SAP BusinessObjects Mobile のインス トールとデプロイメント ガイド SAP BusinessObjects Mobile XI 3.1 Service Pack 5 windows 著作権 © 2011 SAP AG. All rights reserved.SAP、R/3、SAP NetWeaver、Duet、 PartnerEdge、ByDesign、SAP BusinessObjects Explorer、StreamWork、および本文 書に記載されたその他の SAP 製品、サービス、ならびにそれぞれのロゴは、ドイツ およびその他の国々における SAP AG の商標または登録商標です。Business Objects および Business Objectsロゴ、BusinessObjects、Crystal Reports、Crystal Decisions、Web Intelligence、Xcelsius、および本書で引用されているその他の Business Objects 製品およびサービス、ならびにそれぞれのロゴも含めて、Business Objects Software Ltd. の商標または登録商標です。Business Objects は SAP の子 会社です。Sybase および Adaptive Server、iAnywhere、Sybase 365、SQL Anywhere、 および本書で引用されている Sybase 製品およびサービス、ならびにそれぞれのロ ゴも含めて、Sybase, Inc. の商標または登録商標です。Sybase は SAP の子会社で す。本書に記載されたその他すべての製品およびサービス名は、それぞれの企業 の商標です。本書に記載されたデータは情報提供のみを目的として提供されてい ます。製品仕様は、国ごとに変わる場合があります。これらの文書の内容は、予告 なしに変更されることがあります。これらの文書はSAP AGおよびその関連会社(「SAP グループ」)が情報提供のためにのみ提供するもので、いかなる種類の表明および 保証を伴うものではなく、SAPグループは文書に関する誤記・脱落等の過失に対す る責任を負うものではありません。SAPグループの製品およびサービスに対する唯 一の保証は、当該製品およびサービスに伴う明示的保証がある場合に、これに規 定されたものに限られます。本書のいかなる記述も、追加の保証となるものではあり ません。 2011-12-01 目次 第1章 このガイドについて 5 概要....................................................................................................6 対象読者.............................................................................................6 第2章 SAP BusinessObjects Mobile ソリューションの紹介 7 ソリューションの概要...............................................................................8 SAP BusinessObjects Mobile クライアント..............................................9 SAP BusinessObjects Mobile サーバー...............................................10 SAP BusinessObjects Business Intelligence(BI)プラットフォーム..............10 機能..................................................................................................11 レポート作成の推奨事項..................................................................11 第3章 SAP BusinessObjects Mobile サーバー接続のセットアップ 13 インストール事前チェックリスト.................................................................14 Web アプリケーション サーバーのデプロイと設定......................................14 Tomcat Web アプリケーション サーバー..............................................14 NetWeaver Web アプリケーション サーバー.........................................15 WebSphere Web アプリケーション サーバー.........................................18 サーバー側のコンポーネントのアップグレード...........................................19 前のバージョンの Mobile からの移行..................................................20 第4章 サーバー側のインストールのテスト 21 前提条件............................................................................................22 インストールの確認...............................................................................22 BlackBerry シミュレーターの起動.......................................................23 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 3 目次 シミュレーターでの SAP BusinessObjects クライアント アプリケーションへのロ グオン...........................................................................................24 SAP BusinessObjects ドキュメントへのアクセス......................................24 プロキシ サーバーのバックグラウンドで BlackBerry MDS シミュレーターを動作さ せる設定............................................................................................25 第5章 SAP BusinessObjects Mobile クライアントの接続 27 SAP BusinessObjects Mobile クライアントのデプロイ...................................28 SAP BusinessObjects Mobile のデバイスへのダウンロード......................28 BI プラットフォーム サーバーでのクライアント アプリケーションの設定...........29 アプリケーション サーバー上での MIME タイプの設定..........................29 クライアント アプリケーションの設定....................................................31 SAP BusinessObjects Mobile へのアクセス ..............................................32 SAP BusinessObjects Mobile アプリケーションへのログオン....................32 ドキュメントへのアクセス....................................................................32 第6章 管理権限とセキュリティ権限 35 Corba SSL が有効の CMS での動作.......................................................36 第7章 トラブルシューティング情報 37 標準的なトラブルシューティングのヒント....................................................38 シミュレーター使用時に発生する問題.....................................................39 ネットワークが使用できないエラー...........................................................40 HTTPS エラー.....................................................................................41 付録 A 4 より詳しい情報 43 索引 47 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド このガイドについて 1 1 このガイドについて 概要 概要 このガイドでは、SAP BusinessObjects Mobile XI 3.1 Service Pack 5 のデプロイ方法 と、エンタープライズ環境でのサポート状況について説明します。