40 11 17 10 18 30 イベント 30 30 文京盲 学 校 臨 床 実 習 文京盲学校では︑あん摩マッ サージ指圧・はり施術を︑教員 指 導のもと生 徒が無 料で行い ま す︒施 術 は 受 付 順 に 行いま すので︑時間によってはお待ち いただく場合があります︒ 日時● 月 日 ・ 日 午 前８ 時 分 〜 午 前 時 分 午後 時 分〜午後３時 会場●樅の木荘 宴会場 治療時間● 分〜１時間 持ち物●日本手ぬぐい 問い合わせ先● 東京都立文 京 盲 学 校 集 ☎03︲3811︲5714 募 まちづくり標語 まちづくり月間実行委員会 12 では︑地域の個性を活かしたま ちづくりを一層促進するため︑ ﹁ 新 た な 担い 手 た ち が 共 に 創 り 育てるま ち﹂をテーマに︑合 い言葉を募集しています︒ 審 査 結 果は︑平 成 年 5 月 に受 賞 者 へ 直 接 通 知 するほ か︑都 道 府 県 ま ち づくり 月 間 担当課などに掲示します︒ 募集部門●一般の部 児童・生徒の部 応 募 方 法 ● 応 募 作 品は︑未 発 表のもので︑ ハガキによる応募 に限ります︒ 一人何点でも応募 できますが︑ ハガキ1枚につき 作品は１ 点限りです︒住所・電 話番号・氏名・年齢・性別・職業 ︵または学校名・学年︶ ・応募部 門を必ず明記してください︒ 応募期限● 月 日 応募・問い合わせ先● 〒102 ︲0094 東京 都 千 代 田 区 紀 尾 井 町３ ︲ ︵財︶都市計画協会内 まちづく 12 31 23 32 23 23 11 23 13 28 22 22 諏訪南リサイクルセンター 設置検討委員会の委員を募集します。 10月 日 17 24 31 7 14 月 18 25 1 8 15 火 19 26 2 9 水 20 27 3 10 11月 木 金 土 21 28 4 11 15 22 29 5 12 16 23 30 6 13 October to November 募集科●・建築科 名・電気シ ステム 科 名・自 動 車 設 備 科 名・建築設備科 名 募集期間● 月 日 〜 日 選考日● 月 日 問い合わせ先 ● 長 野 県 松 本 技 術専門校 ☎0263︲58︲3158 地方独立行政法人長野 県立病院機構看護職員 26 11 11 29 25 4 18 20 20 20 地方独立行政法人長野県立病院機構ホームページアドレス http://www.pref-nagano-hosp.jp/ 現在、諏訪南地域（茅野市・富士見町・原村）は、不燃ごみの処理を、茅野市不燃物処理場及 び南諏衛生センター粗大ごみ処理施設で行っていますが、ともに長年の使用により、施設の立て 替えが必要となってきました。 また、茅野市・富士見町・原村では共同して、ごみの減量化、リサイクルの促進等を図るため、 燃えるごみ以外のごみを取り扱うリサイクルセンターの建設を検討しています。このリサイクル センターが、私たち地域の求められる施設とするため、住民の皆さんと共に考える、検討委員会 の委員を募集します。 （検討委員会の役割） 諏訪南リサイクルセンターの整備について、茅野市・富士見町・原村広域ごみ処理協議会長よ り委嘱を受け、次の事項を検討し提言（答申）を行います。 ・諏訪南地域（茅野市・富士見町・原村）における、分別収集、粗大ごみ、資源ごみ等の区分・ 収集方法のあり方について ・どのようなリサイクルセンターが求められるのか（取扱品目、中間処理の方法等） （任期） ■役場［☎79-2111］ 土曜日、日曜日、祝日 ■診療所［☎79-2716］ 土曜日、日曜日、祝日 ■地域福祉センター［☎79-7092］ 土曜日、日曜日、祝日 ■老人憩の家［☎79-2111（内線128）］ 日、火、木曜日 ■中央公民館 ［☎79-7940］ 無 休 ■社会体育館［☎79-4922］ 火曜日、11/5、11/6、11/7、11/8 ■図書館［☎70-1500］ 10 29 り月間実行委員会標語募集係 ☎ ０3︲3262︲3491 試験日● 月 日 ○一般 入 学 試 験︵ 高 等 学 校 を 卒業している方︶ 募集期間● Ａ 月６日 〜 日 Ｂ 平成 年２月７日 〜 日 試験日● Ａ 平成 年１月５日 Ｂ 平成 年２月 日 問い合わせ先 ● 諏訪中央病院 看護専門学校 ☎７３︲8808 長野県松本技術専門校 12 受験資格●昭和 年４月２日 以 降に生 ま れた 方で ︑助 産 師 免許または看護師免許を有す る 方︵ 来 春 までに取 得 見 込 み 含む︶ 申込締切● 月 日 試験日● 月 日 ※詳 しく は ︑ホームペー ジを ご覧ください︒ 問い合わせ先 ● 機 構 本 部 事 務 局職員課 ☎0120︲173︲314 27 20 22 応 募 資 格 ● 左 記のいずれかに 該当し︑技術・技能の習得に意 欲のある方︵訓練期間 ２年間︶ ① 高 等 学 校 を 卒 業 した 方︵ 来 春卒業予定者を含む︶ ②高等学校卒業と同等以上の 学 力を有 すると認められる方 で︑平 成 ５ 年 ４ 月 １ 日 以 前に 生まれた方 15 11 12 長野県福祉大学校学生 