宿泊施設 リーズなブルなホテルが見つかりやすい大都市の中でも、パリの充 実ぶりはトップクラスで、その料金にひかれて多くの観光客が集ま ります。どのカテゴリーのホテルもコストパフォーマンスがよいこ とで知られていますが、諸設備の充実した宿泊施設に与えられる新 しい格付け、とりわけ5つ星のランクが2009年に導入されたことで 、この業界にもちょっとした革新がもたらされました。パリの豪華 なホテルの魅力がさらにアピールされたのです。もうひとつのオフ ィシャルな新しい格付けである「パラス」の承認を得るホテルがパ リに登場し、この傾向をより強めることとなるでしょう。パラス、 デラックスなホテル、ブティックホテル、デザインホテル、ちょっ と変わったホテルなど、多様な種類があるので、好みにあった宿泊 スタイルが見つかります。そして毎月のように、新しいホテルがオ ープンし、新しいサービスを始めています。ほかにも、アパルトマ ンの短期貸しや交換、家族的なもてなしがうれしいユースホステル 、B&Bなどの宿泊施設があります。 パリの宿泊施設に関するデータ：認可を受けたホテル1500軒。部屋 数は76000以上。ホテル型マンション64軒。キャンプ場1つ。ユース ホステル33軒。 新規オープン > 開業済み、開業予定のホテル パリではあらゆるカテゴリーのホテルが新たにオープンしますが、その多くがデザイン性が高く、 独創的であるという共通点を持っています。 こじんまりとした、コージーなカテゴリーで、内装やデザインを重視しているホテルの中から今年 のおすすめをご紹介しましょう。サン・ドミニックSaint-Dominique 通りのホテル・トゥーミューl’hôtel Thoumieuxは、ジャン−フランソワ・ピエージュJean-François Piègeとティエリー・コストThierry Costesの出会いから生まれました。15の客室は、インディア・マダヴィIndia とふたり組のグラフィックデザイナーM/M Mahdavi (マティアス・オグスティニアックMathias Augustyniakとミカエル・アムザラグMichael Amzalag)らがデザインしたもの。とても個性的な雰囲気がただよい、花柄やアニマル柄のカーテン や壁紙、大理石などが官能を呼び覚ます独自の空間を作り上げています。11区のホテル・ハイ・マ ティックl’hôtel Hi Matic はマタリ・クラッセMatali Crassetのデザインです。客室は42室。シティーホテルと田舎家、愉快で機能的な小部屋という要素 を合わせ持つことで、便利でアバンギャルドでしかもアットホームなひと味違った滞在を楽しめま す。マレMarais のジュール・エ・ジムJules et Jimは« ゲイフレンドリー » でアーティーなホテルです。パリのギャラリーとコラボしていて、セレクトしたアート作品が飾ら れています。23室を擁し、パートナーも、モエ・エ・ベルヴェデーレMoët & Belvedere、ラ・メゾン・フランシス・クルクジャンla Kurkdjian（香水類）、クスミ・ティー Kusmi Maison Francis teaなど、選び抜かれています。ホテル・クレヨン l’hôtel Crayonはパレ・ロワイヤルPalais- Royal近くにある3つ星ホテルで、客室数は27。デザインを手がけたのはJulie Gauthronで、ここに来ると、家----パリのアーティストの家---のような感じがします。カラフルで田舎風の部屋にアンティーク家具が置かれ、個性的かつ印象的 な雰囲気をかもし出しています。有名デザイナー、オライトOra-ïtoがデザインしたホテルO l’hôtel Oは、1区のエロルドHérold通りにあって、感覚をいやす隠れ家的なムードが特徴です。29の客室は 、都会生活のストレスから離れて、まさに静かな憩いの場となるよう設計されました。映画やハリ ウッドの大スターがお好きな方は、ぜひホテル・プラティーヌl’hôtel Platineにご滞在を。エッフェル塔la tour Eiffel の近くで客室は46室。マリリン・モンローをテーマにしていて、彼女の伝説がよみがえるようです 。 客室が多く、高級なサービスを受けられるホテルもパリにオープンしています。数年前にクリスチ ャン・ラクロワChristian Lacroix がオテル・デュ・プティ・ムーランHôtel du Petit Moulinのデザインを手がけて話題になりましたが、ファッションクリエイターがホテル業とコラボ すると、ラ・メゾン・シャンゼリゼのような《仕立ての》客室になるのです。この57室の5つ星ホテ ルは白を多用することで知られるファッションクリエーターのメゾン・マルタン・マルジェラMaiso n Martin Margielaが内装を手がけています。凱旋門からほど近い、17区のシャンゼリゼ通りにあるホテル・ シャンゼリゼ・マクマオンhôtel Champs-Élysées Mac- Mahonの内装は« 現代風帝政スタイル »を目指しました。ナポレオン風ですが、現代的なテイストに 完全にアレンジされています。客室数は52室。 チェーンホテルにも、新しくオープンしたものがあります。ティモテルTimhotel グループでいちばん最近オープンしたティモテル・エリゼ・モンパルナスTimhotel Élysée- Montparnasse （3つ星）は、モンパルナスMontparnasse地区の真ん中にあって、現代風の快適な48の客室があり ます。グループがパリで展開する17軒目のホテルですが、そのうち3軒がモンパルナスに集まってい ます。シンガポールのホテルグループのアスコットAscottは、いままでパリではシタディーンCitadin esというブランドを展開していました。このグループが、クレベールKléber通りのホテル・コストK Hôtel Costes Kを、5つ星高級ホテル、アスコット・アルク・ドゥ・トリオンフ・パリAscott Arc de Triomphe Parisとして、リニューアル。また、アコーAccorグループのブランドであるオールシーズンズAll Seasons が、オールシーズンズ・パリ・ギャール・デュ・ノールTGV All Seasons Paris-Gare du Nord TGV（43室）をオープン。ホテルチェーンのメルキュールMercureはパリに新しく2つのホテルをオ ープンさせています。禅の精神を取りいれたメルキュール・パリ・オステルリッツ・ビブリオテッ クMercure Bibliothèque（3つ星）、そして15区のメルキュール・プラザ・ポン・ミラボーle Paris-AusterlitzMercure Plaza- Pont-Mirabeauです。 アジアの大ホテルのパリ進出も待たれていましたが、順調に進んでいます。いずれもサービス、独創 性、内装において、きわめて高いレベルを誇ります。ロワイヤル・モンソー・ラッフルズRoyal Monceau Raffles に続いてシャングリラShangriLaがオープンしています。さらにマンダリン・オリエンタルMandarin Oriental がサントノレrue SaintHonoré通りに緑豊かで静かな隠れ家風のホテルをオープンしました。広々とした138室とスイート39 室があります。メゾネットタイプの部屋やプライベートテラスつきの部屋もあり、スイートルームの ロワイヤル・マンダリンRoyale Mandarinからは360度のパノラマが楽しめます。洗練された中にも快適さが最優先されていて、厨房 でオーダーを受けるのはシェフのティエリー・マルクスThierry Marx。ほかにも14メートルのプール、シャワー・サウナが完備されたひとりもしくはカップル用の スイートつきスパもあります。2013年は、ペニンシュラPeninsula がオープンします。クレベール国際会議場が、客室200 のパラスに生まれ変わるのです。それに先だって、 アメリカのスターウッドStarwoodグループのホテルブランドWがパリに進出します。フランス第１号 となるホテルは、W パリ・オペラW Paris-Opéra。オペラ・ガルニエOpéraGarnierを望む、1870年代のオスマン様式の建物で、91室とスイートを擁します。ここに滞在すれば 、« ニューヨークのエネルギーと光の都市パリの輝きの融合 »をご堪能いただけます。このホテルで はテクノロジー、情報に関して最大限の配慮をしており、ソーシャルネットワーク、iPhone用アプリ 、最先端のデジタルマガジン、theswitch.frなどが利用できます。慌ただしいパリにいながら、まるで ずっとそこに住んでいたような気持ちになっていただけることでしょう。 2012年、2013年にオープンするほかのホテルの中で、おすすめのものをご紹介しましょう。ブッダ バー・ホテルBuddha-Bar Hôtel（4つ星、56室）、ソフィテルSofitelのSo 第１号（ソフィテル・アルク・ドュ・トリオンフSofitel Arc de Triompheのあと）、また歴史的なアールデコ建築ピシン・モリトールPiscine Molitorが124室の4つ星ホテルに生まれ変わります。リラLilas門には2つ星のB&Bが建設中です。客室 は263で建築家のドミニク・ペローDominique Perraultが全体の設計を手がけました。18区に建設中のユースホステルZAC Pajol （部屋数330以上）は数ヶ月後にオープン予定です。 2014までに、老舗百貨店サマリテーヌ Samaritaineが, パラスのシュヴァルブランCheval Blancとしてオープンします。セーヌを見渡すこの建物には、ホテルだけでなく、商店、事務所、保 育園も入る予定です。目先の変わったものとしては（少し先の話ですが）、俳優のジェラール・ド パルデューのプロジェクトがあります。シェルシュ・ミディChercheMidi通りにある彼のシャンボンChambonの邸宅が7室の高級ホテルとレストランとしてオープンする 予定なのです。ドパルデューは、この通りにすでに魚店、肉店そしてレストラン、ル・ビヤン・デ シデle Bien décidéを所有しています。 