はじめに 今日、日常生活において「国際化」が急激に進んでいます。海外に出てゆく機会も 頻繁で、社会ではより優れた国際感覚が求められます。 本学では、これまで交換留学・半期留学・短期語学研修等それぞれパンフレットを 作成していましたが、昨年度から学内のすべての海外留学・研修等の情報をこの「留 学ハンドブック」に掲載しました。 海外留学や語学研修は、外国語の運用能力の養成を第一に掲げるものですが、同時 に異文化の中で生活しながら、自然や風土に接してその国の歴史や文化を学んだり、 具体的な場面を通じて異なる背景を持つ人たちと交流したりすることによって、互い の理解を深めることや、こうしたさまざまな体験を通じて学生諸君の人間的成長を強 く促すことも重要な目標としています。また、短期研修においても、それぞれの目的 に応じた異文化交流が経験できます。これらは、本学の理念である「共生とコミュニ ケーション」と深く結びついています。 多くの学生が吸収力旺盛なこの時期に貴重な体験を積み重ねることで、大きく成長 することを願っています。 八千代キャンパス（人文学部・応用心理学部）国際交流委員長 十条台キャンパス（子ども学部・経営学部） 国際交流委員長 目 次 はじめに 目 次 １．交換留学 … ………………………………………………………………………… 1 〔韓 国〕（１）イファ（梨花）女子大学校 （２）キョンヒ（慶煕）大学校 （３）ベクソク（白石）大学校 〔中 国〕（４）蘇州科学技術学院大学 〔台 湾〕（５）開南大学 〔アメリカ〕（６）テキサス大学タイラー校 ―参加学生体験記― ２．半期留学 … ………………………………………………………………………… 4 英 語 圏 アメリカ（コー大学、セントマイケルズ大学、テキサス大学タイラー校） オーストラリア（ラトローブ大学） カナダ（ランガラ大学） アジア圏 韓国（イファ（梨花）女子大学校、キョンヒ（慶煕）大学校、 ハニャン（漢陽）大学校、サンミョン（祥明）大学校） 中国（同済大学、寧夏大学、大連理工大学、蘇州科学技術学院大学） 台湾（開南大学） ―参加学生体験記― ３．インターンシップ付き半期留学（オーストラリア・韓国）…………………… 10 ―参加学生体験記― ４．短期語学研修（英語圏・中国・台湾・韓国）…………………………………… 12 ５．応用心理学部海外研修旅行……………………………………………………… 15 ―参加学生体験記― ６．十条台キャンパス短期海外研修… ………………………………………………… 17 参加対象：子ども学部、経営学部または短期大学 ７．概算留学費用・大学紹介………………………………………………………… 18 〔１〕概算留学費用 〔２〕大学紹介 アメリカ、オーストラリア、カナダ、韓国、中国、台湾 1 交換留学 交換留学は、本学と交流協定を締結している海外の大学との間で、留学生を相互に派遣、受入 れる制度です。 【学費】 留学先の授業料等学納金は必要ありませんが、本学の学納金は納付することになります。 【参加資格】 ・本学の在学生であること ・成績が優秀であること ・留学するうえで支障のない語学能力を有すること ・交換留学の趣旨を十分理解し、意欲的に留学する意志があること ・心身ともに健康であること ・留学後帰国し、学業を続けること ・海外留学保険に加入すること(海外旅行保険ではありません) ※申込者全員に面接を行います。 【募集・選考日程】 留学時期 2015年度秋冬期 2016年度春夏期 国名 申込期限 韓 国 2015年 4 月14日（火） 中 国 台 湾 アメリカ 2015年 4 月20日（月） 2015年 4 月20日（月） 2015年 4 月27日（月） 韓 国 2015年10月 3 日（土） 中 国 台 湾 アメリカ 2015年10月19日（月） 2015年10月19日（月） 2015年10月26日（月） 面接日(予定) 2015年 4 月16日（木） 2015年 4 月23日（木） 2015年 4 月23日（木） 2015年 4 月23日（木） 2015年 4 月30日（木） 2015年10月 8 日（木） 2015年10月15日（木） 2015年10月22日（木） 2015年10月22日（木） 2015年10月29日（木） 【単位認定】 留学先で修得した単位は、授業内容・時間数・成績評価等により、所定の手続きを経て、本学 の授業科目として単位認定が可能です。６ヶ月までの留学で最大19単位、7 ヶ月以上１年までの 留学で最大30単位。 【申込窓口】 人文学部・応用心理学部：教務課 子ども学部・経営学部 ：学生生活課 【問い合わせ】人文学部・応用心理学部 〈韓 国〉：李 または 水谷 〈中 国〉：周 または 直井 〈台 湾〉：直井 または 周 〈アメリカ〉：江澤 または 應武 または 大和田 子ども学部・経営学部 : 塙 ※申込書は大学ホームページからダウンロードし、提出してください。 国際交流 ▼ 八千代キャンパス ▼ ▼ 東京成徳大学ホーム 在学生の方へ －1－ 〔交換留学先一覧〕 国名 留学先 イファ (梨花) 女子大学校 韓 国 キョンヒ(慶煕) 大学校 ベクソク(白石) 大学校 中 国 台 湾 アメリカ 蘇州科学技術 学院大学 開南大学 テキサス大学 タイラー校 募集 人員 ３名 ２名 １名 ３名 ３名 ５名 留学期間 学納金 概算留学費用（円） （半年間） 本学 留学先 ＊内訳は18ページ参照 秋冬 2015年8月下旬～ 学期 2016年2月下旬 601,000 春夏 2016年2月下旬～ 学期 2016年8月下旬 秋冬 2015年8月下旬～ 学期 2016年2月下旬 601,000 春夏 2016年2月下旬～ 学期 2016年8月下旬 秋冬 2015年8月下旬～ 学期 2016年2月下旬 春夏 2016年2月下旬～ 学期 2016年8月下旬 秋冬 2015年9月上旬～ 学期 2016年1月下旬 461,000 納付 免除 232,500 春夏 2016年3月上旬～ 学期 2016年7月下旬 秋冬 2015年8月下旬～ 学期 2016年1月下旬 秋冬 学期 313,000 春夏 2016年2月下旬～ 学期 2016年7月下旬 春夏 学期 333,000 秋冬 2015年8月中旬～ 学期 2015年12月中旬 秋冬 学期 930,600 春夏 2016年3月下旬～ 学期 2016年8月中旬 春夏 学期 890,600 －2－ 参加学生体験記 ■ イファ（梨花）女子大学校 （韓国） 国際言語文化学科 T.S.（2年次参加） 留学前は韓国語が十分に話せないことや、親元を離れ異国でちゃんと 暮らしてけるのかなど不安な点は多々ありましたが、とても楽しく意味 のある時間でした。 韓国で生活し始めてすぐは、積極的に外出する勇気がありませんでし た。しかし私には半年という短い時間しかないのだから、どんどん外に 出て色んな経験をしなければ！と思い、様々な場所に足を運びました。 私は留学の醍醐味は、授業で習った文法などをその場ですぐ使えるこ とだと思います。毎日の生活自体が実践的な勉強なのです。留学での貴 重な体験を活かし、これからも語学の学習に励もうと思います。 ■ キョンヒ（慶煕）大学校 （韓国） 国際言語文化学科 H.M.（3年次参加） 交換留学のクラスは、 クラスメイトも先生もとても親切で優しく、 毎日授業が 本当に楽しくていつも笑いの絶えない最高のクラスでした。 留学中は基本的に韓国語のみで生活していました。