次の内容で構成さ れています。 • • • • • • SAP BusinessObjects Mobile XI 3.1 Service Pack 5 ソリューションについて サーバー コンポーネントのデプロイおよび設定の手順 デバイスへのクライアント アプリケーションのデプロイおよび設定の手順 既存のコンポーネントのアップグレードの手順 ユーザーのアクセス権をセットアップおよび管理する方法についての情報 SAP BusinessObjects XI Mobile 3.1 Service Pack 5 システムのトラブルシュー ティング 対象読者 このガイドは、次のエンド ユーザーを対象にしています。 6 • • Mobile サーバーをインストールし、設定する IT 管理者 次のタスクを実行するビジネス インテリジェンス管理者 • ビジネス インテリジェンス(BI)データおよびアプリケーションのデプロイ方 法と管理方法を計画する。 • Mobile ユーザー向けに BI ドキュメントとフォルダを管理する。 • 次のタスクを実行する IT セキュリティ管理者 • インターネットおよびワイヤレス ネットワークを経由して通信されるビジネス インテリジェンス データの安全性を確保する。 • Mobile クライアント アクセス、およびモバイル サーバーのセキュリティ ポリ シーを管理する。 • BlackBerry Enterprise Server(BES)を設定する電子メール/モバイル管理者 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド SAP BusinessObjects Mobile ソ リューションの紹介 2 2 SAP BusinessObjects Mobile ソリューションの紹介 ソリューションの概要 ソリューションの概要 SAP BusinessObjects Mobile ソリューションを使用すると、移動中のユーザーが、ス マートフォンや PDA などのモバイル デバイスを使用してビジネス インテリジェンスデー タにアクセスしたり、処理したりできます。 BusinessObjects Mobile ソリューション デプロイメントは、次のコンポーネントで構成さ れます。 • • • SAP BusinessObjects Mobile クライアント SAP BusinessObjects Mobile サーバー SAP BusinessObjects Business Intelligence(BI)プラットフォーム 注 上記のコンポーネントは、SAP BusinessObjects BI プラットフォーム インストー ラの一部です。 関連項目 • • • 8 9 ページの「SAP BusinessObjects Mobile クライアント」 10 ページの「SAP BusinessObjects Mobile サーバー」 10 ページの 「SAP BusinessObjects Business Intelligence(BI)プラットフォーム」 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド SAP BusinessObjects Mobile ソリューションの紹介 ソリューションの概要 SAP BusinessObjects Mobile クライアント SAP BusinessObjects Mobile クライアントは、各デバイスにダウンロードする必要のあ るアプリケーションです。次の各モバイルオペレーティングプラットフォームに対して、 特定のバージョンのクライアントアプリケーションが提供されます。 • • • BlackBerry Symbian シリーズ 60 Windows Mobile このアプリケーションは、モバイル デバイスでのビジネス インテリジェンス(BI)のコンテ ンツの表示を最適化し、ネイティブ レンダリング、シングル クリック アクセス、および ユーザーの対話性などのデバイスの機能を使用するように特別に設計されています。 このアプリケーションを使用するエンド ユーザーは、次の種類の BI ドキュメントにアク セスし、対話できます。 • • • Web Intelligence ドキュメント Crystal レポート ドキュメント 速度計、気圧計、温度計など、一部のメーター アナリティクス SAP BusinessObjects Mobile は、Edge、Wi-Fi、および 3G ネットワークなどのデータ インフラストラクチャで動作します。 注 • • Windows Mobile 互換デバイスでは、メーター アナリティクスを表示できません。 SAP BusinessObjects Mobile は、SAP Business Warehouse を使用して作成された BI レポートをサポートします。ドキュメント タイプに応じて、ドキュメントに含まれる データの表示、分析、対話を実行できます。BusinessObjects Mobile を使用して 活用できる、サポートされているドキュメント機能の詳細については、 『BusinessObjects Mobile の使用方法 』の「モバイル ドキュメント作成のベスト プ ラクティス」の節を参照してください。 関連項目 • • • 28 ページの「SAP BusinessObjects Mobile のデバイスへのダウンロード」 29 ページの「アプリケーション サーバー上での MIME タイプの設定」 31 ページの「クライアント アプリケーションの設定」 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 9 2 2 SAP BusinessObjects Mobile ソリューションの紹介 ソリューションの概要 SAP BusinessObjects Mobile サーバー SAP BusinessObjects Mobile サーバーは Web アプリケーションです。次の機能を実 行します。 • • SAP BusinessObjects Mobile クライアントから送信される要求を受信し、SAP BusinessObjects Business Intelligence(BI)プラットフォーム サーバーに渡す。 Web Intelligence ドキュメントや Crystal レポート ドキュメントなど、SAP BusinessObjects Business Intelligence(BI)プラットフォーム サーバーからの応 答を受信し、SAP BusinessObjects Mobile クライアントに送信する。 注 Mobile サーバは複数の SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム Central Management Servers (CMS) と通信できます。CMS 名は、各デバイスの Mobile クライアント アプリケーションの[接続設定]画面で指定されています。これは、異なる デバイスがデプロイメント内の異なる CMS に接続できることを意味します。Mobile サー バーは、デバイスで指定されたように接続要求を CMS に転送します。 SAP BusinessObjects Business Intelligence(BI)プラットフォーム SAP BusinessObjects BI プラットフォーム サーバーは、企業データベースおよびデー タ ウェアハウスから取得されたデータをビジネス インテリジェンス ドキュメントまたはレ ポートとして提示します。ドキュメントのライフサイクルを、作成、カタログ、最新表示、コ ンテンツ配信、およびレポートの対話性などのあらゆる角度で管理します。 SAP BusinessObjects BI プラットフォーム サーバーは、SAP BusinessObjects Mobile クライアントから送信された要求を SAP BusinessObjects Mobile サーバーを経由して 処理し、Web Intelligence ドキュメントや Crystal レポート ドキュメントなどの応答を返 します。 注 • • 10 デスクトップ コンピュータを経由してポータルにアクセスするユーザーのポー タルは、BI 起動パッドと呼ばれます。 デバイスを経由してアクセスするモバイル ユーザーのポータルは、SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム サーバーと呼ばれま す。 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド SAP BusinessObjects Mobile ソリューションの紹介 機能 機能 SAP BusinessObjects Mobile では、さまざまな範囲に及ぶ特長と機能を使用して、ビ ジネス インテリジェンス(BI)ドキュメントとデータを管理できます。 • • • • • • • • アプリケーションにログインすると自動的に開くドキュメントまたはフォルダを設定す る。 レポートを最新表示し、最新のデータを取得する。 ズームおよびナビゲーション ショートカットを使用して結果を表示する。 レポートのハイパーリンクを使用して関連性のあるドキュメントに移動する。 プロンプト値を修正して結果のフィルタリング方法を変更する。 特定のドキュメントが変更されたとき、条件が満たされたとき、またはスケジュール が実行されたときにアラートを受信する。 