Hôtel Burgundy Paris 6-8 rue Duphot, Paris 1er – M° Madeleine – www.burgundyhotel.com er Hôtel Crayon 25 rue du Bouloi, Paris 1 – M° Les Halles – www.hotelcrayon.com Konfidentiel 64 rue de l’Arbre-Sec, Paris 1er – M° Louvre-Rivoli – www.konfidentiel-paris.com Mandarin Oriental 251 rue Saint-Honoré, Paris 1er – M° Tuileries – www.mandarinoriental.com er Hôtel O 19 rue Hérold, Paris 1 – M° Sentier – www.hotel-o-paris.com Jules et Jim 11 rue des Gravilliers, Paris 3e – M° Arts et Métiers – www.hoteljulesetjim.com Hôtel Seven 20 rue Berthollet, Paris 5e – M° Les Gobelins – www.sevenhotelparis.com Holiday Inn Paris Notre-Dame 4 rue Danton, Paris 6e – M° Saint-Michel – www.ichotelsgroup.com Hôtel Madison 143 bd Saint-Germain, Paris 6e – M° Mabillon – www.hotel-madison.com 7 Eiffel 17 bis rue Amélie, Paris 7e – M° La Tour-Maubourg – www.7eiffel.com Royal Monceau Raffles 37 av Hoche, Paris 8e – M° Charles-de-Gaulle-Étoile – www.royalmonceau.com e Maison Champs-Élysées 8 rue Jean-Goujon, Paris 8 – M° Champs-Élysées-Clémenceau – www.lamaisonchampselysees.com Gat Folies 14 rue Geoffroy-Marie, Paris 9e – M° Grands-Boulevards – www.gatrooms.com Hôtel Secret de Paris 2 rue de Parme, Paris 9e – M° Place-de-Clichy – www.secretdeparis.com e Hôtel W Paris-Opéra 4 rue Meyerbeer, Paris 9 – M° Opéra – www.wparisopera.fr Le Citizen 96 quai de Jemmapes, Paris 10e – M° République – www.lecitizenhotel.com Hi-Matic 71 rue de Charonne, Paris 11e– M° Charonne – www.hi-matic.net e Mercure Paris-Austerlitz-Bibliothèque 6 boulevard Vincent-Auriol, Paris 13 – M° Quai-de-la-Gare – www.accorhotels.com e Timhotel Élysée-Montparnasse 11bis rue de la Gaîté, Paris 14 – M° Edgar-Quinet – www.timhotel.com e Hôtel Ascott Arc de Triomphe 81 avenue Kléber, Paris 16 – M° Trocadéro – www.the-ascott.com Hôtel Shangri-La 10 av d’Iéna, Paris 16e – M° Iéna – www.shangri-la.com Villa et Hôtel Majestic 30 rue La Pérouse, Paris 16e – M° Kleber – www.majestic-hotel.com e Hôtel Champs-Élysées Mac Mahon 3 avenue Mac-Mahon, Paris 17 – M° Charles-de-Gaulle-Étoile – www.hotel-champs-elysees-mac-mahon.com À多様な価格帯 > エコノミークラス: 宿泊費が安いと言われる都市の中でもパリはトップクラス パリは非常に幅広いホテルの選択肢が魅力ですが、中でもエコノミークラスの施設が充実し、価格 競争も進んでいます。シンプルで、基本的な設備を備えた星無しのホテルのダブルなら、一泊40ユ ーロ以下です。1つ星では40〜80ユーロ、2つ星では80〜120ユーロ。平均すると、このカテゴリー のホテルの宿泊料金は、一室86ユーロです。 ご予約は www.parisinfo.com >ミドルクラスのホテル : この価格帯でもパリはおトク感あり このカテゴリーのホテルも、すばらしいコストパフォーマンスです。快適な設備の整った3つ星ホテ ルの宿泊料金は、ダブルで一泊120〜200ユーロです。このクラスでも、パリは、ローマ、ロンドン 、そしてニューヨークなど世界の主要都市を引き離し、もっとも競争力の高い都市となっています 。また、パリのホテルの中では3つ星ホテルの数が最も多く、全部で594軒、部屋数は25851となっ ています。(2010年パリ観光データChiffres clés 2010 Le Tourisme à Parisより) ご予約は www.parisinfo.com > 高級ホテル パリの4つ星、4つ星デラックスのホテルにはさまざまな雰囲気やスタイルのものがありますが、高 いサービスの質や快適さでは共通しています。古い歴史を誇る大型ホテルからこじんまりとしたブ ティックホテルまで、あらゆるニーズにお応えいたします。 Hôtel du Louvre pl André-Malraux, Paris 1er – M° Palais-Royal, www.hoteldulouvre.com Hôtel de Vendôme 1 pl Vendôme, Paris 1er – M° Opéra, www.hoteldevendome.com Hôtel Lotti 7 rue de Castiglione, Paris 1er – M° Tuileries – www.hotel-lotti-paris.com L’Hôtel 13 rue des Beaux-Arts, Paris 6e – M° Saint-Germain-des-Prés, www.l-hotel.com Hôtel Lutetia 45 bd Raspail, Paris 6e – M° Sèvres-Babylone – www.lutetia-paris.com Le Montalembert 3 rue de Montalembert, Paris 7e– M° Rue-du-Bac www.montalembert.com Hilton Arc-de-Triomphe 51-57 rue de Courcelles, Paris 8e – M° Courcelles, www.hilton-paris.com Hôtel Banke 20 rue Lafayette, Paris 9e– M° Chaussée-d’Antin – www.derbyhotels.com > 5つ星を獲得したデラックスホテルe フランスのホテルの近代化を目指した新しい法律が、パリのホテルを改革し始めています(前回の格 付基準が制定されたのは1986年)。この法律によって、最高の格付けを意味する5つ星というカテゴ リーが生まれました。この新カテゴリーは、とりわけ外国の宿泊客がホテルを評価・比較するため の便利な目安となっています。5つ星はフランス以外では普通に使われていた規準なので、世界中の 同レベルのホテルをたやすく知ることができ、フランスのホテル業界にとっては、すでに広く知ら れている質の高さに価値を与えるものとなっています。30のホテルが5つ星に再認定され、認定が更 新される2012年には、さらに候補が増えることでしょう。 www.parisinfo.com >パリの高級老舗ホテルが「パラス」に これまでパリにある7軒のホテルが「パラス」とされていましたが、これはいわば暗黙の了解によっ てであり、宿泊客から認められているという理由からでした。この格付けには、ホテルの歴史や立 地も考慮されていました (以前パラスとされていたホテルは、ブリストルLe Bristol、ムーリスle Meurice、クリヨンLe Crillon、プラザ・アテネ Le Plaza Athénée、フーケ・バリエールLe Fouquet’s Barrière、リッツle Ritz、ジョルジュ・サンク le George- V)。2011年から、審査委員会の定めた評価基準に則して、「パラス」の格付けが観光担当大臣によ って制定されています。パリではブリストルle le Four Seasons Hôtel Bristol、フォーシーズンズホテル・ジョルジュサンク George-V、ムーリスle Meurice、プラザ・アテネle Athénée、パークハイアット・パリ・ヴァンドームPark Hyatt Paris Plaza Vendôme の5つのホテルがパラスに格付けされています。これらのホテルは2012年現在合計1800の客室を有し ています。以前と変わらず広々としていて、平均して1室30〜37㎡あります。100㎡を越えるスイート ルームもあり、2フロアー、中には3フロアーのメゾネットタイプもあります。また以下の6ホテルは、 ここ数ヶ月内にパラスの格付けを取得することが見込まれています。フーケ・バリエールle Fouquet’s Barrière、ロワイヤル・モンソー・ラッフルズ le Royal Monceau Rafles、シャングリラle ShangriLa、マンダリン・オリエンタルle Mandarin Oriental、ペニンシュラ le Peninsula、ホテル・クリヨンLe Crillon。 