＜イングリッシュ･ライブラリー 本の紹介 ６＞ ２０１１年１１月２２日 クリスマスシーズンを前に、イギリスの古典文学『クリスマス･キ ャロル』を紹介します。 クリスマス･キャロル （Ａ Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ Ｃａｒｏｌ） チャールズ･ディケンズ作 スクルージ（Ｓcrooge）は、心の冷たい男 (a cold man)でした。彼の関心は、お金のこ かねもうけ としかありません。「金儲け」のことばかり熱 心で、人を愛することはありません。そんな しゅせんど 「守銭奴 」のスクルージを、人々も子どもた ちも、犬までも、避けて通るのでした。スク ルージは、それでよいと思っていました。 ところが、あるクリスマス･イヴの夜、7 年前に死んだ彼の共同経営者で あったマーレイ（Ｍａｒｌｅｙ）の幽霊が、スクルージの前に現れます。マーレ イの幽霊は、「過去のクリスマスの霊」「現在のクリスマスの霊」「未来のクリ スマスの霊」が、スクルージのもとを訪れることを予告します。この幽霊た みちびき ちの導きによって、スクルージは、何を見るのでしょうか。 てんかん スクルージは、人生の転換をすることができるでしょうか。 今回は、英語の本の読み方について紹介しましょう。 ＊ステップ１ ＊ステップ２ 読む前に考える ―― について書 かれているだろうか。 ―何について 書かれているだろうか 。 ――誰 ――誰が登場しているだろうか 登場しているだろうか。 しているだろうか。 ――彼 らは、 どこにいるだろうか。 ―― 彼らは 、どこにいるだろうか 。 読み始める ――すべての ――すべての単語 すべての単語を 単語を知っている必要 っている必要は 必要は全くない。 くない。 ――わからない わからない単語 単語を 先生や だちにきいては ―― わからない 単語 を先生 や友だち にきいては ＊ステップ３ いけない。 いけない。 ――とにかく とにかく物語 物語の 最後まで まで読 ―― とにかく 物語 の最後 まで 読み 通す。 読み終えたら、その物語について話す ――読 ――読み終わったら､ わったら､友だちとその物語 だちとその物語について 物語について をしよう。 話をしよう 。 について書 かれた本 ・何について 書かれた 本か 。 ・誰が登場するか 登場するか。 するか。 らはどこにいるか。 ・彼らはどこにいるか 。 ・この物語 ・この物語が 物語が好きか、 きか、そうではないか。 そうではないか。 それはなぜか。 それはなぜか 。 意欲のある 意欲のある読者 のある読者は 読者は、ステップ４ ステップ４に進みましょう。 みましょう。 ＊ステップ４ 新しい単語を知る ――もう ――もう一度物語 もう一度物語を 一度物語を見る。 ――いくつかの いくつかの新 しい単語 単語を つけよう。 ―― いくつかの 新しい 単語 を見つけよう 。 ――それをノートに それをノートに書 いてみよう。 （スペリング ―― それをノートに 書いてみよう 。（ スペリング が正しいかどうかを確認 しいかどうかを確認！） 確認！） ――その その単語 単語のまわりの のまわりの文章 文章を ―― その 単語 のまわりの 文章 を書 く。 ――新 しい単語 単語の 意味を 日本語で いてみる。 ―― 新しい 単語 の意味 を日本語 で書いてみる 。 ――その ――その意味 その意味が 意味が正しいかどうか先生 しいかどうか先生や 先生や辞書で 辞書で確認する 確認する。 する。 B.Ｓ． Ｓ．Mikulecky, L.Jeffrie B.Ｓ． Mikulecky, L.Jeffri es 著 『ベーシック･リーディング･パワー』 ベーシック･リーディング･パワー』(1997)より (1997)より 試してみましょう！ 英 語 科
© Copyright 2024 Paperzz