募集学科●介護福祉学科 出願期間● 月 日 〜 日 募集人員● 名 試験日● 月６日 ※詳しくは︑長野 県 福 祉 大 学 校のホームページをご覧くだ さい︒ 問い合わせ先● 長野県福祉大学校 ☎５７︲４８２１ 5 11 23 年度諏訪中央病院 11 10 平成 18 看護専門学校学生 ○ 社 会 人 特 別 選 抜︵ 高 等 学 校 を卒業後社会人として経験が ある方︑または大学・短期大学 を卒業︵見込︶ の方︶ 募集期間● 月 日 〜 月 日 10 INFORMATION 月曜日、祝日、10/29 ■八ヶ岳美術館［☎74-2701］ 無 休 ■八ヶ岳自然文化園［☎74-2681］ 火曜日、11/4 ■もみの湯［☎74-2911］ 10/20、11/4 委嘱された日から、提言書の提出の日まで （検討委員会の委員） 環境問題、ごみ減量化及び分別収集等に関心があり、諏訪南地域全体について公平に意見が 述べられる方 （募集人員） １名 （応募資格） (１) (２) (３) (４) (５) (６) 満20歳以上の方。 原村に５年以上在住している方。 原村の議会議員及び常勤の職員でない方。 原村がすでに設置している各種審議会及び委員会等の委員を２つ以上兼務していない方。 村税等の滞納がない方。 平日の昼間に開催する委員会に出席できる方。 ※応募される方は、応募用紙が原村役場建設水道課環境係にあります。 またホームページから応募用紙をダウンロードできますのでご利用ください。 応募方法 郵 送 メールアドレス Ｆ Ａ Ｘ 持 参 （〒３９１－０１９２ 原村６５４９番地１ （[email protected]） （７９－５５０４ 建設水道課環境係宛） （建設水道課 環境係窓口へ） のいずれかでお願いします。 建設水道課 環境係宛） 応募期限 １０月２９日（金）午後５時必着 問い合わせ 建設水道課 環境係 電話７９－７９３３（直通） 14 募 集 青年海 外 協 力 隊 及 び 受付時間●︵祝祭日を除く︶ 月曜日〜金曜日 午前 時 分〜正午 午後１時〜午後４時 分 問い合わせ先 ● 財 務 省 関 東 財 務局 長野財務事務所 多重債務相談窓口 ☎026︲234︲2970 プロパンガスボンベの回収 軽にご相談ください︒ 開設日時● 月 日 午後１時〜午後５時 会場● 長野地方法務局諏訪支局 ※相談は法務局職員が対応し ます︒ 問い合わせ先 ●長野地方法務 局諏訪支局 総務課 ☎52︲2440 地上デジタル放送受信のための 簡易チューナーの無償給付 支 援の内 容 ● 地 上 デジタル放 送 を 受 信 す る た めの 簡 易 な チューナー︵１ 台 ︶の無 償 給 付 を行います︒必要に応じたアン テナ改 修 等 ︑共 同 受 信 施 設 や ケー ブルテレビの改 修 経 費の 支援を行います︒ 受付期間● 月 日 問い合わせ先●総務省 地 デジチューナー 支 援 実 施 セ ンター ☎0570︲033840 自動車点検整備推進運動 ９・ 月は﹁自動車点検整備 推進運動﹂ の強化月間です︒ 自動車は国民の生活や経済 の発 展に必 要 不 可 欠なもので あ り︑その役 割 は ま す ま す 重 要なものとなっています︒ しかし︑自 動 車 が 関 係 する 交 通 事 故の発 生 件 数 は︑依 然 として厳しい状況にあります︒ 村 長 きよ しの 山麓朴談 自 動 車の使 用 者には︑自 動 車 の不 具 合による交 通 事 故や公 害の防 止を図ることを目 的と して︑日常点検整備︑定期点検 整 備 等の点 検・整 備 実 施 が義 務付けられています︒ 問い合わせ先 ● 国 土交通 省 北陸信越運輸局 受信環境クリーン月間 月はテレビ・ラジオ放送 の受信障害の防止対策を推進 す る﹁ 受 信 環 境 ク リ ー ン 月 間﹂です︒ テレビがきれいに映らない︑ ラジオに雑音が入るといった 電波に関することは︑信越総 合通信局までご相談ください︒ ○不法無線局が原因と思われ る受信障害 監視調査課 ☎026︲234︲9976 ○ 不 法 無 線 局 以 外の 原 因 と 思 われる受信障害 確 認 ︒外 傷はないものの脈 拍 ︑呼 吸とも に救出作業に入り︑五味氏の身体状況を 弱 く︑応 答 も弱いながらありました︒登 山道まで何とか搬出するも︑登山口まで 得 ず︑且つ一刻 も早 く医 療 機 関へ収 容し の搬出はこの一行では無理と悟らざるを たいとて︑ ヘリコプターの飛来できる所ま 分 ︶︒俄 か仕 立ての一行 が皆 良 く協 で︑全 員の協 力で救 出しました︵ 午 後 ２ 時 分 死 亡 が確 分︑山梨中央病院 力して戴き感謝に耐えないところでした︒ ヘリ収容は午後２時 認され︑その報が齎された一行は言いし に収 容されるも午 後３ 時 行の消耗は筆舌に侭せず︑誠に残念無念 れぬ脱 力 感 ︑無 力 感に襲 われました︒ 一 もたら は︑心からのご冥 福をお 祈り致します︒ いました︒死亡されました五味元吉氏に 登山家をもって鳴るこの私が就いて行き 高 山 深 谷の佇 まいを是 非 多 くの村 民 且つ五味氏にはお気の毒となりました︒ ながら︑ この結果になったこと︑ただただ 恥入り深く反省の他はありません︒ に味わって欲しいと始まり︑ 年 間 無 事 社 会 体 育 館 事 務 局と山 岳 会の努 力に負 小さなこと一つ起きていません︒担当する 中 学 生の保 護 者 同 伴 以 外は年 齢 制 限を 反省点に立たされました︒村民登山は小 故を続けてきた村民登山ですが︑大きな 年間は無事故で︑ 事故は何故起きたか︒原村の村民登山 うところが大きかったと思います︒今 年 とでやって来 ました︒勢い高 齢 者の参 加 せず︑健康であれば誰でも参加出来るこ は 回目ですが過去 なっている山 梨 市の︑乾 徳 山２０３ １ｍ 力への配慮をもっとしなければなりませ が多 くなっていま す︒従って高 齢 者の体 は甲 州 武 田 家 所 縁の恵 林 寺の山 号にも 分程の人気の高 子そろい︑往復７ 時間 名でした が︑脱 落 も 程とし︑休憩も頻繁に入れるべきです︒暑 ん︒少なくとも脱落者の出ない程度の行 を目指しました︒草原︑森林︑岩場と三拍 い山で す ︒ 一行 は い時 期は体 力の消 耗も激しいですから︑ 名が登頂しました︒事故は頂上 からの下り︑第２の鎖場で起きました︒ 一 特に注意が必要になります︒全体に余裕 あって 行の後 尾のほうを歩いていた五 味 氏が︑ 接的原因は何か解りませんが︑きっと大 を持 ちたいものです︒五 味 氏の転 落の直 時 分︶ ︒通常鎖は危険な所 です ︵午後 この鎖場でバランスを崩して転落したの 年 間の無 事 故はどのよ うにして達 変疲れていたのではないかと思われます︒ 成 さ れて 来 たのか ︑何 が ど う 足 り な く 力を高めて通過しますから︑転落等は起 に取 付けてあり︑ こういう所では皆 注 意 こらないものなのですが︑五 味 氏がどう なってしまったのか︑具に検 証し︑ これか います︒ 原村長 清水 澄 らも楽しい村民登山の続くことを願って つぶさ いう状 況であったかは︑その瞬 間を目 撃 転 落 距 離は約 ｍ ですが更に９ｍ 程 できた者がいませんので判りません︒ 転がっています︵ 後日 検 証 ︶︒ 一行は直 ち 16 国土交通省 自動車点検整備推進協議会ホームページアドレス http://www.tenken-seibi.com シニア海外ボランティア 応募資格● ○青年海外協力隊／ 月８日 現在で︑満 歳〜 歳 ○シニア海外ボランティア／ 月８日現在で︑満 歳〜 歳 ※いずれも日本国籍を有する方 ※詳しくは︑ Ｊ ＩＣＡ駒ヶ根の ホームページをご覧ください︒ 募集期限● 月８日 応募方法●応募書類を郵送に てご提出ください︒ ※応募書類は︑ ホームページか らダウンロードできます︒ ○一日体験入隊 参 加 資 格 ● 将 来 ︑Ｊ Ｉ Ｃ Ａ ボ ランティアへ参加を希望する方 開催日● 月 日 募集締切● 月 日 問い合わせ先●駒ヶ根青年海 外協力隊訓練所 受付期間● 月 日 〜 日 回収期間● 月下旬〜 月下旬 実 施 方 法 ● 原 則としてプロパ ンガス販売店が回収します︒ 対 象 容 器 ● 小 型 容 器︵２・５・ ８㎏ ︶カートリッジ式容器は対 象外です︒ 費用●無料 ※プロパンガスボンベを一般の 不 燃 物や粗 大 ごみとして出 す ことは禁止されています︒ 問い合わせ先 ●諏訪地方事務 所 商工観光課内 ︵社︶長野 県エルピーガス協会 諏訪支部 ☎53︲6000 総務省では︑経済的な理由 等で地上デジタル放送に移行 することが難しい世帯に対 し︑簡易なチューナー︵１台︶ の無償給付等の支援を実施し ています︒ 支援の対象●生活保護世帯や 障がい者 非 課 税 世 帯などのＮ ＨＫ放送受信料が全額免除の になっている世帯です︒ 12 今 年の村 民 登 山で事 故 が起 きてしま 10 13 午前９時 分 ■フラワーアレンジ教室⑦ ○ ／ 午後１時 分・７時 分 ■あひるクラブ ⑦ ／ ⑧ ／ 午前 時 ■吊し雛教室 ○ ／ ① ２ ○ ／ ① ３ 午前９時 分 ■筆ペン教室③ 午後１時 分 ○ ／ ■デジカメ講座⑤ 午前９時 分 ○ ／ ■トレッキング講座③ ○ ／ ■村民文化祭 ○ ／６ ・７ ○会場 社会体育館 ■芸能フェスティバル ○ ／ 午後１時 ■ふれあい学級⑧ 午後１時 分 ○ ／ ■パソコンワード教室① 午後１時 分 ○ ／ ■お煎茶教室① ① ／ 午後7時 10 ☎0265 ︲ 8 2 ︲ 6 1 5 1 12 29 中央公民館 ☎79 ︲ 7940 ■ジュニア教室 ⑦ ○ ／ ⑤¦２ ○ ／ 35 45 法務局なんでも相談所 23 お知らせ 13 カルチャー 11 10 多重債務でお悩みの方 5 15 ・税務相談所 ☎28-6666 ◇日時／11月10日（水）午前10時〜正午 ◇場所／下諏訪商工会議所会館２階 ◇担当／関東信越税理士会諏訪支部の税理士 38 法務局では︑登記・戸籍・ 国 籍・供 託・人 権 擁 護 な ど の業務を取り扱っています︒ 土 地・建 物 の 相 続 や 贈 与 な ど の 登 記・戸 籍 の 届 出 や 帰 化申請に関すること等︑ お気 5 新 規 