レポート セルをクリックしてフォローアップ アクションを実行し、SMS、電話、または 電子メールを発信する。 ドキュメントをローカル保存し、オフラインで表示して、ネットワーク障害を緩和し、 通信コストを削減する。 Web Intelligence レポートを表示する場合、次の操作も実行できます。 • • 結果をドリルし、詳細または要約データを分析する。 ドキュメント作成者が設定したカスタマイズ可能な強調表示で、データの変更を追 跡する。 注 SAP BusinessObjects Mobile は、SAP BandWidth によって作成された Crystal レ ポートおよび Web Intelligence ドキュメントの表示もサポートしています。 レポート作成の推奨事項 SAP BusinessObjects Mobile では、あらゆる Web Intelligence ドキュメントや Crystal レポートを表示できますが、小さな画面で簡単に読んだり操作したりできるようにレポー トを専用に作成することで、ユーザー体験を向上させることができます。モバイル エン ド ユーザーを対象としたレポートの作成に関するベスト プラクティスについては、 『モ バイル ユーザ向けビジネス インテリジェンス ドキュメントの作成 』ガイドの「モバイル ドキュメント作成のベスト プラクティス」の節を参照してください。 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 11 2 SAP BusinessObjects Mobile サー バー接続のセットアップ 3 3 SAP BusinessObjects Mobile サーバー接続のセットアップ インストール事前チェックリスト インストール事前チェックリスト このチェックリストには、SAP BusinessObjects Mobile をデプロイして設定するために 実行する必要のあるステップの概要が示されています。このチェックリストに目を通した 後でインストール手順を開始することをお勧めします。 • • 作業環境が、このバージョンの SAP BusinessObjects Mobile のすべての要件 に合致していることを確認します。サポートされるプラットフォームのリストを確 認するには、Web サイト http://service.sap.com/bosap-support を参照して ください。 SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォームをインストールし て設定します。 詳細については 『SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォームイ ンストールと設定ガイド 』を参照してください。 • • SAP BusinessObjects Enterprise CMS が実行されていることを確認します。 アプリケーション サーバーが Java 準拠であり、SAP BusinessObjects Enterprise (BOE)の最新バージョンでサポートされていることを確認します。 Web アプリケーション サーバーのデプロイと設定 Tomcat Web アプリケーション サーバー SAP BusinessObjects Mobile サーバーは、Tomcat Web アプリケーション サー バーでサポートされています。Tomcat Web アプリケーション サーバーに Mobile サーバー パッケージをインストールするには、次の手順を実行します。 1 Tomcat Web アプリケーション サーバーを停止します。 2 次の .war ファイルをコピーします。 • MobileOTA.war。元の場所は SAP BusinessObjects\Mobile 12\Client で す。 • MobileBIService.war。元の場所は SAP BusinessObjects\Mobile 12\Server です。 • MOBIServer.war。元の場所は SAP BusinessObjects\Mobile 12\Server で す。 これらのファイルを SAP BusinessObjects BI プラットフォームの [Tomcat ホー ム ディレクトリ]\webapps にコピーします。 3 Tomcat を起動します。 14 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド SAP BusinessObjects Mobile サーバー接続のセットアップ Web アプリケーション サーバーのデプロイと設定 注 • • SAP BusinessObjects Mobile サーバーは、他の SAP BusinessObjects BI プ ラットフォーム Web アプリケーションがデプロイされるのと同じ Tomcat Web ア プリケーション サーバーにインストールできます。別の Tomcat Web アプリケー ション サーバーにインストールすることもできます。 Tomcat Web アプリケーション サーバーの明示的な設定は必要ありません。 ただし、NetWeaver および WebSphere アプリケーション サーバーについて は、インストールを完了するための設定が必要です。 NetWeaver Web アプリケーション サーバー NetWeaver Web アプリケーション サーバーに Mobile サーバー パッケージをデ プロイするには、次の手順を実行します。 1 NetWeaver がサポートする SCA ファイルを作成します。 詳細については、15 ページの 「NetWeaver がサポートする SCA ファイルの作成」 を参照してください。 2 JSPM ツールを使用して、SCA ファイルを NetWeaver にデプロイします。 詳細については、16 ページの 「JSPM ツールを使用した NetWeaver への SCA ファイルのデプロイ」を参照してください。 3 モバイル アプリケーションを使用するには、インストール プロセスが完了したら、 MobileBIService.war を手動でデプロイします。 詳細については、17 ページの 「モバイル アプリケーション サポートのための MobileBIService.war のデプロイ」を参照してください。 NetWeaver がサポートする SCA ファイルの作成 NetWeaver がサポートする SCA ファイルを作成するには、次の手順に従います。 1 コマンド プロンプト リモート アクセスを使用して、SAP BusinessObjects Mobile 3.1 Service Pack 05 がインストールされている BI プラットフォーム サーバーに アクセスします。 注 さまざまな Web アプリケーション バンドル用の SAP_metadata.Properties ファ イルは、次の場所に保存されています。 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 15 3 3 SAP BusinessObjects Mobile サーバー接続のセットアップ Web アプリケーション サーバーのデプロイと設定 BOE.WAR:<BOE_Install_Folder>\<Enterprise_DIR>\wdeploy\SLDSup port\NWSLD\BOE dswsbobje:<BOE_Install_Folder>\<Enterprise_DIR>\wdeploy\SLDSup port\NWSLD\dswsbobje BusinessProcess BI:<BOE_Install_Folder>\<Enterprise_DIR>\wdeploy\SLDSup port\NWSLD\BusinessProcessBI Mobile:<BOE_Install_Folder>\<Enterprise_DIR>\wdeploy\SLDSup port\NWSLD\MobileOTA OpenSearch:<BOE_Install_Folder>\<Enterprise_DIR>\wdeploy\SLDSup port\NWSLD\OpenSearch 2 コマンド プロンプトを使用して、<BOE_Install_Folder>\<Enterprise_DIR>\wdeploy を開きます。 3 wdeploy コマンドを使用した SCA ファイルの作成 Windows の場合:Wdeploy.bat sapappsvr73 predeployall UNIX の場合:./Wdeploy.sh sapappsvr73 predeployall 4 すべての SCA ファイルを <BOE_INSTALL_DIR>/<Enterprise_DIR>/wde ploy/workdir/sapappsvr73/application から マシン上のフォルダ <In stall_Drive>:usrsapTransEPSin に移動(切り取って貼り付け)します。 JSPM ツールを使用した NetWeaver への SCA ファイルのデプロイ JSPM ツールを使用して NetWeaver に SCA ファイルをデプロイするには、次の 手順に従います。 1 <Install_Drive>:\usr\sap\<AS_ID>\J00\j2ee\JSPM フォルダを開き、Java Support Package Manager(JSPM)ツールを起動します。 2 go.bat を実行します。 3 [ログイン]画面で SAP NW 管理者のユーザー名]と[パスワード]を入力しま す。 4 [ログオン]を選択します。 5 [ようこそ] > [パッケージの種類の選択]画面で、[新しいソフトウェア コンポー ネント]を選択します。 