Page 1 - 寡ſesTERNUMgNeXPRess

ス
′
.
`ィ
§§ウ エ ス タ ン ‐ユ ニ オ ン・ 特 急 便
第
15号
昨年 は、未 曽有 の 天 災や 人 災 に見舞 われた大
20■ 2年
1月 14日 (土 )発
れ がシ ェー クスピア が元祖 だ つたと知 るの は 、ず っ
変な一 年 であつた。年 が明けたからといつてその深
と後 になつてか らのことだ 。
い傷 は簡 単 に癒 えるはずもなく、対処 を誤れ ばさら
We are a band ofbrOtheis and native lo ule sOil,
なる国難 に見舞 われかねない。思えば明治維 新 か
Fighting fOrthe propeⅢ we gained by honestiol;
ら70余 年 、軍 国体制 によつて 日本 は一 度破 滅 し、
And、 vhen our rights were threatened,the c″
敗戦後 54年 経 つて平和 ボケしたこの時 期 に、再び
Hurrah!Humh!For Southem Hghts humh!
官僚 の 腐敗 が 元 凶 になってい る。こん な国政 では
百年 清河 を侯 つ に等 しい。この 国 が 零 落 しな いた
この 曲は ハ リー・マ ッカー シ
******
2011年 を表 す 漠 字 として「絆 」が選 ばれ たが、
大 災害を経験 して家族 の 大切 さ、チー ムワー ク、団
結 、お互 いが 協 力 し合 つて成 し遂 げ て ゆく大 事 さ
や 思 いが 込 められ ている言 葉 だ 。西 洋 でも良く引
用される語 句 に、“Bttd of Brothers"が ある。戦 争
ドラマの題名 になってより広 く知 られるようになった
この 語句 は 、そもそもシェー クスピアの戯 曲「ヘ ンリ
lose near and far,
・ Hurrtt for llle Bonnie Blue Flag that bears a singlc starl・
大きな苦 難 がもたらされた背 景 には 、既成 政 党 で
は機 能 しなくなった 政 治 の 停 滞 と、独 断 専行 す る
めに、国民 が何をするかが今 まさに問われている。
行 §§
Hurr“ for thc Bonnic Bluc Flag that bears a single star
に よつて 1861年
に作 られ 、勇気 を奮 い 起 こす 南 軍 の 行進 曲として
兵 士たちに最も好 まれた。蒼 地 に 自い一 つ 星を配
したこの旗 の歴 史は古く、1810年 スペ イン、イギリ
ス等 と領 土争 い をした米 国 の一 地域 (北 緯 31度
線 を北 の境 界 とした南側 、東 は現在 のフロリダ州 西
の付 け根 のアパ ラチ コラ川 以 西 、西 はル イジアナ
州ミシシッピ川 東岸 とポンチ ャー トレイン湖 の 北 を
境 とし、南 はメキシコ湾 に面 した細長 い 沿岸 地域 )
が反 舌Lを 起 こし、僅 か 90日 たらず であるが西フロリ
ダ共 和 国 として独 立宣言 した時 に作 られた国旗 で
ー 5世 に忠誠 を誓 い 、命をか けて戦う者達を表 わし
ある。アメリカ合衆 国 のアネックスとい う意 味では、
テキサ ス共 和 国 よりも早 く、西 フロリダ共和 国 の旗
は「ひ とつ 星 6nde star)」 、テキサスの旗 は「孤独
ている。すなわち、一 致結 束 して協力 してくれる信
頼 に足る人 達 のことであり、日本 的 には「同 じ釜 の
星 (Lone Star)Jと 区別 されている。
2003年 の TV映 画
『 ゴッド&ジ ェネラル /伝 説
飯 を食 つた仲 間 Jに も通ずる。
この語句 を知 ったの は、アメリカ南 北戦争 の 軍歌
・ハ ウが作詞 した
の 関連 か らだ。ジュリア・ウォー ド
の猛 将』には、南 軍 の 野営 地でリー 将 軍以 下 の 将
“
The Battle Hymn of The Republic"(リ パ ブリンク讃
Kerw's lrish Brigade"と いう曲も戦
がある。また 、“
闘場 面 で演奏 されてい るが、いずれも勇壮 でリズム
ー 5世 」に 出 て くるセ リフが 語 源 にな つてい る。
「克弟 の 絆 で 結 ばれ し者 達 Jと は 、少数 でもヘ ンリ
歌)は 、軍 歌としては 最も有名 であるが、私 は映 画
『 騎兵 隊』を観 て初 めて聞 いた"Bonie Bltle Flag"
官達 が居並ぶ 前 で 、芸 人が旗 を振 りながら“Bonno
BIue Fhg"を 歌 い 、全員 が 唱 TIす る印象 的な場 面
が好 きになり、サ ントラ盤 で歌詞 も憶 えた。以 来南
感 に富 み 、ウォー キングの 際 に 口ず さみ ながら歩
けば足 の進 みも軽 快 になろうとい うものだ 。お試 し