借 入 が 困 難 と なった 方 ︑または多 額の借 金返 済に 困っている 方 は ︑ご相 談 く だ さい︒ 30 16 受信障害対策官 6 ☎026︲234︲9991 22 30 ○その他の行政相談 総括調整官 23 28 45 30 ☎026︲234︲9961 23 ・交通事故巡回相談 予約☎57-2902 ◇日時／11月11日（木）午前10時〜午後３時 ◇場所／諏訪地方事務所 ◇担当／長野県交通事故相談所松本支所 の交通事故相談員 ・街角なんでも相談 ◇日時／第３土曜日 午前10時〜午後３時 ◇場所／ベルビア３階マリオローヤル会館 ◇担当／行政書士：遺言・相続・農地など 社労士：就業規則・労働・年金など ☎79-5425（行政書士） ☎24-2416（社労士） 30 COLUMN 46 30 10 30 30 15 30 ６ 信越 7 ・消費生活相談 ☎23-8260 ◇日時／第３火曜日・土曜日・日曜日・祝日以外 午前10時〜午後６時 ◇場所／岡谷市中央町（ララオカヤ１階） 13 4 21 30 20 11 11 −− 18 29 12 問い合わせ先 ● 総務省 総合通信局 8 11 20 29 15 八 ヶ 岳自然文化園の ☎79 ︲ 4922 ■少年バレーボール教室 ○ ／ ○ ／ ○ ／ ○ ／ 午後６時 分 ※ ／ は小学校体育館で 行います︒ ■少年バスケットボール教室 ○ ／ ○ ／ ○ ／ ○ ／6 午後６時 ※ ／ は 小学校体育館 で行います︒ ■バレーボール大会 ○ ／ 午後７時 ■ファミリースポーツデー ○ ／ ○ ／ 正午〜午後５時 ■陸上秋季記録会 午前８時 分 ○ ／ ○会場 中学校校庭 ■ゴルフ大会 ○ ／ ■利用者会議 午後７時 分 ○ ／ ■ソフトバレーボール大会 ○ ／ 午後７時 13 30 10 11 10 11 公益法人化の検討について 平 成 年６ 月 に 公 益 法 人 改 革 関 連３ 法 が公 布 され ︑ 平 成 年 月 か らの 新 公 益 法 人 制 度 の 施 行 に 伴 い ︑５ 年 間 の 移 行 期 間 内 で の﹁ 公 益 ﹂又 は﹁一般 ﹂財 団 法 人 への 移 行 を す る こ と と な り ました︒ 財団 法人原 村 振 興公 社で は ︑﹁ 公 益 財 団 法 人 ﹂へ の 移 行 申 請 に 向 け て ︑平 成 年 度 予 算 を そ れ ぞ れ ︑公 益 目 的と収 益目 的に予 算を組 み 替 え て ︑八 ヶ 岳 自 然 文 化 園及 び八ヶ岳 美 術 館は運 営 し て い ま す ︒詳 し く は 八 ヶ 岳 自 然 文 化 園 までお問い合 わせください︒ 問い合わせ先● 八ヶ岳自然文化園 ☎７４︲２６８１ スポーツ 社会体育館 11 10 総務省 信越総合通信局ホームページアドレス http://www.soumu.go.jp/soutsu/shinetsu/ 17 11 ・心配ごと相談所 ☎79-7228 ◇日時／11月７日（日）午後１時30分〜午後５時 ◇場所／保健センター２階 ◇担当／永田安一相談員、五味勇吉相談員 10 10 10 10 11 30 11 10 30 10 11 11 11 11 29 11 30 10 45 10 10 ・無料法律相談 ☎79-7927 ◇日時／11月12日（金）午後１時〜午後５時 ◇場所／中央公民館 講義室 ◇担当／長野県弁護士会諏訪在住会会員の弁護士 30 18 40 13 11 ・特設行政相談 ☎79-7927 ◇日時／10月22日（金）午前10時〜正午 ◇場所／原村中央公民館 和室 ◇担当／行政相談委員 12 10 11 69 30 10 39 40 20 8 10 11 22 25 11 23 16 12 10 11 20 11 30 10 10 18 20 10 11 10 10 ＪＩＣＡ駒ヶ根ホームページアドレス http://www.jica.go.jp/komagane/index.html むらのかかりつけ医のコーナーは掲載おやすみ中。 10 12 5 28 21 16 10 大姑の悪態、若姑の心理作戦、戦 後の変わり身の早さ。山の女三 代と町の家に住む女三代、とも に奴隷のように酷使され、家庭 内離婚を味わう。その負の連鎖 をいかに断つかを描いた小説。 岡谷市生まれ。 生涯学習と自己形成 宮坂広作（赤石書店） 日時／10月30日（土） 近代日本における学生の教養、 午前10時30分〜 生 涯 学 習における古 典 文 学 学 習、歴史意識の形成と平和問題、 場所／原村図書館２階 生死の問題と生涯学習など、さ 工作 まざまな角度から問題を取り上 内容／かみしばい、 げ考察する。 東京大学名誉教授。 諏訪市生まれ。 ★図書館の おたのしみ会 今村俊明 ほか著（KKベストセラーズ） 廃部危機、成績不振、退部勧告･･･日本電 産サンキョースケート部の監督である 今村監督が数々の苦難を乗り越え、バン クーバーオリンピックで二人の金メダ リストを生むまでのリベンジ物語。岡谷 市生まれ。サラエボ五輪スピードスケー ト長距離代表選手を経て三協精機監督。 