メキシコ大使館商務部 2016年8月メキシコ大使館商務部PROMEXICO主催「ハリスコ州投資セミナー」 JALISCO STATE INVESTMENT SEMINAR この度、メキシコ大使館商務部PROMEXICOは、メキシ ProMexico is glad to invite you to its JALISCO State Seminar to コ中部に位置するハリスコ州政府代表団の来日に伴い、下 obtain the latest information on the State and Industrial Parks 記の通りビジネスセミナーを開催致します。セミナー後に located there. After the seminar you are also provided individual は州政府の個別相談会の時間も設けます。 consultation time with the State Government representatives. 是非ともお誘い合わせの上ご出席賜りますようご案内申し This is a relevant opportunity to gatter useful information regarding future business feasibility studies in Mexico, 上げます。セミナーにご参加ご希望の方は、別紙のお申込用紙に必要 Guests interested to attend our business seminar are kindly 事項をご記入の上、FAXまたはEメールにてご返信くださ requested to reply either by FAX or E-mail, by filling the reply sheet い。 also attached to this invitation. ■日時 Date and Time ■場所place ：2016 年9月29日（木）15:30~17:30 September 29th(THU), 2016, 15:30～17:30 ： AP大阪梅田茶屋町大阪府大阪市北区茶屋町 1-27 ABC-MART 梅田ビル 8F ■言語 Languages ：日本語 Japanese ■その他 Others ：入場無料（駐車場はございません）Admission Free (No Parking Available) ■プログラム Program ： 15:00-15:30 15:30-15:40 15:40-16:10 16:10-16:40 16:40-17:00 受付 Reception 州政府挨拶 Opening Remarks from Jalisco State ハリスコ州知事アリストテレス・サンドバル Mr. Aristóteles Sandoval , Governor, JALISCO State ハリスコ州概要 JALISCO State Overview ハリスコ州貿易投資日本事務所所長瀧澤寿美雄 Mr. Takizawa Sumio , Director, Jalisco Trade and Investment Office in Japan Lagos de Moreno工業団地紹介 Introduction of Lagos de Moreno Industrial Park リンテル社、Lintel PROMEXICOのメキシコ直接投資へのサポート PROMEXICO Support and Assistance for Investment in Mexico メキシコ大使館商務部PROMEXICO商務参事官アーロン・ベラ Mr. Aarón Vera , Trade Commissioner, Trade Commission of Mexico in Japan 17:00-17:30 質疑応答、個別相談会 Q&A,Individual Consultation メキシコ大使館商務部メキシコ大使館商務部PROMEXICO主催セミナー申込書「ハリスコ州投資セミナー」 JALISCO INVESTMENT SEMINAR 日時：2016年9月2９日(木) 15:30 ~ 17:30 September 29th (THU), 2016 15:30~17:30 場所： AP大阪梅田茶屋町（大阪府大阪市北区茶屋町1-27 ABC-MART梅田ビル8F） □ 出席 (will attend) □ 欠席します (will not be able to attend) ＊本紙を下記FAXまたはEメールにて、9月21日（水）までにご返信ください＊ Please reply to FAX or Email by Wednesday, September 21th FAX: 03-3580-9204 E-mail: [email protected] ProMéxico メキシコ大使館商務部行御芳名（和文） Name (English) 役職（和文） Title (English) 御社名（和文） Company (English) 所属（和文） Department (English) 御連絡先 (Contact information) E-mail Address TEL: FAX: AP大阪梅田茶屋町大阪府大阪市北区茶屋町1-27 ABC-MART梅田ビル8F Tel: 06-6374-1109 JR「大阪駅」御堂筋北口より徒歩3分阪急「梅田駅」2F中央改札口より徒歩1分 ※申込受付確認の通知はありません。 ※ご記入頂きました個人情報につきましては内部資料として適切に管理し、セミナー運営の目的以外には一切使用致しません。問い合わせ先：メキシコ大使館商務部PROMEXICO 03-3580-0811