べ つ 満 喫 え 江別エリア飲食店・ 見どころポイント N W ください。 ※詳しくは裏面をご覧 E 4 旧町村農場 ● ●花き野菜栽培 技術指導センター 江別エリア編 S 美原大橋を眺めることが できるポイント 江別第三中学校 ● 飲食店ポイント 1 江別ホルモン食堂 ● 2km到達 2 ジェイスイーツ たしろ屋 ● 3km到達 セブンイレブン 3 喫茶ドラマシアターどもⅣ ● テニスコート 4 カフェ＆バー OLD-e# ● 3番通交差点 5 味処 かわ路 ● A B ● ● 飛烏山公園 6 ランチルーム アップル ● 3 ● 7 コーヒー＆ランチ メルシー ● ＜ちょっと寄り道＞ 13 まで歩くと ● 8 寿し やま六鮨 ● 往復で0.9kmプラス 13 ● 江別若草郵便局 消費カロリー ＪＲ江別駅 約630kcal コース距離 所要時間 約9.3 約9 3ｋｍ ● 江別市立病院 5 ● 2 ● 直進で ショートカット できます （※1） 約2時間55分 1km到達 （※1） ショートカットした場合 コース距離／約5.7km 10 bistro EDONA ● 裏面拡大MAP 江別第一小学校 ● 石狩川 スタート/ゴール 9 BAKER KITCHEN P ● サンクス A ● D ● 〒 ● 4km到達 見どころポイント A 飛烏山公園 ● 消費カロリー／約350kcal 所要時間／約1時間47分 〒 江別郵便局 ● ローソン ※消費カロリー・所要時間はおおよその目安です。 12 B 江別河川防災ステーション ● ●北陸銀行 C ● 主 な ポ イ ント 間 の 距 離 ➡ 800m 5 江別市郷土資料館 ● ➡ 踏切注意！ 江別市経済部商工労働課 ☎011-381-1091 4 旧町村農場 ● 5 江別市郷土資料館 ● 6 CAFÉ.3 TROIS （カフェ トロワ） ● 7 泉の沼公園 ● 8 アートスペース外輪船 ● 本町通の街路灯と シンボルモニュメント 11 江別市コミュニティセンター ● 泉の沼公園 堤防を上がります anner anner anner anner トイレ 6km到達 7 ● ● 美原大橋＜ビューポイント＞ ※詳しくは裏面をご覧ください。 みどりの 案内板を 目印に右折 セイコーマート 12 旧岩田邸＜ちょっと寄り道＞ ● （れんが） 塔 13 元町恋歌 ● ＜ちょっと寄り道＞ 6 ● 2 ● アンダーパス を通過 コンビニ マーク説明 この矢印側の歩道を 歩いてください。 〒 郵便局 ● ショートカットは この青い矢印側の歩道を 歩いてください。 E ● 2 3 4 各自の健康状態に合わせて、自分の ペースで歩きましょう。 水分はこまめに補給し、体調が悪く なったら無理せず休みましょう。 交通ルールを守り、車や自転車に気 を付けながら安全に歩きましょう。 大声で話したり、広がって歩いたり しないようにしましょう。 コース周辺の住民に迷惑をかける行為 5 （ゴミのポイ捨てなど）はやめましょう。 6 s ※掲載情報は2016年9月現在のものになります。 3 王子ガーデン 「アカシアの街」 ● 10 ● 7km到達 1 s 制 作／江別市 制作協力／ＪＲ北海道、江別観光協会 参考文献／江別ガイドブックシリーズ(Ⅰ∼Ⅳ)、 えべつの景観 2 学園通花壇 ● 9 あんねん商店 ● anner 12 アンダーパスを通過 1 江別市水道庁舎 ● anner s CAFÉ.3 TROIS 6 ● （カフェ トロワ） 200m お問い合わせ C ● ※スタートしたら ● 1 江別市水道庁舎へ 向かいます 千歳川 江別河川 500m マナーを守って みんなで楽しく歩こう! s 1,600m ➡ B 防災ステーション ● JR江別駅 スタート／ゴール 駅前交番 1,900m 7 泉の沼公園 ● 横断注意！ ● s 600m 9 ● 1 ● B ● s アートスペース 8 ● 外輪船 飛烏山公園 ➡ A ● 400m 4 ● 8 8 3 ● ● ● 10 ● 1 ● m 9 あんねん商店 ● 旧町村農場 江別エリア 賞 都市景観賞受 ポイント 8km到達 m 200m 12 ● E 東光保育園前バス待合所 ● ＜ちょっと寄り道＞ 9km到達 m 1,000m 札幌信用金庫● D 市立病院前バス待合所 ● ＜ちょっと寄り道＞ m 300m 本町通の街路灯と 10 ● シンボルモニュメント ➡ 700m 3 王子ガーデン ● 「アカシアの街」 4 ● 10 商工会議所 ● 5 6● ● 7 ● 11 ● 江別市 11 ● コミュニティセンター 学園通花壇 ➡ 2 ● 300m 5km到達 ● ●北洋銀行 m 800m 9 ● ●JA道央 m ➡ JR江別駅（スタート／ゴール） ※スタートしたら ● 1 江別市水道庁舎へ向かいます 江別河川防災ステーション 農産物直売所 地図やスマートフォン等を見る際は 必ず立ち止まり、周囲の安全を確認 しましょう。 ※参加中における事故等につきましては、 当市は一切責任を負いかねます。 江別エリア 飲食店ポイント 江別エリア 賞ポイント 都市景観賞受 江別第一小学校 ● 情報提供：江別観光協会 え べ つ 満 喫 1 江 別エ リア 編 1 6 11 P 直進で ショートカット できます 江別市水道庁舎 レンガ色と周辺の豊富な緑がよく似 合う、江別らしい景観の建物です。1 階には建築の際発掘された土器、や じりのほか水道施設の一部であった 大きな樽と竹樋が展示されています。 営 8:45∼17:15 □ 休 土日祝・年末年始 □ TEL 011-385-1213 □ CAFÉ.3 TROIS（カフェ トロワ） 寒冷地独自の二重レンガの構法 が貴重なカフェです。クレープや パンケーキなどが楽しめます。 営 11：00∼19：00 □ （LO18：30） 休 火曜・第2・4水曜 □ TEL 011-398-8845 □ 江別市コミュニティセンター 近代的なデザインの中にシン ボル性を兼ね備え、 これからの 地域の都市景観を誘導してい く建物です。 営 9：00∼21：00 □ 休 月曜（10∼11月は無休） ・ □ 河川防災ステーション内に店舗があります。 営 11：00∼LO16：00 □ 休 月曜（祝日の場合は翌日） □ TEL 011-381-1356 □ 拡大MA 4km到達 美原大橋を眺めることが できるポイント 2 〒 ● 12 江別郵便局 7 休 木曜 □ TEL 011-382-5026 □ 9 ● 12 ● 5km到達 泉の沼公園 池の水面に映える美しい木々 や住宅は、住宅地に溶け込んだ 公園との一体感を感じさせる 魅力的な景観です。 8 重厚な石造倉庫と往時をしの ばせる入母屋造りの住宅は、江 別の代表産業のひとつだった 醸造の歴史を物語っています。 5 ● 7 ● 商工会議所 11 ● 札幌信用金庫● ※私有地につき立入禁止 12 ● 1 ● 13 ● JR江別駅 スタート／ゴール 8km到達 9km到達 8 ● 10 ● 千歳川 3 6 ● 旧岩田邸 4 ● 8 3 ● ● 自治会、住民参加による景観維 持活動が継続して行われてい ます。各戸での景観への配慮・ 工夫により美しい街並みとなっ ています。 9 ● 9 駅前交番 C ● 元町恋歌（れんが）塔 6 ●新栄 ●新 ● 新栄 栄団地 栄団 団地 ●新栄団地 12 踏切注意！ 商店街の入り口となる場所に 廃レンガを活用したシンボル タワーが設置されています。 （4/29∼11/23） 休 公開期間中無休 □ TEL 011-383-7734 □ 5 10 7 ● 6 ● アンダーパスを通過 2 ● 国道337号として石狩川をま たぐ、橋長972mの斜張橋です。 高さ80mの主塔から鳥が羽を 広げたようにケーブルを広げ た優美な姿となっています。 江別エリア ト 見どころポイン 建造物／ お土産店 建造物 建造物／ 飲食店 建造物／ お土産店／飲食店 マーク説明 コンビニ 〒 郵便局 ● この矢印側の歩道を 歩いてください。 8 自然 トイレ 営 9：30∼17：00 （入館は16：30まで） □ 休 月曜（祝日の場合は翌日） ・ □ ・ 祝日の翌日（土日の場合は火曜） 年末年始 TEL 011-385-6466 □ 陶製の器で出てくるスパゲッ ティは最後まで熱々です。 営 10：00∼19：00 □ 9 A B C D E 本町通の街路灯とシンボルモニュメント 飛烏山公園 多目的広場、遊具、野球場、テニ スコート、グリーンボールコー ス等があり、多くの市民に親し まれています。 防災・避難用品の展示や川の歴 史を学べる施設で、江別市特産 品の販売も行っています。 営 9：00∼18：30 □ 江別河川防災ステーション 農産物直売所 市立病院前バス待合所 東光保育園前バス待合所 ナースキャップをイメージした デザイン。