19 コウノトリのおはなし ほこりまみれの兄弟 場所／原村図書館２階 北の国ハンガリーにやってきた コウノトリにひながかえり、季節 の歩みとともに成長していく。秋、 コウノトリは冬をこすため、南へ と向かう。渡り鳥であるコウノト リの 1 年を描いた物語。 孤児の少年ヒューは、意地悪なおば さんの家を抜け出した。お供は愛犬 のアルゴスとツルニチニチソウの鉢 植え。目指すは学問の都オックスフ ォード。ところが途中で旅芸人の一 座と出会い･･･生きることの意味を 考える深い主題がかくされた秀作。 ※どちらも、どなたでも 自由に参加できます。 お友達をさそって、大 勢おでかけください。 マーガレット・ワイズ・ブラウン作 ティボル・ゲルゲイ絵 あんどうのりこ訳（長崎出版） ローズマリー・サトクリフ著 乾侑美子訳（評論社） 内容／原村の伝説他 79 23 79 平成17年度(基準年度) ・基準値 1,031,232 (kg-CO2) ・目標値 979,670(kg-CO2) ・目標削減割合 −5(％) 平成21年度（結果） ・目標値 899,460(kg-CO2) ・目標削減割合 −14.6(％) 多目的ホール ■持ち物／入所説明会の資料 をご覧ください︒ ※入所説明会を欠席された方 は︑事 前に地 域 福 祉センター にて資料をお受け取りくださ い︒ ※当日簡単な面談を行います ので︑原 村 保 育 所へ入 所 を 希 望される方は︑お子さんと一緒 にお越しください︒︵面談は４ 月 ︑５ 月 入 所 の 方 に 限 り ま す︒︶ ○ 当日 ︑来 られない方は 月 日 〜 日 に地域福祉セ ンターへお持ちください︒ 『崖っぷち監督』がメダリストを二人生むまで ２1 保健福祉課社会福祉係 ☎ ︲7092︵直通︶ 午後 ４時〜 23 10 図書館２階で開設 ﹁子育てサロン﹂ 日時／11月10日（水） 30 保育園や幼稚園に行く前の ※ 「かたりべ ミユリ」 による語りの世界 １ 総務課総務係 ☎ ︲2111︵内線233︶ 原村在住、長野市民病院名誉院長。昨年 71 歳でなくなられた長田さんの遺稿集。医療 問題雑感、地域医療のあり方、随想など誠 実で穏やかだった人柄が感じられる。 「轍」 という書名は、「懸命に仕事に向き合って きた証、家族に残してくれた貴重な足跡で ある」と、家族はあとがきに記している。 林郁 （社会評論社） 平成 年度保育所 入所申し込み受付 山の神さん によるおはなし会 平成 年４月から保育所へ 新規で入所を希望される方の 入所受付を次のとおり行いま す︒ ◆入所申し込み受付 ■日時／ 月 日 午後 時 分〜午後７時 ■場所 ／ 地域福祉センター 「かみしばいみちくさ」 22 28 10 ■議会事務局 ■総務課 総務係 ☎79-7951 ☎79-2111 （内232） ★災害時連絡先 ■村づくり戦略推進室 村づくり係 ☎79-7922 企画係 ☎79-7942 http://www.vill.hara.nagano.jp/ E-Mail [email protected] ＝これからの催し物＝ 57 日常利用されている住民の 皆さんにはご迷惑をお掛けし ますが︑何 卒 ご理解とご協 力 をお願いします︒ 22 図書館からのお知らせ 諏訪建設事務所整備課 ☎ ︲2939︵直通︶ ※紹介本表紙掲載については、出版社の許諾済みです。 児童図書 原村地球温暖化防止 18 行動計画削減状況 地球 温 暖 化 防 止のため︑村 では平成 年度に﹁原村温暖 化 防 止 行 動 計 画 ﹂を 策 定し︑ 目標年度である平成 年度ま でにＣＯ ２排 出 量 を５％ 以 上 削 減することに取り組んでき ました︒ これからも︑目 標 達 成のた め職 員一同 さらなる削 減に努 めていきます︒ 削 減 結果は︑下 記のとおり です︒ ■開館：火〜日曜日、午前10時〜午後6時15分 ■休館：毎週月曜日、 国民の祝日、 10/29（金） ★ボランティアグループ TEL.0266-79-2111（代） FAX.0266-79-5504 12 www.libnet-suwa.gr.jp 轍（わだち） 20 17 23 長田敦夫（非売品） 10 すので︑ご協 力 をお願いしま す︒ ■規制内容／ 終日全面通行止め ■規制期間／ 月下旬 月末 保健福祉課健康づくり係 ☎ ︲7092︵直通︶ 10 30 村長と話し合う日 26 19 第 1 2 4 回﹁村 長と 話 し合 う日﹂を行います︒希 望 者は総 務課ヘお申し込みください︒ ■日時／ 月 日 午後１時 分〜午後7時 ■場所／原村役場 村長室 ■その他／﹁村長室へようこそ 事業﹂村長の在庁時で都合のつ く限り懇談に応じます︒ 11 11 4 79 総務課総務係 11 ☎ ︲ 2111︵内線231︶ 10 29 道路拡張工事に 伴う交通規制 79 諏 訪 建 設 事 務 所では︑一般 県道神ノ原青柳停車場線の原 村柳沢地籍から茅野市穴山地 籍にかけて道路拡幅工事を行 いま す ︒工事に 伴いまして下 記の予定で交通規制を行いま お子さんの遊 びの場や保 護 者 ザなど他の病 気にかかってい の仲 間 づくりの場にご活 用 く て麻しん風しん混合予防接種 