より詳しい情報はwww.parisinfo.comの« Paris Palaces »をご覧下さい。 雰囲気を楽しむホテル > クリエーターの手がけたホテル ここでご紹介するホテルに入ると、すぐに誰がデザインを手がけた かがわかります。これらのホテルに滞在すれば、担当デザイナーの クリエイティブな世界に、文字通り浸ることができるのです。ホテ ル・コストHôtel Costes やフーケ・バリエールFouquet’s Barrière 、ロテルL’Hôtelではジャック・ガルシアJacques Garciaが、Pershing Hallではアンドレ・ピュトマンAndrée Putmanが、ムーリスMeuriceの部分改修と新規オープンしたロワイ ヤル・モンソーRoyal Monceau、 ママ・シェルターMama Shelterはフィリップ・スタルクPhilippe Starckが手がけています。クリエーターのクリスチャン・ラクロワC hristian Lacroixも、ホテル・デュ・プティ・ムーランHôtel du Petit MoulinやBellechasse、ノートルダム・パリNotre-Dame Parisといったホテルの内装デザインを行っています。クラウディオ ・コルッチ Claudio Colucci はhôtel Lumen で光に満ちあふれたコンセプトを実現しました。ついにブルーノ・ ボリオーネがサン・ジェルマン・デ・プレのプラシードPlacideとエ ンターコンチネンタル・モンソーIntercontinental Monceauの雰囲気作りを手がけました。2012年には、有名デザイナ ーズブランド、マルタン・マルジエラMartin Margielaがラ・メゾン・シャンゼリゼLa Maison Champs- Élyséesの改装を行います。インテリアデザイナーのバンビ・スロー ンBambi Sloane は、16区のサン・ジェームズ・パリSaint-James Parisを独創的なアングロサクソン風のシャトー/ファミリーハウス に変貌させました。数年前から、パリのホテルの内装デザインを手 がけるクリエーターやデザイナーが増え続けています。現在もその 傾向は続いており、マタリ・クラッセMatali （ハイ・マティックHi Crasset Matic）、オライトOra ホテルO）、インディア・マダヴィ （ Ito India Madhavi （トゥーミューThoumieux）など、世界的なデザイナーが活躍して います。 Hôtel Costes 239 rue Saint-Honoré, Paris 1er – M° Tuileries – www.hotelcostes.com Hôtel Lumen Paris Louvre 15 rue des Pyramides, Paris 1er – M° Pyramides – www.hotel-lumenparis.com Hôtel Le Pradey Paris 5 rue Saint-Roch, Paris 1er – M° Tuileries – www.lepradey.com Hôtel du Petit Moulin 29-31 rue du Poitou, Paris 3e – M° Saint-Sébastien-Froissart – www.paris-hotel-petitmoulin.com Hôtel Notre-Dame 1 quai Saint-Michel, Paris 5e – M° Saint-Michel – www.hotelnotredameparis.com L’Hôtel 13 rue des Beaux-Arts, Paris 6e – M° Saint-Germain-des-Prés – www.l-hotel.com Le Placide 6 rue Saint-Placide, Paris 6e – M° Sèvres-Babylone – www.leplacidehotel.com Hôtel Thoumieux 79 rue Saint-Dominique, Paris 7e – M° La Tour-Maubourg – www.thoumieux.fr Hôtel Bellechasse 8 rue de Bellechasse, Paris 7e – M° Solferino – www.lebellechasse.com Hôtel Fouquet’s Barrière 46 av George-V, Paris 8e – M° George-V – www.fouquets-barriere.com Intercontinental Paris avenue Marceau 64 av Marceau, Paris 8e – M° George-V – www.ic-marceau.com Hôtel La Maison Champs-Élysées 8 rue Jean-Goujon, Paris 8e – M° Champs-Élysées-Clémenceau www.lamaisonchampselysees.com Pershing Hall 49 rue Pierre-Charron, Paris 8e – M° George-V – www.pershinghall.com Royal Monceau Raffles 37 av Hoche, Paris 8e – M° Charles-de-Gaulle-Étoile – www.royalmonceau.com Saint James Paris 43 av Bugeaud, Paris 16e – M° Porte-Dauphine – www.saint-james-paris.com Mama Shelter 109 rue de Bagnolet, Paris 20e – M° Alexandre-Dumas – www.mamashelter.com > 「アート」なホテル これらのホテルは、コンテンポラリー・アーティストたちの新たな表現の場となっています。Scribe では1階の専用スペースで、定期的に写真展が開催されます。Le Sezzでは、企画展も行われますが、オーナーのプライベートコレクションから選んだアート作品が 常時展示されています。またリュテシアLutetiaのスイートルームArgentiqueでは、ヨーロッパ写真館 la Maison européenne de la photographieとの提携によって、写真展示が行われています。ホテル・パルティキュリエ・モンマル トルHôtel Particulier Montmartreでは、5つのスイートルームがそれぞれ、新鋭もしくは大御所のコンテンポラリー・アー ティストによってデザインされています。メリディアン・エトワールMéridien Étoileでは、ロビーからすでにアートな環境が始まっています。エグゼクティブルームや音と映像を 楽しめるElevated Experienceと呼ばれるエレベーターを利用するための磁気カードで、パリの現代クリエーションの 中心地パレ・ド・トーキョーPalais de Tokyoにも入場することができます。ヴィラ・モディリアニVilla Modiglianiでは、アーティストのPiotr Klemensiewiczがホテルのために描いた絵画がたくさん飾られています。9区にあるホテル・アムー ルHôtel Amourにはソフィー・カルSophie Calle、マーク・ニューソンMarc Newson Andréの作品が、客室内に飾ってあります。 Hôtel des Académies et des Arts 15 rue de la Grande-Chaumière, Paris 6e – M° Vavin – Tel +33 (0)1 43 26 66 44 – www.hotel-des-academies.com Hôtel Le Lutetia 45 bd Raspail, Paris 6e – M° Sèvres-Babylone – www.lutetia-paris.com Hôtel Amour 8 rue de Navarin, Paris 9e – M° Saint-Georges – Tel + 33 (0)1 48 78 31 80 – www.hotelamourparis.fr Hôtel Scribe 1 rue Scribe, Paris 9e – M° Opéra – Tel +33 (0)1 44 71 24 24 – www.sofitel.com Hôtel Villa Modigliani 13 rue Delambre, Paris 14e – M° Vavin, Hôtel Sezz 6 av Frémiet, Paris 16e – M° Passy – www.hotelsezz.com Le Méridien Étoile 81 bd Gouvion-Saint-Cyr, Paris 17e – M° Porte-Maillot – www.lemeridienetoile.com や Hôtel Particulier Montmartre 23 av Junot, Paris 18e – M° Lamarck-Caulaincourt – www.hotel-particulier-montmartre.com > ブティック・ホテル この言葉は、アングロ・サクソンの国で生まれました。フランスで は、部屋数が50未満で、モダンで、しばしば非常にデザイン感覚に 満ちたユニークな内装で、まるで高級ホテルのような手厚いサービ スを受けられるホテルを意味しています。このタイプのホテルの多 くが4つ星ですが、中には3つ星、2つ星のブティックホテルもあるの で、宿泊料金はさまざまです。パリでは、この2年で約20軒のブティ ックホテルがオープンし、注目を浴びています。 