6 [次へ]をクリックします。 7 [新しいソフトウェア コンポーネント] > [キューの特定]画面で、[次へ]を選択 します。 16 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド SAP BusinessObjects Mobile サーバー接続のセットアップ Web アプリケーション サーバーのデプロイと設定 8 [新しいソフトウェア コンポーネント] > [キューのチェック]で、[スタート]を選 択します。 SCA ファイルのデプロイメントが始まります。これには 40 分程度かかります。 モバイル アプリケーション サポートのための MobileBIService.war のデプロイ 1 MobileBIService.war を <BOE_Install_Folder>\<Mobile 12>\server からシステ ムのローカル ドライブにコピーします。 2 MobileBIService.war をローカル ドライブに抽出します。 3 <BOE_Install_Dir>\<Enterprise_DIR>\wdeploy\conf に移動して、必要なパラ メータを使用して config .<app server server> ファイルを更新します。 4 <BOE_Install_Folder>\<Enterprise_DIR>\wdeploy\SLDSupport\NWSLD を開 き、一時フォルダ MobileBIService を作成します。 5 <BOE_Install_Folder>\<Enterprise_DIR>\wdeploy\SLDSupport\NWSLD \Mo bileOTA を開き、SAP_metadata.Properties ファイルを <BOE_Install_Folder>\<En terprise_DIR>\wdeploy\SLDSupport\NWSLD\MobileBIService にコピーしま す。 6 SAP_metadata.Properties ファイルの scn と name パラメータを入力します。 scn および name パラメータは同じ名前を持っています。たとえば、name プロ パティが BOEWEBAPPJAVA の値に設定されている場合は、scn プロパティも BOEWEBAPPJAVA に設定されている必要があります。 7 <BOE_Install_Folder>\<Enterprise_DIR>\wdeploy\conf\apps で MobileBISer vice.properties の App プロパティを設定します。 8 コマンド プロンプトを使用して、<BOE_Install_Folder>\<Enterprise_DIR>\wdeploy を開きます。 9 次の wdeploy コマンドを使用して、SCA ファイルを作成します。wdeploy.bat sapappsvr73 -Dapp_source_dir=<Location_of_MobileBIService.war> -DAPP= <App_Directory_Name> predeploy 10 すべての SCA ファイルを <BOE_INSTALL_DIR>/<Enterprise_DIR>/wde ploy/workdir/sapappsvr73/application からフォルダ <Install_Drive>:usrsap TransEPSin に移動(切り取って貼り付け)します。 11 JSPM ツールを使用して、SCA ファイルを Netweaver にデプロイします。 詳細については、16 ページの 「JSPM ツールを使用した NetWeaver への SCA ファイルのデプロイ」を参照してください。 12 デプロイメントに成功したら、Web アプリケーション サーバーを再起動して、モ バイル URL http://<Hostname>:<Web Application Server Port>/MobileBIService/MessageHandlerServlet にアクセスします。 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 17 3 3 SAP BusinessObjects Mobile サーバー接続のセットアップ Web アプリケーション サーバーのデプロイと設定 注 servicelevel および patchlevel パラメータは、Support Pack やパッチ リリースの バージョンに基づいて設定されている必要があります。たとえば SP01 では、 servicelevel が 1、patchlevel が 0 に設定されている必要があります。Support Pack1 および パッチ 1 リリースの場合は、servicelevel が 1、patchlevel が 1 に設 定されている必要があります。 WebSphere Web アプリケーション サーバー WebSphere アプリケーション サーバーに SAP BusinessObjects サーバーをデプロイ するには、次の 2 つの方法があります。 • • 同じ WebSphere Web アプリケーション サーバーにモバイル サーバー パッ ケージをインストールした場合は、MobileOTA.war ファイルを手動でデプロイ します。 SAP BusinessObjects Enterprise(BI プラットフォーム)サーバーにモバイル サーバー パッケージをインストールした場合は、wdeploy ツールを使用すると MobileOTA.war ファイルが自動的にデプロイされます。 注 Wdeploy ツールを使用して MobileOTA.war ファイルを Web 層インストールにデプロ イする場合は、次の手順を実行します。 1 SAP BusinessObjects Mobile の完全インストールまたはカスタム インストール の MobileOTA.properties ファイルおよび MobileOTA.war ファイルを、Web 層ホストの対応するフォルダにコピーします。MobileOTA.properties ファイル は、<BOE_INSTALL_DIR>\deployment\apps にあります。 2 Wdeploy を使用して、MobileOTA.war ファイルをデプロイします。 WDeploy ツールの操作方法については、 『SAP BusinessObjects Enterprise Web ア プリケーション デプロイメント ガイド 』を参照してください。 WebSphere アプリケーション サーバーへの SAP BusinessObjects Mobile のデプロイ WebSphere アプリケーション サーバーに SAP BusinessObjects Mobile をデプロ イするには、次の手順に従います。 1 ローカル ドライブで <BOE_Install_Folder>\<Mobile 12>\server を開きます。 2 一時フォルダ MobileBIService を作成します。 3 MobileBIService.war を MobileBIService フォルダに抽出します。 18 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド SAP BusinessObjects Mobile サーバー接続のセットアップ サーバー側のコンポーネントのアップグレード 4 MobileBIService\WEB-INF\lib フォルダに移動して、次の手順を実行します。 a 一時フォルダ Extracts を作成します。 b 現在の場所に保持する Java アーカイブ(.jar)ファイルを 1 つ選択します。 他の .jar ファイルを Extracts フォルダに移動(切り取って貼り付け)します。 .jar ファイルはファイル サイズが大きいため、デプロイメントに時間がかか ります。そのため、一時フォルダに移動します。 5 META-INF および修正された WEB-INF で新しい war ファイル MobileBIService.war を作成します。 6 WebSphere の管理コンソールを開き、次の手順を実行します。 a [アプリケーション] > [新しいアプリケーション] > [新しいエンタープライズ アプリケーション]を選択します。 b 新しい MobileBIService.war ファイルを指定します。 c [次へ]をクリックします。 d コンテキスト パスのページが表示されるまで、[次へ]を選択します。 e [コンテキスト パス]を[MobileBIService]に設定します。 f [概要パネル]で[完了]を選択します。 g デプロイメントを保存します。 7 Extracts フォルダを開きます。jar ファイルを MobileBIService\WEB-INF\lib フォルダに移動(切り取って貼り付け)します。 WebSphere アプリケーション サーバーの起動 WebSphere アプリケーション サーバーを起動するには、次の手順に従います。 1 WebSphere の管理コンソールを開きます。 2 [Enterprise アプリケーション]に移動します。 3 [MobileBIService] > [モジュールの管理] > [モジュール]の順に選択します。 4 [更新]の下で、[最初にローカル クラス ローダーを使用してロードされたクラ ス (親が最後)]を選択します。 5 管理コンソールから、MobileBIService.war を開始します。 