内部には「白雪姫と7 人の小人」のレンガレリーフが 飾られています。 サイロ をモ チ ーフとし、四 季 折々の風景を彩る江別特産の レンガを使用しています。 （売店は10：00∼16：00） 休 月曜 （祝日の場合は翌日） ・年末年始 □ TEL 011-381-9177 □ 60戸以上の生産者で運営してい る野菜直売所で、種類も豊富です。 営 8：30∼17：00 □ 休 11月中旬∼4月上旬 □ TEL 011-381-1700 □ コーヒー＆ランチ メルシー アットホームな雰囲気の中、カ レーやハンバーグなど種類豊富 な食事メニューが楽しめます。 営 8：00∼14：00 □ 休 土日祝 □ TEL 011-383-9602 □ 寿し やま六鮨（すし やまろくずし） 伝統の味を守り続けて80年以 上の歴史ある鮨屋です。 営 11：00∼22：00 □ 休 月曜 □ TEL 011-384-2525 □ ショートカットは この青い矢印側の歩道を 歩いてください。 江別河川防災ステーション レンガ歩道に調和し、陶芸品な どのギャラリーを組み入れた ユニークなデザインで、個性豊 かな街並みの先導的な役割を 果たしています。 ランチルーム アップル （LO18：30） 江別市郷土資料館 外観は開拓使時代の建物に似 せており、江別の文化・歴史を 市民に語り伝えるにふさわし い雰囲気を持っています。 一流和食店で腕を磨いた店主 の味は絶品です。 営 11：00∼15：00 □ 休 日曜 □ TEL 011-383-3055 □ 美原大橋＜ビューポイント＞ 新たな商店の装飾・展示方法に 創意工夫を行い、市民にやすら ぎを与えている花屋です。 営 9：00∼18：00 □ 休 木曜（4∼6月は無休） □ TEL 011-382-2882 □ 味処 かわ路（あじどころ かわじ） 大正9年に建てられた石造り の旧北陸銀行をカフェとして利 用しています。 営 11：00∼17：00 □ 休 月曜（臨時休業あり） □ TEL 090-2059-1090（清水宛） □ 17：00∼21：00 旧町村農場 あんねん商店 5 小劇場とギャラリーを併設す る、夫婦で35年の月日を刻ん だ喫茶店です。 営 10：00∼19：00 □ 休 月曜・年始・お盆 □ TEL 011-384-4011 □ 休 日曜・祝日 □ TEL 011-381-2268 □ 7km到達 管理の行き届いた住宅・牛舎な どの建物と広場が市民開放さ れ、情操教育の場としても活用 されています。 営 10：00∼17：00 □ カフェ＆バー OLD-e＃ 横断注意！ アンダーパスを通過 4 4 セブンイレブン セブ セ ブン ンイ イレ レブン レブ ブン アートスペース外輪船 明治30年に穀物集積倉庫とし て建造された「旧岡田倉庫」を 整備改修。現在は地域の音楽や 芸術などの地域文化発信拠点 として利用されています。 喫茶ドラマシアターどもⅣ 1 ● B ● ※スタートしたら ● 1 江別市水道庁舎へ 向かいます 王子ガーデン「アカシアの街」 3 石狩川 10 ● ●北洋銀行 多くの市民が朝夕の通勤・通学 に利用する学園通を長年にわ たり個人で清掃し、花壇の手入 れをしています。秋にはイチョ ウの黄色いトンネルが出現し ます。 大正時代に創業した歴史ある洋菓 子店です。 営 平日9：00∼18：00 □ 年末年始 ●JA道央 学園通花壇 ジェイスイーツ たしろ屋 日祝9：00∼17：00 ●北陸銀行 TEL 011-382-2376 □ 2 江別ホルモン食堂 「江別みそホルモン定食」 「江別ラムジンギスカ ●郵便局（錦町） ●郵 ● 郵便 便局（錦 便局 局（ （錦町） （錦町 （錦 錦町 町） ） B 江別 ン定食」などのメニューがあります。※ 10 BAKER KITCHEN P（ベーカーキッチンピー） 本物のレンガの規格と同じ大き さで作った「北のレンガぱん」な ど個性的なパンがあります。 営 10：00∼18：00 □ 休 年末年始 □ TEL 011-383-4028 □ bistro EDONA（ビストロ エドナ） 地元の農家さんとのつながり を大事にしているお店です。 営 ランチ11：30∼14：00 （LO13：30） □ ディナー17：30∼23：00（LO22：00） 休 日曜・祝日（ランチは土曜も休み） □ TEL 011-376-0006 □
© Copyright 2024 Paperzz
