日 本 と メ キ シ コ を 結 ぶ 唯 一 の 直 行 便 メキシコの 翼 、アエロメヒコ 航 空 メキシコを代表する航空会社、アエロメヒコ航空。 その歴史は古く、前身となる航空会社が設立されたのは1934 年、80 年近くの歴史を誇ります。 AEROMEXICO 日本へ乗り入れたのは2006 年で、現在は日本と中南米を結ぶ唯一の直行便を運航。 日本からメキシコまで、ノンストップで約13 時間のフライトです。 0 ネットワ ー ク ── Ne t wor k アエロメヒコ航空のネットワークはメキシコ最大。メキシコ国内 42 都市のみならず、アメリカや中南米、 ヨーロッパ、アジアへ、毎日560 便以上と数多くのフライトを運航しています。日本からのフライトが到 着するメキシコシティ国際空港は同社のハブ空港、メキシコ国内や中南米各地へ同日乗継が可能です。 0 ビジネスクラス 0 0 エコノミークラス 0 ──── B u s i n e s s C l a s s ──── “C l a se P r e m ie r ” ──── E c on om y C l a s s ──── アエロメヒコ航空のビジネスクラス 「ク エコノミークラスのシートピッチは81 170度のリクライニングが可能なシェ しいただくために、アイマスクや歯磨 「クラセ・プレミエ」 ラセ・プレミエ」の座席は、最大約 ルタイプのフラットシート。マッサー ジ機能も搭載されているので、ゆっ センチと広々。機内で快適にお過ご きなどが入ったアメニティーキットを びいただけます。ソフトドリンクだけ ターテイメント、メキシコの著名シェ ル類も無料でお楽しみいただけます。 フが監修する機内食が楽しめるのも 0空 港 サ ー ビ ス ────── V I P L o u n g e “ S a lo n P r e m ie r ” アエロメヒコ航空のハブ空港、メキシコシティ国際空港。日本から のフライトが到着するターミナル2は、2008 年にリニューアルされ たばかりで、国際線から国内線への乗り継ぎはスムーズ。また空 港ラウンジ「サロン・プレミエ」には、ビジネスセンターやバーカウ ンター、シャワーなど、充実の設備を備えます。 用意。機内食は洋食と和食からお選 たりとおくつろぎいただけます。また 最新のオンデマンド方式の機内エン ア エ ロ メ ヒ コ 航 空 で 行 く メ キ シ コ でなく、 ワインやビールなどのアルコー 魅力。和食もお選びいただけます。 0 日本語で安心、機内通訳 ──────── I nte r pr e te r アエロメヒコ航空の日本路線には、通 常の客室乗務員に加え、日本人のお客 様のために日本人通訳が同乗していま す。日本語による機内アナウンスをはじ め、さまざまなリクエストにお応えでき るよう、お客様をサポートいたします。 0 マイレ ージ・プ ログラム 0 「クラブ・プレミエ」 ────────────── C lu b P r e m ie r ────────────── アエロメヒコ航空のマイレージ・プログラ ム「クラブ・プレミエ」は、同社のフライト だけでなく、加盟するスカイチーム各社の フライトや提携するホテルやレンタカー会 社などでもマイルの獲得や使用が可能。 ビジネスクラス「クラセ・プレミエ」では 100％のボーナスマイルを加算します。 アエロメヒコ航空 AEROVIAS DE MEXICO, S.A. DE C.V. 