Renaissance Paris Vendôme Hotel 4 rue du Mont-Thabor, Paris 1er – M° Tuileries www.renaissanceparisvendome.com Hôtel Esprit Paris Saint-Germain 22 rue Saint-Sulpice, Paris 6e – M° Mabillon www.espritsaintgermain.com Le Walt 37 av de La Motte-Picquet, Paris 7e – M° La Motte-Piquet-Grenelle – www. hotel-lewalt.com Arioso Hôtel 7 rue d’Argenson, Paris 8e – M° Miromesnil – www.arioso-hotel.com Hôtel Daniel 8 rue Frédéric-Bastiat, Paris 8e – M° Saint-Philippe-du-Roule – www.hoteldanielparis.com Hôtel Radisson SAS Champs-Élysées 78 av Marceau, Paris 8e – M° Charles-de-Gaulle-Étoile – www.paris.radissonsas.com Hôtel Best Western Lorette Opéra 36 rue Notre-Dame-de-Lorette, Paris 9e – M° Saint-Georges – www.astotel.com Le General Hotel 39 rue Jean-Pierre-Timbaud, Paris 11e – M° Parmentier – www.legeneralhotel.com Cécil Hôtel 47 rue Beaunier, Paris 14e – M° Porte-d’Orléans – www.cecilhotel.net Le Marquis Suffren 15 rue Dupleix, Paris 15e – M° Dupleix – www.inwoodhotel.com Hôtel Duret 30 rue Duret, Paris 16e – M° Argentine – www.hotelduret.com > デザイン・ホテルとは デザインホテルとブティックホテルとの違いはあまり明確ではありませんが、デザインホテルは自 分たちのポジショニングをアピールしています。デザインホテルでは、内装、デザイナー家具、新 素材や先端テクノロジーの使用にとくべつな注意が払われています。このカテゴリーで、すでに名 前を挙げたような人気クリエーターが手がけたものは、いずれも趣向を凝らしたデザインのホテル ばかりです。これらのホテルでは、有名な、また新鋭のインテリアデザイナーが誰にもまけない現 代的な自分のセンスをホテルデザインに発揮しようとしているのです。 Hôtel Murano Urban Resort 13 bd du Temple, Paris 3e – M° Filles-du-Calvaire – www.muranoresort.com Hôtel design de la Sorbonne 6 rue Victor-Cousin, Paris 5e – RER Luxembourg – www.hotelsorbonne.com Hôtel Le Petit Paris 214 rue Saint-Jacques, Paris 5e – RER Luxembourg – www.hotelpetitparis.com The Five Hotel 3 rue Flatters, Paris 5e – M° Les Gobelins – www.thefivehotel.com Hôtel Seven 20 rue Berthollet, Paris 5e – M° Les Gobelins – www.sevenhotelparis.com Le 123 123 rue du Faubourg-Saint-Honoré, Paris 8e – M° Saint-Philippe-du-Roule – www.paris-le123.com Hôtel Le A 4 rue d’Artois, Paris 8e – M° Saint-Philippe-du-Roule – Tel +33 (0)1 42 56 99 99 – www.paris-hotel-a.com Hôtel Cristal Champs-Élysées 9 rue Washington, Paris 8e – M° George-V,www.hotel-le-cristal.com Opéra Diamond 4 rue de la Pépinière, Paris 8e – M° Saint-Philippe-du-Roule – www.paris-inn.com Hôtel Arvor Saint-Georges 8 rue Laferrière, Paris 9e – M° Saint-Georges – www.arvor-hotel-paris.com Hôtel Joyce 29 rue la Bruyère, Paris 9e – M° Saint-Georges – www.astotel.com/hotel-joyce-paris.php Hôtel Jules 49-51 rue Lafayette, Paris 9e – M° Le Peletier – www.hoteljules.com BLC Design Hotel 4 rue Richard-Lenoir, Paris 11e – M° Charonne – www.blcdesign-hotel-paris.com Le Standard 9 rue des Taillandiers, Paris 11e – M° Bastille – www.standard-hotel.com Hôtel Angely Paris 22 rue du Grand-Prieuré, Paris 11e – M° Oberkampf - www.angelyhotelparis.com Color design hôtel 35 rue de Citeaux, Paris 12e – M° Faidherbe-Chaligny – www.colordesign-hotel-paris.com Le Fabe hôtel 113 bis rue de l’Ouest, Paris 14e – M° Pernety – www.lefabehotel.fr Mon Hôtel Paris 1 rue d’Argentine, Paris 16e – M° Argentine – www.monhotel.fr Hidden Hôtel 28 rue de l’Arc-de-Triomphe, Paris 17e – M° Charles-de-Gaulle-Étoile – www.hidden-hotel.com Le Chat noir design Hôtel 68 bd de Clichy, Paris 18e – M° Blanche – www.hotel-chatnoir-paris.com Hôtel Kube 1-5 passage Ruelle, Paris 18e – M° La Chapelle – www.kubehotel.com > 文学ホテル 文学とゆかりの深いホテルがパリにはたくさんあります。とくべつ な歴史のあるホテルから、文学関係のイベントで知られる ホテルまで、さまざまです。マチュランMathurinには、 アルバン・ミシェル社Albin Michelの出版物6,479 点をそろえた図書室があります。リュテシア Lutetiaでは、メディシス賞、アントナン＝カレーム賞、雑誌Elleの読 者賞などさまざまな文学賞の授賞式が行われ、土曜日には文学ファ ンのために文学サロンを開催しています。Hyatt Madeleineは、月に一度、日曜日に「文学ブランチ」を行っています 。アポストロフApostrophe Hôtelはいわば詩をテーマにしたホテルで、サンドリン・アルーフSa ndrine Aloufの構想した、詩をめぐるクリエイティブな雰囲気が魅力です。 サン・ジェルマン・デ・プレに新しくできたベル・ジュリエットBell e Julietteはジュリエット・レカミエ（レカミエ夫人）の世界を作り上 げており、ホテル内の文学バーでは古い文学作品を読むこともでき ます。パヴィヨン・デ・レットルPavillon des Lettresでは、26の客室それぞれがアンデルセン、ゾラ、シェイクス ピア、トルストイ、ヴォルテールといった作家のテクストの雰囲気 をかもし出しています。 Apostrophe, Poème-Hôtel Rive Gauche 3 rue de Chevreuse, Paris 6e – M° Vavin – www.apostrophe-hotel.com La Belle Juliette 92 rue du Cherche-Midi, Paris 6e – M° Sèvres-Babylone – www.labellejuliette.com Le Lutetia 45 bd Raspail, Paris 6e – M° Sèvres-Babylone – www.lutetia-paris.com Hôtel Pont-Royal 7 rue de Montalembert, Paris 7e – M° Rue-du-Bac – www.hotel-pont-royal.com Le Hyatt Regency Paris-Madeleine 24 bd Malesherbes, Paris 8e – M° Saint-Augustin – www.paris.madeleine.hyatt.com Le Mathurin 43 rue des Mathurins, Paris 8e – M° Saint-Augustin, RER Haussmann-Saint-Lazare – www.le-mathurin.com Le Pavillon des lettres 12 rue des Saussaies, Paris 8e – M° Miromesnil – www.pavillon-des-lettres.com >パリの家庭のB&B パリの家庭に滞在する。これがいま流行しています。質のよいB&Bの保証ラベルであるHôtes Qualité Paris やパリ民宿連盟(FPPCH) が作った“Authentic B&B”が導入されていらい、パリには旅行者に貸し出す家庭内の部屋やアパルトマンが増加していま す。