オーストラリアワーキングホリデー 自力渡航のすすめ ◆英語の勉強の仕方について◆ 1 Copyright(C) 2014 島田 泉. All rights reserved. 行けばなんとかなるとか思っていませんか？ 英語に対して・・・ グサッてきた人が多いんではないでしょうか？ 多くの人はこのように考えて渡航されています。しかしこういう人に限ってどうにかなっていないの が現実です。現地に行った時に初めて「英語力の無さ」に気づき、英語の勉強をはじめて仕事も 探しつつ・・・というのは結構無理があります。 個人の行動力や精神力によります。僕の場合は仕事を紹介してもらうということをしましたが、仕事 の紹介も英語力がなければしてもらえません。たとえお金を払ったとしても登録自体がさせてもら えませんから本当にとこう前の英語力は必要です。 たとえ語学学校に行ったとしても英語というのは身につきません。何度も言いますが、 英語の勉強は 「どうにかするという気概」が必要です。 実際には あくまで僕のように語学力がない人間が無理やり渡航するというシチュエーションに限定します。 僕もワーキングホリデー前は図書館に引きこもって英語の勉強を 8 ヶ月していましたよ？そのかい なく、TOEIC320 ⇒ 330 という残酷なまでの結果に対してさらに追い討ちをかけてきたのが、青 年海外協力隊の落選結果です。 僕の場合は日本にいた時に自分が何をやりたいのか分からずにオーストラリアに逃げました。 でもオーストラリアでの戦いはあります。 日本から逃げてもオーストラリアで叩きのめされて帰国したら元も子もないですよ？ そうならないために英語圏でも折れない心をもっておきましょう。 2 Copyright(C) 2014 島田 泉. All rights reserved. 1 語学力のつけ方（渡航前）～まずやめること ・TOEIC の勉強 ・詰め込むだけの勉強 ・関係代名詞をはじめから使おうとすること ・英検の勉強 ・三単現の S を気にしすぎること ・「OZ イングリッシュが・・・」と気にすること ・英語を「習うこと」 上記の 7 つのことをまず辞めてから勉強に取り組んでもらいたいです。 多くの渡航者の方は英語が流暢に、ぺらぺらになることが目標ですが一年では無理です。もし片 方の親がハーフで英語が幼少から聞けるような環境で育ったハーフの方であれば別です。 そして 2 つ自覚することがあります。それは 日本では「日本語ベースでの英語の勉強が可能」ということ 海外では「日本語ベースでの英語の勉強は不可能」ということをまず自覚すること。 この二つです。 さらに自分自身のいる位置（英語のスコアなど）から目標までの距離を図ることを明確にうけいれて、 3 Copyright(C) 2014 島田 泉. All rights reserved. 自分が英語を勉強したあとで何をどうしたいのか？ をはっきりさせてから行くことです。 私の場合は渡航前の段階で TOEIC 320 点、図書館で 8 ヶ月勉強しても 330 点にしかならなかっ たわけですから。 やるべきこと ・中学生の 1500 円で買える参考書をやり込む ・参考書はケンブリッジの初級が望ましい ・IELTS のジェネラルを勉強する ・コロケーションを意識してむやみに単語を覚えない ・自分が興味が有り、話の結末がわかっているもののバイリンガル版などの勉強をする （例）アメコミ版 ナルト、ワンピースなどです。 ・ユーチューブで自分が興味がある英語音声の動画を見る （検索キーワードは 英語 教材 など。あとはディズニーの昔の英語版などは聞きやすいです） 僕はゲームが好きだったのでファイナルファンタジーシリーズ、バイオハザードシリーズの動画を 見ていました。スピーキングスピードも実は遅く聞きやすいです。動画ごとに出てくる和訳の字幕 が実は ・レンタル DVD で一話を 4 回見る。 （英語音声、字幕なし⇒英語音声＋英語字幕⇒日本語音声英語字幕⇒英語音声のみをもう一 度） 語学学校はオーストラリアの場合は平均一週間通うと 320 ドルです。3 万 2000 円なら日本の語学 学校は 3 ヶ月通えます。 しかも都内の大学の国際交流センターは一般人にも開放しているところがあるのでそこで日本が わかる留学生と英語のレッスンを無料でできるので節約しようと思えばいくらでもできます。 