日本地区一般個人予約センター 00 663 352 2108（AM9:00 〜 PM8:00 ／年中無休）※通話無料 ウェブサイト http://www.aeromexico.jp ●写真提供 メキシコ観光局／ MEXICO TOURISM BOARD（ 表紙：上段4点、2ページ：左／上段、下段、 中央／上段、 中段、3ページ：上段、 ①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑬⑭⑮⑯⑰⑱⑲㉖㉘㉙㉚㉛、4ページ：左／ 2段目、5段目、 ショッピング①②④、 プエブラ、5ページ：ケレタロ、 サン・ ミゲル・デ・アジェンデ、 グアダラハラ、 テキーラ3点、6ページ：下段／セノーテ、 チチェン・イツァー、7ページ：アクティビティ／カヌー、 ゴルフ、 右／ 2段目、3段目2点） 、SEMARNAT（3ページ：㉕） 、ZACATECAS STATE GOVERNMENT TOURISM OFFICE（3ペー ジ⑫） 、MORELOS STATE GOVERNMENT TOURISM OFFICE（3ページ：㉑）、CAMPECHE STATE GOVERNMENT TOURISM OFFICE ／撮影 PATRICIA TAMEZ（3ページ：⑳㉒） 、QUERETARO STATE GOVERNMENT TOURISM OFFICE（3ページ：㉓）、 MEXICO CITY GOVERNMENT TOURISM OFFICE（3ページ：㉗）、オアハカ観光局 （5ページ：ゲラゲッツァ）、CANCUN CONVETION & VISITORS BUREAU（5ページ：グルメ①②、6ページ：上段、7ページ アクティビティ／ドルフィン・スイミング）、JALISCO STATE GOVERNMENT TOURISM OFFICE（5ページ：マリアッチ）、 スターウッド ホテルズ＆リゾート ワールドワイド （6ページ：アシエンダイメージ3点） 、Maroma Beach & Resort（6ページ：スパ2点） 、BAJA CALIFORNIA STATE TOURISM OFFICE（7ページ： アクティビティ／ダイビング、 ぶどう） 、LOS CABOS TOURISM BOARD（7ページ：アクティビティ／シュノーケリング） 、Hotel Marquis Los Cabos（7ページ：上） 3 ページ㉔：THE BARRAGAN FOUNDATION バラガン財団は、スイス・バースベルデンを拠点とする非営利団体です。メキシコ人建築家ルイス・バラガンの作品に関する知識の保存、研究、復旧を目的に1996 年に設立されました。バラガン財団は、ルイス・バラガン の全ての作品の所有権を保有します。バラガン作品の画像の使用は、知的財産権利が発生します。ルイス・バラガン及び財団の活動について、詳しくはhttp://www.barragan-foundation.org 又は[email protected]まで M E X I C O 多彩な魅力あふれる メキシコ 五感のすべてを刺激する メ キ シ コ の 世 界 遺 ❶ ❿ シアン・カアン ロスカボスのリゾート。 ハリウッドのセレブたちがこぞって訪れる 産 ❷ （数字は登録順） ⓴ カンペチェ歴史的 要塞都市 古代都市エル・タヒン ⓫ 贅沢な空間をひとりじめ アエロメヒコ航空のふるさと、メキシコは多彩な魅力で満ちあふれ 古代都市パレンケと 国立公園 ています。広大な大地に降り注ぐ太陽の光、 エメラルド色に輝く海、 ❸ 古代文明の栄華を今に伝える遺跡や個性的な芸術文化、鮮や かな色で彩られた建物、そしてメキシコ人の陽気なホスピタリティ。 これらはあなたの五感のすべてを刺激してくれることでしょう。メ ❹ 鮮やかな色の建物と咲き乱れる花がメキシコらしい キシコの魅力は一言では語れません。