これは、パリジャンと身近にふれあえる滞在スタイルと言えます。 Hôtes Qualité Parisに認定された施設 2binparis-Bed&Breakfast Paris – www.2binparis.com Fleurs de Soleil – Les Maisons d’Amis en France – www.. eursdesoleil.fr Meeting the French – www.meetingthefrench.com Authentic B&Bに認定された施設 Alcoves et Agapes Bed-and-Breakfast-in-Paris – www.bed-and-breakfast-in-paris.com Authentic B&B – www.authenticbandbparis.com France Lodge Locations – www.apartments-in-paris.com Good Morning Paris – www.goodmorningparis.fr Une Chambre en ville – www.chambre-ville.com > アパートメントタイプのホテル 大人数でパリに滞在するなら、このタイプのホテルがお勧めです。アパルトマンでくつろげる上に 、ホテル並みのサービスが受けられるのですから。ワンルーム、2部屋、またそれより広いタイプも あり、すべて家具付きです。また、ソファータイプの追加ベッドを使えば、さまざまなシチュエー ションに対応できます。 アパートメントタイプのホテルに関する情報 www.parisinfo.com 注目の最新ニュース > ホテルできれいになる パリで美しくなっていただこうと 、多くのホテルが滞在客のみなら ず、外部からのクライアントにも 、街の喧噪から離れた静かな隠れ 家のようなスパを用意しています 。デラックスなプラザ・アテネPla zaAthénéeは、高級ブランド、ディ オールDiorのスパを選びました。 Hôtel Sixでは美容のエキスパートIda DelamがSix & Spaを開きました。ジュネーヴの 有名スパAfter the Rainは、ルネッサンス・パリ・ヴ ァンドームRenaissance Paris Vendômeに進出しました。美容ケ アのカスタマイズの草分けである Anne Sémoninは、ブリストルHôtel Bristol専用のケアコースを作りま した。ローマ神殿を意識した現代 的な内装で知られるフーケ・バリ エールFouquet’s BarrièreのU-Spa Barrièreに行けば、時間を忘れる ことでしょう！ パリ生まれのナチュラルコスメNu xeがお好きなら、マチュランMath urin、スクエアSquareで商品やそ の効果的な使用法をすべて知るこ とができます。また、パリには「 デトックスホテル」の第1号もお 目見えしました。ホテル・ガブリ エルHôtel Gabrielでは、美容ケアを提供する だけでなく、きれいになる食事、 睡眠、ライトセラピーなどもとり いれています。 ウェスティン・パリ・ヴァンドーム Westin SensesはカスティリオーネCastiglione通りにあります。 Paris–VendômeのスパSix ホリスティック・テクニックと癒し効果抜群のマッサージを受ければ、仕事の疲れもとれることでしょ う。 Spa After the Rain, hôtel Renaissance Paris Vendôme 4 rue du Mont-Thabor, Paris 1er – M° Tuileries – www.marriott.fr Spa The Westin Paris 3 rue de Castiglione, Paris 1er – M° Tuileries –www.thewestinparis.fr/spa-six-senses Les Thermes du Meurice 228 rue de Rivoli, Paris 1er – M° Tuileries – www.meuricehotel.com Six & Spa by Ida Delam Spa, hôtel Six 14 rue Stanislas, Paris 6e – M° Notre-Dame-des-Champs – www.hotel-le-six.com Clarins, Royal Monceau Raffles 37 av Hoche, Paris 8e – M° Charles-de-Gaulle-Étoile, RER Charles-de-Gaulle-Étoile www.royalmonceau.com Institut Dior, Plaza-Athénée 25 av Montaigne, Paris 8e – M° Alma-Marceau – www.plaza-athenee-paris.com Private Spa Nuxe hôtel Le Mathurin 43 rue des Mathurins, Paris 8e – M° Saint-Augustin, RER Auber – www.lemathurin.com Spa Anne Sémonin, hôtel Bristol 112 rue du Faubourg-Saint-Honoré, Paris 8e – M° Saint-Philippe-du-Roule www.hotel-bristol.com U-Spa Barrière, hôtel Fouquet’s Barrière 46 av George-V, Paris 8e – M° George-V, RER Charles-de-Gaulle-Étoile www.fouquets-barriere.com Hôtel Gabriel 25 rue du Grand-Prieuré, Paris 11e – M° République – www.hotel-gabriel-paris.com Spa Nuxe hôtel Square 3 rue de Boulainvilliers, Paris 16e – M° Jasmin – www.hotelsquare.com > 改修工事で閉鎖されるホテル リニューアルや大規模改修を予定している有名ホテルがいくつかあります。 スターウッドStarwood グループは、Prince de GallesをW もしくはグループで最も高級なブランドマークであるSt Régisにします。このホテルは2012年2月か ら改修工事を始め、年内に5つ星の格付け取得を目指しています。パラスのカテゴリーをえることが できなかったヴァンドームVendôme広場のリッツRitzは、改修工事のために全面閉鎖し、27カ月後 、2014年末から2015年はじめの再開を予定しています。オーナーのモハメド・アル＝ファイドMoha mmed al- Fayedは、この伝説的なホテルにふさわしい格付けを得るために資金をおしみません。建物の中で歴 史的価値を認められた部分は改修され、客室、スイートルーム、レストラン、バー、スパなどはす べてニューヨークで活動するフランス人建築家Thierry Despont が改装します。コンコルドConcorde広場にあるパリの名高いホテルクリヨンCrillonも2012年夏から 大規模改修に入ります。クリヨンは2010年末にサウジアラビアの王族に売却されました。工事に1億 ユーロが投じられ、147室とスイートの豪華なホテルに生まれ変わることでしょう。モンテーニュM ontaigne通りのプラザ・アテネPlaza Athénéeも増築工事を行う予定です。隣接する計5500㎡の3棟の建物を買収し、2014年までに客室数 室とグランドスイート、そして初めて会議室を完備することになります。それから、数ヶ月後にい よいよリュテシアLutétia のリニューアルが完成します。イスラエルのグループ企業Alrovに買収されたこのホテルは、《セー ヌ左岸初のパラス》となることを目指しています。 > ホテル業界がコンテンポラリー・アートをサポ ート デラックスなものと現代アートは、つねに良い関係を築いてきました。パリの有名ホテルはこのこ とをよくわかっていて、その関係をなにより重視しようとしています。ロワイヤル・モンソー・ラ ッフルズRoyal Monceau- Rafflesは、最先端のクリエーションを徹底的にサポートしています。ホテル内にアートギャラリー を設け、オープン当初からジャン＝ミシェル・バスキアJean-Michel Basquiatのデッサンを展示するなど、ポリシーをはっきりと表明してきました。ホテル内の専門書店 では、現代アートの若手アーティストに関する珍しい著作を購入することができます。またアート ・コンシエルジュは、アート界の動向をしっかりとチェックしていて、自分のお気に入りやおすす めのアーティストの情報交換をし、パリを新しい視点から発見しています。ムーリスMeuriceは、フ ランスで活躍する気鋭のアーティストに賞を与え、外国での知名度が上がる手助けをしています。 セーヌ左岸の数軒のホテルからなるグループhôtels Paris Rive Gaucheは、5年前に写真賞をスタートさせました。受賞した写真家の作品は1ヶ月間、グループのう ちの1軒のホテルに展示されます。また、最近ポンピドゥーセンターCentre Pompidouのすぐ近くにコンテンポラリー・アートの本拠地ができました。新しくオープンしたホテ ル、ジュール・エ・ジムJules et Jimで、ギャラリーによる展覧会がひらかれるのです。オテル・パルティキュリエ・モンマルトルHô tel Particulier Montmartreでは、アート・パフォーマンスが定期的に行われています。 第5回Hôtels Paris Rive Gauche写真賞 – www.hotels-paris-rive-gauche.com Royal Monceau Raffles 37 av Hoche, Paris 8e – M° Charles-de-Gaulle-Étoile, RER Charles-de-Gaulle-Étoile www.royalmonceau.com 現代アートに与えられるMeurice賞について– www.prixmeuricepourlartcontemporain.com > 客室の少ないホテル・アパルトマン いま、このスタイルが大変な人気です。