平成 21 年 6 月吉日報道関係各位三井不動産株式会社東京ミッドタウンマネジメント株式会社～夏の東京ミッドタウンはキッズプログラムが充実！～『KIDS WITH MIDTOWN』 2009 年 8 月 1 日（土）～8 月 23 日（日）東京ミッドタウン（事業者代表三井不動産）は、夏のイベント『MIDTOWN ♥ SUMMER 2009(ミッドタウンラブズサマー)』（※）の中で、平成 21 年 8 月 1 日（土）～23 日（日）の期間を、「KIDS WITH MIDTOWN」と題し、子供の自然への関心や、アート・デザインに対する好奇心を刺激しながら、 “遊び、学び、作る”様々なキッズプログラムを開催します。 ※同封しました別リリースをご参照ください「KIDS WITH MIDTOWN」主なラインナップ ■「キッズワークショップ」 8 月 1 日（土）～8 月 9 日（日） “自然と親しむ”、“アート・デザイン”をテーマにした、東京ミッドタウンのショップ＆レストラン、アート・デザイン関連施設などによる無料ワークショップ ♥ ■「POLLIWALKS Fun for feet！」 8 月 4 日（火）～8 月 16 日（日）親子で楽しく、オリジナルエコバックづくり ♥ ■「DIGITAL ATTRACTION」 8 月 1 日（土）～8 月 16 日（日）最先端デジタル技術を使ったインタラクティブ・アトラクション ♥ ■「KIDS ROOM」開設 8 月 1 日（土）～8 月 23 日（日）保育士のいるキッズルームが登場！ ♥ キッズワークショップ “自然と親しむ”、“アート・デザイン”をテーマにした、東京ミッドタウンのショップ＆レストランや、アート・デザイン関連施設などによるワークショップ。約 100 種類の植栽を有するミッドタウン・ガーデンを親子で巡るタウンツアーや、お子様だけで参加できるぬりえ教室、箸の持ち方教室など、楽しみながら学べる様々なワークショップを実施します。自然と『森のワークショップ』親しむ華道家・前野博紀氏による、植物を使ったワークショップ。大きな葉を使った「傘作り」「お面作り」「手紙作り」など、遊びながら植物に触れる体験型イベントです。  期間： 8 月 7 日（金）～8 月 9 日（日）  時間： 7 月 17 日（金）より東京ミッドタウンオフィシャルサイト（リリース末尾参照）にて掲載  場所：アトリウム(B1F）  対象：小学生～中学生  受付方法： 7 月 17 日（金）より東京ミッドタウンオフィシャルサイト（リリース末尾参照）にて掲載  料金：無料  定員：未定  ワークショップ（予定） : ・巨大な葉っぱで、傘を作ろう・大きな葉っぱを使ったお面づくり教室・親子で葉っぱを使った手紙を書こう『東京ミッドタウン自然と親しむ親子ツアー』東京ミッドタウンの街の中を歩きながら、ユビキタス端末を使用したナビゲーションアートツアーの体験をしたり、ツアーアテンダントが東京ミッドタウンの見どころをわかりやすく紹介します。日本の最先端技術に触れ、環境への取り組みについて親子で楽しく学べるツアーです。夏休みの自由研究などにもおすすめです。  期間： 8 月 1 日（土）～8 月 9 日（日）  時間： 11：30～、15：00～  場所：ミッドタウン・ガーデン  対象者  受付方法： 7 月 1 日（水）よりツアーカウンターで電話予約（60 分/回）：小学生の子供を持つ親子 03-3475-3290（11：00～18：00）  料金：小学生 700 円  定員：各回 10 名大人 1500 円アート＆デザイン『東京ミッドタウンショップ＆レストランアート＆デザイン関連施設によるワークショップ』  期間： 8 月 1 日（土）～8 月 9 日（日）  時間： 7 月 17 日（金）より東京ミッドタウンオフィシャルサイト（リリース末尾参照）にて掲載  場  受付方法： 7 月 17 日（金）より東京ミッドタウンオフィシャルサイト所：下記表を参照（リリース末尾参照）にて受付開始  料金：無料（一部有料）店舗・施設名ファーバーカステル内容キッズぬりえ教室対象者 5 歳～12 歳（ガレリア 3Ｆ）箸作り・箸の持ち方教室 5 歳～ 8 月 1 日（土) ～2 日（日) 赤ちゃんマッサージ教室（ガレリア 2Ｆ）開催場所ガレリア 3F 定員各 12 名特設会場中学生以上（ガレリア 3Ｆ） AROMATIQUE 8 月 8 日（土）～9 日（日）大人のぬりえ教室箸長開催日時親子（3 ヵ月 8 月 8 日（土) ～1 歳未満のガレリア 3F 10 名特設会場ミッドタウン・ 15 組タワー4F 乳児）カンファレンス Room8 デリーキッズカレー教室小学生 8 月 8 日（土) （プラザ B1F） 21_21 DESIGN プラザ B1F 10 名店舗 SIGHT ① 千葉工業大学未来ロ（第 5 回企画展山中ボット技術研究セン俊治ディレクションター（fuRo）による「骨」/特別プログラロボットのデモンスム）＊1 トレーション ② プロダクトデザイナーのマイク・エーブル未定 8 月 1 日（土) 21_21 DESIGN 未定 SIGHT 未定 8 月 8 日（土） 21_21 DESIGN SIGHT ソンによるワークショップその他：サントリー美術館、Tokyo Midtown Design Hub でもキッズワークショップを開催予定＊…プロダクトデザイナーの山中俊治をディレクターに迎え、「骨」と「骨格」をキーワードにした、 12 組の作家による作品発表。生物や工業製品の“骨”に目を向けながら、「未来の骨格」を探っていく。未定 POLLIWALKS Fun for feet！