バングラデシュ便り

Wonderful Life in Bangladesh
★
9RO Ⓧ˦̎ᶨྑ̑
バングラデシュの人々は、音楽が大好きです。
国内を旅行したり、任地で活動したりしていると色々
な所で、歌いだす人がいます。
本国では、ベンガル語の曲に加え、英語の曲、ヒン
ディー語の曲等も人気があります。テレビの普及によ
って小さい頃からヒンディー語等に馴染みがあるせい
か、大抵の人は話せなくてもある程度意味は分かるよ
うです。みんな自分のお気に入りの曲を携帯電話にダ
ウンロードして、空いた時間に聞いて口ずさんだり、
子供に聞かせたりしています。
また、最近のダンスに合いそうな曲等とは別に、昔
からの曲も人気があります。この国の独自の音楽には、
詩と楽器は欠かせません。詩は、バングラデシュ国歌
楽器の弾き方や歌を習う子供たち
の作詞作曲をしたラビンドラナート・タゴールの詩が
一番人気で、恋愛の歌が多いように思います。彼の詩は、
現在の曲の歌詞にあるような直接的なメッセージより
も、自分を鳥に例えたものなど、比喩を通して人の気
持ち等が歌われています
そのような歌はバングラデシュの楽器である、トブ
ラ(大小 2 つの太鼓)やハーモニウム(オルガンとア
コーディオンが合体したような楽器)を、演奏しなが
ら歌います。
お祭りがあるとバウルと呼ばれる吟遊詩人がステー
ジ上に立ち、演奏者と共に、たまに踊りを交えながら
このような歌を歌います。
田中啓子(たなかけいこ)1983 年生まれ(池之園)
2011 年 1 月よりバングラデシュ人民共和国にて隊員
(村落開発普及員)として活動中。
ထࣇδ̇ӊЯҕѰԀԣ̋͋
ҝԴӥΜͱ
誕 生
2012.6
︵敬称略︶
︵敬称略︶
○田嶋 瑠愛 ㊛
︵美里︶︻寺町ヶ丘︼
○守屋 綺音 ㊛
︵士朗・ 子︶︻西麓︼
○中村 大和 ㊚
︵大介・香織︶︻下西方︼
○満留 聖音 ㊚
︵直也・絵里奈︶︻上之馬場1区︼
○松元 ひより ㊛
︵明久・舞︶︻上之馬場1区︼
○倉内 杏里那 ㊛
︵勇・ルミ︶︻上之馬場2区︼
○松元 順平 ㊚
︵俊之・芽衣子︶︻西が丘︼
○坂口 南穂 ㊛
︵正和・志穂︶︻西が丘︼
○渡辺 徠斗 ㊚
︵将也・はるな︶︻東京都︼
結 婚
拓︻富山︼
別府込 志歩︻富山︼
上之園 薫︻東串良町︼
福田 遥︻仲町︼
23
立ち寄った仕立て屋でいきなり始まったコンサート
(右:トブラ、左:ハーモニウム)