み ど り の 風 - 介護老人保健施設 グリーンワーフ東戸塚

~冬の感染症について~
冬に猛威を振るう感染症にイ
ンフルエンザ、ノロウィルスがあ
ります。どちらも高齢者の方は
重症化することが稀ではありま
せん。また施設では集団発生に
繋がる危険性もあります。毎年
のように流行を繰り返していま
すが、予防を行い、感染を最小
限にとどめたいものです。
【インフルエンザについて】
感染経路:感染した人の咳やく
しゃみからウィルスが空気中を
漂い、吸い込むことで発症。
症状:風邪に比べて症状は重
く、突然の高熱・頭痛・全身の筋
肉 痛・鼻 汁・咽 頭 痛・咳 等の 呼
吸 症 状。肺 炎 を合併し 重症化
することもある。
予防:インフルエンザワクチンの
接種、うがい、手洗い、マスクの
着用。
対 処 法:十 分 な 休 養 を と り、周
囲への感染を防ぐ。飛沫感染を
防ぐ。
【ノロウィルスによる
感染性胃腸炎】
感染経路:感染者の吐瀉物や
便にウィルスが含まれている
為、汚染物に触れた手から口へ
運ばれ感染。また牡蠣等の2枚
貝を生食で食べて感染すること
もある。
症 状:嘔 吐・下 痢 を 主 と し、腹
痛・発熱の症状で、多くは2~3
日で回復するが感染力は強
い。
二次感染の予防:①手をこまめ
◆お知らせ
に石鹸と流水でしっかり洗う。
②吐瀉物 や排泄 物の処理 は
使い捨て手袋やマスクを使用
し、乾燥しないうちに密閉して
破棄する。③汚物が付着したも
のは塩素系の消毒液(500ml
の水にキッチンハイター5ml)
で掃除、洗濯する。
施設でも発症しないように、ま
た感染が拡大しないように消毒
対処をしっかり行なっていきま
すが、ご家庭でも感染しないよ
う、また体調の優れない時は、
ご面会をご遠慮頂きますようお
願い致します。
看護師長 岡城
◆編集後記
音楽祭のお知らせ
外泊のお勧め
11月23日 (日)13時45分から
14時30分まで、デイケア棟に
おきまして、大和ウィンドシン
フォニアによるオーケストラ演
奏会を開催します。ご家族の
方も、ご利用者とご一緒にお
楽しみ下さい。
外泊・外出でご家族とお過
ごしになるひと時はご利用者
もお喜びになります。
年末年始を利用して、外泊
外出をお考えの方はお早め
にご利用階の職員にご連絡
下さい。
衣替えについて
日を追うごとに秋が深まり、
寒暖の差が激しくなってきま
し た。衣 替 え は お 済 で す
か?まだお済みでない方は
カーディガ ンなどの着易い
服のご準備をお願い致しま
す。
◆だいぶ秋めいて参りまし
た。道を歩けば金木犀の香り
が漂い、夜ともなれば虫の音
がそこかしこにあります。◆こ
の時期、近所に自生している
栗の実が道端に落ちており、
出勤時に道すがら収穫(?)