こういったホテルでは、しばしば新鮮で珍しい体験ができ るのです。デザインホテルのザ・ファイブThe Fiveには、離れのスイートルーム1室しかありません。未来派のくつろいだ内装の室内で、宿泊客は 他の部屋を気にせずに、まったく自由に過ごすことができます。サンク・リュ・ドゥ・ムシーCinq rue de Moussyの3つのアパルトマンタイプの客室は、ファッションクリエイターのAzzedine Alaïaがデザインしました。選び抜かれたデザイナー家具や非常に豪華な仕立てが魅力です。 6 Mandelの建物は16世紀の邸宅をアート関係の展覧会やプライベートなイベントを行うスペースに改 修したもので、その中にひとつだけ宿泊用の客室があるのです。Konfidentielには、25〜30 ㎡の6つの スイートルームがあり、フランス王、マリーアントワネットなど、それぞれが違ったテーマで作られて います。 Konfidentiel 64 rue de l’Arbre Sec, Paris 1er – M° Louvre-Rivoli – www.konfidentiel-paris.com Cinq Rue de Moussy 5 rue de Moussy, Paris 4e – M° Hôtel-de-Ville – Tel +33 (0)1 44 78 92 00 The One by the Five 3 rue Flatters, Paris 5e – M° Les Gobelins – www.onebythefive.com 6 Mandel 6 av Georges-Mandel, Paris 16e – M° Trocadéro – www.6mandel.com > ホテルでコンサートやバーを楽しむ ホテルは、快適に滞在するだけでなく、音楽を聴く場所でもありま す。リュテシアLutétiaやコンコルド・ラファイエットConcordeLafayetteのバーでは、ジャズピアノのライブが行われます。新しく オープンしたママ・シェルターMama Shelterでは、暖かな雰囲気のサロンでコンサートを開催しています 。KubeでもKube Sound Sesssionsというミュージックコンサートが行われますが、中でもGi rly Wednesday（水曜日は、女の子だけがステージに上がれるのです） が注目です。ムラーノMuranoでは、ピアノの響いていた夜を思わせ るノスタルジックな雰囲気の中で、DJによるラウンジミュージック 、エレクトリックミュージック、ワールドミュージックなどがかわ るがわる演奏されます。リッツRitzでは、エレクトロ・ミュージック のナイトイベントRitz Clubが再開されます。個性的なホテル・バーをお探しなら、Mon Hôtel のこぢんまりとしたMon barやホテル・パルティキュリエ・モンマルトルhôtel Particulier MontmartreのTrès particulier（木・金・土曜日の夜のみ営業）へどうぞ。またカクテル に力を入れているホテルもあります。エドゥアール・セットEdouar d-VII では、女性バーテンダーが野菜をベースにしたカクテルを作ります 。プラザ・アテネPlaza Athénéeでは、新しいカクテルがメニューに載るたびに、話題になり ます。 Ritz Club Le Ritz 15 pl Vendôme, Paris 1er – M° Opéra – www.ritzparis.com Hôtel Edouard 7 39 av de l’Opéra, Paris 2e – M° Opéra – www.edouard7hotel.com Murano Urban Resort 13 bd du Temple, Paris 3e – M° Filles-du-Calvaire – www.muranoresort.com Bar de l’hôtel Le Lutetia 45 bd Raspail, Paris 6e – M° Sèvres-Babylone – www.lutetia-paris.com Hôtel Bel-Ami 7-11 rue Saint-Benoît, Paris 6e – M° Saint-Germain-des-Prés – www.hotel-bel-ami.com Plaza Athénée 25 av Montaigne, Paris 8e – M° Alma-Marceau – www.plaza-athenee-paris.com Hôtel Pullman Paris Montparnasse19 rue du Commandant-Mouchotte, Paris 14e – M° Gaité Tel +33 (0)1 44 36 44 36 – www.accorhotels.com Mon Hôtel Paris 1 rue d’Argentine, Paris 16e – M° Argentine, RER Charles-de-Gaulle-Étoile – Tel +33 (0)1 45 02 76 76 www.monhotel.fr Bar de l’hôtel Concorde-Lafayette 3 pl du Général-Koenig, Paris 17e – M° Porte-Maillot, RER Porte-Maillot www.concorde-lafayette.com Kube 1-5 passage Ruelle, Paris 18e – M° La Chapelle, RER Gare-du-Nord – www.muranoresort.com Le Très Particulier à l’Hôtel Particulier Montmartre 23 av Junot, Paris 18e – M° Lamarck-Caulaincourt www.hotel-particulier-montmartre.com Mama Shelter 109 rue de Bagnolet, Paris 20e – M° Alexandre-Dumas – www.mamashelter.com >時代を感じさせるホテル 現代的な内装の流行は続いていますが、その反対に過去の痕跡をとどめた時代を感じる雰囲気を求 める人たちもいます。アールデコな外装が特徴のリュテシアLutetia、リュミエール兄弟ゆかりの歴 史あるスクリーブScribe、17世紀様式のパヴィヨン・ドゥ・ラ・レーヌPavillon de la Reine、18世紀様式のラファエルRaphaël。これらのホテルに宿泊すれば、過去にタイムスリップし た気分が味わえます。 Le Lutetia 45 bd Raspail, Paris 6e – M° Sèvres-Babylone – www.lutetia-paris.com Pavillon de la Reine 28 pl des Vosges, Paris 3e – M° Saint-Paul, RER Châtelet-Les Halles – www.pavillon-de-la-reine.com Hôtel Scribe Paris 1 rue Scribe, Paris 9e – M° Opéra – www.accorhotels.com Hôtel Raphaël 17 av Kléber, Paris 16e – M° Charles-de-Gaulle-Étoile, RER Charles-de-Gaulle-Étoile – www.raphael-hotel.com > アパルトマンの交換 世界中では一年にアパルトマンの交換が300 000件以上行われています。こんにち、経済不況のみな らず、インターネットによる情報の増大でこの現象が広がりを見せています。フランスでは、国内 の1つのオファーに対して外国から4つの引き合いが来ます。パリは、ワンルームから邸宅、郊外の 一軒家、カメラマンのアトリエなどたくさんのオファーがあるのでとりわけ魅力的です。インター ネットサイトのTrocmaisonではイル・ド・フランスで約2500件（そのうち2000がパリ市内）の情報 が15カ国語で掲載されています。 Trocmaison – www.trocmaison.com > エコロジーなホテル ホテルコンシェルジュ組織のレ・クレドールとラ・クレヴェルトla Clé verte（環境に配慮した観光宿泊業者に与えられるラベル）が、いま やホテルに欠かせない要素としてあげられるようになってきました 。自然保護に関心が高く、ふだん実践していることをバカンス中や ビジネストリップの際も続けようとするお客さまにご満足いただく ために、環境教育、ゴミや水、エネルギーの管理への配慮が必要な のです。ヨーロッパ全域で使用されているもうひとつのラベルがヨ ーロッパエコラベルで、ホテルの環境保護活動に対して与えられま す。パリにはヨーロッパ・エコラベルの承認を受けたホテルが7軒あ ります。このラベルは今年で開始20年をむかえます。パリの環境の クオリティーの高さが保証されると言えるでしょう。Accorグループ は、シーツ、枕カバーなどの素材に公式のエコラベル商品を選び、 さらにはみずからの環境憲章も制定しました。また、品質マネジメ ントシステムの国際規格ISO9001のほか、環境に負荷をかけない取 り組みを継続的に行っていることを示す環境マネジメントシステム の規格ISO14001を取得しているホテルもあります。それからADEM E（環境・エネルギー管理局）の役割についても触れておきましょう。 エコラベルの取得を希望するパリの約30のホテルが、ADEME のアドバイスをうけています。 