9 2015 vol.118 今年で10 周年を迎える松本市のメンズセレクトショップ「 D I A L O G U E 」 。 不器用でも 「自分たちが深く理解しているものだけをストレートに発信すること、 正直であること」に徹し、メンズアイテムに特化している同店。 メンズ &レディースのミックスや、ライフスタイル系など、 バランスを重視する傾向が強い地方のセレクトショップのなかで、 同店のブレない姿勢に共感するメンズが、全国各地から足繁く通う人気ショップです。 2015 Autumn&Winter / 10th Anniversary. BEDWIN&THE HEARTBREAKERS BUNNEY CONVERSE ADDICT F.C.R.B. NEIGHBORHOOD nonnative PHIGVEL retaW SOPHNET. uniform experiment visvim WTAPS 縄手通り Nawate Street 女鳥川 時計博物館 DIALOGUE 中央 1 ダイアローグ 松本駅 DIALOGUE 伊勢町 駅前 松本 PARCO R143 国府町 バスターミナル Bus Terminal http://idea l inc.tv 松本市中央1-20-30 TEL.0263-32-3231 mail:[email protected] 11:00-20:00 不定休（店休日はHP内のGoogle Calendarにてご確認ください） グランサイト 通信 vol. 81 瞳理心 TonySame 左：TS-10508-166 ¥34560 右：TS-10506-110 ¥34560 TonySame ／ TonySame（トニーセイム）は ｢共感｣ という信念を胸に、中国政府教育 部直属の中央美術大学、999.9 の創業者・三瓶哲男氏の率いるデザイン チーム、そしてアランミクリのアジアトップを勤めた台湾人の鍾易民 （ケイマン・チョン）氏を中心に 2010 年創業。機能性とデザイン性を融 合した香港のアイウェアブランドです。 SPECTACLES パルコ内B1F GRAND SIGHT 3 松本市中央 2-5-10 Z&X0263-33-5417 http://www.grandsight.com/ CONTENTS 06 NEW OPEN 10 Meat Meets Music 20 One Dish & One Plate 23 AUTUMN FASHION 34 CINEMA 36 REAL STREET SNAP 37 BOOK 38 月刊 MOROHA 39 MUSIC 40 はたらく人 42 日和カレンダー 44 HIYORI JOURNAL 46 NAGANO STYLE 表紙写真：canvas コンテンツ写真：愛宕町 5 今年 月、塩尻市にニューオー プンの窯焼きピッツァをはじめと したイタリアンとワインを 愉し ガス窯に比べて火加減の扱いが難 めるお店。こだわったのは「薪窯」 。 しいものの、窯内部の微妙な温度 中はもちっとした 食 感というイ 調節ができ、表面はカリっとして、 メージどおりの本場ナポリのピッ ツァ生地を焼き上げます。生地に を使います。 は風味や味わいのよい長野の地粉 料理には塩尻 産の食 材をふん だんに使用。 「野菜が美味しく、ワ イナリーも 多い塩尻の魅 力に惹 ピッツァに使うための地元産のト 3塩尻市大字広丘堅石 2145-351 Z0263-88-2821 011〜23時（金・土24時まで） 1月曜 q12台 2可 6 かれました」と、店長の佐藤さん。 くしっかりとした味に驚いたと言 マトを食べた時、甘味も酸味も濃 緒になって市場などに行き、納得 います。ピッツァ職人やシェフも一 のいくものを揃えます。今後はワ をさらに増やしたり、自社のチー イナリーを巡って塩尻産のワイン ズ工場を造って、こだわり抜いた チーズを料理と合わせて提供する 1 ことも検討中。 「日和を見た」と伝 緑ヶ丘 杯もらえるので試してくださいね。 田川 RISTORANTE PIZZERIA NAPOLI 長野塩尻 ● 長野自動車道 丘中 篠ノ井線 19 信州ハーブ鶏の ペンネアラビアータ アリッサソース添え 気さくなスタッフさんと おしゃべりも楽しい！ 