ニュースリリース 2011 年春号ムーンバット株式会社 Colorfull 2011 年春夏の新作がそろいました拝啓春寒しだいに緩むころ、ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。いつも大変お世話になっております。さて、春の足音が近づくとともに、街ゆく人たちの表情やファッションにも明るさが感じられるようになってきました。まだ少し寒さは続くようですが、日差しもなんとなく春めいて厳しい冬は終わりかけているようです。今回は、2011 年初めのコレクションのご案内です。テーマは「Colorfull」。これは、colorful と full をかけた言葉です。今シーズンのファッションは春らしい色彩感にあふれる中に様々なテイストがあり、身につける人の数だけ選択できる自由や愉しみがあることをこの言葉で表現しています。弊社は本格的に様々なアイテムで、新しいファッション、ライフスタイルに合う協業企画や、編集型提案を行っていきます。ワクワク、ドキドキ感に充ちた今コレクションにご期待ください。そしてぜひ、この機会にファッション特集、小物特集など貴紙･誌にてお取り上げいただきましたら幸いです。 2011 年 3 月吉日敬具 Contents 1. new!Candy Float－“モダン可愛い”をテーマにファッション感度が高い女性にむけてデビュー。リアルでキュートなアイテム編集が今までにない新しさです 2. Collaboration with･･･－独自の世界観を持つ気鋭のクリエイターたちと、今欲しい新しい傘やパラソルについて考えてみました 3. Function & Technology－安心して見た目の可愛さや美しさだけで選んでください。最新の機能と技術がひっそりとあなたを護っていますから資料 1.エコ･デについて資料 2.パラソルの遮光と遮熱について 2011 年春夏新作のお貸し出し、ご取材は東京市ヶ谷ムーンバットショールームにて承っておりますこの件に関するお問い合わせはムーンバット株式会社宣伝販促グループ tel03-3556-6810 までお願いいたします。また、紙・誌面上における読者からのお問い合わせはムーンバット株式会社＊ tel03-3556-6810 で承っております本文中の価格は別途記載以外、すべて税込みの価格です 1 new!Candy Float 新ブランドデビュー！！ new! “モダン可愛い”をコンセプトに感度の高い女性に向けて発信する新ブランド“Candy Float”「キャンディーフロート」。キュートなカラーとプリント、そして欠かせない頼りになる機能で、「いま」がたくさんつまったリアル＆鉄板なアイテムを、「大人買い」しやすい価格で発信します。「女子」のデイリーウェアに、いままでにないワクワク感とドキドキを。 ○ ブランド名：キャンディーフロート Candy Float ○ 商品構成（立ち上がり時期予定）スカーフ 3 型 4,500 円、ストール 26 型 3,800 円～7,000 円、ハット 18 型 2,800 円～7,800 円アンブレラ 5型 3,900円～5,000円、パラソル(晴雨兼用) 6型 3,900円～4,500円、レインコート2型 8,800円～9800円、レインポンチョ2型 5800円、傘袋4型 1,800～2,000円、他レインハット、エコバッグ、ポーチなど ○ 展開開始時期(予定)：3 月上旬より順次全国の主要百貨店にて写真の商品は、中央上小花柄×無地 A ラインコート 9800 円、中央下無地×小花柄レインポンチョ 5,800 円、右上無地×プリントトリミングレインハット 4,800 円、左上無地×パイピング長傘 5,000 円右下長傘、ミニ傘同じ、傘袋長短兼用 2,000 円、W ポーチ 2,000 円（いずれも本体価格） 2 Collaboration with･･･協業アイテムバリエーション豊かに登場 ○ 東京代官山にある気鋭のテキスタイルメーカー「cocca」 “コッカ”と、カナダ人アーティストジョン・ディチェザレ氏、そしてムーンバットの持つ最新のテクノロジーが融合したパラソルが、この春登場します。今までに見たことのない、私たちの感性に訴えかける、そしてすんなりと自然に生活に溶け込む。そんなコレクションの誕生です。左：｢rice-lace｣お米の粒がたてに並んだファブリックに、さらに米粒を模したオリジナルのレースを縁にほどこしています。フォルムはジョン･ディチェザレ氏デザインの「kabocha」(かぼちゃ)10,500 円。奥：｢gin-gum｣テーブルクロスのような大きめのギンガムチェックには、深めの張りが似合ってキュートさ倍増。10,500 円手前：｢shima-shima｣南仏の強い日差しを除けるシェードを思い起こす、大きめのストライプと大胆なカラーのコンビネーションで、気分は海辺のリゾート。21,000 円左：｢mizutama｣大小の水玉と、これまた大胆な無地のカラーを合わせて、主役級のパラソルの出来上がり。フぉルムは「kabocha」でハンドル（持ち手）は透明感のあるまん丸で水玉模様のアクリル。18,900 円右：遠目にはチェック？でもよーく見てみると、並んだ待ち針を交互に組み合わせたパターンです。「machi-bari」。 10,500 円 cocca とは私たちの生活に欠かせない布たち。それをぬくもりや手仕事といったキーワードでデザインする気鋭のテキスタイルメーカー。