留学当初は、まず頭で 文章を考えてから話していましたが、だんだんと話しながら文章を考えられる ようになったので、相手を待たせることなくスムーズに会話できるようになり、 会話のスピードが上がったと感じます。 一緒に勉強して仲良くなった仲間と離れてしまうのは本当に悲しかったので すが、 誕生日パーティーやゲームをしたり、 みんなでピザやケーキを食べたり、 授業後にクラスメイトと先生で会食をしたりと本当にたくさんの思い出を 作ることができました。 このクラスで過ごした時間が私の中で一生の思い出になると思います。 ■ ベクソク（白石）大学校 （韓国） 国際言語文化学科 Y.A.（3年次参加） 私は2014年3月から8月まで交換留学をしました。留学前は好きなアイドル の母国へ行けることに喜びを感じていましたが、留学開始後すぐにその興味 は韓国の文化や習慣へと変化していきました。 歴史や政治は得意ではありませんが「なぜ韓国人はこうするのか」、 「なぜ私 は理解できないのか」ということを考えるうえで、おのずと日本史にも触れる 機会が出てきました。そして外国で生活をするということは、母国の常識は 通用しないということも次第に分かってきました。最初はその点にストレスを 感じていましたが、白石大の友人と互いの国の文化や習慣を話すことで、理 解を深めることができました。 私は世界の様々なことを違う目線で理解していくにはコミュニケーションが どれほど大切なのかを学ぶことができました。今回の留学は私のなかの強 みとなり、一生の財産にもなりました。 －3－ 2 半期留学 【留学の目的】 （１）実社会で通用する外国語運用能力を身につける。 （２）留学先の国の文化や生活習慣を体験するとともに、世界各国からの留学生と交流し、多 様な文化や考え方を学ぶ。 【参加資格】 ・本学の在学生であること ・成績が良好であること ・留学するうえで支障のない語学能力を有すること ・半期留学の趣旨を十分理解し、意欲的に留学する意志があること ・心身ともに健康であること ・留学後帰国し、学業を続けること ※申込者全員に面接を行います。 【募集・選考日程】 留学時期 2015年度秋冬期 2016年度春夏期 国名 申込期限 面接日（予定） 韓 国 2015年 4 月14日（火） 2015年 4 月16日（木） 中 国 2015年 4 月20日（月） 2015年 4 月23日（木） 台 湾 2015年 4 月20日（月） 2015年 4 月23日（木） 英語圏 2015年 5 月11日（月） 2015年 5 月14日（木） 韓 国 2015年10月 3 日（土） 2015年10月 8 日（木） 中 国 2015年10月19日（月） 2015年10月22日（木） 台 湾 2015年10月19日（月） 2015年10月22日（木） 英語圏 2015年10月26日（月） 2015年10月29日（木） 【単位認定】 半期留学による研修で単位認定される科目・単位数は、所属学科・学年・既修得単位などに より異なります。詳しくは、下記の担当教員に確認してください。 【申込窓口】 人文学部・応用心理学部：教務課 子ども学部・経営学部 ：学生生活課 【問い合わせ】人文学部・応用心理学部 〈韓 国〉：李 または 水谷 〈中 国〉：周 または 直井 〈台 湾〉：直井 または 周 〈英語圏〉：江澤 または 應武 または 大和田 子ども学部・経営学部 : 塙 －4－ 〔半期留学先一覧〕 国名 留学先 留学期間 概算留学費用(円) (半年間) 本学 留学先 ＊内訳は18ページ参照 学納金 秋冬学期 1,410,600 アメリカ 秋冬学期 2015年8月24日～2015年12月18日 テキサス大学 タイラー校 春夏学期 2016年3月下旬～2016年7月下旬 春夏学期 1,370,600 秋冬学期 2015年8月26日～2015年12月19日 秋冬学期 3,041,000 春夏学期 春夏学期 コー大学 － オースト カナダ ラリア セントマイケルズ 秋冬学期 2015年8月22日～2015年12月18日 大学 春夏学期 － ラトローブ大学 ランガラ大学 秋冬学期 2,642,800 春夏学期 秋冬学期 2,091,000 春夏学期 2016年2月上旬～2016年6月下旬 春夏学期 2,106,000 夏学期 2015年5月～2015年8月 夏学期 1,289,000 秋学期 2015年9月～2015年12月 秋学期 1,389,000 秋冬学期 2015年9月上旬～2016年2月下旬 サンミョン(祥明) 大学校 春夏学期 2016年3月上旬～2016年8月下旬 中 国 大連理工大学 秋冬学期 2015年9月上旬～2016年1月下旬 春夏学期 2016年3月上旬～2016年7月下旬 1,131,000 1,113,200 1,051,000 375,500 秋冬学期 2015年9月上旬～2016年1月下旬 秋冬学期 313,500 春夏学期 2016年3月上旬～2016年7月下旬 春夏学期 318,500 秋冬学期 2015年9月上旬～2016年1月下旬 秋冬学期 376,500 春夏学期 2016年3月上旬～2016年7月下旬 春夏学期 371,500 秋冬学期 2015年9月上旬～2016年1月下旬 蘇州科学技術 学院大学 春夏学期 2016年3月上旬～2016年7月下旬 台湾 開南大学 納 付 秋冬学期 2015年9月上旬～2016年2月下旬 ハニャン(漢陽) 大学校 春夏学期 2016年3月上旬～2016年8月下旬 1,134,600 納 付 ※ 韓 国 秋冬学期 2015年9月上旬～2016年2月下旬 キョンヒ(慶煕) 大学校 春夏学期 2016年3月上旬～2016年8月下旬 寧夏大学 － 秋冬学期 2015年7月下旬～2015年11月中旬 秋冬学期 2015年9月上旬～2016年2月下旬 イファ (梨花)女子 大学校 春夏学期 2016年3月上旬～2016年8月下旬 同済大学 － 360,000 秋冬学期 2015年8月下旬～2016年1月下旬 秋冬学期 499,000 春夏学期 2016年2月下旬～2016年7月下旬 春夏学期 519,000 ※単位認定後、 留学期間に応じて 「留学援助交付金」が支給されます。 （英米圏270,000円、韓国・中国・台湾200,000円） なお、 学内の他の奨学制度との重複適用はできません。本交付金の支給対象者は、 「インターンシップ付き半期留学」 と 合算して年間10名以内とします。 －5－ 参加学生体験記 ■ セントマイケルズ大学（アメリカ） 国際言語文化学科 三戸 数人（3年次参加） I went to Saint Michael’s College and studied there for 4 months. I lived in a dormitory on campus, so it was easy to go to school. In addition, I made many friends because those who lived in the dorm together were friendly, cooperative and kind. I and my friends enjoyed cooking, chatting and doing homework together. Staying alone in a dormitory away from home especially in a foreign country sounds like so difficult and hectic, but it is a wonderful opportunity to experience different cultural life with a variety of friends. However, my purpose was studying English, so I tried extremely hard. Everything at Saint Michael’s College was different from TSU. Basically I took writing class and oral class. Plus I could choose more than three optional classes which I was interested in. Every professor who taught me was astoundingly enthusiastic. Starting with my pronunciation, they helped me with everything about studying. Unfortunately they loved to give me a lot of homework. It made me tired but it was a good motivation to learn English more and more. Saint Michael’s College is located in Vermont. This area is famous for colored maple trees during the autumn time. I was impressed when I saw a lot of leaves in vivid colors. What surprised me most was that Vermont is very peaceful. Thanks to it, I could visit many places and I could learn more about American lifestyle. Fortunately, I was in Vermont in November, so I could experience Thanksgiving Day. I was so happy when my professor invited me for Thanksgiving dinner. Of course we enjoyed Thanksgiving Day with special dinner. Besides, Vermont is close to Canada, so I also visited Canada to see marvelous landscapes during the holiday. I think I was lucky to have an opportunity for a precious experience in the United States. This experience led to an ambitious life for me. Therefore I think studying abroad changed my life for better. ■ ラトローブ大学（オーストラリア） 国際言語文化学科 廣瀬 麻梨衣（3年次参加） 私は４ヶ月間オーストラリアに留学をしました。今回が初めての海外 だったので最初は不安もありましたが、オーストラリアの人は皆親切で、 すぐに不安な気持ちは無くなりました。ホームステイでは、ホストマ ザー、韓国と中国のハウスメイトと一緒に暮らしていました。ホストマ ザーは本当に良くしてくれて、ハウスメイトの子達とは今でも時々メー ルのやり取りをする仲です。私が通っていたラトローブ大学は、面倒見 のいい先生が多く、皆とてもフレンドリーです。また、さまざまな国の 人と出会うことが出来たので、とても貴重な体験となりました。最初の 頃は、全くと言っていいほど話すことも聞き取ることも出来ず、毎日とても悔しい思いをしていましたが、 あれほど苦労していた私も、２ヶ月経った頃には会話らしい会話が出来るようになっていました。毎日英 語だけの環境にいたことや、大学での授業のおかげで、自分の中で一日一日と確実に伸びているのを感じ ました。留学の経験のある先輩が、「会話をすることによって身につくことのほうが多かった」と言ってい たのは本当でした。慣れというものは習うよりも何十倍も早いのだということを実感しました。留学は、 全く会話が出来なかった私を本当に成長させてくれました。私は皆さんにぜひ留学をおすすめします！！ －6－ ■ ランガラ大学（カナダ） 国際言語文化学科 折戸 祐輔（3年次参加） 僕はカナダに留学を経験しに行って来ました。ランガラ大学に東京成徳 大学から参加するのは自分一人ということもあり、行く前は不安や緊張を していたのですが、 いざ始まってみるとすぐに友達と打ち解け、 すごく楽し い毎日でした。バンクーバーは観光できる場所もたくさんあり、休みの日 は学校の友達と一緒によく出かけていました。事情により戻ってくるのが 早くなってしまったのですが 「もっといたい！！」 と思えるような場所でし た。 バンクーバーには多種多様な人種がいて、 いろいろな人と触れることが できる場所だと思います。 僕自身、 考え方を変えるきっかけをつかんだとこ ろでもあります。 日本にいるだけじゃわからないこともたくさんあるということを知りました。 短い期間でも実 際に自分の目で見て、 触れることができる場所にいけたのはとても良い経験になったと思っています。 もし少し でも留学してみたいという気持ちがあるのであればやってみて損はないですよ！！留学は英語だけじゃなくた くさんのことを学べるものなので、 ぜひやってみてください。 ■ イファ（梨花）女子大学校 （韓国） 国際言語文化学科 S.A.（2年次参加） 留学する前は親と離れて外国で生活できるのか、 先生も韓国人、 授業もす べて韓国語で私がついていくことができるのか不安でいっぱいでした。し かし留学を始めてみると不安よりも新しい体験が楽しく、自然と慣れるこ とができました。 留学して一番嬉しかったことは韓国語を通して韓国人はもちろん、様々な 国の友達と会話ができたことです。最初は自分の考えをうまく伝えることが できませんでしたが、授業で学ぶたびに会話のレパートリーも少しずつ増え ていきました。 習った韓国語を会話で活かせた時はすごく嬉しかったです。 半年はとても短くあっという間でしたが、 留学でしか味わえない貴重な体験と思い出ができました。 ■ ハニャン（漢陽）大学校 （韓国） 国際言語文化学科 K.T.（3年次参加） 韓国語の授業は週4日、1日4時間、隔週で文化体験の授業があり、伝 統舞踊やスキーにも行きました。留学生と漢陽大の学生が交流するサー クルに入り、旅行やパーティーに参加したり、宿題を教わったりもしま した。大学内の寮では4人部屋で留学生と一緒に生活しました。親切な人 ばかりでとても心強かったです。 私が留学して一番強く感じたことは、話すことの大切さです。