ださい︒担当者が子育てのお手 を受けられない事が多くなり 伝いをしま すのでご相 談 くだ ます︒接 種を希 望される方は さい︒ 出来るだけ早く麻しん風しん ■ 月の日程 混合予防接種を受けましょう︒ 日 ︑ 日 ︑ 日 ︑ ■ 対 象 者 ／ 第１期 満１歳の 日 ︑ 日 ︑ 日 お 誕 生 月 の 次 の 月 か ら 満２ 歳 ■ 月の日程 の誕生日の前日までのお子さん 日 ︑ 日 ︑ 日 ︑ 第２期 平 成 年４月２日 〜 日 ︑ 日 ︑ 日 平成 年４月１日生まれのお ■ 開 設 時 間 ／ 午 前 時 〜正午 子さん︵来入児に該当︶ ■ 場 所 ／ 図 書 館２ 階 会 議 室 第３ 期 平 成９ 年４月２日 〜 ※5月〜 月の 時〜正午ま 平成 年４月１日生まれのお での間 ︑保 育 所の園 庭で遊 ぶ 子さん︵中学１年生に該当︶ こともできます︒ 第４ 期 平 成４ 年４ 月２ 日 〜 園 庭に行く場 合は必ず︑子 平 成５ 年４月１日 生まれのお 育てサロンにて受 付 をしてく 子さん︵高校３年生に該当︶ ださい︒ ■ 接 種 方 法 ／すでに郵送しま ○交流サロン した予 診 票 等 をお持 ちの上︑ 月 日 原村保育所 指定医療機関で接種︒要予約︒ 午前 時〜正午 ■実施期間／ 保 育 所に通っているお兄さん︑ ４月〜平成 年３月末日 お姉さんとの交流です︒ ■実施場所／諏訪６市町村内 の指定医療機関 保健福祉課社会福祉係 ■ その他 ／ 予診票・指定医療 ☎ ︲7092︵直通︶ 機関名簿がお手元にない場合 には再発行しますのでご連絡 ください︒ 麻しん風しん︵混合︶予防接種 ※指定期間外︑指定医療機関 外で接種される場合は全額自 己負担になります︒ 麻しん風しん混合予防接種 を指定医療機関で実施してい ます ︒期 間 中であれ ばいつで も接 種 出 来ますが︑秋から冬 は風 邪 症 候 群やインフルエン 79 9 2 11 22 15 10 10 ■住民財務課 税務係 財政係 住民係 ☎79-7923 ☎79-7924 ☎79-7927 ■会計室 会計係 ☎79-7935 ■保健福祉課 社会福祉係 健康づくり係 医療給付係 原村診療所 保育所 ☎79-7092 ☎79-7092 ☎79-7925 ☎79-2716 ☎79-3559 ■建設水道課 建設係 環境係 上下水道係 ☎79-7921 ☎79-7933 ☎79-7943 ■農林商工観光課 農政係 ☎79-7931 農村整備係 ☎79-7932 商工観光係 ☎79-7929 農業委員会 ☎79-7934 ■教育委員会 教育課 学校教育係 ☎79-7920 文化財係 ☎79-7930 原小学校 ☎79-2123 原中学校 ☎79-2455 生涯学習係 ☎79-7940 中央公民館 社会体育館 ☎79-4922 原村図書館 ☎70-1500 ｝ ■諏訪広域連合 原消防署 ☎79-2442 ★災害時連絡先 18 原村地域福祉センター ちの皮フ科 ☎82-3210 ニコニコ堂薬局 ☎82-2525 役場駐車場 10月31日 おもだか皮膚科 ☎73-2525 ヤジマ薬局 ☎72-2342 粗大ごみ 10月23日（土） 塚田医院 ☎72-9898 アイン本町西薬局 ☎82-3660 11月７日 眞田医院 ☎73-0731 ピアみどりフジモリ薬局 ☎82-1288 11月14日 耳鼻咽喉科三田医院 ☎73-9233 長峰ファミリー薬局 ☎71-2555 午前7：30〜午前10：30 11月11日（木） 各地区 指定箇所 11月29日（月） 払沢、中新田 12月6日（月） 大久保、柳沢、八ツ手 12月13日（月）柏木、室内、菖蒲沢、やつがね、南原 12月20日（月）判之木、上里、ペンション、原山、農場 野焼き・不法投棄は法律で禁止されています。 ごみは適切に各地区指定場所に出して下さい。 ■一般家庭系可燃ごみ排出量（４月〜８月累計） 単位：kg 3市町村全体 原村分 一般収集 個人持込 焼却移行量 5,848,320 401,800 6,250,120 100.0 489,880 10,120 500,000 8.0 率 （%） ・村県民税（普通徴収３期） ・国民健康保険税（普通徴収７期） ・後期高齢者医療保険料（普通徴収７期） ・介護保険料（普通徴収７期） 納期限・口座振替日……１１月１日（月） ・場 所／諏訪市四賀2299-1 ・診療日及び診療時間／毎日 午後７：００〜午後９：００ ・診療科目／小児科（けがは除く） （中学生以下） ・お問い合わせ … ☎５４-４６９９（よるきゅうきゅう） ・受診の際は事前に電話で症状を伝えた上で、お越し 下さい。 冷凍パイシートを使うと簡単に作れますよ！ 10月 （−3） （−3） （±0） （＋2） 転入17 転出15 出生 6 死亡11 平成22年9月末現在。 （ ）内は先月比。 健 ■『土砂災害１１０番』窓口（土砂災害に関する質問・相談） ☎５７−２９３６ 種 別 康 相 ★材料（１個分） 冷凍パイシート...... ２枚（12cm×15㎝） 生サーモン（刺身用）...... 200g 卵（ゆで卵みじん切り）...... 