サーバー側のコンポーネントのアップグレード モバイル サーバーにインストールされている SAP BusinessObjects XI R2 および XI 3.x バージョンを SAP BusinessObjects Mobile 3.1 SP 05 にアップグレードするには、 次の手順に従います。 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 19 3 3 SAP BusinessObjects Mobile サーバー接続のセットアップ サーバー側のコンポーネントのアップグレード 1 R2 または 3.x が既にインストールされている環境で、SAP BusinessObjects Mobile 3.1 SP 05 パッチをインストールします。 2 [Program Files] > [SAP Business Objects Mobile 3.x] > [Mobile12] > [Server] の順に移動します。 3 VAS と VMS サーバーのフォルダを手動で削除します。 前のバージョンの Mobile からの移行 SAP BusinessObjects Mobile XI 3.x からの移行を実行しており、お使いの Mobile サー バーに XI R2 バージョンがインストールされている場合は、サーバーでサポートされて いる次の機能に変更はありません。 警告 前のバージョンの Mobile を使用していたときのアラートをユーザーが購読している場 合、新しいバージョンに移行した後もその購読はそのまま残ります。 ローカルドキュメント Mobile クライアント アプリケーションを削除すると、デバイスにローカルに保存されて いるドキュメントがデバイスから削除されます。ローカル ドキュメントをデバイスに復元 するには、SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム CMS からそれ らのドキュメントを修復する必要があります。これを実行するには、次の手順に従いま す。 • • ユーザーのデバイスで SAP BusinessObjects Mobile アプリケーションにログオン し、メニューを起動して[基本設定]を選択します。 再びメニューを起動して、[ローカル ストアの修復]を選択します。 そのユーザー用の CMS にある Mobile オフライン データ ストアに保存されている ドキュメントが、デバイス上のローカル ドキュメント フォルダに復元されます。 20 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド サーバー側のインストールのテスト 4 4 サーバー側のインストールのテスト 前提条件 Mobile サーバーと SAP BusinessObjects BI プラットフォーム サーバーの接続をテス トすることをお勧めします。実際に使用するデバイスにデプロイする前に、BlackBerry デバイス シミュレーターを使用してテストしてください。 前提条件 • • • • Sun の Java Runtime Environment(JRE V1.5 以上)がインストールされたマシ ン。JRE は Sun の Web サイト (http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp ) からダウンロードすることができます。 BlackBerry シミュレーターと E-mail および MDS Service コンパニオン シミュ レーター(バージョン 4.2 以上)を、BlackBerry のデベロッパー Web サイト (http://na.blackberry.com/eng/developers/resources/simulators.jsp)からダ ウンロードしてインストールします。 BlackBerry シミュレータと E-mail および MDS Service コンパニオンシミュレー タは同一サーバマシンにインストールする必要があります。 BlackBerry シミュレーターがインストールされているマシンから、Mobile サー バーと MobileOTA12 アプリケーションのインデックス ページにアクセスしま す。 インストールの確認 サーバー側のインストールをテストするには、次の手順に従います。 1 デバイスまたはシミュレーターで Mobile アプリケーションを起動します。 詳細については、23 ページの 「BlackBerry シミュレーターの起動」を参照し てください。 2 SAP BusinessObjects BI プラットフォーム サーバー(CMS)にログオンします。 詳細については、32 ページの 「SAP BusinessObjects Mobile アプリケーショ ンへのログオン」を参照してください。 3 サーバー上のドキュメントを参照します。 詳細については、24 ページの 「SAP BusinessObjects ドキュメントへのアクセ ス」を参照してください。 4 サーバー上のドキュメントを開きます。 トラブルシューティングに関するヘルプについては、このマニュアルのトラブル シューティング情報の節を参照してください。 22 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド サーバー側のインストールのテスト インストールの確認 BlackBerry シミュレーターの起動 BlackBerry シミュレータをコンピュータで起動するには、以下の手順を実行します。 1 [スタート] > [プログラム] > [Research in Motion] > [BlackBerry Email and MDS Services Simulators <バージョン番号>] > [MDS]の順にクリックして、 Mobile Data System(MDS)サービスを起動します。 注 MDS を起動すると、[MDS DOS コマンド]ウィンドウが表示されます。コマンド ウィンドウが表示されない場合、またはウィンドウがすぐに閉じてしまう場合、 MDS シミュレーターは正常に起動していません。この問題の対処方法につい ては、39 ページの 「シミュレーター使用時に発生する問題」を参照してくださ い。 また、http://bes:mds_port にアクセスして、MDS 接続サーバーのステータスを確 認することもできます。ここで bes は、MDS がインストールされているマシン名で す。 2 [スタート] > [プログラム] > [Research in Motion] > [BlackBerry Smartphone Simulators <バージョン番号>] > [<バージョン番号>]の順に選択して、 BlackBerry シミュレーターを起動します。 注 • • OTA ダウンロード用 Web アプリケーションをデプロイした場合は、 BlackBerry ブラウザを起動して、SAP BusinessObjects Mobile クライアント アプリケーションのダウンロード ページの URL を入力し、[BlackBerry バー ジョン]を選択して[OK]をクリックします。 OTA ダウンロード用 Web アプリケーションをデプロイしていない場合は、 Mobile サーバー上の <BOBJ 製品のインストール ディレクトリ>\Mobile 12\Client\blackberry ディレクトリのすべてのファイルを、シミュレーターの インストール ディレクトリ <Research In Motion のインストール ディレクトリ >\BlackBerry Device Simulators <バージョン番号>\<バージョン番号> (8800-OrangeFR) にコピーします。 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 23 4 4 サーバー側のインストールのテスト インストールの確認 シミュレーターでの SAP BusinessObjects クライアント アプリケーショ ンへのログオン Mobile クライアントを使用して SAP BusinessObjects Mobile にログオンするには、次 の手順に従います。 1 SAP BusinessObjects アプリケーションのアイコンを選択します。 2 ログイン画面で、メニューから[接続設定]を選択します。 3 画面に次の情報を入力します。サーバー:http(s)://<Mobile サーバー>:<ポート> 注 Tomcat サーバーの場合:デフォルトのポート番号は 8080 です。CMS:<CMS が 稼働しているマシン名/BOE の IP> 4 [保存]を選択します。 5 登録後に受信した[ユーザー名]および[パスワード]を入力します。 6 メニューから、[ログイン]を選択します。 ログインに成功すると、ホーム画面に次のリストが表示されます。 • • ローカルドキュメント サーバドキュメント SAP BusinessObjects ドキュメントへのアクセス モバイル デバイスで SAP BusinessObjects Mobile アプリケーションにログオンすると、 以下のドキュメントのカテゴリから選択できます。 • [ローカル ドキュメント]:ローカル ドキュメントは、デバイスにローカル保存され ています。ローカル ドキュメントは、SAP BusinessObjects Enterprise サーバー 上に現在公開されている同じドキュメントのオンライン バージョンと同期させる ことができます。 注 モバイルデバイスを SAP BusinessObjects Enterprise サーバと同期させると、 サーバ上に存在しなくなったローカルドキュメントは、デバイスから自動的に削 除されます。 