7 えると、ファーストドリンクを 290 広丘 NEW OPEN 新しくオープンしたお店を紹介する ”NEW OPEN”。県内のどこかで芽を 出す素敵なお店を発掘していきます。今回は、3 つのお店さんを見つけ てきましたよ！ 季節のテリーヌ 厳選素材のグリルミスト 燻製のチーズソース 塩尻産素材をたっぷり使った 本場のピッツァとイタリアンを味わえるお店 RISTORANTE PIZZERIA NAPOLI 長野塩尻 （リストランテピッツェリアナポリ）◎塩尻市 NEW OPEN 店内にはレコードが たくさん！ ミックスベリー とバニラアイス のパンケーキ ふらりと気軽に行きたい、 料理が自慢のカフェダイニング SHaMaL KitCHeN （シャマルキッチン）◎長野市 長野市の昭和通り沿いにある 古い家 屋を 改 装し、カフェ ダ 月にオー 種以上と豊富に取り揃 使いに Bar もぴったり！ 選ぶのにも迷って 梅酒は あるんです。ワインは 種以上、 を凝らしたメニューがたくさん して作る肉味噌ピザなど、趣向 スや、調 味 料を独 自にブレンド 鶏を使った自慢の特製オムライ 「 菜 の 花 み ゆ き 卵 」と 信 州 福 味 し さ！ そ の ほ か に も、飯 山 の 酸味とが相まって、絶妙な美 味 と魚介の味わいとバルサミコの す。アボカドのコクのある旨 味 にたっぷりと盛っていただきま のソースと合わせてクラッカー ボカドのタルタル。バルサ ミコ おす す めは、エビとホタテとア で料理を学んでメニューを考案。 オーナー原田さんは長年、独学 めるのが魅力です。 ジナル料理をカジュアルに楽し プンした「 SHaMaL KitCHeN 」 。 イタリアンをベースとしたオリ イニングバーとして & して行くのをおすすめします。 3長野市大字鶴賀上千歳町 1371-2 Z026-268-1227 012〜14時、18〜24時 1月曜 qなし 2不可 7 5 40 し まいま す。お 腹 をペコペコに え て い る の で、夜 は 10 SHAMAL KITCHEN NEW OPEN 素朴なフランス菓子を塩尻素材で 身近に伝えるパティスリー Patisserie MOU （パティスリームゥ）◎塩尻市 「塩尻で気軽にフランス菓子を 愉 し めるお 店 をつく り たい 」と 月にオープンした「 Patisserie りで 営むお店です。辻 製 菓 専門 」 。若 き オ ー ナ ー パ テ ィ シ MOU エ・島田将和さんが奥さんとふた 年 間、ウェディン グレスト 学校で学んだあと、東京・名古屋 で ランのケーキやデザートビュッ 修行。 フェ、さ ら に はフレンチ 料 理 で 元 で も 気 軽 に 食 べて 欲 しい と 看板商品はマカロン・パリジャ ン。パリのお菓子マカロンを、地 の思いから、甘 す ぎ ず 食 べや す ンスを 考 え ていま す。クリーム いように生地とクリームのバラ 仕入れる塩尻メルローとチョコ はたっぷり め。友 人 から 特 別 に ります。 番人気のムゥ・プリン レートを合わせたマカロンもあ 緑ヶ丘 ● 田川 Patisserie MOU 3塩尻市広丘高出2228-4 イソガイレジデンス 101 Z0263-88-5131 010〜20時 1月曜、第3火曜 q6台 2不可 敵な笑顔で話してくれました。 のあるお店にしていきたい」と素 も 活かしな がら、身 近で 親しみ なめらかな仕上がり。 「地元素材 すっきりとした甘さでとろりと ミルクの濃厚な風味もありつつ、 する塩尻 産の蜂 蜜を使用。卵と は、ほ んのりア カ シアの 香 りの 1 長野自動車道 19 篠ノ井線 丘中 8 7 9 290 広丘 PEAKs カフェは信州産フルーツをメイ ンに使ったパンケーキや信州牛のハン バーグなど、信州の食材を中心に女性 に嬉しいメニューでお待ちしています。 ソファー席も多数ありますのでお子様連 れでもゆったりした雰囲気でお食事をお 楽しみいただけます。 PARTY ! S L R I G ENJOY パンケーキ食べ放題プラン お一人様 1,500円 （当日のご注文だと品切れの場合がございますので 事前予約をおすすめします。