可愛らしく、心を豊かにする何気ないモチーフとカラーづかいがすてき。 3 ○ 国際的に活躍するテキスタイルデザイナー鈴木マサル氏が手がけるブランド「オッタイピイヌ」と協業したパラソル、アンブレラ。自然をモチーフに、色鮮やかな心温まるテキスタイルの表現にこだわり、柄は手捺染(一枚ずつ職人がスクリーンで染めていく手法)や、インクジェット方式で行なっています。 shirokuma kamakiri 13,650 円 12,600 円アンブレラ晴雨兼用パラソル hukurou 12,600 円アンブレラ鈴木マサル氏プロフィール： 1968年東京生まれ。多摩美術大学染織デザイン科卒業後、粟辻博デザイン室に勤務。 medaka 13,650 円晴雨兼用パラソル 2002年有限会社ウンピアット設立。 2005年ファブリックブランドOTTAIPNUを主催。 2007年富士吉田織物協同組合デザインディレクター。 2008年インテリアライフスタイル展出展（東京ビックサイト） 2009年北欧最大の展示会HABITARE 09 ahead！（Finland）にて作品発表。リネンメーカーLAPUAN KANKURIT社（Finland）のデザインを手掛ける。 2010年ドイツの展示会AMBIENTE 2010にて経済産業省主催connectjapanデザイナーに選ばれ作品を発表。また、marimekko の日本人 3 人目のデザイナーとして選ばれる。 koumori 15,750 円アンブレラ 4 エコ・デにつきましては巻末の資料をご覧ください ○ カナダ人アーティストジョン・ディチェザレ氏と、ムーンバットがともに開発したパラソル(日傘) 「パラシェル」がデビューしたのが、2005 年。それから 7 年。試行錯誤を重ね、この協業で他にも従来の常識をくつがえす、見たこともない美しいフォルムのパラソル、アンブレラが誕生しています。この夏、すこし身近になったお値段でいまやアートになった一本を手に。 parashell サテンリボンフリル kabocha ラッセルレース二重張り 26,250 円 29,400 円 sakura ミラーストーン 24,150 円 kabocha 総刺繍 24,150 円「ディチェザレデザイン」デザイナージョン・ディチェザレ氏プロフィール：カナダトロント生まれ。大学で彫刻を学び、2000 年来日。2002 年貝殻からインスピレーションを得たパラソル「パラシェル」草案。2004 年ムーンバットとの協業でプロトタイプ完成。2005 年販売開始。「パラシェル」「カボチャ」「サクラ」などその作品は、国立新美術館や有名セレクトショップなどにて販売されている。 5 Function & Technology 以前、パラソルはファッションアイテムとして、見た目の美しさで選ぶものでした。その後、地球温暖化や砂漠化など地球規模での気象変化にともない、紫外線をいかに十分カットするかが、パラソル選びの大きなポイントとなり、街を歩く女性たちのパラソルは黒が断然多くなりました。そして今、パラソルは大きな進化を遂げています。どうか見た目の美しさ、可愛さだけで選んでください。その一本にはひっそりとハイテクノロジーに裏付けられた高い紫外線と熱の遮断効果、そしてさらには持っているのさえ忘れそうな軽さ、晴雨兼用など最先端の技術が、真夏のおしゃれを支えるためにしっかりと備わっています。そう、今年からは可愛いだけでいいんです。 ※ 、遮熱、遮光については巻末の資料をご覧ください。ブラゾンジャカードフリル付パラソルセリーヌ 12,600 円遮熱・遮光ドットプリント×ブラゾン刺繍パラソルセリーヌ 13,650 円遮熱・遮光波モチーフ刺繍パラソルラルフローレン 8,925 円遮熱・遮光チェックフリル付パラソル 8,925 円 6 遮光ペイズリープリントパラソルラルフローレン遮光バンダナプリントパラソル 8,925 円遮光スカル刺繍パゴタパラソルｳﾞｨｳﾞｨｱﾝ･ｳｪｽﾄｳｯﾄﾞ 8,925 円遮光チェリー刺繍パゴタパラソルｳﾞｨｳﾞｨｱﾝ･ｳｪｽﾄｳｯﾄﾞ 8,925 円遮光動物プリント刺繍パゴタパラソルｳﾞｨｳﾞｨｱﾝ･ｳｪｽﾄｳｯﾄﾞ 8,925 円遮光 7 ローズ刺繍軽量ミニパラソルランバン 8,400 円遮光資料 1. エコ・デについてムーンバット株式会社 2009 年 6 月、弊社は世界初の「環境配慮エコフレンドリー設計“エコ・デ“」の傘を開発、販売を開始しました。エコ・デ設計の大きな特徴は以下の三点です。 1. 傘の 3 大パーツである｢生地｣｢骨｣｢手元(ハンドル)｣が簡単に分解できる。骨はさらにこまかいパーツ＆パーツまで分解できる 2. 今まで難しかった家庭での分別ゴミが簡単・可能になる 3. パーツのリサイクルを行う分解したパーツ類【今後】 ○ 4～5 年をめどに、部材をできる限り標準化し、ブランド傘を含めたほとんどの傘で共有出来るように開発、順次変更していきます。 ○お買い上げ店舗にて不要となった傘・パラソルをお引き取りし、環境を考慮しながら当社が責任をもって部材のリサイクル・リユースおよび廃棄処分をしていくシステムの構築をしていきます。さらには、撥水・防水加工の施された傘生地の回収、リサイクルの課題にも積極的に取り組んでいきたいと考えております。 ○ ムーンバットは洋傘界のエコイニシアチブ企業として、これからも「グリーンなウェザーアイテム」をつくりあげていきます。このマークが、エシカルな生活への一つの扉です 8