胃がんに関する事実

胃がんに関する事実
胃がんとはどのようなものですか？
胃は、
あばら骨の下、上腹部に位置する臓器です。胃壁は、食べ物の消化を助けるの
に役立つ5つの異なる層から構成されています。
がんは細胞の中で始まります。通常、細胞は、身体が必要とするのに合わせ、成長
して新しい細胞を形成するために分裂します。細胞が老化すると、その細胞は死に、
新しい細胞がそれに代わります。
しかし、
この過程が上手くいかないことがあります。
身体が必要としていない時に新しい細胞が形成され、古い細胞が死ぬべき時に死
にません。
この余分な細胞が、腫瘍と呼ばれる組織の塊を形成することがあります。
健康とウェルネス
に関して、詳しくは
uhcasian.com をご
覧ください。
胃がんは、胃の粘膜または胃壁にできるがん細胞の増殖のことです。胃がんの明ら
かな原因は分かっていませんが、特定のリスク要因がある人には、他の人に比べ胃
がんが発生しやすいことが研究者により発見されています。*
胃がんのリスクとなるものは？
}} ヘリコバクター‐ピロリに感染したことがある
（H.ピロリは、胃の粘膜に感染し、
胃炎と胃潰瘍を起こし得る細菌の種類）
}} 50歳以上の人
}} 男性
}} アジア系アメリカ人、太平洋諸島系、
アフリカ系アメリカ人、
またはヒスパニック
系アメリカ人の家系
}} 燻製、塩漬け、漬物を多く含む食事をとる
}} 喫煙と過度の飲酒
}} 胃がんの家族歴
}} 慢性胃炎または悪性貧血などの特定の症状がある
胃がんの症状は？
初期の胃がんでは、明確な症状が現れることがあまりありません。
しかし、がんが増
殖すると、以下のような症状が頻繁にみられます。
}} 胃周辺の不快感
}} 少し食べただけで満腹感あるいは膨満感がある
}} 吐き気と嘔吐
}} 体重の減少
ほとんどの場合、
これらの症状はがんによるものではありません。潰瘍や感染などのその他の健康上の問題
が同じ症状の原因となることもあります。
このような症状がある人はすべて、主治医に相談して、
どのような
治療や介護が提供されるべきか問題を明確にする必要があります。
胃がんはどのように診断されますか？
胃がんを示唆する症状がある場合、医師から、個人および家族の病歴について尋ねられる場合があります。
医師により以下のような血液検査や他の検査が行われることもあります。
}} 健康診断 – 液体、膨張、
あるいは腫れたリンパ節などの他の変化を調べるために腹部の検査を行う場
合があります。
}} 上部胃腸シリーズ – 食道および胃のレントゲンを指示する場合があります。
}} 内視鏡検査 – 細くライトがついた管(内視鏡)を使うことにより胃を見て調べます。
}} 生体検査 – がん細胞を調べるために、内視鏡を使って胃の組織を検出します。
健康を維持するためにできることは？
胃がんのリスクを減らすためにできることがいくつかあります。
}} 果物と野菜をたくさん含んだ食事をとりましょう。がん予防に役立つ植生化学物質を摂るために、濃緑
色(ブロッコリー、ほうれん草)、黄／オレンジ(カンタロープメロン、
カボチャ、ヤム芋)、赤(トマト、赤ピー
マン)などの色の濃い果物と野菜を選びます。
}} 加工肉と塩漬け肉の摂取を減らしましょう。加工肉と塩漬け肉は、胃がんと関連付けられている亜硝酸
化合物または硝酸塩を含みます。
}} 燻製、漬物、塩分の高い食品の摂取を減らす。
}} 喫煙をしないようにします。
}} 飲酒は控えめにします。
}} 潰瘍があると思われる場合、医師の診察を受けましょう。
出所：米国国立がん研究所、
『What You Need to Know About™ Stomach Cancer』、米国国立衛生研究所、NIH 出版物番号05-1554 (冊子)。
本情報は、一般的な教育のみを目的として作成されています。本書の内容やその他の健康状態に関して特定の質問がある場合は医師にお尋ねください。
保険保障は、UnitedHealthcare Insurance Company またはその関連会社、
またはUnitedHealthcare Insurance Company もしくはその関連会社を介する第三者により提供さ
れます。管理サービスは、United HealthCare Services, Inc.またはその関連会社により提供されます。
100-10851EJ 11/11 Consumer © 2011 United HealthCare Services, Inc.