2 名様より受付） ・フルーツ 3 種類 （季節により内容が変わります） ・1 ソフトドリンク付き ・パンケーキおかわり自由 ※トッピングの追加は別途料金がかかります 女性にうれしいお得な 信州牛ハンバーグステーキ各種 信州牛ハンバーグランチプレート 1,250円∼ 女性にうれしいお得な 980円 信州牛ハンバーグランチプレート 980円 PEAKs の夜営業は予約制になります。 様々なイベントにご活用ください。 飲み放題付きパーティープランなど人数、 ご予算に応じてセッティングいたします。 至善光寺 東町 田町西 大門 ● PEAKs Cafe （ぱてぃお大門蔵楽庭内） 大門南 中 央 通 り 長 野 大 通 り 権 堂 アーケー ド セントラルスクエア ● 至長野駅 権長 堂野 駅電 鉄 お食事パンケーキ各種 980円∼ パーティー／会合／Wedding二次会／ 女子会／ママ会／歓送迎会／ ライブ／ワークショップ／おけいこ デザートパンケーキ各種 900円∼（ハーフサイズ 600円∼） 10 やきまる（飯田市本町） IIDA MeatMeetsMusic 焼肉と音楽の街、飯田 飯田の街を歩いていると、至るところに焼肉店を発見！ 9 月 19 日には、焼肉と音楽を融合させたロックフェスも 開催されるとあって、盛り上がっている様子。 今回は、地元民の愛がぎゅっと詰まったディープな飯田をご紹介します！ 11 Canvasオーナー 桑原利彦 シンガーソングライター タテタカコ 約 25 年前にcanvasをオープンし、飯田の 街を中心に音楽に関わる活動を続ける。イ ベントプロデュースに加え、自身もギタリス トとして作曲・編曲にも携わる。 飯田市出身、1978 年 7月24日生まれ。全 国のライブハウスを飛び回り、活動する。自 身が奏でるピアノの音色と澄んだ歌声で、 独特の感性で紡ぎだした言葉たちを唄う。 12 at Meets Music Me TATE TAKAKO CANVAS タテタカコ× Canvas オーナー桑原利彦 飯田のミュージシャンとライブハウスの繋がり 焼來肉ロックフェスから見え てくる 肉 と 音 楽 の 街、飯 田。飯 自 由 な 場 所 が 欲 しかったのが が好き。ステージに立つぞって 校生がライブしてる姿を見るの よね。 背 中 がね、見 るとときめきます きっかけだな。 田市出身ミュージシャンのタテ タ 私もここで桑さんに歌う機 タ カ コ さ ん と、 music culture 会をもらったんだよね。大学を 発 信 拠 点 で あ る ラ イ ブ ハ ウ ス 卒 業 して、何 も 考 えずに 帰って 桑 こんな風に高校生が自由に ライブハウスを使ってるのも稀 だと思うけどね。ふつうは条件 やれよっていうのはまずないか てるよ。 ら。ここに来る高校生は自分た が 色々とあるし、好 きなように 桑 一緒に演奏したりな。 タ なんで私のこと知ったん だっけ。 ちで企画も進行もしっかりやっ オーナー桑原利彦さんに、 きてから。 canvas 飯田の音楽シーンを担い続ける 桑 娘から音源をもらったんだ よ。学校で歌ってるやつ。 音 楽 に 対 してとか、自 分 のやり るっていうか。 13 とは 一 体 どんな 場 所 な canvas のか、話を伺ってみました！ 桑 原 さ ん が canvas をはじめ — た経緯を教えてください タ だ か ら 刺 激 を 受 け る よ ね。 上も下も、年代に関わらず経験 タ そうそう、教 育 実 習 で 行っ た女子校で歌ったやつだ。それ で連絡をくれたんだよね。 たいことや表現したいことに対 らって、外に目を向ける勇気を タ い ろ ん な 意 味 で 刺 激 を も して真摯に向き合ってる方を見 条件も何もなくて。飯田の人っ な か っ た ん だ よ。音 楽 に 限 っ とか人生とか教えてもらえたり。 桑 いい歌うたってたからな。 タ 全然知らない間にオーディ ションに推薦されてたり（笑） 桑 飯 田 の 街 に 音 楽 を 自 由 に できる 場 所 がつくりたいなぁ てるわけでもないし、演 劇 やパ る と、な ん か こ う、背 筋 が 伸 び と 思 っ て。