1個 玉ねぎ（みじん切り）...... 1/4個 Ａ ピーマン（みじん切り）...... 1/2個 マヨネーズ ............大さじ３ 粒マスタード................少々 塩 .................................適量 コショウ ......................適量 艶だし用溶き玉子...... 好みで少々 レシピ66 サーモンタルタルパイ♪ ☆つくりかた ①冷凍パイシートは室温に戻して解凍し、打ち粉をして一回 り大きくのばす。 （上にかぶせるほうをやや大きめに）上に なる方を縦半分に折り梯子上に切り目を入れてから元のよ うに開く。２枚とも使う直前まで冷蔵庫で冷やしておく。 ②生サーモンは１cmの厚さに切り、塩こしょうをふる。（多 いくらいで丁度よい）Ａと塩・こしょう少々を混ぜタルタル ソースを作っておく。 ③パイシートにタルタルソースをのせ、その上に鮭を並べる。 ふちに水少々を塗り、上からもう一枚かぶせてフォークで 筋目をつけるようにしっかり抑える。必要なら表面に溶き 卵を刷毛で塗る。 ④200〜210度のオーブンで約30分、パイシートが膨らんで きれいな焦げ目がつくまで焼く。 実 施 日・受 付 時 間 場所 対象者 談 18日 午後１：00〜午後３：00 保健センター２階 希望者 診 19日 午後１：00〜午後１：15 保健センター２階 H19年８、９月生 ヘルススクリーニング 20日 地域福祉センター 希望者（要予約） ポ オ 22日 午後１：15〜午後１：30 地域福祉センター ７歳半〜H22年５月生 ３ ■住民財務課窓口の時間延長 午後７時まで 歳 児 健 リ 午前８：30〜午前11：00 午後１：00〜午後３：00 乳 児 健 診 26日 午後１：00〜午後１：15 保健センター２階 H21年12月、H22年３、 ６月生 母 乳 学 級 28日 午後１：30〜 保健センター２階 希望者（要予約） 健 康 相 談 １日 午後１：00〜午後３：00 保健センター２階 希望者 三 種 混 合 ８日 午後１：15〜午後１：30 地域福祉センター ７歳半〜H22年４月生 育 児 相 談 ９日 午前９：30〜午前11：00 保健センター２階 希望者 ２歳 半歯 科 検 診 10日 午後１：00〜午後１：15 保健センター２階 H20年３、４、５月生 離乳食教室８・９ヶ月コース 11日 午前９：45〜午前10：00 中央公民館 H22年２、３月生 日時：１０月２７日（水） 午前１時〜午後３時３０分 母親学級前期コース① 13日 午後１：15〜午後１：30 地域福祉センター 希望者（要予約） 会場：原村役場 ロビー ポ 15日 午後１：15〜午後１：30 地域福祉センター ７歳半〜H22年６月生 ※平日と大雨注意報・警報発令中に利用可能 健康づくり係からお知らせ 秋のいきいきウォーキング ■人の動き 21 ■諏訪地区小児夜間急病センター ・10月19日・10月26日・11月２日 ・11月９日 ■今月の納税等 ・人口 7,877人 ・男 3,924人 ・女 3,953人 ・世帯数 2,891世帯 11月３日㊗ 70 インフルエンザに 負けない為の生活術 10月24日 昨 年 ︑大 流 行 し 注 目 さ れ た﹁ 新 型 インフ ルエン ザ ﹂は 今 年 も 十 分 注 意 の 必 要 な ウ イ ルス 感 染 症 で す！ 発病すると︑﹁高熱﹂﹁筋肉痛﹂を伴う風邪のよ うな症状が現れます︒また︑重症化した場合には急 性脳症や二次感染により死亡することもあります︒ ﹁ 念 に は 念 を ﹂と 早 く か ら 予 防 対 策 を し てい き ま しょう︒ 各地区 指定箇所 ▲ 資源物 毎週水曜日 寒い時期は呼吸器の抵抗力が弱まり︑ウイルスに負け 不燃ごみ 60 ★住まいの環境を整えましょう 可燃ごみ 毎週火・金曜日 20 やすくなります︒室温は高すぎず低すぎずの快適に感じ 10月17日 収集時間は、各地区により決められた時間となります。 ％の 湿 薬 局 上原ファミリー薬局 ☎73-7177 〜 医 科 ちの泌尿器科 ☎82-5000 ■資源物とごみの収集日 る温度︵ ℃前後︶に保ちましょう︒ 期 日 茅野・原地区医師会 インフルエンザウイルスは︑乾燥した空気を好み湿り気 休日の当番医等 給水装置の修理は施工された指定工事店へ依頼してください。 緊急の場合は当番店でも相談にのっております。 