ニューヨーク街角事情第第２２回回ニューヨークの子どもたちのサマーキャンプ常陽銀行ニューヨーク駐在員事務所 1．はじめにアメリカの学校は、日本と異なり９月に新学期が始まり、６月に終業します。下図はニューヨーク市の公立学校（小・中・高校）の年間スケジュールです。６月下旬に学校が終業してから９月初旬の新学期開始までが夏休みとなります。私立校に通う子どもたちは、公立校よりも２週間早く夏休みに入ります。夏休みは、子どもたちにとって長い休暇です。毎日宿題に追われる学校生活の忙しさから解放され、普段はなかなか出来ない体験やスポーツ、旅行などの楽しみが満載です。今回は、マンハッタンのアッパーイースト地区に住む子どもたちの夏休みの過ごし方をご紹介します。ニューヨーク市の公立学校（小・中・高校）の年間スケジュール ’ 16.5 42 2．マンハッタンの子どもたちの夏休みマンハッタン北東部に位置するアッパーイースト地区は、私立・公立の小中学校・高校が数多く所在し、人口22万人のうち14％を18歳未満が占める住宅街です。治安が良く教育水準も高いことから、マンハッタンでも屈指の人気居住区です。マンハッタンではニューヨーク市の法令により、自分の身の回りや危険に対応できない子どもは、一人で外を出歩いたり、家で留守番したりしてはいけないことになっています。小学校の登下校は親または親に代わる成人ケアギバー（ベビーシッターやナニー１）が付き添います。日本では夏休みが短いこともあり、夏休みが始まると観光地や行楽地は混雑し、住宅地では子どもたちをたくさん見かけるようになります。一方、マプールで夏休みを過ごす子供たちンハッタンでは、小さい子どもたちが一人で歩き回ることができません。このため、長い夏休みの間は、大人と一緒に過ごすか、サマーキャンプに行くのが一般的です。夏休みの６月から９月までの間、マンハッタンでは家族でニューヨーク郊外の別荘地に移動し、親は別荘地からマンハッタンの職場に通勤することも少なくありません。 3．多様なサマーキャンプのプログラムマンハッタンの大半のサマーキャンプは、公立校が夏休みに入る６月下旬から始まります。サマーキャンプのプログラムは、１歳半から用意されています。小学校低学年以下の子どもたちは、家から歩いて通える距離のプログラムに参加します。中高学年になると、アイスホッケー、ゴルフ、サッカー、野球、水泳、ロッククライミングなどのスポーツから、演劇、ダンス、プログラミングまで様々なプログラムを選択できるようになります。市が運営する水泳教室、市内のスポーツ施設で開催されるサマーキャンプのほか、スクールバスに乗って郊外まで行く日帰りの「デイキャンプ」、ニューヨークから離れた他の州に泊りがけで行く「スリープアウェイキャンプ」など、多種多様なプログラムがあります。マンハッタン内は空間や施設に限りがあるので、より広い施設でのびのびと活動できるように、子ど 1 親に代わって子供の身の回りの世話をするパートタイム又はフルタイムの専属従事者。 ’ 16.5 43 もたちが成長していくに従い、郊外や他州のキャンプを選ぶようになります。「デイキャンプ」とは日帰りで通うサマーキャンプのことで、主に私立学校、市、業者が運営しています。１歳半の子どもを対象にした半日プログラムから、小学生高学年を対象とした終日プログラムまであります。６月下旬になると、キャンプに行く子どもたちを乗せたスクールバスが、マンハッタンの碁盤の目を東西南北に行き交います。子どもたちが乗り降りする際、スクールバスは赤いランプを点滅し停車します。スクールバスがひとたび点滅を始めたら、それが止むまで反対車線も含めて全ての交通は停止しなければなりません。写真のよゴルフも選択プログラムの一つうに、一方通行の通りをスクールバスが並んで走行することも珍しくなく、朝夕の時間帯は一般の自動車はなかなか前に進めません。スクールバスでキャンプに到着した子どもたちは、曜日毎、週別に組まれたスケジュールやイベントに基づき、それぞれにコーチがついて、水泳、サッカー、テニスなど様々な活動にチャレンジします。キャンプ初日に初めて会った人たちとも日を追うにつれて仲良くなり、生活の世話をしてくれる若いカウンセラーやコーチなど、普段の学校生活では接することのない人たちとの交流で社会性が身につきます。 ∼キャンプの一日のスケジュール（例）∼ 8:00 ∼ 8:30 スクールバスでお迎え 9:00 ∼ 10:00 【スポーツ】水泳教室 10:15 ∼ 11:30 【スポーツ】テニス又はサッカー 11:45 ∼ 12:45 ランチ（金曜日屋外バーベキュー） 13:00 ∼ 13:45 【芸術】演劇（今年はブロードウェイ “オリバー”の劇） 14:00 ∼ 14:45 【スポーツ】水泳マンハッタンの夏の風物詩であるスクールバス ’ 16.5 44 低学年のうちは、少人数のグループでお決まりのプログラムを行います。多くのサマーキャンプでは、１日２回水泳教室があります。サマーキャンプの間に、親の参観日があり、発表会に向けてグループで演劇の準備するプログラムもあります。高学年になると、マイナーリーグの野球の試合や娯楽施設などに遠足に行くキャンプのほか、各人の興味に合ったスポーツの集中プログラムに参加できるキャンプがあります。野球、サッカー、ロッククライミ歌と台詞を覚えて演劇を発表ング、ゴルフ、器械体操、ジップライン、レースカーなど、キャンプ毎にそれぞれの特色を打ち出したプログラムでキャンプ参加者を惹きつけます。「スリープアウェイキャンプ」とは、数週間単位で開催される宿泊型のサマーキャンプです。キャンプ業者が、小学校３年生、４年生から高校生までの子ども向けに開催しているのが一般的です。夏休みに入ると、大きなボストンバッグや寝袋を持った子どもたちが、サマーキャンプに向けて出発する姿を見かけるようになります。参加者の多くは、８週間から12週間のあいだ、メイン州、マサチューセッツ州など近郊の他州（車で４∼６時間の距離）で、同年代の子どもたちとキャンプ場の寮で過ごします。キャンプでは、原則電子機器の持ち込みは禁止されています。普段はスマートフォン、電子ゲームなどと切っても切れない生活を送っている子どもたちですが、様々なアクティビティへの参加を通じて、都会では体験し得ない豊かな自然と触れ合うことができます。 4．おわりに夏休みの過ごし方は、各家庭の考え方、家族の出身地または経済事情などによって十人十色です。とはいえ、マンハッタンの子どもたちにとって、親が子どもの頃に行っていたデイキャンプやスリープアウェイキャンプを体験することは、ごく一般的な夏休みの過ごし方です。しかし、リーマン・ショック後は、名門サマーキャンプ場でも、以前のように毎年１月に予約が一杯になることは難しくなっています。1930年から続く老舗のサマーキャンプ運営会社が経営譲渡をするなど、サマーキャンプを取り巻く状況も変わってきました。時代の変化に伴って、プログラミングを取り入れたテクノロジー関係のサマーキャンプも増えてきました。「マインクラフト」や「スクラッチ」など、日本でも人気のあるプログラムに挑戦するキャンプは、今年のサマーキャンプの中で特に勢いを見せています。９月になると新学期が始まり、子どもたちは宿題と格闘する生活に戻ります。長く寒い冬を乗り切るためにも、夏休みにはのびのびと過ごして欲しいものです。 ’ 16.5 45