軍好 きになつた (な ぜ だ ってい われても、で も 日本
人 は判 官最 眉 が 多 いから、西部劇 ファンはみんな
あれ。随分 話 が脱 線 してしまったが 、今 年もウエス
タン・ユニオンの皆様 におかれましては、会員相 互
南軍好きでしょう、納得 !?)の だが 、“Band Of The
B「 others"と い う語 句 は 歌 詞 の 冒頭 に 出 てくる。そ
の絆を大切 に、より親 交 を深 めて益 々発 展 していこ
うではありませんか。
(田
日禾1人 )
新 作 西 部 劇 の 紹 介 m口 利カ
てい たという後 日談。スペ イン、米国、ボリビア、アランス
の4か 国製作、日本公開は未定。
昨年イギリスで製作された西部劇 に、ビリー ザ・キッ
ドものがある。BTKの オーソリティである作家 フレデリッ
ク ノーランのドキュメンタリー を原作に、リンカーン郡 の
抗争と BTKの 真実に迫 つた2部 作 のうちの1部 作 が公
BIRTH OF A LECEND
PART ONE:BILLY THE KlD&THE LINCOLN
開 され た ようだ 。題 名 は
『
COUNT′ WAR』 で、出演 している俳優 の大 半は英 国
人で、ロケは英国 のケントに唯一存在する西部劇 セット、
ラレー ド ウエスタン タウンや スウェー デ ンの原野 で撮
影された。予告編を見るといかにも寒 々しい北 の大地と
いう感 じで 、ニュー メキシヨの乾 いた大地とは違う。
昨年は何と言 つても
『 トゥルー グリット』のような正 統
派西部劇を観ることが出来て満足だつたが、本年も優
ん
ギ7 0F THE WEST』 (監
『 THE MOUNTIE THEヽ ハ
督 :ウ ェイス クラークソン、主演 :ア ンドリュー・Wウ ォー
秀な西部劇 が観 られるのだろうか。期待出来そ うなの
は 、 TVシ リ ー ズ の リ メ イ ク
『 THE BIC VALLEY』 (監
色 の制服を着 た元北西騎馬
カー 、ジェシカ・パレ)潮 卜
督 iダ ニエル
アダムス)だ ろ う。バーバ ラ ス タ ン ウ
ィックが演 じた ヴィク トリア バ ー ク レー にはジ ェシ
カ ヤ ングが扮 す る. リング エ ヴァンスが演 じたオ
警官 が、北 のフロンティアにはびこる悪人を一人で斃し
てゆく。Cイ ーストウンドのマカロニ ウエスタンみたい
'
『 THE GUNDOWヽ 』(監 督 │ダ スティン リッカード.主
レソン、アンドリ
演 :ピ ーター コヨーテ、シェリー・Jウ イソ
Wウ ォーカー )妻 子を殺 した逃 亡者を探 してデ
ー ドラ役 はサ ラ パ クス トン、ヒースを演 じていたリー
メジャー スが今 度 は牧 場 主 でヴィクトリアの夫 トー マス・
ュー
バ ー クレー 役 で復 帰 してい る。公 開 日程 はまだ 未 定 。
党から酒場 の亭主と妻を守るために対決する。
『 MEEK'S CUTOFF』 (監 督 :ケ リー レイチャー ト、主
ジェー ムス・アー ネ スの
『 GUN
SMOKE』 もレメイクされ る
ッド リヴァーの町 へ 着 いた男 が 、売春宿を経営す る悪
な名 前 が取 りざたされ ているようだ。また、正統派 か ど う
レグリーンウッド)
演 iミ ッチ ェル・ウイリアムス、マ イケツ
1845年 オレゴンを目指3 幌 馬車隊 が、スカウトのミーク
か は男1に して 、 クエ ンテ ィン・タランテ ィー ノが監 督 す
が案内 した近道で迷 い生死を力ヽすた苦難 に直面する。
計 画 がある。ブラピ モ ー テンセン、エ ド ハ リス等 色 々
『 DjangOじ nchined』 が話題 になつてい るが 完成 は今
年末 ごろの予定らしい.
昨年米国で公開され、既 に
DVDに なった 日ばしい
新作西部劇 は次 の通り。日玉はなんといつてもサ ム シ
ェバー ドが主演した
『 BLACKTHORN』 (監 督 :マ テオ
ギル )。 ボリビアで警官隊 に撃ち殺 されたサンダンス キ
ッドとブッチ キャンディだつたが、実はプッチ キャシデ
ィがジャームズ ブラックソーンと名前を変 えて生き延び
― ―■― ―
〆
― ―■― ―― ―
一日― ―
―
―■― ―
―― ―■― ― ― ―■― ―
He11 0n wheels
米国で は昨年 11月 か ら新 しい い′西部
劇 シ リーズの シー ズ ン 1が 始 ま つた。 18
60年 代 、妻 の
探す元南軍兵 十 の主 人
ハ
レン
ン
ボ ナ
公ク
'tを (ア ン ソン マ ウン ト
が 、大陸横 断鉄道 の建 設現 場 を舞 台 に悪 と
対決す るフ ロンテ ィア ドラマ。 日本 で も
CSい/で 放映 され る と嬉 しいのだが ど うだ
ろ うか。
lllrUE編 集 発行 :口 口利 人]
)
― ― ■― ―― ― ―■― ―― ―
―■― 一
―
‐ ――
―― ―■― ―― ― ―●― ―