むしろ語学学校に 320 ドル払って Elementary（三単元の S という中学一年生の段階から始まる クラス）から始まる費用対効果がわるくおもいます。 とにかくストレスなく、自分が好きな、興味があるドラマやアニメを英語の字幕や音声で聞くこと。 4 Copyright(C) 2014 島田 泉. All rights reserved. あとはインターネットラジオがあるのでそれらを流し聞きする。これだけでも耳が慣れてきます。最 初のうちは聞けても単語の意味がわかりませんので聞けても意味が分からずですが、それと並行 して単語の意味の勉強をしていけば徐々にわかるようになってきます。 http://success-english.net/internetradio_news.htm ← 例）インターネットラジオ ※コロケーションとは？ ──────────────────────────────────────── コロケーションとはネイティブが日常使っている「ジェネラルイングリッシュ」（ネイティブの日常英会 話）になります。 日本人でも日常で「なんか今の店員の態度ってイラッとしたね・・・」とかそんな会話をします。 ただそこを「今のこの企業の従業員の態度は憤りと嫌悪を感じましたので改めてもらいたい」 などとは言いません。後者のことは政治家のような職についている人が使う言葉ですよね？日本 人が使う日常会話も英語の中には存在します。 コロケーションとは「日常で使う、最もありふれた言葉の言い回し方」で、自然な言葉ののつながり 方です。単語だけを辞書で調べて口に出してしまいがちな日本人は 。 ──────────────────────────────────────── 英検や TOEIC で出てくる文法や単語は実は地元のネイティブにとってはほとんどが非日常的な 単語や言い回しになっているので、これらをベースで覚えるとつたわりにくいです。 call off や suspend はどちらも中止という意味ですがよくよく英語の概念からすれば違います call off 中止であり、その日のそれは終わり suspend 一時中止でありつづくかのうせいがある、というような違いがあるので辞書は英語の概念ま では訳すことができていないのでそこを理解することが重要。 英語の中でよく出てくる take,come,get,put,などの言葉はこの言葉とほかの語を組み合わせるとす べての言い回しを言うことができて、弁護士、政治家など、高度な言葉の語勅が必要とされる職業 についている OZ でない限り難しい言葉、特に英検 2 級行こうで出てくる単語はわかりません。 英検の参考書は渡航してホストファーザーに見せてみましたが、準 2 級がみんなわかるラインです。 2 級から徐々にネイティブもわからないようになってきました。 だから途中で僕は準 1 級の教科書をやらずに捨てています。2 級もいりません。勉強するとすれ ば ILTS のジェネラルが一番簡単出すしついていけなくて挫折もしづらいです。 5 Copyright(C) 2014 島田 泉. All rights reserved. とにかく口に出すことですし、完璧にしてからという完璧主義をなくしてどんどん喋っていくこと。 そして自分がこういう場面に遭遇したらなんて言おう？なんていわれるかな？というようなシチュ エーションをみづから作って辞書を引いてシュミレーションしてみるといです。実際にそのようなこ とになったことが何度もあります。 文型は 9 つだけを覚えればいいです。 文の種類は「現在」「過去」「未来」がありそれぞれ 4 つづつ文の形があるんです。 「基本」「進行」「完了」「完了進行」の四つが上記の 4 つの分類のなかにありますから計 12 の文の 型になります。 そして最後の「完了進行」はネイティブがめったに使わないので最初は使わないでいいですし、ネ イティブもわかりません。インド人は合理的でこのように覚えていますし、シェアメイトはこの覚え方 で IELTS7.5 はとって移民になっていました。