ラ・クレヴェルト Hôtel The Westin Paris 3 rue de Castiglione, Paris 1er – M° Tuileries – Tel +33 (0)1 44 77 11 11 – www.starwoodhotels.com Radisson Blu Champs-Élysées 78 bis av Marceau, Paris 8e – M° Charles-de-Gaulle-Étoile – Tel +33 (0)1 53 23 43 43 – www.champselysees.paris.radissonsas.com Radisson Blu Ambassador Paris Opéra 16 bd Haussmann, Paris 9e – M° Richelieu-Drouot www.radissonblu.com/ambassadorhotel-paris Intercontinental Paris le Grand 2, rue Scribe, Paris 9e – M° Opéra – Tel +33 (0)1 40 07 32 32 www.ichotelsgroup.com Marriott Paris Rive Gauche et conference center 17 bd Saint-Jacques, Paris 14e – M° Saint-Jacques www.parismarriottrivegauche.com Hôtel Pullman Paris Montparnasse 19 rue du Commandant-Mouchotte, Paris 14e – M° Gaité Tel +33 (0)1 44 36 44 36 – www.accorhotels.com Solar Hôtel 22 rue Boulard, Paris 14e – M° Denfert-Rochereau – Tel +33 (0)1 43 21 08 20 www.solarhotel.fr Radisson Blu Le Dokhan’s 117 rue Lauriston, Paris 16e – M° Boissière www.radissonblu.com/dokhanhotel-paristrocadero Radisson Blu Le Metropolitan 10 pl de Mexico, Paris 16e – M° Rue de la Pompe www.radissonblu.com/hotel-pariseiffel Hôtel Le Méridien Étoile 81 bd Gouvion-Saint-Cyr, Paris 17e – M° Porte-Maillot – Tel +33 (0)1 40 68 34 34 www.starwoodhotels.com/lemeridien/ B&B La Villette 4 rue Emile-Reynaud, Paris 19e – M° Aubervilliers-Pantin-Quatre-Chemins – www.hotel-bb.com Radisson SAS Hôtel Paris Boulogne 33 av Édouard-Vaillant, 92100 Boulogne-Billancourt – M° Porte-de-Saint-Cloud www.boulogne.radissonsas.com Hôtel B&B Paris Malakoff 2 bd Charles-de-Gaulle, 92240 Malakoff – M° Malakoff-Plateau-de-Vanves – www.hotel-bb.com ヨーロッパ・エコラベルBest Western aux Ducs de Bourgogne 19 rue du Pont-Neuf, Paris 1er – M° Pont-Neuf – www.bestwestern-bourgogne.com Best Western le Jardin de Cluny 9 rue du Sommerard, Paris 5e – M° Maubert-Mutualité – bw-paris-hotels.com/jardin Best Western Étoile Saint-Honoré 214 rue du Faubourg-Saint-Honoré, Paris 8e – M° Ternes – www.bestwestern-etoilesaint-honore.com Hôtel Gavarni 5 rue Gavarni, Paris 16e – M° Passy – www.gavarni.com Best Western Premier Regent’s Garden 6 rue Pierre-Demours, Paris 17e – M° Ternes – www.hotel-regentsparis.com Best Western Star Champs-Elysées 18 rue de l’Arc-de-Triomphe, Paris 17e – M° Charles-de-Gaulle-Étoile – www.hotelstarchampselysees.com ISO 14001 Hôtel Lotti 7 rue de Castiglione, Paris 1er – M° Tuileries – www.hotel-lotti-paris.com Hilton Arc-de-Triomphe Paris 51-57 rue de Courcelles, Paris 8e – M° Courcelles – www.hiltonarcdetriomphe.fr Hôtel Fouquet’s Barrière 46 av George-V, Paris 8e – M° George-V – www.fouquets-barriere.com Hôtel Ibis Paris Bastille-Opéra 15 rue Bréguet, Paris 11e – M° Bréguet-Sabin – www.ibishotel.com Hôtel Ibis Paris Bercy-Village 19 pl des Vins-de-France, Paris 12e – M° Cour-Saint-Émilion – www.ibishotel.com Hôtel Ibis Paris Gare-de-Lyon L.Rollin 41-43 av Ledru-Rollin, Paris 12e – M° Gare-de-Lyon – www.ibishotel.com Marriott Paris Rive Gauche et conference center 17 bd Saint-Jacques, Paris 14e – M° Saint-Jacques – www.marriott.fr Hôtel Ibis tour-Eiffel 2 rue Cambronne, Paris 15e – M° Cambronne – www.ibishotel.com Hôtel Ibis Ornano-Montmartre 5 rue Caulaincourt, Paris 18e – M° Place-de-Clichy – www.ibishotel.com Hôtel Ibis Paris Sacré-Cœur 100 bd Rochechouart, Paris 18e – M° Anvers – www.ibishotel.com Hôtel Ibis Paris La Villette-Cité-des-Sciences 31-35 quai de l’Oise, Paris 19e – M° Corentin-Cariou – www.ibishotel.com ISO 9001 Hôtel d’Aubusson 33 rue Dauphine, Paris 6e – M° Saint-Michel – www.hoteldaubusson.com Hôtel Plaza-Athénée 25 av Montaigne, Paris 8e – M° Alma-Marceau – www.plaza-athenee-paris.fr こちらもお忘れなく… >パリのキャンプ場 パリでは、テントを張ったり、屋外でキャンピングカーを停めたり、ということも可能です！ パリのブーローニュの森bois de Boulogneには広大なキャンプ場があります。経済的かつ牧歌的な滞在をお楽しみ下さい。しかもエ コロジーなキャンプのスペシャリストであるHuttopiaが再びキャンプ場の管理を手がけるようにな り、それを機に500万ユーロをかけて大規模なリニューアルを行うのです。敷地内の植物の植え替 えをし、現在の賃貸用宿泊施設をすべてキャンピングカー、コテージ、テント（布、木製）に取り 替えます。新しいキャンプ場は、Huttopia グループでもっとも《自然派》なブランドであるIndigoの最初のプロジェクトとなります。現在500 あるスペースは410になります。さらにうれしいことに、リニューアル中もキャンプ場は営業して います。 Camping du bois de Boulogne 2 allée du Bord-de-l’Eau, Paris 16e – M° Porte-d’Auteuil – www.campingparis.fr/boulogne.html > 眺めのいいホテル、庭のあるホテル 中庭、セーヌ川、庭園や有名な建造物に面した部屋のある、これら のホテルでは、窓の外だけでなく内側も同じくらい充実しています 。 17世紀の邸宅でノアイユNoaille公爵の住まいだったサン・ジェームズ ＆アルバニーSaint-James & Albanyでは、見事な中庭でランチをとることができます。ル・ルネッ サンス・パリ・ホテル・ル・パルク・トロカデロLe Renaissance Paris Hôtel Le Parc 2 Trocadéroには木の茂った1 200 m をほこるパリ最大級のテラスがあり ます。トロカデロTrocadéroにほど近いサン・ジェームス・パリSaintJames Parisはパリで唯一のシャトー・ホテルですが、ホテルをとりかこむす ばらしい庭園があって、宿泊客のみ利用可能です。モンマルトルMont martreの丘の上なら、テラス・ホテルTerrass Hotel がおすすめです。テラスからパリ全景を見渡すことができます。 