覚えた文法や単語を使って話しながら理解 することが、上達の早道だということを知りました。 留学はお金もかかるし、知らない土地での生活に不安を感じる人もいると思いますが、日本では得られな い貴重な体験が沢山できると思います。 －7－ ■ キョンヒ（慶煕）大学校 （韓国） 国際言語文化学科 K.A.（3年次参加） 時 間が 過ぎるのが 早すぎると思うぐらい、私の韓 国 留 学生 活は 本当 に充 実していました。修了書を受 け取ったあとに、担 任 の 先 生 からクラ スの 模 範 生 が 私であることを 告 げられ ました。思いもして いませんで したが、 「 模 範 賞 」を受 け取ることができたのは 本当に嬉しかったです。 そして、帰国前に春学期のクラスメイトと先生がサプライズ送別会をしてく れたことが一生忘れられない思い出になりました。友達や先生方のおかげ で、韓国語の勉強にも力を入れることができ、韓国での生活も心から楽しむことができました。今回の留学は語 学だけではなく、人としても成長できた半年間だったと思います。半年間の留学を無駄にしないよう、今後も韓 国語を使う時間をできる限り持ち、検定試験などに備えた勉強にも取り組んでいきたいです。 ■ サンミョン（祥明）大学校 （韓国） 国際言語文化学科 M.Y.（３年次参加） 韓国に行く前は不安もありましたが、実際韓国に行くと私の想像とは 違っていました。韓国語のクラスでは色んな国から来た人たちがおり、 共通語は韓国語。授業中にお互いの国の文化や習慣を話したりして、4 時間があっという間に感じました。 また、学期ごとに文化体験授業やたくさんの行事がありました。2週 間に1回特別授業としてキムチ作りや、韓服を着て伝統楽器の演奏もし ました。韓国の世界遺産も数々見学することができました。 この半年間、日本で学ぶことのできないことをたくさん学ぶことがで きました。貴重な体験ができてとてもよかったです。 ■ 大連理工大学（中国） 国際言語文化学科 中松 あゆ実（3年次参加） 私は3年次前期中国の大連市にある大連理工大学に、半年間留学をし てきました。大連市は景色の良い所が沢山あり、日本企業も多くある為、 とても住みやすい所だと思います。大連理工大学にはアジア圏やロシア をはじめ、様々な国から留学生が来ていました。 クラス分けテストで入ったクラスにはすでに半年以上留学している 人が多く、自分よりもレベルが高い人がいて私は授業についていくのが やっとでした。しかし、少しずつ授業にも慣れて会話をするのが楽しく なってきました。 大学内の寮に住んでいたので、気軽に留学生や現地の学生と交流する こともできました。一緒に過ごしたり、遊びに行ったりした日々は今でも良い思い出になっています。現 地には優しい学生やお店の人がいましたし、生活や食事も中国は物価が安い為、困ることはあまりありま せんでした。 留学生のスピーチコンテストにも参加し、沢山の人の前で話すことは留学し始めた時には考えられなかっ たことですが、ちゃんと発表することができたので良い経験ができたと思います。 私は帰国する前にＨＳＫ５級（中国政府公認の中国語資格、一番上は６級）を受験しました。必死に現 地の参考書で勉強し、また、中国人の友達に作文を添削してもらうことで結果的に合格することができま した。最後の授業の後にみんなで食事をしに行ったのですが、その頃にはクラスメイトとも話すことができ、 みんなと出会うことができて良かったと改めて感じました。留学生活はあっという間でしたが、そのおか げで帰国してからもこの経験を活かして更に中国語や色々な事に積極的になることができました。 是非皆さんも留学をして、語学を身につけるだけでなく、自分を成長させたり外国の友達を作ったりし てみてください！必ず将来の為にも自分の為にも良い経験になると思います！ －8－ ■ 開南大学（台湾） 国際言語文化学科 米澤 友恵（3年次参加） 私は3年次後期に、 台湾の開南大学へ留学をしました。 はじめはやはり不安でした。 料理を注文する際にも、 漢字の羅列にどういった料 理か想像出来ない上に、 読み方も分からないといった困難にぶつかりました。 しか し、 ルームメイトや同級生に助けられ、 また授業を受けているうちに分かるように なっていきました。日本で学習していた時よりも、知識量が増えていることを感じ ることが出来ました。 交換留学生は、 比較的自由に授業の選択が出来ました。 中国語の授業も初級、 中級、高級と自分のレベルに合わせて選ぶことが出来ます。先生方も親しみやす く、 少人数は勿論大人数の授業でも気にかけて下さいます。 また、 留学生のひとり ひとりにチューターが付くので、 分からないことは教えてくれます。 勿論彼らは日本 語が出来るので、 心配はいりません。 不安のひとつであった寮での生活もすぐに慣れました。 部屋は四人部屋で、 教室棟から徒歩五分の場所にあ ります。 私のルームメイトは皆、 台湾の学生でした。 彼女たちは台湾の風習をたくさん教えてくれました。 例えば、 立冬には健康でいられるよう栄養のあるものを食べること、 冬至には冬至団子を食べて一歳年を取るというこ となどです。 寮には一寮と二寮があり、 私は二寮でした。 二寮では、 部屋の中にトイレと浴室がついていますが、 一寮では部屋の外にあります。 また、 学校のある桃園は台北に近いので、 休日は遊びに行くことが出来ます。 私は学校のバスで向かい、 一時 間とかからずに着くことが出来ました。 私は、 前から行きたかった故宮博物館へ行くことが出来て、 とても勉強 になりました。 私は半年間の留学でしたが、 語学は勿論、 台湾の文化や習慣など、 たくさんのことを学びました。 はじめは恥 ずかしがり、 中々口に出せなかった中国語が、 終わりには抵抗が無くなっていて、 これだけでも留学して良かっ たと思っています。 ■ 寧夏大学（中国） 国際言語文化学科 権田 直紀（3年次参加） 私はこの留学は初めてのことだらけでした。 初海外、 初留学、 初一人暮ら し （実際は二人部屋） たくさんのことを体験できた留学だと思います。 まず、 中 国に来て一番ビックリしたのが物価の安さです。 自炊などをしていれば、 一日 300円以下でお腹いっぱいまで食べられます。 さすがにこれはビックリしまし た。 それに中国人はアグレッシブでした。 日本とは違い、 市場に行けばいろい ろな人から声をかけられ、 向こうの大学生は興味津々な様子で近寄ってきま す。 日本人の私としてはとても感心させられました。 私が通っていた大学は、 とても良かったと思います。 先生達もとても親切で とても助かりました。 またイベントが多く、 旅行、 球技大会、 日本語専攻の文化 祭、 クリスマス会と数々のことに参加しました。 旅行では砂漠を歩き、 ラクダにも触れ、 その夜は、 みんなでキャンプファイヤーやカラオケで盛り上がりました。 学生たちよりも先生方のほうが盛り上がっていた気がします。 球技大会では、 留学生チームの一員としてバレー ボールを共に頑張り、 向こうの体育専攻にも負けないくらいでした。 文化祭では、 日本語を学んでいる学生と交流し ました。 向こうの学生は1年あまりしか勉強していないのに、 私達と対等に会話ができるのにはとても驚き、 中国の 人達はマジメに勉強している人が多いと感じました。 最後のクリスマス会では、 私達日本人チームは全員一丸とな り 「ソーラン節」 を踊りました。 