（彼はインド人です） 現地での TOEIC への評価について 私がケアンズで「IELTS」英語テストを受けたときに、Caplan English School （カプラン）でケンブリッ ジや IELTS のテストをコーディネートしている方に TOEIC の印象を聞いてみました。 すると開口一番からこのような質問が来ました。 「なぜ日本人はコミュニケーション能力を図るテストなのにこの TOEIC ではスピーキングのテストが なく、しかもチェックだけでわからなくても正解してしまうようなもので英語の能力を図るのか？実際 にはスコアを高得点で持っていても全く喋れない人は見てきましたから」 オーストラリアで勉強をする、仕事を探すこととつながってきますが、もしできれば日本にいるうちに IELTS のスコアを持っていったほうがいいです。履歴書に「IELTS」という資格があれば雇う側も英 語の能力が把握しやすく、安心です。 移民文化なので雇う側が移民だった場合、その人も同じ IELTS を取得しているのでコミュニケー ションの能力がわかりやすいのも特徴です。 ※メールのコミュニケーションについて オーストラリアのプリペイド携帯はメールは一文字ごとに課金されるのでみんな極力使わないか、 略文字を使ってきます。 6 Copyright(C) 2014 島田 泉. All rights reserved. 例えばよく面接の合格のメールにも書かれてきますが[as soon as possible ](できるだけ早く)という 言葉や [you]をよくみんな省略してこのように使います you⇒ u as soon as possible ⇒ ASAP これらはよく使いますのでフェイスブックなどでともだちになったら、英文でのやりとりになるので略 す文字にいきなり慌てるではなくて、むしろこの略文字話のネタにして勉強する+友達と話すという ことに結びつけてもいいと思います。 ◆渡航前になるべく英語に慣れておくために格安で英語を勉強しよう！◆ (僕の渡航前の TOEIC のスコア。スコアの現本は JAICA に送ってしまったために応募用紙で) ・英会話学校は最初からプライベートではなく、グループレッスンからはじめる方が無難 あくまで僕の英語力は渡航前 TOEIC 320⇒ IELTS 5.0 という結果です。それほどしゃべれる という部類ではないですが、現地でローカルの仕事に就き、クビにならない程度にネイティブの人 達と働くことができるという具合です。 もともと TOEIC のスコアは低かったのですが「ガツガツしゃべる」という姿勢があったためになんと かクビにならずに行けたのかと思っています。しかしこの商の最初のページにあった写真のように ちゃんとわからない単語はメモ帳にメモして次の日にはわかるようにしてあったんです。 英語ができるかできないかというのはワーキングホリデーにおいてはすべてが英語力＋しゃべろう とする姿勢に充実度がついてきますのでなるべく日本にいるうちに英語力をつけてください。もっ とワーキングホリデーが楽しくなりますから。 ◆安くワンコインレッスンを受ける方法 7 Copyright(C) 2014 島田 泉. All rights reserved. まずお金を払う前に、あなた自身がどれくらいの勉強をできるかを試してみたほうがいいです。当 教材は英語に特化したものではないので掘り下げることはしませんが、とにかく安く英語を習いに 行くということは可能です。 1。まず検索すべきは「英語 格安 （地名）」で検索するとこのようなものが出てきます。 http://www.eikaiwaclub.com/saitama.html このクラブは比較的英語熱が高い人たちが集まっていて、なにげにみなさん結構しゃべりますし 単語の種類やバリエーションも結構ハイレベルです・・・しかも 500 円で受講でき、この回の進行ス タッフをボランティアで募集しています。 スキルアップの場所としては申し分ないところなのでぜひ活用してくださいね。HP 内で開催してい る地域を検索してください。日本中の広範囲で開催されています。 2 無料で英語を話せる「サークル」を探してそこに行ってみる あなたの地域で「英会話 サークル ＋あなたのお住まいの地名」で検索してください。すると地域 の公民館内のサークルや何かしらの愛好会が出てきます。