（ポリウォークスファンフォーフィート）動物などをモチーフにデザインした、ユニークな足跡が残る人気のキッズシューズ「POLLIWALKS（ポリウォークス）」を使ったイベント。 ○フットプリントでエコバックをつくろう！ -POLLIWALKS の足跡でエコバックづくり- 「POLLIWALKS」のユニークな足跡（フットプリント）をスタンプして、世界に一つしかないオリジナルエコバッグを作ります。「POLLIWALKS」をご購入された方には無料でエコバックを配布、未購入の方は有料で参加が可能です。また、希望者には写真撮影を実施します。  期間： 8 月 4 日（火）～8 月 16 日（日）  時間： 11：00～18：30 所要時間 15 分 ※雨天中止  場所：コートヤード（B1F）  料金：「POLLIWALKS」ご購入の方「POLLIWALKS」未購入の方  対象年齢： 2～6 歳  主催：東京ミッドタウン  協力：株式会社 KONECT ○POLLIWALKS FISHING 無料 500 円 -ポリウォークス BASS 釣り大会- オリジナルの釣り具を使い、プールに浮かぶアヒルやバス、グッピーなどの「POLLIWALKS」を魚に見立てた釣り遊び。「POLLIWALKS」を釣り上げた方には、缶バッジかＴシャツをプレゼント。釣れなかった方にも、ヨーヨーか風船を進呈します。  期間： 8 月 4 日（火）～8 月 16 日（日）  時間： 11：00～18：30 ※雨天中止  場所：コートヤード(B1F)  料金： 1 回 500 円・制限時間 3 分以内・釣り具が壊れたら終了  対象年齢： 2～6 歳  主催：東京ミッドタウン  協力：株式会社 KONECT DIGITAL ATTRACTION(デジタルアトラクション) DIGITAL ATTRACTION は、最先端のデジタル技術を使った新しいインタラクティブ・アトラクション。カメラやセンサーを使い、子供たちの顔や動きにあわせてコンテンツが変わるゲーム感覚あふれた内容になっています。 ○キミのかおはなんのカオ？最先端の顔認証技術を使ってその子の顔に似ている動物を、ライオンやピグミーマーモセットなど 50 種類の中から自動的に選んで、かわいい動物映像で教えてくれるコンテンツです。 ○キャラクターになってダンス！子供たちがカメラの前に立つと、画面上で体の動きにあわせて動く不思議なキャラクターに変身し、みんなでダンスができるコンテンツです。  期間： 8 月 1 日（土）～8 月 16 日（日）  時間： 11：00～18：30  場所：キャノピー・スクエア  料金：無料  対象年齢：キミのかおはなんのカオ？・・・なしキャラクターになってダンス！・・3 歳以上  主催：東京ミッドタウン  協力：株式会社 NHK エンタープライズその他サービスや特別プラン ■KIDS ROOM (サービス) イベント期間中、保育士のいるキッズルームを開設します。お子様がキッズルームで楽しんでいる間に、夫婦や友人でゆっくりと買い物やお食事を楽しんでいただけます。 ※キッズルームでのお子様への昼食の提供はございませんので、各自ご持参ください。         期間： 8 月 1 日（土）～8 月 23 日（日）場所：タワー3 階お預かり時間： 1 回目 11：10～13：40 2 回目 13：50～16：20 対象年齢： 1 歳以上～6 歳未満定員：各回 20 名申込：事前予約なし料金： 4,000 円（税込） ※東京ミッドタウンのショップ＆レストランで当日お買い上げレシートが 3,500 円（税込）分（レシートの合算可）でキッズルームのご利用が無料になります。詳細： 7 月 17 日（金）より東京ミッドタウンオフィシャルサイト（リリース末尾参照）にて掲載 ■Mom’s Happy Lunch （特別プラン）※予約制キッズルームとレストランの食事がセットになった夏休み特別プラン。東京ミッドタウンオフィシャルサイト・専用予約ページから対象レストランをご予約いただくと、キッズルームが無料でご利用いただけます。 ※キッズルームでのお子様への昼食の提供はございませんので、各自ご持参ください。    受付方法： 7 月 17 日（金）より東京ミッドタウンオフィシャルサイト（リリース末尾参照）にて受付開始定員： 1 回目、2 回目ともにご予約のお子様が 5 名に達したら終了対象レストラン：店舗名特別サービスラストオーダー CANOVIANO CAFE 特別ランチコース（3,465 円/税込） 14：00 Union お食事の方に、ワンドリンクサービス 14：00 お食事の方に、オリジナルシャンパンカクテル「シトラスミモザ」 14：30 Square Tokyo SILIN 火龍園もしくは、特選中国茶をサービス VINOTECA  主ランチメニューを 30％OFF でご提供催： 14：00 東京ミッドタウン ■「KIDS WELCOME DAY」 8 月 8 日（土）、9 日（日）2 日間限定「Botanica」、「HAL YAMASHITA 東京」、「喜扇亭」がお子様向け特別メニューを提供。 ※「Botanica」は 9 日（日）のみその他にも親子で楽しめる様々なイベントを開催いたします。詳細は 7 月 17 日（金）公開の東京ミッドタウンオフィシャルホームページ(http://www.tokyo-midtown.com/)にてご確認ください。 ■本件に関するお問合わせ先■ 東京ミッドタウンマネジメント株式会社 TEL：03-3475-3141 / FAX：03-3475-3144 ■掲載時の一般の方のお問合わせ先■ 東京ミッドタウン・コールセンター TEL：03-3475-3100