たとえば、LocDoc1 という名前のサーバー ドキュメントをデバイスに保存し、その 後でこのドキュメントのサーバー バージョンが削除された場合、次に別のサーバー ドキュメントをデバイスに保存したときに LocDoc1 は削除されます。 24 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド サーバー側のインストールのテスト プロキシ サーバーのバックグラウンドで BlackBerry MDS シミュレーターを動作させる設定 • [サーバーのドキュメント]:サーバー ドキュメントは SAP BusinessObjects Enterprise サーバーに保存されているドキュメントです。したがって、サーバー に接続しているオンライン モードの場合のみアクセスできます。 プロキシ サーバーのバックグラウンドで BlackBerry MDS シミュレーターを動作させる設定 プロキシのバックグラウンドで BlackBerry MDS シミュレーターが動作するように設 定するには、rimpublic.property ファイルを適切なプロキシ情報で更新する必要 があります。 次のプロキシ情報を rimpublic.property ファイルに追加します。 application.handler.http.proxyEnabled=true application.handler.http.proxyHost=proxy application.handler.http.proxyPort=8080 注 rimpublic.property は <Research In MotionInstallDir>\BlackBerry Email and MDS Services Simulators #.#.#\MDS\config にあります。 また、proxyAutoConfig オプションも使用できます。 application.handler.http.proxyAutoConfig=true application.handler.http.proxyAutoConfigURL=http://proxy:8083 application.handler.http.proxyAutoConfig.ScriptCacheTime=0 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 25 4 SAP BusinessObjects Mobile クライ アントの接続 5 5 SAP BusinessObjects Mobile クライアントの接続 SAP BusinessObjects Mobile クライアントのデプロイ SAP BusinessObjects Mobile クライアントのデプロイ SAP BusinessObjects Mobile のデバイスへのダウンロード SAP BusinessObjects Mobile クライアント アプリケーションをデバイスにダウンロードす るには、次の 2 つの方法があります。 • • 安全な Web ページを使用する、OTA 配信を使用した Over-The-Air。SAP BusinessObjects Mobile に付属の OTA Web アプリケーションを安全な社内 Web アプリケーション サーバーにデプロイする必要があります。 デバイスのメーカーから提供されるクライアント デスクトップ マネージャ アプリ ケーション(USB、Bluetooth、Infrared など)を使用して各デバイスに手動でイ ンストール。詳しい説明は、デバイスのメーカーから提供されるマニュアルを参 照してください。 安全な Web サイトを介した Over-The-Air(OTA) OTA ダウンロード用 Web アプリケーション パッケージは、標準の SUN war ファイル MobileOTA.war で提供されます。以下が含まれます。 • • • Web アプリケーション Java サーブレット。Web ページ上でデバイスを検出することが可能になります。 SAP BusinessObjects Mobile クライアント アプリケーション(1 つのデバイス タイプ に 1 つのアプリケーション バージョン) OTA を使用してデバイスにクライアント アプリケーションをデプロイするには、次の手 順を実行します。 1 BlackBerry デバイスで、ブラウザ アイコンを選択します。 2 標準 OTA(Over-The-Air)プロトコルから、クライアント アプリケーションをダウン ロードします。デフォルトのURL:http://IP アドレス:ポート/MobileOTA 3 [ここをクリックして Blackberry 用 SAP BusinessObjects Mobile をダウンロードして ください。]を選択します。 4 [SAP BusinessObjects のダウンロード]画面で、[アプリケーションの権限の設定] を選択します。 5 [ダウンロード]を選択します。 6 アプリケーションが正常にインストールされたというメッセージを示すポップアップ ウィンドウが表示されたら、[OK]を選択します。 28 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド SAP BusinessObjects Mobile クライアントの接続 BI プラットフォーム サーバーでのクライアント アプリケーションの設定 BlackBerry Desktop Software の使用 クライアント アプリケーションを BlackBerry モバイル デバイスにダウンロードする には、次の手順を実行します。 1 デスクトップのローカル ドライブの client\blackberry フォルダを開きます。 2 デスクトップでBlackBerry デスクトップ ソフトウェアを起動します。 3 データ ケーブルまたは Bluetooth 接続を使用して、BlackBerry デバイスに接 続し、デバイスとデスクトップを同期します。 4 BlackBerry デスクトップ ソフトウェアで、[アプリケーション]を選択します。 5 [インポート ファイル]を選択します。 6 Mobi.alx を開きます。 7 [適用]を選択します。 8 BlackBerry デバイスの接続を解除します。 これで、SAP BusinessObjects のアイコンを BlackBerry デバイスで使用できる ようになりました。 BI プラットフォーム サーバーでのクライアント アプリ ケーションの設定 OTA ダウンロード用 Web アプリケーションをインストールしたら、MobileOTA.war を Web アプリケーション サーバーにデプロイします。クライアント アプリケーションを BI プラットフォーム サーバーで設定する前に、SAP BusinessObjects Mobile のデプロイ に使用される各デバイスのタイプに MIME タイプを追加する必要があります。 関連項目 • • 29 ページの「アプリケーション サーバー上での MIME タイプの設定」 31 ページの「クライアント アプリケーションの設定」 アプリケーション サーバー上での MIME タイプの設定 下の表は、すべてのデバイス タイプについて SAP BusinessObjects Mobile がサポー トする MIME タイプのリストです。 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 29 5 5 SAP BusinessObjects Mobile クライアントの接続 BI プラットフォーム サーバーでのクライアント アプリケーションの設定 拡張子 MIME .jad text/vnd.sun.j2me.app-descriptor .cod application/vnd.rim.cod お使いの種類の Web アプリケーション サーバーに MIME タイプを追加する方法に ついては、お使いの Web アプリケーション サーバーのマニュアルを参照してくださ い。 関連項目 • 30 ページの「NetWeaver サーバー上での MIME タイプの設定」 Apache Tomcat 上での MIME タイプの設定 Tomcat では、次の手順に従って $TOMCAT_HOME/conf/web.xml の <mime-mapping> リストの最後に MIME タイプの宣言を追加できます。 1 Tomcat を停止します。 2 $TOMCAT_HOME/conf/web.xml を開いて編集します。 3 次のテキストを追加します。 <!-- MH Extensions for Mobile Application download --> <mime-mapping> <extension>jad</extension> <mime-type>text/vnd.sun.j2me.app-descriptor</mime-type> </mime-mapping> <mime-mapping> <extension>cod</extension> <mime-type>application/vnd.rim.cod</mime-type> </mime-mapping> 4 web.xml ファイルを保存して閉じます。 5 Tomcat を再起動します。 NetWeaver サーバー上での MIME タイプの設定 クライアントを BlackBerry デバイスにダウンロードするときに発生する .jad エラーを解 決するには、次の手順を実行します。 30 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド SAP BusinessObjects Mobile クライアントの接続 BI プラットフォーム サーバーでのクライアント アプリケーションの設定 1 SAP NetWeaver Administrator を起動し、[設定] > [インフラストラクチャ] > [Java システム プロパティ]を選択します。 