アエロメヒコ航空の直行便 古代都市テオティワカン ❺ カラクムルの古代マヤ都市 サンフランシスコ山地の 岩絵群 ケレタロ州シエラ・ゴルダの フランシスコ修道会伝道施設群 ⓮ オアハカ歴史地区と モンテ・アルバンの古代遺跡 ❻ ポポカテペトル山腹の 16世紀初頭の修道院群 ルイス・バラガン邸と アトリエ ⓯ プエブラ歴史地区 ❼ カリフォルニア湾の島々と 保護地域群 古代都市ウシュマル ⓰ 古都グアナファトと その銀鉱山群 ❽ リュウゼツラン景観と 古代テキーラ産業施設群 ケレタロの歴史史跡地区 ⓱ グアダラハラの カバーニャス孤児院 古代都市チチェン・イツァー ❾ ⓲ サカテカス歴史地区 ⓭ でぜひ、メキシコへ。 太平洋岸の雄大な風景。夕暮れ時の空の色が印象的 ソチカルコの古代遺跡地帯 ⓬ メキシコシティ歴史地区と ソチミルコ コロニアルシティ、ケレタロの街並み。 エル・ビスカイノの クジラ保護区 メキシコ国立自治大学 （UNAM） ⓲ モレリア歴史地区 パキメの遺跡、 カサス・グランデス モナルカ蝶保護区 トゥラコタルパンの 歴史遺跡地帯 サン・ミゲル・デ・アジェンデ歴史地区と ヘスス・デ・ナサレノ・デ・アトトニルコ教会地区 ⓳ ⓭ オアハカのお祭り「ゲラゲッツァ」にて。 伝統衣装もビビットなカラーで目を引きます 基 ヨーロッパの雰囲気も感じられるコロニアルシティ。 ロマンティックなムードの中をそぞろ歩き 02 本 情 報 ──────────────────────────────────────────────── 国名：メキシコ合衆国（Estados Unidos Mexicanos） 通貨：ペソ（日本円からの両替も可能） 首都：メキシコシティ 気候：メキシコシティやオアハカ、中央高原は1年通して温暖。カ 公用語：スペイン語（主要な観光地では英語も通じる。カンクン ンクンは降雨量が少なく、年間平均気温 27 〜 28 度で、スコー などの高級ホテルには日本語を話すスタッフも） ルが降る雨季 （5 〜 10月） と、 雨が少なく乾燥する乾季 （11 〜 4月） 面積：約196 万平方メートル（日本の5 倍強） に分かれる。ロスカボスは乾燥気候で、夏には最高気温が 40 人口：1億 670万人（2008 年） 度を超えることもあるが、冬は 25 〜 26 度と過ごしやすい。 時差：メキシコシティやカンクンなど、ほとんどの地域が日本と比 服装：リゾート地は日差しが強いので、帽子やサングラスが役に べ15 時間（中部標準時：CST） 。ロスカボスは16 時間（山岳 立つ。メキシコシティやオアハカ、中央高原は朝晩冷え込むこと 標準時：MST） 。ティファナは17 時間（太平洋標準時：PST） 。 もあるので上着を。 サマータイムは 4月の第1日曜から10月の最終日曜までで、1時 治安：南北アメリカ大陸でも安全な国のひとつ。ただし、貴重品 間早まる（CSTの場合、日本との時差は14 時間） 。 の管理や夜間のひとり歩きなど、海外旅行をする上での基本的 入国：観光目的の場合、90日以内であればビザ不要（最大180 な注意事項は守りたい。 日まで延長可能） 。 ⓬ ⓫ ❼ 日本の5 倍強の面積を誇るメキシコの広大な大地には、31も ⓱ の世界遺産が点在しています。目を見はるスケールで広がる大 自然、いにしえの時代に栄えた古代文明の遺跡、メキシコの文 化とヨーロッパの文化が融合して華開いたコロニアルシティ、そ してユニークな近代建築まで、そのラインナップは実に多彩。ひ ❿ ⓰ ❾ ⓯ メキ シ コ 湾 ⓴ ❽ 内陸部の王の道 ❶ ❹❸ ❻ カリブ 海 ⓳ ⓮ BELIZE ❷ 太平洋 ❺ オアハカ中央渓谷、 ヤグル とミトラの先史時代の洞窟 GUA GUATEMAL A HONDURAS とつひとつがまるで「宝石」のように輝いています。 バ ラ エ ティー 豊 か な 31 の 世 界 遺 産 EL SALV SALVADOR VADOR 03 繁 華 街ソナ・ロッサ に建つ独立記念塔は メキシコシティのシン ボル。