するの を楽 しみにしていま
す。栗をゆでるだけですが味
もホクホクしてなかなかのも
のです。(中にはハズレもあり
ますが…)◆今年も残り2ヶ
月となりました。皆さんそろっ
て元気に新年を迎えたいで
すね。(長)
発行 医療法人社団康久会/介護老人保健施設グリーンワーフ東戸塚/広報委員会
〒244-0805 横浜市戸塚区川上町151番地 TEL045(827)1141 FAX045(827)1294
http://www.greenwharf.com
風
の
り
ど
み
号 ~
~ 秋
平成20年11月1日号 №43
◆グリーンワーフ オリジナル介護用品
裁縫職人・佐藤ヤスさ
んの手作り介護用品
を紹介します。
町のあちらこちらで、様々な
介護用品が売られるようにな
りましたが、グリーンワーフで
は、市販の介護用品だけでな
く、施設独自の介護用品を作
成しています。今回はその中
のいくつかを紹介させていた
だきます。
日常生活の中でのトイレや
移乗等の際、ご利用者の足を
傷付けてしまうことを防ぐため
に、フットレストカバーを作りま
した。素材は使用しなくなった
衣類をリサイクルして作成し
ています。フットレストカバー
を装着することにより、誤って
足がぶつかっても痛みを軽
減することができます。
体位交換用枕は腕や腰な
ど、必要に応じて様々な部位
に置くことで、身体の圧迫によ
りできてしまう褥瘡・拘縮の予
防のために使用しています。
圧抜き手袋は体位交換時
ヒッププロテクター
体位交換用枕
圧抜き手袋
フットレストカバー
に体圧を抜くための手袋で
す。この手袋のおかげで、身
体の下に介助者の腕をス
ムーズに滑り込ませることが
できます。
ヒッププロテクターは両側に
パットを入れて、履いて頂くこ
とで、転倒された際、少しでも
大腿骨頚部への衝撃を和ら
げる為に使用しています。
全てが手作りなので、ハンド
メイドの温かさが伝わり、ご利
用者の方々にもご好評を得
ています。
3階 介護職 佐藤 ヤス
私は縫い物が大好きなので
皆さんが怪我など しない様
に、少しでもお手伝いができ
てうれしいです。
◆秋の大運動会 2008
恒例となりました秋の大運動会
がデイケアで行われました。
今年は『何でも玉入れ』『新聞綱
引き』『空き缶リレー』の競技が行
われ、勝負を競いました。
『何でも玉入れ』では、皆さん、
真剣な表情で、かごに狙いを定め
て、元気よくお手玉を投げていた
のがとても印象的でした。
また、デイケア棟に飾られた、色
とりどりの国旗は、ご利用者の皆さ
んに作成して頂いたものです。運
動会の雰囲気を醸し出すことに、
良い演出を施して頂きました。
日頃から行っているリハビリの成
果が発揮されて楽しい運動会を行
なうこことができました。
in デイケア
皆さんが作った国旗です
ねらいをつけて、それっ!!
◆施設生活においての不安や疑問を聴かせて下さい
グリーンワーフ東戸塚では7
月から月に1度、介護相談員の方
が来所され、入所されている皆
様の日頃の施設生活に関する不
安や疑問等を聴いて頂いていま
す。
具体的な活動としては、10時
頃から、施設職員と打ち合わせ
の後、各フロアーをまわりご利
用者・ご家族の方とお話し頂い
ています。そしてお昼御飯をご
利用者の皆さんと一緒に召し上
がって頂き、午後は施設職員と
の意見交換となります。意見交
換の中でご利用者の方々から頂
いたご意見を職員が伺い、今後
のサービス向上のために生かし
ていくという目的があります。
ここで、介護相談員のお二人
を紹介します。
くすみ
ひろこ
久住宏子さん(写真右)
母を17年間看てきた時に、民生
委員の方にお世話になったご
縁で民生委員をやらせていただ
くことになりました。こういう関わ
りを持てることは、人間として
とても大事なことだと思いま
すし、誇りに思います。
つ し ま み ち こ
對馬美知子さん(写真左)
前田町から来ている民生委員
です。グリーンワーフのすぐ
近くに住んでいます。2年前に
傾聴ボランティアでも来てい
たので、グリーンワーフには
親しみを感じます。色々なお
話をして下さると嬉しいで
す。
◆全老健 全国大会 in 京都
いっぱい入っています
うわ~、しまった~
名勝負!力が入ります!!
うまくいったぞ~
平成20年8月28日29日の両
日、「全国介護老人保健施設大
会 京都」に参加してきました。
記念講演として清水寺貫主・
森 清範氏(年末恒例行事 そ
の年を一文字で表す『今年の漢
字』をお書きになっていらっしゃ
る 方)に よ る“命 の 尊 さ”に つ い
てのユーモアたっぷりな講演の
後、2日間に亘るシンポジウムが
行なわれました。
当施設からは『ゆっくりお湯に
つかりたい』『その人個人を見つ
めるケアを目指して』『より良い
食環境を目指して』の3演題の
発表を行ないました。
今年の発表は昨年にも増して
全国大会に相応しい良い発表
ができたと思います。昨年行な
われた愛知大会において、『当
施設における地震対策』が奨励
賞を頂き、表彰されました。(玄
関に掲示してありますので、是
非ご覧下さい。)
これからも月の最終水曜
日を基本として活動していた
だきます。ぜひ日頃思ってい
る施設職員には言いにくい
なぁ・・・ということなどお話し
してみてください。