みなさんから最高の評価をもらい、 とても嬉しいことでした。 その上、 他の国の歌や踊りなども見られてとても楽 しく過ごせました。 この留学はとても楽しかったし、 色々な経験ができました。 私はあまり中国語は進歩しませんでしたが、 でも、 自 分の中ではとても意義のある留学だったと思います。 語学のレベルも大切ですが、 様々な体験ができるので、 一度 でいいから経験してみると良いと思います。 －9－ 3 インターンシップ付き半期留学【語学留学 プラスワークエクスペリエンス】 オーストラリア又は韓国の大学での語学研修の他、現地企業等で２週間のインターンシップを 体験することができます。 【参加資格】 ・留学を希望する学生で、留学満了日において在籍していること。 ・修業年限、4年で卒業が見込まれること。 ・留学に支障のない程度の語学能力を有すること。 【募集概要】 国 名 オーストラリア 韓 国 留学先 ディーキン大学（メルボルン） ヨンセ（延世）大学校 イファ（梨花）女子大学校 コース 期間 春夏学期＋ 秋季5か月＋ 春季5か月＋ 秋冬学期＋ インターンシップ インターンシップ インターンシップ インターンシップ 2015年8月11日 2016年3月15日 2015年9月上旬 2016年3月上旬 ～2016年1月18日 ～2016年8月1日 ～2016年2月下旬 ～2016年8月下旬 概算留学 費用 1,490,000円 申込期限 2015年5月下旬 1,410,000円 700,000 ～750,000円 （火）2015年10月3日 （土） 2015年10月下旬 2015年4月14日 ＊上記金額には、航空券、燃油サーチャージ、学生ビザ申請料、海外留学保険等の諸費用は含まれておりせん。 ＊本学の留学援助交付金制度により、所定の手続きを経ることで、留学期間に応じて留学援助交付金が支給されます。 （上限400,000円）なお、学内の他の奨学制度との重複適用はできません。本交付金の支給対象者は、 「半期留学」と合 算して年間10名以内とします。 ＊インターンシップは、基本的に語学研修終了後に２週間の日程で行われます。希望するインターンシップ先との調 整により、実際の日程は変更されることがあります。 ＊「オーストラリア」については、秋季、春季ともに６ヵ月コースもあります。 【問い合わせ】 オーストラリア：應武（４１３研究室） 韓 国：李（４０４研究室）または水谷（４１１研究室） 子ども学部・経営学部：塙 ※詳細はホームページを参照してください。 八千代キャンパス＞国際交流 ▼ 在学生の方へ ▼ 東京成徳大学ホーム － 10 － 参加学生体験記 ■ オーストラリア 国際言語文化学科 伊能 智美（2年次参加） 初めは、新しいクラスに戸惑うこともありましたが、クラスの人の名前 を覚えて楽しく過ごせました。クラスのプロジェクトでは、３人グループ になってPHOTO STORY（写真で物語作り）をしました。自分の英語がま だまだ未熟なので自分の伝えたいことが上手く伝えられなかったり、相手 の言っていることがすぐに理解できなかったりと、とても苦労しました。 でも、あっという間に無事に最後のテストも終わり、DEAKINを卒業する ことができました。卒業前は、クラスの友達や今までお世話になった先生 たちとも帰国の話しや帰国後の話がよく出るようになり、同じクラスの友 人たちと写真をたくさん撮ったりしました。 リタイヤメント施設でのインターンシップでは、初めはどんな人がいるのか、どんなことをするのか、自 分の英語は大丈夫なのかたくさん不安なことばかりでしたが、行ってみてスタッフの人たちは、皆すごく優 しく接してくれるし、仕事の説明もゆっくりわかりやすくしてくれるので作業に困ることは、全くありません。 利用者さんたちもとても明るく話し掛けてくれました。 仕事の内容は、食器洗いや片付け、皿・コップ・スプーンのカウント、部屋や庭・キッチンの掃除、事務 の手伝いで書類の整理やDVDの整理、パンフレット作り、手紙を利用者さんたちのポストにいれるなどでした。 モーニングティーの準備をして利用者さんたちとお茶をしたり、有意義な時間を過ごすことができました。 ホームステイ先では、留学生３人でリビングで話しながらテレビを見たり、皿洗いや食器の片付け、洗濯 を取り込んだりできるだけ家の手伝いをするようにしました。家にいても暇な時は、ホストマザーが貸して くれたホストマザーの友人が出版した本を読み、留学生がオーストラリアで生活する話で、オーストラリア の文化や単語や文法を勉強するのに役立ちました。 どれだけ下手な英語でも前よりは会話ができるようになりました。なので、もっと正しい文法の英語を使っ て多くの人たちと会話ができるようになりたいと思うようになりました。 ■ 韓国 国際言語文化学科 O.S.（3年次参加） 私のクラスには中国、フランス、ロシア、スペイン、ノルウェー、シン ガポール、台湾、ネパールと様々な国の人たちがいました。わからないと ころは教え合ったり、放課後に集まって勉強会をするなど毎日楽しい学校 生活を送りました。 また、大学以外の方たちとも交流する機会もよくあり、とてもお世話に なりました。日本語が出来る人も中にはいるのですが私の語学力が向上す るように会話はすべて韓国語と決め、わからない文法は日本語で説明をし てくださいました。 インターンシップでは、留学を斡旋する会社と洋食店の2箇所を体験しました。留学斡旋会社では、韓国に 来たお客様のお迎えから滞在先と学校に行くまでのご案内をしました。数ヶ月前には迎えられていた立場だっ た自分が、今回お客様をお迎えする立場になってとても新鮮な気持ちでした。 洋食店ではお店の方がすごく親しみやすく、緊張している私をよく笑わせてくださいました。そのおかげ でとても楽しくお仕事をすることができました。 留学中、周りの方たちには本当に恵まれました。インターンシップでお世話になった方々には感謝の気持 ちでいっぱいです。この出会いを大切にこれからも過ごしていきたいと思っています。 － 11 － 4 短期語学研修 ( 英語圏・中国・台湾・韓国 ) 〔 1 〕英語圏短期語学研修 隔年で英語圏への短期語学研修を計画しています。 原則として以下のような内容となります。 ・２～３週間のホームステイ ・現地大学での英語の授業 （参加者数により他国や他大学の学生と一緒になることがあります） ・文化体験 ・週末の学外研修 ・平日午後のアクティビティー 費用は３０万～５０万円、以下のものを含みます。 ・航空券 ・燃油サーチャージ ・空港諸税 ・ホームステイ費用 ・授業や学外研修等の現地学習費用 ・昼食を除く食費 実施時期は夏休み期間中、募集は５月末に締め切ります。 最少催行人数に達しない場合は中止とします。 問い合わせは江澤（415研究室）まで。 2015年度は実施しません。 － 12 － 〔 2 〕中国短期語学研修 中国語、蘇州の歴史と文化の授業を受け、蘇州歴史文化史跡春秋時代（2500年前）の「虎 丘塔」、世界遺産「蘇州庭園」、唐代「寒山寺」、大運河、特産の絹織物や刺繍、上海を見学する。 蘇州科学技術学院大学外国語学部の学生と交流会を行う。 《参加対象》 学部学科不問 《研 修 先》 蘇州科学技術学院大学 《研修期間》 2015年9月1日～ 2015年9月13日または9月28日 《費 用》 １．２週間ケース（５人班） 学 費：約36,000円。授業料および蘇州歴史文化史跡見学料含む。 