高級ホテルの 多いエリアです メ キ ダー」 ・カレン 度な ヤ マ 「 ？ する高 言する！ に匹敵 未来を予 栄えた古代文明。現い代ます。例えばマヤの シ コ ト の地で 言や占い えられて メキシコ 」は、予 いたと伝 レンダー 発達して 類学博 カ が 人 ・ 学 立 ヤ 天文 「マ の国 コシティ どに残る シ な キ 碑 メ 文 石 暦。 古代 るとか。 こうした されてい 物館には 多く にも使用 品が 数 掘 発 明の （写 いますよ て れ さ 展示 ・ ステカ ア 「 真は 。 ） 」 ー ダ カレン リ ビ ア ヒコ航空 アエロメ訳 機内通 ん さ アヤコ MEXICO CITY CENTERAL HIGHLAND CENTERAL HIGHLAND 中央高原 町のシンボル、サント・ド ミンゴ教会の内部。ふと 見上げると、荘厳な装飾 . メキシコシティ に圧倒されます MEXICO CITY メキシコシティ ★ ★ PUEBLA プエブラ アエロメヒコ航空の直行便で、日本からノン ストップでアクセスできる首都メキシコシティ。 世界有数の大都市で、通りにはヨーロッパの 影響を受けた格調高い建物や高層ビルが建ち 並び、活気にあふれています。中央広場（ソ カロ）の下に眠るのは、メキシコシティの起源 建物の中に入ると、広々 とした中庭の空間にお洒 落なレストランが . 中央高原 ★ OAXACA オアハカ メキシコの中心として発展してきた中央高原。銀を求め OAXACA てこの地に足を踏み入れたヨーロッパ人たちの文化と、 古代文明からの伝統が息づく土着の文化が見事に融合 。当時あった優雅な修道 して花開いたコロニアルシティは、メキシコだけにしか ケレタロ（世界遺産） . オアハカ ない魅力。銀がもたらした莫大な富は、数多くの荘厳 院の建物が今は美術館に な建物を造り上げました。町を歩けば、当時の繁栄ぶ となった古代アステカ文明の都、テノチティト メキシコシティの南西に位置するオアハカ。先 りを感じられることでしょう。 ラン。またショッピングやグルメもバラエティー 住民族の文化を色濃く残すコロニアルシティ ★メキシコシティからグアダラハラまで飛行機で１時間１０分 豊かです。昔ながらの風景が残るソチミルコ のひとつで、カラフルな建物が建ち並ぶ街並 やミュージアムでのアート鑑賞もおすすめ。ユ みが印象的です。市場で地元の人の生活に触 ニークなところでは、楽しさ満載のメキシコス れるのも良し、かわいらしい民芸品をお土産 タイルのプロレス、ルチャリブレも必見です。 に買うのも良し。郊外には古代文明の遺跡も。 ★日本からノンストップ直行便で12時間50分 メキシコらしい魅力がギュッと詰まった「本当 のメキシコ」がオアハカにはあります。 ★メキシコシティから飛行機で１時間 サン・ミゲル・デ・アジェンデ メキシコを代表する 女 性 画 家フリーダ・ カーロの生家。青い 外 壁が実に印象的。 現在は博物館として 公 開 さ れて いま す。 博物館のあるコヨア カン地区はお洒落な エリアとして人気 PUEBLA 毎年 7月の第 3・4 月曜日 に開かれるオアハカ最大 の 祭 典「ゲラゲッツァ」 。 色鮮やかな民族衣装を身 にまとった踊り子たちが 繰り広げる伝統色豊かな . プエブラ メキシコシティから近く、交通 ダンスが最大の見どころ。 国内外から数多くの観光 の要所として発展したプエブ 客が集まります ラ。青いタイルで有名なタラ SHOPPING ショッピング メキシコで外せない魅力のひとつがショッピング！ハンドメ イドのかわいらしい民芸品は特におすすめ。古代文明の伝 統的なデザインをベースに、現代的なデザインを巧みに取 り入れているのが特徴です。