こ う い う と こ ろ が フォーマンスみたいなこともや 桑 みんなが見守りながら背中 る。とにかくここでできる 表現。 を押してたからな。 てだけじゃないし、とにかく 自 もらって。今日もそうだけど高 桑 そうゆうのを共有できる場 所だよな。 分の住んでるところでそういう 3飯田市知久町2-1 熊谷ビルB-1 Z0265-52-3620 0ライブに準ずる 1不定休 qなし 先日Canvasで行われたタテさんのライブは、 ドラムに中村亮さん、 ライブペイントに足田メロウさんを迎えてのトリオでのイベント。ス クリーンには、曲からイマジネーションを受けて即興で絵が描かれ ていきます。タテさんのピアノと歌声にドラムと絵が合わさることで、 曲の世界観がさらに広がり、引き込まれてしまいました。実は焼來 肉ロックフェスにもタテタカコさんと足田メロウさんはタッグを組ん で出演されるそうですよ！ at Meets Music Me YAKINIKU ROCK FES 焼肉文化とロックが融合した 新しいフェスを立ち上げる！ と語ります。副実行 委員長の中 ようなイベントにしていきたい」 誇りをもってひとフレーズ言える れます。飯田文化会館の屋内外 月 日（土） 、飯田市で初の 「焼 來 肉ロックフェス」が開 催さ のふたつのエリアでロックライブ とってプラスに変えるため、僕ら 央新幹線開通という変化を街に では南信州牛や豚肉、マトンなど ると思うんです。それに、純粋に の世代が行動を起こす必要があ 田さんは「２０２７年のリニア中 むことができるんです。でもな んで焼肉とロック？ 焼來肉ロッ きで」 。 「アーティストが年に１回 ロックっていう 音 楽 が 昔 から 好 したりするのが楽しみで１年 間 は飯田で焼肉を食べたり、ライブ きたい」と同じく副実行委員長の やってるっていうくらいにしてい 副 実 行 委 員 長の中田さん、近 藤 てもらいました！ 近藤さん。飯田の街と音楽に対 ロックと焼肉、どちらが目当て でも帰る時には両方を堪能して して熱い想いを語ってくれました。 があるんですよ」 。そう話してく 「飯田っていいところだな！」そん 街を歩けば至るところに焼肉店 南信州の魅力を様々な角度から 」の農業食品グループリー wave ダーでもあり、ここからフェスの アイディアが生まれたようです。 として発信することで、県内外か 「飯 田の 焼 肉 文 化 を 地 域 の 魅 力 ら人を集めて地域を盛り上げる て言われたときに、地元の若者が 焼來肉ロックフェス 育成・発信する「 Wakamono.BIZ な風に思うフェスになりそうです。 れたのは実行委員長の今井さん。 「実 は 飯 田 市 は 人 口 １ 万 人 あ たりの焼肉店舗数が日本一の街。 さんに焼 肉をしながらお話をし クフェス実行委員長の今井さん、 の焼肉を食べながら音楽を愉し が行われ、屋外イベントスペース 19 ことが一番の原点。どんな街かっ s9月19日（土） /開演11時、終演20時 u飯田文化会館 3飯田市高羽町5-5-1 w2900円（中学生無料） ※小学生以下入場不可 主な出演アーティスト/ タテタカコ、PINKLOOP、 HAKAIHAYABUSA他 x焼來肉ロックフェス 実行委員会事務局 （飯田まちづくりカンパニー内） b飯田市知久町1-10 Z0265-21-1212 http://www.yakifes.jp 14 9 飯田にゆかりのあるアーティストをご紹介します！ GLim SPANKY 邦楽シーンに新たな風を巻き起こす本物のロックユニット ロックとブルースを 基 調としながら も、新しさを感じさせるサウンドを鳴 らす、男女ふたり組 新世 代ユニット。 2007年に結成、昨年6月ミニアルバム 『焦燥』にてメジャーデビューし、FUJI ROCK FESTIVALにも出演。今年7月 にはファーストアルバム『SUNRISE JOURNEY』をリリースするなど、10代 20代の若い世代から圧倒的な支持を得 ながら飛ぶ鳥を落とす勢いで邁進して います。豊丘村出身のギター&ボーカル の松尾レミさんと飯田市出身のギター 亀本寛貴さんが松川高校で出会い、バン ドを組んだことから活動がスタート。