宿泊料：一人450円／日（二人部屋） 一人900円／日（一人部屋） 食事代：一人900円／日 雑 費：7,200円（空港までの送迎費用含む） ２．４週間ケース（５人班） 学 費：約54,500円。授業料および蘇州歴史文化史跡見学料含む。 宿泊料：一人450円／日（二人部屋） 一人900円／日（一人部屋） 食事代：一人900円／日 雑 費：7,200円（空港までの送迎費用含む） 備 考：下記の人数の場合、上記学費からそれぞれ安くなります。 ・10人に達した場合は15％ ・20人に達した場合は20％ 《申 込 期 限》2015年5月12日（月） 《申込書提出先》人文学部・応用心理学部：教務課 子ども学部・経営学部：学生生活課 《定 員》20名（最少催行人数：5名） 《問 い 合 わ せ》周（414研究室） ※申込書は大学ホームページからダウンロードし、提出してください。 八千代キャンパス＞国際交流 ▼ 在学生の方へ ▼ 東京成徳大学ホーム － 13 － 〔 3 〕台湾短期語学研修 中国語の集中的授業や現地の見学、文化体験等を通し、中国語運用能力の向上と、知識・コミュ ニケーション能力の拡大とをはかることを目的とし、2014年8月18日～ 9月1日に、台湾の開 南大学において日本国内の交流協定大学の在学生限定で、夏季中国語研修が実施されました。 授業料・宿泊費は免除となり、見学・文化体験参加費として10,000台湾ドル（約34,000円）、 オプションの1泊2日旅行に参加する場合は上記を含めて16,000台湾ドル（約54,400円）、往復 の渡航費と食費の一部、海外旅行保険料は自己負担でした。 2015年夏の詳細は未定ですが、実施は予定されています。詳細決定通知があり次第、周知します。 〔 4 〕韓国短期語学研修 韓国の大学において、集中的に韓国語を学習し、体験的な韓国文化授業を受講します。韓国 語によるコミュニケーション能力の向上と韓国社会や文化への理解を深めることを目的として います。 《参加対象》 学部学科不問 《研 修 先》 韓国の大学 《研修期間》 2016年2月中旬～ 3月末 《費 用》 200,000円～ 300,000円程度 《申 込 期 限》 掲示板、ホームページからお知らせします。 《申込書提出先》 人文学部・応用心理学部：教務課 子ども学部・経営学部：学生生活課 《最少催行人数》 10名 《問 い 合 わ せ》 李（404研究室）または 水谷（411研究室） ※申込書は大学ホームページからダウンロードし、提出してください。 八千代キャンパス＞国際交流 ▼ 在学生の方へ ▼ 東京成徳大学ホーム － 14 － 5 応用心理学部海外研修旅行 【参加対象】 応用心理学部の企画ですが、参加対象は全学部全学科です。 【期 間】 2月から3月までのうち７から8日間 【研 修 先】 アメリカ合衆国、北欧スウェーデン・デンマーク又は、オーストラリア 【旅行代金】 25万円程度 ※燃料サーチャージや旅行傷害保険等の費用は含まれませんので、ご注意下さい。 【研修内容】 心理、教育、福祉に関する講義 行政担当者による講義 現地大学生（日本語コース）との交流会 保育所・学校訪問 高齢者・障害者居住施設 スポーツクラブやスポーツ施設 カレッジスポーツ観戦 等のうち、参加学生の希望に応じて本学独自のプログラムを設定します。 【申込期限】 掲示板、ホームページからお知らせします。 【定員】 最少催行人数 20名 【問い合わせ】 石田（303研究室） 川北（203研究室） 菊池（臨床心理学事例研究室） ※詳細は掲示板、ホームページからお知らせします。 国際交流 ▼ 八千代キャンパス ▼ 在学生の方へ ▼ 東京成徳大学ホーム － 15 － 参加学生体験記 （スウェーデン・デンマーク） 卒業生 T.S. スウェーデンでは子どもに 対してしつけをする上で、何 よりも「自分で決め、考えさ せる」ことを大事にしていて、 自分の意思を持った自立した 人間になることを目指してい るということは、交流会の時 に日本学科の先生から伺っていた。保育園でもこの考え方で、たった１歳の子に対してもこれを重視した教 育を行っている。このしつけにおいて重要なことは、たとえばある行動に対して、これはいけないことか良 いことかというようにYes、Noだけを大人たちが子どもに教えるのではなくて、なぜそれがいけないのかとい うことを詳しくゆっくりと静かに説明することで納得させることで、子どもは自分を一人の人間として尊重 されていることに気付くし、自分の行動に対して責任を持てる自立した人間になれると思う。こういう教育 は日本にも今すぐにでも取り入れられるものであるし、どんどん実践されるといい。まだというか、もうと いうべきか、スウェーデンに来てから3日が経ったがこの間にも多くのことを学べた。私の考え方は大きく変 わってきた。日本の良さとスウェーデンの良さを兼ね備えた新しい日本になるように、生涯を通して教育に ついて考えていきたい。 （写真 施設見学・小中学校での給食体験） 卒業生 M.M. 聴覚障害の学校や小学校に 行って“学校、教育はこういう ものだろう”という固定概念が 自分にはあると思いました。 一人一人違うのだからそれぞ れにあった教育方法があると わかりました。日本の教育制 度は“個性”を尊重していないと感じました。 一日の予定も、びっしり予定を入れている日本に比べて、時間にゆとりのあるスウェーデンはいい環境だ と思いました。スウェーデンだけでなく、コペンハーゲンでも、社会人の人たちが忙しそうに街を歩くこと はありませんでした。でも、ゆとりを持っていても決められた時間はしっかり守っていて、決して時間に対 してルーズではないと思いました。 現地の学生と交流できたのはとてもいい機会でした。スウェーデンの日本学科の学生とお互いの国のこと を話したり、勉強したことを確認しあったりと、とても楽しい時間を過ごすことができました。 （写真 スクールカウンセラーからのお話・街の建物） － 16 － 6 十条台キャンパス短期海外研修 〔 1 〕子ども学部 アメリカ短期研修旅行 サンフランシスコ州立大学学生との交流の他、サンフランシスコ、ロサンゼルス市内の教育施 設等を訪問予定 《参加対象》 子ども学部学生 《期 間》 2015年9月27日～ 10月6日〔予定〕 《訪問予定地》 サンフランシスコ、ロサンゼルス 《旅行代金》 348,000円（2014年度代金） ※燃油サーチャージや旅行傷害保険等の費用は含まれませんので、ご注意ください。 〔 2 〕イギリス研修旅行 イギリス国内の幼稚園訪問や子ども博物館訪問や生活文化体験セミナーへの参加を予定 《参加対象》 短期大学学生、子ども学部、経営学部学生 《期 間》 2016年2月28日～ 3月6日 《訪問予定地》 ロンドン、オックスフォード、ストラトフォード・アポン・エイボン 《旅行代金》 303,000円（2014年度代金） ※燃油サーチャージや旅行傷害保険等の費用は含まれませんので、ご注意ください。 本ページに記載の各種研修旅行の詳細は、十条台キャンパス学生生活課までお問い合わせください。 － 17 － 7 概算留学費用・大学紹介 〔 1 〕概算留学費用 ＊交換留学の概算費用は、 「概算費用計」 から 「授業料」を差し引いてください。 