2 [サービス]タブで、[HTTP プロバイダ サービス]を選択します。 [詳細]タブで、すべてのサービス プロパティのリストを表示します。 3 リストに新しい MIME タイプを入力します。これは、MIME プロパティの値とし て表示されます。 複数の MIME タイプのエントリは、波括弧で囲んで指定します。最初にファイ ル拡張子を指定し、カンマで区切って MIME タイプを指定する必要がありま す。たとえば、{.html,text/plain} となります。リスト内の複数の MIME タイプの エントリも、カンマで区切ります。 4 MIME タイプ- {.jad,text/vnd.sun.j2me.app-descriptor} を入力します。 5 [変更を保存]を選択します。 クライアント アプリケーションの設定 SAP BusinessObjects Enterprise サーバーに接続できるようにデバイスを設定する前 に、次の詳細情報を取得する必要があります。 • • • • SAP BusinessObjects Mobile サーバー名 プロキシ サーバーのポート CMS 名 サーバーの認証の種類 クライアント アプリケーションを設定するには、次の手順に従います。 1 SAP BusinessObjects Mobile アプリケーションのアイコンを選択します。 2 接続情報と認証情報を入力する手順は、次のとおりです。 a モバイルデバイスで SAP BusinessObjects Mobile アプリケーションを起動 します。 b [ログイン]画面で、デバイス メニューを起動します。 c [接続設定]を選択して、次のフィールドに情報を入力します。 1 [サーバー URL]フィールドに IT 管理者から付与されたサーバー URL を入力します。 2 [CMS 名]フィールドに IT 管理者から付与された SAP BusinessObjects Enterprise サーバー名を入力します。 3 [認証方法]フィールドで、IT 管理者が設定した認証方法を選択しま す。 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 31 5 5 SAP BusinessObjects Mobile クライアントの接続 SAP BusinessObjects Mobile へのアクセス 4 [接続基本設定]フィールドを選択します。 d 変更を保存するには[保存]を選択してします。 e [ログイン]画面に戻ります。 SAP BusinessObjects Mobile へのアクセス SAP BusinessObjects Mobile アプリケーションに接続すると、アプリケーションにはメイ ン画面が表示されます。メイン画面には、モバイル デバイスで開くことのできるドキュメ ントのリストが含まれます。 SAP BusinessObjects Mobile アプリケーションへのログオン 1 [ログイン]ページで[ユーザー名]と[パスワード]を入力します。 2 SAP BusinessObjects Mobile にログインするたびにユーザー名とパスワードを 入力しなくても済むようにするには、[パスワードの保存]を選択します。 3 クライアント アプリケーションの起動時に SAP BusinessObjects Mobile ホーム ページに自動的に接続するには、[自動接続]を選択します。 4 ローカルに保存されているドキュメントにのみアクセスし、SAP BusinessObjects Enterprise サーバーにオンラインでアクセスしない場合は、[オフラインで作業] を選択します。 5 デバイス メニューを起動し、[ログイン]をクリックします。 ドキュメントへのアクセス モバイル デバイスで SAP BusinessObjects Mobile アプリケーションにログインすると、 次のドキュメントのカテゴリを選択できます。 • [ローカル ドキュメント]:ローカル ドキュメントは、デバイスにローカル保存されて います。ローカル ドキュメントは、SAP BusinessObjects Enterprise サーバー上に 現在公開されている同じドキュメントのオンライン バージョンと同期させることがで きます。 注 モバイルデバイスを SAP BusinessObjects Enterprise サーバと同期させると、サー バ上に存在しなくなったローカルドキュメントは、デバイスから自動的に削除されま す。 32 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド SAP BusinessObjects Mobile クライアントの接続 SAP BusinessObjects Mobile へのアクセス たとえば、LocDoc1 という名前のサーバー ドキュメントをデバイスに保存し、その 後でこのドキュメントのサーバー バージョンが削除された場合、次に別のサーバー ドキュメントをデバイスに保存したときに LocDoc1 は削除されます。 • [サーバーのドキュメント]:サーバー ドキュメントは SAP BusinessObjects Enterprise サーバーに保存されているドキュメントです。したがって、サーバーに接続してい るオンライン モードの場合のみアクセスできます。 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 33 5 管理権限とセキュリティ権限 6 6 管理権限とセキュリティ権限 Corba SSL が有効の CMS での動作 Corba SSL が有効の CMS での動作 SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム CMS が CORBA SSL を 使用するように設定されている場合、Web アプリケーション サーバー(WAS)を有効に して CORBA SSL で動作させるには、追加設定が必要です。 すべての WAS の Java オプションに、次のエントリを追加します。 -Dbusinessobjects.orb.oci.protocol=ssl -DcertDir=<directory where SSL certificates are located> -Dtrusted Cert=cac ert.der -DsslCert=servercert.der -DsslKey=server.key -Dpassphrase=passphrase.txt SSL 向けのサーバーの設定に関する詳細は、 『SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイド 』を参照してください。 36 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド トラブルシューティング情報 7 7 トラブルシューティング情報 標準的なトラブルシューティングのヒント 標準的なトラブルシューティングのヒント サーバとデバイスのログに記録されたエラーを分析し、解決するために、次の確認項 目が役立ちます。 エラーの原因であるコンポーネントの特定 エラーの原因の特定 • • • • サーバーまたはクライアントに固有の問題かどうか インストールまたはデプロイメントの問題かどうか ログインの問題かどうか 実行時の問題かどうか プラットフォームの前提条件と接続の確認 トラブルシューティング項目 • • • • 38 デバイスのサポート、互換性 デバイスのブラウザからのインターネットアクセス デバイスの BES/MDS またはプロキシサーバへのアクセス サーバーの OS/JDK のバージョン/データベースのサポート SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド トラブルシューティング情報 シミュレーター使用時に発生する問題 シミュレーター使用時に発生する問題 シミュレータの動作中によくある問題のトラブルシューティング 問題 解決策 シミュレータから URL に接続で MDS サービスが起動しているか確認してください。 きない BlackBerry MDS サービスが正 “Java_Home”または“PATH”の環境変数が正しく設 常に起動しない 定されていることを確認してください。 http://www.blackberry.com/knowledgecenterpub lic/livelink.exe fetch/2000/348583/796557/800738/800792/801079/Sup port_-_Mobile_Data_Service_Simula tor_does_not_launch.html?nodeid=800979にある BlackBerry の FAQ も参照してください。 シミュレータ上で「ネットワークを SAP BusinessObjects Business Intelligence プラット 使用できません」というエラーま フォームがインストールされているのと同じマシン上 たは VAS サーバログに「不明 で RIM MDS シミュレーターを使用している場合、 な MDS」エラーが表示される MDS で使用するポートを変更する必要があります。 MDS のデフォルトのポートは 8080 で、これは Tomcat の HTTP ポートと同じです。