン ビューティ・リラクゼーション フード レストラン・バー その他 休 水曜日、第1・3日曜日 今月号の紹介店舗 Kitara配布場所 前田橋 ●アンブロシア 代官橋 ●てあて屋みわ整体院 kitaraを見たで500円off 着付+ヘアセット12,000円 営 11:00 〜 20:00 中華街→ ●ポピー ●L`AVENUE パーキング 病院 シーフードダイニング on fish! 045-264-9313 中華街 朱雀門 【3月18日NEW OPEN！】 恵比寿・六本木で人気のサ カナバルが元町に上陸！お 肉料理の一切ない魚のみの メニュー構成で勝負するユ ニークなお店。和出汁の効 いたお料理をレトロモダン な店内で。テイクアウトお惣 菜もあります。 営 11:30 〜 15:00 ／ 17:00 〜 23:00 休 無休 14
© Copyright 2024 Paperzz