国名 大学名 現地最寄 授業料 空港名 （円） テキサス大学 タイラー タイラー校 （TYR） 生活費 （円） 参考航空運賃 （往復） （円） 燃油サーチャージ 運賃算出 概算費用 計 ・空港諸税 （円） （往復）（円） 航空会社 秋冬学期 265,000 秋冬学期 1,410,600 アメリカ ユナイテッド 航空（UA） 53,000 デルタ航空 秋冬学期 3,041,000 （DL）or ユナイテッド ---------航空（UA） 春夏学期 秋冬学期 260,000 セントマイケルズ バーリントン 1,653,600 676,200 大学 （BTV） 春夏学期 ---------- 53,000 ユナイテッド 秋冬学期 2,642,800 航空（UA） 春夏学期 ---------- 秋冬学期 155,000 メルボルン 1,030,000 850,000 （MEL） 春夏学期 170,000 56,000 カンタス 秋冬学期 2,091,000 航空（QF） 春夏学期 2,106,000 49,000 全日空 夏 学 期 1,289,000 （NH）or エアカナダ （AC） 秋 学 期 1,389,000 コー大学 オースト ラリア カナダ 53,000 ラトローブ大学 ランガラ大学 480,000 612,600 シーダーラ 2,239,200 493,800 ピッズ （CID） バンクー バー （YVR） 590,000 460,000 353,600 720,000 キョンヒ （慶煕）大学校 350,000 720,000 － 400,000 ハニャン （漢陽）大学校 332,200 720,000 サンミョン （祥明）大学校 270,000 720,000 同済大学 136,500 117,000 127,500 110,500 韓 国 イファ（梨花） 女子大学校 ベクソク （白石）大学校 ソウル （SEL） 上海 蘇州科学技術 （SHA） 学院大学 中 国 台 湾 寧夏大学 銀川 （INC） 84,500 104,000 大連理工大学 大連 （DLC） 143,000 110,500 開南大学 台北 （TPE） 春夏学期 225,000 秋冬学期 255,000 春夏学期 ---------- 夏 学 期 190,000 秋 学 期 290,000 1,134,600 50,000 11,000 175,000 大韓航空 1,131,000 （KE）or アシアナ 461,000 航空（OZ） （交換留学のみ） or デルタ航空 1,113,200 （DL） 1,051,000 105,000 秋冬学期 105,000 春夏学期 110,000 秋冬学期 105,000 春夏学期 100,000 春夏学期 140,000 375,500 17,000 中国東方 航空（MU） 20,000 秋冬学期 中国東方 航空（MU） 春夏学期 313,500 18,000 中国東方航空 秋冬学期 （MU）or 中国南方航空 （CZ） 春夏学期 376,500 18,000 デルタ航空 （DL）or 秋冬学期 キャセイパシ フィック航空 春夏学期 （CX） 秋冬学期 120,000 186,000 春夏学期 1,370,600 360,000 318,500 371,500 499,000 519,000 ※上記の金額は2015年1月時点での為替レートにて算出したものです。したがって、予約時点で差異が大きく生じる場合 があります。航空運賃については、乗継便の時間によっては経由地で宿泊を伴う場合があります。その際の宿泊費用は上 記金額に含まれていません。また、燃油サーチャージや空港諸税なども含まれていません。 【為替レート（2015年1月現在）】 １アメリカドル:120円／１オーストラリアドル：92円／１カナダドル：95円 １000韓国ウォン：108円／１中国人民元：18円／１台湾ドル：3.72円 ※交換留学では、授業料は必要ありません。 － 18 － 〔 2 〕大学紹介 アメリカ コー大学（半期留学） ● 概 要 学生数1,420人と小規模だが、1851年創立の歴史ある大学として高い評価を受けている。キャ ンパス内にスポーツ施設、アートギャラリー、劇場などがある。ダウンタウンまで歩いて行く ことができる。 ● 研修地 アイオワ州シーダーラピッズ。シカゴへバスで4時間。 ● 宿舎等 大学寮。アメリカ人学生がルームメイト。 ● ＵＲＬ http://www.coe.edu/ セントマイケルズ大学（半期留学） ● 概 要 学生数約2,000人、創立100周年を迎えた落ち着いた雰囲気の大学。シャンプレーン湖畔にある お洒落な町バーリントンへ車で10分。また、モントリオール、ボストン、ニューヨーク、ワシ ントンD．Cへ列車または飛行機でのアクセスが簡単である。 ● 研修地 バーモンド州コルチェスター ● 宿舎等 敷地内にあるレンガ造りの大学寮。アメリカ人学生のルームメイトも可。 ● ＵＲＬ http://www.smcvt.edu/ テキサス大学タイラー校（交換留学・半期留学） ● 概 要 学生数5,100人、1971年創立の州立総合大学。テキサス州内に九つの大学と六つの医療研究機 関を持つ University of Texas System のうちの一つ。美しい自然に囲まれた環境で、世界45の 国と地域からの学生が勉学に励んでいる。 ● 研修地 テキサス州タイラー。 ● 宿舎等 大学寮。ドミトリータイプからアパートタイプまでの三つの寮から選択できる。 ●その他 費用として授業料や生活費の他に以下のものがかかります。 University Fees : $450（54,000円） Health Insurance : $620（74,400円） Books and Supplies : $400（48,000円） Personal Expenses : $1,600（192,000円） ● ＵＲＬ http://www.uttyler.edu/ － 19 － オーストラリア ラトローブ大学（半期留学） ● 概 要 1967年創立、学生数約34,000人のオーストラリアでも最大の州立大学のひとつ。メルボルン・ キャンパスは中でも最大規模のキャンパスで、スポーツ施設、郵便局、映画館、レストランな どがある。留学生も、中国、ベトナムなどのアジア圏やフランス、アメリカなどから、多数が 学んでいる。 ● 研修地 ビクトリア州メルボルン。人口400万人以上のオーストラリア第2の都市。 ● 宿舎等 大学寮またはホームステイ。 ● ＵＲＬ https://www.latrobe.edu.au/ カナダ ランガラ大学（半期留学） ● 概 要 母体となる大学は1964年創立、学生数約26,000人を有する公立短期大学。緑豊かなキャンパス では、世界各国からの留学生が学び、カナダ人のみならず、留学生たちとの交流も楽しめる。 ● 研修地 ブリティッシュ・コロンビア州バンクーバー。カナダ第３の都市にして州最大の港湾都市。日 本との縁も深い太平洋岸の美しい港町。 ● 宿舎等 ホームステイのみ。 ● ＵＲＬ http://www.langara.bc.ca/ 韓 国 イファ（梨花）女子大学校（交換留学・半期留学） ● 概 要 1886年、米国の宣教師により設立された韓国初の女子教育の塾が母体となって開学した。ミッ ション系の総合大学。女子大としては世界最大規模で、学部生・大学院生あわせて約20,000人 が学んでおり、世界16 ヶ国126教育研究機関との間で交流提携も結んでいる。 ● 研修地 ソウルの中心街に位置し、地下鉄「梨大」駅から歩いて数分のところにキャンパスがある。