UHCEW549433-000
Getting the facts
about stomach cancer
What is cancer of the stomach?
Your stomach is an organ located in your upper abdomen, under your ribs. The wall of
your stomach has five different layers that work to help you digest your food.
Cancer begins in the cells. Normally, cells grow and divide to form new cells as the body
needs them. When cells grow old, they die, and new cells take their place. However,
sometimes this process goes wrong. New cells form when the body does not need them,
and old cells do not die when they should. These extra cells can form a mass of tissue
called a growth or tumor.
For more health and
wellness information,
please visit
uhcasian.com
Cancer of the stomach, also known as gastric cancer, is the growth of cancer cells in the
lining and wall of the stomach. While no one knows for sure the exact cause of stomach
cancer, research has found that people with certain risk factors are more likely than
others to develop stomach cancer.*
What puts you at risk for stomach cancer?
}} Having had an Helicobacter pylori infection (H. pylori is a type of bacteria that can
infect the lining of the stomach, causing stomach inflammation and ulcers)
}} Being age 50 years or older
}} Being a male
}} Being of Asian-American, Pacific Islander, African-American or HispanicAmerican descent
}} Eating a diet high in foods that are smoked, salted or pickled
}} Smoking and drinking too much alcohol
}} Having a family history of stomach cancer
}} Having certain health problems such as chronic gastritis or pernicious anemia
What are the symptoms?
Early stomach cancer often does not cause clear symptoms. However, as the cancer
grows, the most common symptoms are:
}} Discomfort in the stomach area
}} Feeling full or bloated after a small meal
}} Nausea and vomiting
}} Weight loss
Most often, these symptoms are not due to cancer. Other health problems, such as an ulcer or infection, can
cause the same symptoms. Anyone with these symptoms should talk with their doctor that the problems to
determine what care or treatment should be provided.
How is stomach cancer diagnosed?
If you have symptoms that suggest stomach cancer, your doctor may ask you about your personal and family
health history. You may also have blood or other tests, such as:
}} Physical Exam – your doctor may check your abdomen for fluid, swelling, or other changes such as swollen
lymph nodes.
}} Upper GI series – your doctor may order an X-ray of your esophagus and stomach.
}} Endoscopy – your doctor may use a thin, lighted tube (endoscope) to look into your stomach.
}} Biopsy – your doctor may use an endoscope to remove tissue from your stomach to check for cancer cells.
What can you do to stay healthy?
There are several things that you can do to help reduce your risk for stomach cancer.
}} Eat a diet rich in fruits and vegetables. Pick fruits and vegetables rich in color, such as dark greens (broccoli,
spinach), yellows/oranges (cantaloupe, acorn squash, sweet potatoes) and reds (tomatoes, red bell peppers)
for the photochemicals that help in preventing cancer.
}} Eat fewer processed or cured meats. Processed or cured meats contain nitrites or nitrates, which have been
associated with stomach cancer.
}} Eat fewer smoked, pickled or high sodium foods.
}} Don’t smoke.
}} Drink less alcohol.
}} See your doctor if you think you may have an ulcer.
Source: National Cancer Institute; What You Need to Know AboutTM Stomach Cancer; National Institutes of Health, NIH Publication No. 05-1554. (Booklet)
This information was prepared solely for general educational purposes. If you have specific questions about the topic(s) featured in this flyer or other health conditions, see
your doctor.
Insurance coverage provided by or through UnitedHealthcare Insurance Company or its affiliates. Administrative services provided by United HealthCare Services, Inc. or
their affiliates.
100-10851EJ 11/11 Consumer © 2011 United HealthCare Services, Inc.
UHCEW549433-000

Download Report