には弱いので︑加湿器などで湿度を上げて 》問い合わせ先：☎７９-２７１６（直通） 度を保ちましょう︒さらに換気を心がけましょう︒ ●休診 土・日曜日、祝日、年末年始 12 体や脳の疲れをとるのにいちばん重要なことは休養で ☎79-5730 漢方外来 長坂和彦 ★質のよい睡眠をしっかりとりましょう 11月14日（日）〜11月20日（土） ㈲森山建設 （担当 看護師） す︒睡眠は休養のためにとても大切です︒質のよい睡眠の ☎79-5720 安藤公二 第①午後2〜3時 ため︑できれば夜 時前に寝ましょう︒ 11月7日（日）〜11月13日（土） 南部建設㈱ 休診 安藤公二 安藤公二 安藤公二 健康相談 体力保持に︑栄養バランスのよい食生活はかかせませ ☎72-4017 後 鎌田實 または 安藤公二 安藤公二 安藤親男 ★栄養バランスのよい食事で体力を保持しましょう 10月31日（日）〜11月6日（土） ㈱有賀水道 午 受付 1：30〜 4：45 診療 2：00〜 金 ん︒野菜たっぷりの具だくさん鍋は︑家庭で簡単につくれ ☎72-7418 木 て栄養も豊富︑これからの季節におすすめメニューです︒ 10月24日（日）〜10月30日（土） ㈱キタハラ 安藤公二 安藤公二 水 ストレスにさらされ続けると抵抗力が弱くなることが科 ☎79-5254 前 火 ★ストレスを解消して抵抗力をアップしましょう 10月17日（日）〜10月23日（土） 共栄管工㈱ 午 受付 8：30〜 11：30 診療 9：00〜 月 学的に証明されています︒ 適度な緊張と快いくつろぎがそ ☎79-2536 分 ︵保健福祉課 保健師 大和田美帆︶ 10月10日（日）〜10月16日（土） ㈱宮坂建設 区 ろったメリハリのある生活で︑ ストレスを解消しましょう︒ ■上水道当番指定店 保健福祉課 ☎79-7092 原村診療所 ☎79-2716 日時：１０月１６日（土） 午前９時３０分 会場：八ヶ岳自然文化園内（雨天：社会体育館） 献血 11月 リ オ 20 御柱小宮祭 ９月５日 （日）開催 大久保区 原小学校運動会 この日は絶好の御柱日和となりました。 室内区 曳行のスタート地点となるＪＡ信州諏訪北部集荷 所では、綱渡りの神事が行なわれ、また、長持ちも 披露されました。その後日吉神社一之御柱の曳行が 開始されました。区内を順調に曳行し、予定どおり 午前中に日吉神社まで曳きつけました。午後からの 建て御柱では、区民の皆さんが見守る中、無事建て られました。この日、日吉神社には多くの区民の方 が集まり賑わっていました。 やつがね区 初秋の田園風景の中を、 闢廬（あきほ）社一之御 柱が曳行されました。曳 行最大の見せ場となる木 落としは室内公園を登り、 多 くの方 が 見守る中を ゆっくりと勇壮に下って きました。また、午後から 行われた建て御柱には、 中学１年生の他、小学４ 年生と２年生が乗りまし た。無事建て御柱も終わ り、御柱からロープをつ たって下りてくると、境内 には大きな拍手と歓声が 響いていました。 ９月１１日、原小学校の運動会が行なわれました。 学年ごとのかけっこや、騎馬戦、棒倒しなどが行な われ、また、競技の間にはＰＴＡが参加した大玉送り や来乳児の旗拾いなども行われました。５・６年生の 組体操の今年のテーマは「宇宙〜無限の彼方へ〜」 で、宇宙や星など体全体を使って表現していました。 絶好の運動会日和となったこの日、児童の晴れ姿 を収めようとカメラを回している保護者や家族で会 場は賑わっていました。 原村体育協会表彰 総合防災訓練 区内をじっくり曳行した やつがね神社一之御柱は、 県道からやつがね神社まで の道幅が狭いため、メドを はずして曳きつけました。 建て御柱には、毎回小・中 学生が乗っており、今回の てっぺんには中学３年生の 有賀君が乗りました。有賀 君は「怖いけどがんばりた い」と、かなり緊張した面 持ちで乗っていました。御 柱に乗った６名がそれぞれ 自己紹介をすると、大きな 声援が送られ、 その後、無事 建て御柱が行 なわれました。 23 原保育所運動会 原保育所で運動会が行なわれました。今年は御 柱年ということで、オープニングでは、ラッパ隊の演 奏と園児たちの木遣りで始まりました。未満児と年 少児の親子競技では、御柱祭にちなんだ曳行や建 て御柱などの競技が行われ、ここでもラッパ隊が演 奏し、御柱祭の雰囲気を演出してくれました。園庭 には、園児の姿を一目見ようと園児の家族が大勢訪 れていました。 ８月２９日の穂屋祭体育大会の開会式の中で、原村 体育協会の表彰式が行なわれました。これは、昨年 度スポーツで優秀な成績を収めた方を表彰するもの で、今回は４名の方が受賞されました。 受賞者は下記の方です。おめでとうございました。 ○すべて栄光賞です 川俣隼也 陸上中体連北信越大会 共通1,500ｍ 優勝 全国中学体育大会 800ｍ ８位入賞 牛山純一 陸上 長野県選手権大会 10,000ｍ 優勝 〃 5,000ｍ ２位 小池大勝 2009少林寺拳法県選手権 小学生単独演武の部 優勝 中村杏奈 長野県中学スケート 500ｍ優勝 1,000ｍ２位 全国中学スケート大会 500ｍ ５位入賞 ８月３１日、東海地震が発生、原村では震度６強を 観測し、村内で甚大な被害が生じたという想定で、 役場を中心に訓練が行われました。訓練の中で住民 支えあいマップを活用した避難訓練も行われ、払沢 区民の皆さんが参加しました。 訓練終了後は、室内区・中新田区の自主防災組織 の活動報告や、災害時の応急手当訓練等が行なわ れました。応急手当訓練では、消防署職員によるＡ ＥＤの使い方のほか、参加者に三角布が配られ、け がをした時のしばり方などを実際に行ってみました。 三角布は包帯がわりになるということで、参加者の 皆さんは真剣に取り組んでいました。 22
© Copyright 2024 Paperzz