半 期留学は「言語教育院」で学ぶ。男子学生も入学可能。 ● 宿舎等 ・大学寄宿舎利用（2人部屋） ・下宿利用（1人部屋・トイレ、シャワー共同） ・下宿ワンルーム利用（1人部屋・トイレ、シャワー付き） ● ＵＲＬ http://www.ewha.ac.kr/ － 20 － キョンヒ（慶煕）大学校（交換留学・半期留学） ● 概 要 1949年に創立した総合大学で、開校以来「文化世界の創造」を目標とし、暮らしを豊かにする ための国民運動を促進してきた。学部生・大学院生あわせて20,000人以上が学んでおり、世界 65力国380校と姉妹協定を締結し学術交流を行なっている。 ● 研修地 ソウル市内の東部に位置しており、ソウルの中心部へは地下鉄で20分程度で行くことができる。 ● 宿舎等 ・大学寄宿舎利用（2人1室・トイレ・シャワー・キッチン付き） ・下宿利用（1人部屋・トイレ、シャワー共同） ・下宿ワンルーム利用（1人部屋・トイレ、シャワー付き） ● ＵＲＬ https://www.smu.ac.kr/ ベクソク（白石）大学校（交換留学） ● 概 要 1983年創立、キリスト教精神に基づいた大学。12学部、9大学院、学生数約16,000人で韓国の 中部地方では規模の大きい大学のひとつである。 ● 研修地 ソウル中心部から高速バスで1時間程度の、忠清南道天安市に位置する。韓国語を中心に学習す るが、学外研修や韓国人学生から韓国語を学ぶ授業もある。 ● 宿舎等 大学寄宿舎利用（2人部屋） ● ＵＲＬ http://www.bu.ac.kr/ ハニャン（漢陽）大学校（半期留学） ● 概 要 1939年創立、1959年に総合大学となる。ソウルと安山キャンパスに11大学院23単科大学があ り、23,000名が在学している。 ● 研修地 ソウルの中心街にあり、地下鉄「漢陽大」駅と大学構内が連絡される。留学生は構内にある「国 際語学学院」で韓国語と韓国文化の学習をする。 ● 宿舎等 ・下宿利用（1人部屋・トイレ、シャワー共同） ・下宿ワンルーム利用（1人部屋・トイレ、シャワー付き） ● ＵＲＬ http://www.hanyang.ac.kr/ － 21 － サンミョン（祥明）大学校（半期留学） ● 概 要 1937年創立の由緒ある私立大学。ソウルと天安のキャンパスに、11大学（学部）、5大学院があり、 約12,000名が在学している。 ● 研修地 大学はソウル市内の北部に位置するが、語学研修生は地下鉄「恵化」駅近くにある「韓国言語 文化教育院」で韓国語と韓国文化を学習する。 ● 宿舎等 下宿利用 ● ＵＲＬ https://www.smu.ac.kr/ 中 国 蘇州科学技術学院大学（交換留学・半期留学・短期語学研修） ● 概 要 春秋時代（2500年前）の「虎丘塔」、世界遺産「蘇州庭園」、唐代「寒山寺」、大運河、特産の 絹織物や刺繍で有名な蘇州にあり、上海から高速鉄道で約30分。 14の学部、56の学科専攻を持つ総合国立大学。2011年現在学生数21,000人。人文学部には漢 語言文学、歴史学、対外漢語教授法、ジャーナリズム学、社会ワークなどの学科と大学院があり、 大学国際文化教育センター所管外国人留学生の中国語、中国文化関係授業は人文学部の教員に よって行われる。 ● 研修地 中国蘇州市 ● 宿舎等 キャンパス内に留学生寮があり、２人部屋（トイレ、風呂、ネット、テレビ。洗濯機は共用） 13,650円／月 （独り占めの場合はこれの倍） 。すぐ近くに学食とコンビニがあり、 食費約500円／日。 ※ 登録料が7,800円ほどかかります。 ● ＵＲＬ http://www.usts.edu.cn/ 同済大学（半期留学） ● 概 要 1907年創立の理・工・文・法・医・経済と管理学などの学部をもつ中国の一流総合大学のひとつ。 大学院生5,000人外国人留学生900人を含む学生総数5万人。 留学生を専門に扱う国際文化交流学院では、現代中国語、中国文学・法律と書道・太極拳・京劇・ 中国料理などを学ぶことができる。 ● 研修地 中国上海市 ● 宿舎等 留学生アパート。クーラー・バス・トイレ・電話付き。厨房・冷蔵庫と洗濯機は共用無料。 840円/1日～ 1,120円/1日。光熱費とネット使用料は部屋代に含まれる。2人部屋は半減。 ※ 登録料が7,800円ほどかかります。 ● ＵＲＬ http://www.tongji.edu.cn/ － 22 － 寧夏大学（半期留学） ● 概 要 50年の歴史、文・理・工・農など九つの学部と大学院を持つ、学生数20,000人の総合大学。西 安の北側、黄河上流に広がる寧夏平原に位置する寧夏回族自治区省都の銀川市（人口70万人） にある。「国際教育学院」では主に語学留学生を受け入れているが、半期以上のコースでは文化・ 歴史・地理とビジネス中国語などの科目もある。 ● 研修地 中国銀川市 ● 宿舎等 留学生アパート、キッチン・トイレ・シャワー・暖房・冷蔵庫・テレビ・電話付き。1人で使う 場合は約720円/1日。光熱費とネット使用料は部屋代に含まれる。2人部屋は半減。2人部屋は 半減。民間アパートも賃貸可。食費約350円／日。 ※登録料が7,150円ほどかかります。 ● ＵＲＬ http://www.nxu.edu.cn/ 大連理工大学（半期留学） ● 概 要 中国教育部直属の国家重点大学。理工系から文系まであり、大学院生7,000人を含む学生数 25,000人の総合大学である。 ● 研修地 中国遼濘省遼東半島の端に、三面海に囲まれる気候が穏やかで風光明媚な大連市。中国の沿海 地域にある日系企業の最も多い国際都市で、日本から直行便がある。 ● 宿舎等 留学生アパート、トイレ・シャワー・空調・テレビ・電話・ネット付き。厨房・冷蔵庫と洗濯 機は共用無料。約900円/1日。光熱費とネット使用料は部屋代に含まれる。2人で入居可。民間 アパートも賃貸可。食費約500円／日。 ※登録料が8,000円ほどかかります。 ● ＵＲＬ http://www.dlut.edu.cn/ － 23 － 台 湾 開南大学（交換留学・半期留学・短期語学研修） ● 概 要 台湾北部にあり、応用日本語学科や留学生専用の応用中国語学科を含む人文社会、商学、情報、 観光運輸、健康介護管理の5学部、28の学科・専攻、14の大学院から成る総合大学。学生総数 は約9,700人。アメリカ、イギリス、韓国など15カ国51校の大学と、交換留学を含めた交流協 定を結んでいる。 ● 研修地 台北市内へは高速バスで約30分。世界四大博物館の一つである故宮博物院、台湾最古の仏教寺 院の龍山寺、忠烈祠、中正記念堂など。 ●宿舎・食事等 キャンパス内の学生寮は4人部屋で、第1宿舎と第2宿舎がある。第1宿舎は寮費が半年約50,490 円で、インターネット代、水道・光熱費を含み、定額超過分は別途徴収になり、浴室・トイレ は部屋の外にある。第2宿舎は寮費が半年約60,690円で、インターネット代約2,890円、水道代 約6,034円、光熱費の実費が別にかかり、敷金約1,700円（退去時に返却）も必要になる。浴室・ トイレは各部屋にある。 大学から徒歩1分の所に民間の学生寮が2件あり、一人部屋は月22,100円～ 25,500円、インター ネット代込、水道・光熱費別。食費は1日800円程度。 ● その他 桃園空港から車で約15分。 ● ＵＲＬ http://www.knu.edu.tw/ － 24 －
© Copyright 2024 Paperzz