庶民的な市場から、近代的 なショッピングセンターまで、楽しみは尽きません。 04 ❶ メ キ シ コ ト ベラ焼やカカオのほろ苦さが 郊外にある古代アス テカ文明の遺跡、テ オティワカン。神殿と して使われた太陽と 月のピラミッドが有名 で、その大きさに圧 倒されます 造られる キーラで 原料とする テ は ラ 蘭を テキー 、 は竜舌 の由来で テキーラ 村がそ るお酒、 がで テキーラ を代表す 呼ぶこと 外にある メキシコ 、 キーラと ラハラ郊 テ ダ が ア け グ 。 ーがあり だ ア 酒 ツ お 蒸留酒 場 た れ 度 訪ねる工 村で造ら コール ル 現場を ア 造 。 テキーラ 製 の 可能 飲 試 飲も テキーラ れぐれも きます。 ので、く ダ 数が高い を！グア 意 注 はご 鉄道」 みすぎに ラ ー キ ら「テ あ ラハラか ツアーも ニークな で行くユ 。 りますよ リ アクセントのメキシコ料理の 定番、モレ・ソース発祥の地 ビ 「まち歩き」が楽しいオ アハ カ。町の至る所に シャッターチャンスが としても知られています。 ★メキシコシティからバスで2 ヒコ航空 アエロメ訳 機内通 ん マリコさ ア ❸ ❹ ❶タスコの銀製品。職人たちの手で造られるそのひ とつひとつはまさに芸術品 ❷プエブラ名産のタラベ ラ焼き。スペイン伝来の青色の模様が印象的 ❸鮮 やかな色遣いが特徴の木のおもちゃアレブリーヘス。 オアハカ近郊の民芸品 ❹骸骨をモチーフとしたユ ニークな民芸品はメキシコならでは。元々は祖先の 冥福を祈る「死者の日」の装飾品 ❶海沿いのリゾート地で新鮮なシーフー ドを堪能 ❷チョコレートが入ったモレ・ ソース。カカオのほろ苦さがアクセント ❸メキシコ料理には野菜がたくさん使わ れるので、とってもヘルシー ❹タコスは、 メキシコ人のソウルフード。道端の屋台 などでも気軽に食べられる ❶ ❷ ❸ メキシコを 代 表する 音楽、マリアッチはグ アダラハラのあるハリ スコ州が 発 祥。ぜ ひ 本 場で 楽団による演 奏に耳を傾けたい 時間 30 分 ❷ メキシコ第 2 の都市、 グアダラハラのカテド ラルを望む。夕暮 れ 時でメランコリックな 雰囲気に ❹ GOURMET グルメ 日本人にも親しみやすいメキシコ料理。トマトやアボカド、ト ウモロコシやカカオなど、数多くの食材はメキシコが原産で す。主食のトウモロコシでできた皮（トルティーリャ）に肉 や野菜などの具を挟み、唐辛子をブレンドした特製のサルサ ソースをかけたタコスを始め、各地域の伝統料理も充実して いるので、いろいろな料理にトライしてみましょう。 05 Y UCATA N P E N I N S U L A CANCUN ユ カタン 半 島 MERIDA メリダ ★ ★ CANCUN カンクン . カンクン ユカタン半島にあるカリブ海沿岸のリゾート地、カンクン。目の前に広がる白い砂 浜と、エメラルド色のカリブ海がリゾート気分を盛り上げてくれます。細長いビーチ 沿いに建ち並ぶのは、ゴージャスな滞在を約束する高級ホテル。もちろん、マリン スポーツをはじめとするアクティビティも充実しています。またメキシコらしいのが、 透明度の高い海でのダイビング。 ちょっと足を伸ばせば古代マヤ文明の遺跡にアクセスできる点。世界でここだけの 巨大なマンタに遭遇！ 極上リゾート、カンクンであなただけの楽しみ方を見つけてください。 ACTIVITIES ★メキシコシティから飛行機で２時間 アクティビ ティ メキシコのリゾート地で楽しめるアクティビ ティは実に多彩。マリンアクティビティはも ちろんのこと、ゴルフやトレッキングといっ た陸のアクティビティも豊富です。雄大な 大自然を活かし、そのレベルも世界級。 