デフォルトポー トを変更するには、<Research In Motion のインス トールディレクトリ> \BlackBerry Email and MDS Services Simulators\MDS\config\ にある rimpub lic.property ファイル内の "WebServer.listen.port" プロパティを更新します。 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 39 7 7 トラブルシューティング情報 ネットワークが使用できないエラー 問題 解決策 シミュレータで JVM 104 エラー JVM エラーを解決するには、シミュレーターの BAT が発生する ファイルに以下のパラメータを追加します。 /ignore-error=104 /app-param=JvmNoBreakOn Throwable たとえば、Bold シミュレータの BAT ファイル ("9000.bat") は、<Research In MotionIn- stallDir>\BlackBerry Smartphone Simulators 4.6.0\4.6.0.150 (9000) にあります。 ネットワークが使用できないエラー SAP BusinessObjects Mobile に接続するモバイル デバイスは、インターネットにアク セスするように設定する必要があります。デプロイメントのデバイスがすべて、Mobile サーバーにアクセスできるように、インターネットに接続可能であることを確認します。 デバイスの TCP と APN の設定が正しく行われていない場合、ユーザーはトンネル オープンの失敗またはネットワークを使用できませんというエラーを受信することがあり ます。これらのエラーを解決するには、インターネットにアクセスできるようにデバイスを 設定します。次の原因が考えられます。 40 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド トラブルシューティング情報 HTTPS エラー 原因 解決策 デバイスのネット • ワーク設定が正し • くない。 • • データの購読を確認します。 キャリア設定、つまり TCP の設定を確認します。 IT ポリシーを確認します。 HTTP と ソケットの接続を使用できるかどうか、アプリケーショ ンの権限を確認します。 接続設定が正しく • ない。 • • Mobile サーバ名 モバイルのポート番号 CMS 名 デバイスが Moble • サーバに接続で • きない。 • デバイスが BES に接続できない。 BES が Mobile サーバに接続できない。 Mobile サーバーが SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォームサーバーに接続できない。 デバイスがインターネットまたはプロキシ サーバーに接続で きない。これは、デプロイメントにプロキシ サーバーが含まれ ている場合です。 プロキシ サーバーが Mobile サーバーに接続できない。これ は、デプロイメントにプロキシ サーバーが含まれている場合で す。 Mobile サーバーが SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム サーバーに接続できない。 • • • HTTPS エラー HTTPS エラーの詳細については、W3C RFC リンク http://www.w3.org/Proto cols/rfc2616/rfc2616-sec10.html#sec10 を参照してください。 注 各 Web アプリケーション サーバーには、独自の HTTPS エラー コードがありま す。これらの問題をトラブルシューティングするには、お使いの Web サーバーの マニュアルを参照してください。 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 41 7 より詳しい情報 A A より詳しい情報 情報リソース 場所 SAP BusinessObjects 製品情報 http://www.sap.com http://help.sap.com/businessobjects/ へアクセスし、[SAP Busines sObjects Overview] サイドパネルから [All Products] をクリックしま す。 SAP ヘルプ ポータル SAP ヘルプ ポータルでは、すべての SAP BusinessObjects 製品 とそのデプロイメントについて扱った最新のドキュメンテーションに アクセスできます。PDF 版またはインストール可能な HTML ライブ ラリのダウンロードが可能です。 一部のガイドは SAP サービス マーケットプレイスに格納されてお り、SAP ヘルプ ポータルからは入手できません。ヘルプ ポータル のガイド一覧で、そのようなガイドには SAP サービス マーケットプ レイスへのリンクが付いています。保守契約を締結されたお客様 には、このサイトにアクセスするための正規ユーザー ID が付与さ れます。ID の入手方法については、お客様担当のカスタマー サ ポート担当者までお問い合わせください。 http://service.sap.com/bosap-support > ドキュメンテーション • • SAP サービス マーケットプレイ ス 44 インストール ガイド:https://service.sap.com/bosap-instguides リリース ノート:http://service.sap.com/releasenotes SAP サービス マーケットプレイスには、一部のインストール ガイド、 アップグレードおよび移行ガイド、デプロイメント ガイド、リリース ノート、サポート対象プラットフォームに関するドキュメントが格納さ れています。保守契約を締結されたお客様には、このサイトにアク セスするための正規ユーザー ID が付与されます。ID の入手方法 については、お客様担当のカスタマー サポート担当者までお問 い合わせください。SAP ヘルプ ポータルから SAP サービス マー ケットプレイスにリダイレクトされた場合は、左側のナビゲーション ペインのメニューを使用して、アクセスするドキュメンテーションが 含まれているカテゴリを探します。 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド より詳しい情報 情報リソース 場所 https://cw.sdn.sap.com/cw/community/docupedia Docupedia は追加のドキュメンテーションリソース、協調的なオー サリング環境、および対話型のフィードバックチャネルを提供しま す。 Docupedia https://boc.sdn.sap.com/ 開発者向けリソース https://www.sdn.sap.com/irj/sdn/businessobjects-sdklibrary SAP Community Network 上の https://www.sdn.sap.com/irj/boc/businessobjects-articles SAP BusinessObjects に関する これらの記事は、以前はテクニカル ペーパーという名称でした。 記事 https://service.sap.com/notes ノート これらのノートは、以前はナレッジ ベース記事という名称でした。 SAP Community Network 上の https://www.sdn.sap.com/irj/scn/forums フォーラム http://www.sap.com/services/education 弊社では、従来のクラス型の学習から目標を定めた eラーニング セミナーまで、学習ニーズや好みの学習スタイルに合わせたトレー ニング パッケージを提供しています。 トレーニング http://service.sap.com/bosap-support オンライン カスタマー サポート SAP サポート ポータルには、カスタマー サポート プログラムとサー ビスに関する情報が含まれています。また、さまざまなテクニカル 情報およびダウンロードへのリンクも用意されています。保守契約 を締結されたお客様には、このサイトにアクセスするための正規 ユーザー ID が付与されます。ID の入手方法については、お客 様担当のカスタマー サポート担当者までお問い合わせください。 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 45 A A より詳しい情報 情報リソース 場所 http://www.sap.com/services/bysubject/businessobjectsconsulting コンサルティング 46 コンサルタントは、初期の分析段階からデプロイメント プロジェクト の実現まで一貫したサポートを提供します。リレーショナル データ ベースと多次元データベース、接続、データベース設計ツール、 カスタマイズされた埋め込みテクノロジなどのトピックに関する専門 的なサポートを行います。 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 索引 O open-tunnel failure トラブルシューティング 40 と あ ドキュメント ローカル 20 トラブルシューティング 40 アップグレード 20 アラート 20 ね ネットワーク使用不可 40 い 移行 20 れ え レポート 表示の推奨 11 エラー open-tunnel failure 40 ろ ローカルドキュメント 20 さ サイドバイサイドインストール 20 SAP BusinessObjects Mobile のインストールとデプロイメント ガイド 47
© Copyright 2024 Paperzz