そこへ行って英語を喋ってみれば無 料で英語を話す機会は得られます。 3 ハロー先生ドットコム http://hello-sensei.com/ 実はこれは低料金でネイティブの先生とレッスンができます。あなたの住んでいる地域の場所で探 してみてください。きっと見つかるはずです。 8 Copyright(C) 2014 島田 泉. All rights reserved. しかし個人的には「ケイコとマナブ」で無料レッスンにいってチケット制の場所に行けば 5000 円で 4 回券で一ヶ月とか習いに行けるので横のつながりができるのである人によってはこちらのほうが いいかもしれません。 4 TEG 英会話サークル ゲートウェイ・・・なんかネーミングは過去嫌な思い出がある人はあるのではないでしょうか？ とにかく「サークル 英会話」でしつこく探しましょう。うかつに大手の英語学校に申し込んでも不便 なところがあります。このようなところで英語力を伸ばし、こういったところが物足りなくなったらプラ イベートレッスンに徐々に移行していくというのがベストです。 あとオーストラリアの語学学校は週 320 ドル取られます。 一週間 32000 円なのでまずは 32000 演舞の参考書を買ってそれらを吸収して見るのも手です。 それだけで既に語学学校はいらないと思いますよ？ 基本自主性のない人は海外行ってもそれほど英語がうまくはなりません。やったらやった分跳ね 返ってくるのが英語なので。 ちなみに僕の IELTS の英語のスコアなんですが、性別を間違えて M （男性）にするところを F （女性）にしてしまってあるんですよ・・・ その程度でもなかなかやっていけるので積極的に英語をしゃべるという姿勢だけは持ち続けて過 ごしてください。 9 Copyright(C) 2014 島田 泉. All rights reserved. ◆渡航後のお勧めスポットと無料のサービス◆ タダで語学学校に行こう！ 1 your English Corner http://www.yourenglishcorner.net/ このサイトは地元 OZ のクリスチャンが運営している無料の英会話学校です。開催場所は近くの フードコートや広い場所になり、その都度開催場所を探さなくてはいけませんが、いろいろな人た ちが来ます。 僕はブリスベンでの参加でしたがイタリア人やスペイン人もいました。そのときどきによって集まる 人たちは違います。基本的にアジア人が多いです。 2 ZOOCAL （無料参考書貸出コーナー） https://www.zookal.com/ 実は教科書は無料で借りられるのがオーストラリア。英語のビギナーのうちは頑張ってこういったこ とで英語に慣れていくのも手です。 失敗が許されるうちに失敗しておきましょう。これも友達との話題にしてみましょう！ 10 Copyright(C) 2014 島田 泉. All rights reserved. 3 日豪センター http://www.nichigonet.com/nc/info/info.htm ここはパースにあります。5 ドルで TOEIC の模擬てすと、25 ドルで IELTS の模擬テストが受けれま すが、かなりしょぼいです。僕は TOEIC を受けましたがテープレコーダーの音量が小さすぎて聞 き取りにくかったです。問題も毎回一緒です。でもこの 5 ドルの模擬でフルマーク取れれば相当だ と思います。 4 キリスト教会の無料英会話スクール http://www.freeenglishclasses.org/ ここにはアデレード、メルボルン、シドニー、パースの無料でクリスチャンが開いている英会話ス クールが掲載されている。実はこの英会話スクールは経済的だったりします。 パースの教会に行っていたのですが、そこの協会は週一回くらい見切り品おパンを引き取ってき てそれを配ってくれます。それがあれば結構食費もういたりしていましたのでお得な場合もあるの でぜひ行ってみてくださいね。内容は聖書になりますが、宗教が嫌いな人は無理しないこと。 強引な勧誘があるわけではないので安心してください。 11 Copyright(C) 2014 島田 泉. All rights reserved.
© Copyright 2024 Paperzz