思う存分楽しんでみては？ BAJA CALIFORNIA 荘園ホテル「アシエンダ」 で優雅な滞在を . バ ハ・カリフォルニア半 島 プールサイドのハン モックでひとやすみ 太平洋に細長く伸びたバハ・カリフォルニア半島。その先端にある 気軽にできるシュノーケリング。のんびりと海中 散策してみては？ カンクンを起点に 楽しめる ★ バハ・カリフォルニアは、豊かな海にさまざ まな種類のクジラが生息するまさに「クジラ の楽園」 。ホエール・ウォッチングでぜひ ロス・カボスは、メキシコを代表する高級リゾート地のひとつとして、 ハリウッドのセレブたちがこぞって訪れます。荒々しい太平洋と、穏 違った印象を与えてくれます。クジラやイルカ、マンタなどの海洋生 物の宝庫としても知られており、ダイビングも盛んです。雄大な自然 広々としている を活かしたゴルフコースでは世界的な大会も数多く開かれ、ここで のプレイは、ゴルフ愛好家には忘れられない体験となることでしょう。 イルカと一緒に泳げるドルフィン・スイミング。 心の中から癒される瞬間 ユカタン半島で栄えた荘園の屋敷をホテルにした「アシエン を。マヤの人たちの家をモチーフとした客室もユニークです。 ★メキシコシティからメリダまで飛行機で1時間 45分 メ キ シ カンクンから一足伸ばして マヤ文明の古代遺跡や 「セノーテ・ダイビング」を体験 石灰岩の土壌が広がるユカタン半島。雨水が石灰岩にしみ込 み、地下水脈として張り巡らされています。地下水脈が地上に 顔を出すのがセノーテ （泉） 。マヤ文明では水源として利用され、 神聖な存在でした。今ではセノーテの中を泳いだり、ダイビン グすることができます コ ト マヤ文明を代 表する遺 跡 のひとつ、チチェン・ イツァー遺跡。カンクン から近く、日帰りでアクセ スすることもできます ★メキシコシティからロス・カボスまで飛行機で2時間 する大蛇 ドに降臨 ラミッド型 ッ ミ ラ ピ 、 つピ 年に 2 度 遺跡の中心にそびえ立け、北側の階段 ダ」 。当時の繁栄ぶりを思い浮かべながら優雅で贅沢な滞在 伝統療法も体験できる メキシコのスパ LOS CABOS ロス・カボス やかな内海のコルテス海が交わり、カリブ海沿岸のカンクンとはまた 荘園の屋敷がそのま まホテルに。客室も スポットはココ！ BAJA CALIFORNIA バハ・カリフォルニア半島 だ ー の頭 ・イツァ 分の日に 下には蛇 チチェン の日と秋 す。階段 で 、春分 ま 年 れ 毎 現 姿はまる の 神殿。 の影が そ 様 、 模 があり ザギザ た装飾 ク っ ク 側面にギ ど 「 た も か の名 カン）を よう。そ 技術 （ククル したかの な建築 が降臨 の高度 明 象 文 天から蛇 ヤ する現 。マ 」 明 臨 証 降 を ルカンの 。 よ す で リ ビ ア クジラだけでなく、バハ・カリフォルニア半島 の沿岸にはさまざまな海洋生物が。 「自然の 水族館」と呼ばれる由縁です コ航空 アエロメヒ 訳 機内通 ん トモミさ 遠浅の海でのカヌー。マングローブが生い茂 る水路の上でも楽しめます マヤ文明から伝わる伝統的な療法を今に再現 ロス・カボスの象徴、エル・アルコ（岩のアー チ） 。ダイナミックな景観が印象的 した「テマスカル」 。ピラミッド型の小屋の中に ハーブを効かせた蒸気を満たし、体の中の毒 素を取り出すデトックス効果が期待できます。 バハ・カリフォルニアの北部はワインの産地 としても有名。ワイナリー巡りも楽しい アシエンダやカンクンのリゾートホテルではス パも盛ん。真のリラックスを体験してください。 06 サボテンを見ながらのゴルフはメキシコならでは。 世界的なトーナメントも数多く開かれます 07
© Copyright 2024 Paperzz