Hôtel Lotti 7 rue de Castiglione, Paris 1er – M° Tuileries – www.hotel-lotti-paris.com Hôtel Regina 2 pl des Pyramides, Paris 1er – M° Pyramides www.regina-hotel.com Hôtel des Arènes 51 rue Monge, Paris 5e – M° Cardinal-Lemoine www.hotel-des-arenes.com Hôtel des Grands Hommes 17 pl du Panthéon, Paris 5e – M° Cardinal-Lemoine www.hoteldesgrandshommes.com Hôtel du quai Voltaire 19 quai Voltaire, Paris 7e – M° Rue-du-Bac – www.quaivoltaire.fr Hôtel Eiffel Trocadéro 35 rue Benjamin-Franklin, Paris 16e – M° Trocadéro www.hoteleiffeltrocadero.com > 自宅で過ごすような感覚で、ホテル型マンショ ンに滞在する。 家で過ごすように滞在する。これが最新のトレンドです。家具やキッチンが完備されたホテル型マ ンションが、パリで大きな成功を収めています。掃除などはホテルと同様のサービスを受けながら 、自宅にいるように感じられるというのが人気の秘密です。この「ホーム・スイート・ホーム」は 、Residhotel、Citadines、Citéa、Adagio、 Cosy’sといったグループチェーンのホテル型マンションにも普及しています。 La Maison Saint-Germain 158 bd Saint-Germain, Paris 6e – M° Mabillon – www.maison-saint-germain.com Home Plazza Bastille – Les Jardins du Marais 74 rue Amelot, Paris 11e – M° Saint-Sébastien-Froissart Tel +33 (0)1 40 21 20 00 – www.homeplazza.com Résidence Hôtel du Monde 15 rue Pasteur, Paris 11e – M° Saint-Ambroise – www.hoteldumonde.com Adagio Paris-Tour Eiffel 14 rue du Théâtre, Paris 15e – M° Dupleix – www.adagio-city.com Le Jays 6 rue Copernic, Paris 16e – M° Victor-Hugo – www.jays-paris.com La Réserve 10 pl du Trocadéro, Paris 16e – M° Trocadéro – www.lareserve-paris.com ホテルチェーン : Adagio City Aparthotel – www.adagio-city.com Citadines – www.citadines.com Citéa – www.citea.com Frasers – www.frasershospitality.com Residhome – www.residhome.com Residhotel – www.residhotel.com Suite Home – www.suite-home.com Réservez votre hôtel sur www.parisinfo.com > 若者向けの宿泊施設 世界中に広がるユースホステルのネットワークはパリでも拡大を続けており、現在19施設2275床を数 えます。もちろん宿泊するには、ユースホステル・カード（会員証）が必要です。こういった施設で は、世界中からやってきた旅行者が4人、6人もしくは8人の相部屋で、アットホームな雰囲気で過ご します。非営利団体が経営しているので、魅力的な料金が保証されています。またパリには、若者 向けの宿泊センターもいくつかあります。ここでは、非常に手頃な料金で個人もしくはグループの 宿泊ができるうえに、文化、スポーツイベントを楽しむこともできます。パリに滞在するには、簡 易宿泊所に泊まるのも経済的で快適な方法です。シンプルな設備の部屋（バス付き・バス無し）が2 5ユーロ以下で提供されており、インターネット、コインランドリー、朝食などのサービスも利用で きます。現在営業している19施設の大半がグループかネットワークに加盟しています。HipHopHost elsは、現在パリで最大規模のホステルのネットワークです。ラ・ヴィレットla Villette Christopher’s の噴水の奥にあるSaint Innには、ここだけで350床あります。また2つ星のB&Bが2013年のなかごろにリラLilas門に誕生し ます。ここには263の客室と会議室、レストランと駐車場まで完備される予定です。このB&Bを手 がけた建築家はDominique Perrault、デヴェロッパーはVinciです。建物はとりわけ環境の配慮した革新的なものになりそうで す。2013年末には、18区のパジョルPajol協議整備地区に330床のユースホステルがオープンします 。広さ3ヘクタールのこの土地は、以前はフランス国有鉄道SNCFの敷地でした。地元住民と旅行者 との交流が期待されます。13区のイヴリーIvry門ではジョゼフ・ベディエJoseph Bédier協議整備地区の再開発の一環として国際滞在センターMaison Internationale de séjourを建設する計画が進んでいます。205の客室のほか、さまざまなサービスが提供されます。 Auberge de jeunesse（ユースホステル） Jules-Ferry 8 bd Auberge de jeunesse Jules-Ferry 8 bd Julese Ferry, Paris 11 – M° République - www.fuaj.org e Auberge de jeunesse （ユースホステル）La Chapelle 27 rue Pajol, Paris 18 – M° Marx-Dormoy www.fuaj.org e St. Christopher’s Inn Paris 68-74 quai de la Seine, Paris 19 – M° Riquet - Tel +33 (0)1 40 34 34 40 – www.stchristophers.co.uk e Auberge de jeunesse（ユースホステル） Le d’Artagnan 80 rue de Vitruve, Paris 20 – M° Porte-de-Bagnolet www.fuaj.org MIJE ホステル（滞在センター）(Maison internationale de la jeunesse et des étudiants) Fauconnier, Fourcy, Maubuisson – www.mije.com 若者向け宿泊施設のアドレスはすべて右記サイトに掲載されています。 www.parisinfo.com⇒ 「 youth Accomodation（英）」 「 Hébergement pour les jeunes（仏） 」コーナーへ > カウチサーフィン カウチサーフィンは、ネットでコンタクトをとって知らない人の家に泊まることで、これもお金を かけずにフレンドリーで心のこもった滞在ができる、理想的な流行のスタイルです！ ひとりもしくは数人の旅行者を自宅に宿泊させ、ソファ、部屋、またはテントを張るためのスペー スを無料で提供し、さらに食事やコーヒーも出すというものです！ www.couchsurfing.org >ペット同伴でホテルに泊まる 飼い主の旅行にもついてくる犬などのペット。パリのホテルはこういった動物を受け入れているの でしょうか？ ペット同伴の不可については、宿泊予約をするときにお問い合わせください。5〜15ユーロの追加料 金がかかることもありますが、ホテルの大多数は、ペットの同伴も歓迎しています。また法律によ り、盲導犬などの介助犬を受け入れることがホテルに義務づけられています。 より詳しい情報はwww.parisinfo.comで。検索エンジン« Hébergement »をご覧ください。 > ハンディキャップのある方にも対応可能な宿泊 施設 ハンディキャップのある方が安心して利用できる施設を対象としたTourisme & Handicapというラベルが数年前に導入されて以来、ハンディキャップのある方が気軽に観光地をま わり、施設を利用できるようになりました。2012年には200カ所以上が正式に認証を受けました。そ のうちの95カ所がさまざまなカテゴリーの宿泊施設で、 多くがシャンゼリゼやエッフェル塔のすぐ 近くにあります。 Hôtel Best Western Paris-Louvre-Opéra 4 rue des Moulins, Paris 1er – M° Pyramides – www.hotel-paris-louvre-opera-paris.federal-hotel.com Hôtel Novotel Paris-Les Halles 8 pl Marguerite-de-Navarre, Paris 1er – M° Les Halles – www.novotelparisleshalles.com Hôtel Marriott Champs-Élysées 70 av des Champs-Élysées, Paris 8e – M° George-V – www.marriott.fr Hôtel Novotel Paris-Tour Eiffel 61 quai de Grenelle, Paris 15e – M° Bir-Hakeim – www.novotel.com Suite-Hotel Porte de la Chapelle 1 impasse Marteau, Paris 18e – M° Porte-de-la- Chapelle – www.suite-hotel.com 詳細はこちら www.parisinfo.com 、www.tourisme-handicaps.com > プレス連絡先 +33 (0) 1 49 52 53 27 – [email protected] フォトライブラリー http://pro.photos.parisinfo.com/en/
© Copyright 2026 Paperzz