学 生時代はCanvasでライブをしていたこ ともあるんです。 「飯田の街では音楽を している人が多く、刺激を受けたことで オリジナル曲を創るきっかけになった」 と話す松尾さん。アルバムに入っている 「さよなら僕の町」は、長野から上京する 進む想いが込められています。その感情 ときに生まれた曲。これから新しい人生 のリアルさをしっかり伝えたいと、録音 を創っていくことに対する期待と不安と は母校である松川高校の美術室で行わ が入り混じりながらも決意をもって前に れています。 ●グリムスパンキー 7月22日にファーストアルバム『SUNRISE JOURNEY』 をニューリリース。メジャーデビュー曲「焦燥」 や映画「リ アル鬼ごっこ」のイメージソングとなった「リアル鬼ごっ こ」 、 さらには名ロックバラードまで収録されています！ Kentaro Sasaki バンドもソロも多才にこなすミュージシャン ツインボーカルの 3 ピースバンド で王さまツアー」でも、同じく飯田市 Analogfish でボーカル・ソングライ のライブハウス「ふぉの」でライブを ターを 務 め、ソロでも 精 力 的 に 活 動 行っています。地元飯田でのライブ開 する佐々 木健太郎さん。飯田市のお 催について「僕らが青春時代を過ごし 隣、喬木村の出身で、学生時代は飯田 た街でいい音楽、いい唄を聴いてもら の街によく遊びに出たそう。 「スガキ いたい」と、その想いを話してくれた ヤラーメンを食べて友達とだべってる 佐々木さん。Analogfishのメンバーで のが楽しかった」と語ります。2014 ある下岡晃さんも、同じ村出身の幼な 年にソロデビューし、飯田でも積極的 じみ。ふたりは高校を卒業のタイミン にライブを開催。アルバムのリリース グで「一緒に音楽をやってみよう」と を記念した「真夜中の発明品 TOUR」 上京、2004 年にメジャーデビューを ●佐々木健太郎（Analogfish） では canvas でのライブがツアー 初日 果たしました。メッセージ性の強い 9月16日にAnalogfishとして9枚目のアルバム『Almost A Rainbow』がニューリリースされました。 「メンバー全員が納 得いって、Analogfishとして胸を張って出したアルバムです」 と佐々木さん。 となりました。さらに、長年仲良くし Analogfishとしての活動も、佐々木さ ているバンドであるセカイイチの岩 んのカラーが存分に溢れるソロ活動も、 崎慧さんと敢行した「トットコサマー 今後の動きが見逃せません。 15 スタッフの皆さんで改装したという店内は素朴な雰囲気。1階にはcafe スペースの他にセレクト雑貨やアクセサリーなどもたくさん並ぶ雑貨ス ペースもあり、お茶しつつ眺めに行ってみたり、雑貨だけを買い物に来る こともできます。 （もちろんお茶だけでもいいですよ）2階はギャラリーに もなっており、不定期で作家さんの展示なども行われていて、 ほっとする 場所でありながら、わくわくするような仕掛けもたくさん！ 立ち寄るたび に楽しみが増える場所です。 at Meets Music Me 3飯田市通り町1-12 Z0265-24-8567 1水曜 011〜22時（日曜18時まで） q近くに市営駐車場があり 2可 Hiranoya ●ひらのや どこか懐かしい昭和の民家で、特製スペアリブを愉しめるカフェ 昔おばあちゃんがタバコと宝 くじのお店を営んでいた空き家 月 に オ ー プン を、cafe という 新 しい 空 間 に 変 えて、昨 年 元 々の「平 野 屋 商 店 」か ら 受 け した「ひらのや」 。お店の名前も き 肉 を、弱 火 でコンフィに。す 継いだもの。 夜の看板メニューは特製スペ アリブ。ひと晩塩漬けした骨つ ると、肉 はお 箸 でほろりと 骨 か だけで、ほど 良 く 味 の 染 み 込 ん ら離れるんです。ひと口食べる だ肉の旨みが口の中いっぱいに。 すが、少 しピリッとした 特 製 ト そのままでも十分に美味しいで た 別 格 の 味！ お 肉 だ け で も ボ マトソース を か け る と、こ れ ま 産の旬のグリル野菜が添えられ リューム 満 点 なひと 皿 に、地 元 た 絶 妙 で、野 菜の 美 味 しさが一 て彩りも鮮やか。焼き加減がま お店がオープンする前、夜の看 段と引き出されています。 板 メニューを 何 にするか、みん なで話し合ったそう。今まで食 うなかで、 「飯田でほかにはない、 べた 記 憶 に 残 る 料 理 を 出 し 合 老若男女が食べられるようなス ペアリブを 看 板 メニューにしよ としてしつこくない焼き上がり う！ 」と意見 が一致。あっさり ができたわけです。 を 探 求 し、この 特 製 スペアリブ 16 11 at Meets Music Me yakiniku tokuyama ●焼肉 徳山 昭和の時代から 飯田の人々に親しまれる 老舗焼肉店 その名をあげるお店がこちら。赤 飯田でおすすめの焼 肉 店は？ と 聞 くと、地 元 民 が口を 揃 えて てきます。 なったような気がして楽しくなっ 感たっぷりで、みなさんの一員に ち上る煙も、飛び跳ねる油も、昔 ことなしです。たれは甘口と辛口、 さらにはリーズナブルときて言う ん揃い、味は飯田市民のお墨付き。 鉄板に肉と野菜を並べて、もくも 地よいものに感じます。世代を越 思うと、すべては食欲をそそる心 る緑の布の前掛けをつけましょう。 から変わらない徳山ならではだと 好きな方を選んで堪 能あれ。立 いテントが年季の入った店構えの さて席についたところで、まず 年の老舗「焼肉 徳山」 。 は服 が汚 れないようにと渡 され 昭和から長年変わらないスタイル くと煙 が上がり 始 めたらさっそ 老 舗 焼 肉 店。飯田のディープな え、地元民の間で親しまれ続ける 創業約 で営みます。 所の土屋精肉店で仕入れた鮮度 焼肉文化の日常を味わうならこ く肉をつつきます。この肉、ご近 こに来るしかありません。 ずつ黒い鉄板が並ぶ縦長に連なっ 抜群のもの。飯田ではよく食べら 平日でも家族連れや仕事帰り のお客さんで賑わう店内は、１台 れているマトンやカシラももちろ 3飯田市中央通り3-44 Z0265-24-4816 012〜22時 1不定 qなし 2不可 も 近い！この距 離の近さが地元 この日は「お誕生日おめでとう！」 とジュースで乾杯する家 族客もいたりして、昭和レトロな映画のワンシーンに居合 わせたような気持ちに。奥には座敷の席もあり、 こちらもま たどこか懐かしい雰囲気のある空間なんです。こういうお 店が変わらずに親しまれ続けている飯田の街って素敵です。 たテーブルの席で、隣同士がとて 17 65 at Meets Music Me cafe&zakka ATAGO ●アタゴ 歴史ある酒蔵カフェで音楽ライブを楽しむ 坂の街に段々と立ち並ぶ古い 家屋が、古き良き日本の風情を 漂わせる愛宕町。この坂の途中、 ひと際古い酒蔵が立ち並ぶ一画 正 時 代 の 半 ば まで「 愛 の 誉 」の に、ATAG O があります。大 改 装 したカフェです。スタッフ 酒蔵として使われていた土蔵を ざわざ 別 の 蔵 から 持ってきて の皆さんは大の古い物好き。わ を両手で引いてみます。すると、 取り付けたという古めかしい戸 高い広々とした空間。特製ハン そこに広がるのはすっと天井の 3飯田市愛宕町2844-2 Z0265-48-5602 010〜18時（夜は予約制） 1月曜 q15台 2可 バーグや自家製ワッフルを楽し 18 めます。 注 目 して 欲 しいのは、月 に一 度、食 事 をしながらライブや 演 奏会を楽しむこともできること。 訪 れるアーティストはジャズを 中心に、バイオリンやアコーディ オン奏者など実にさまざま。 「こ と声のかかる場合が多いそうで こで ラ イ ブ を させて く だ さい」 合 わせて、イベントに ぴったり す。それぞれの演 奏 やライブに もまた 楽 しみのひとつ。ときに の特別料理を用意してくれるの はチェコを題材にした川魚のア レンジ料理を出すことも。いつ ものカフェスタイルを 楽しむの もいいけれど、一夜 限 りの 特 別 重厚な歴史の香りを残す酒蔵で な日に訪れてみるのもおすすめ。 音楽と食事が堪能できます。 大工さんに教えてもらいながら、漆喰の 壁を塗ったり、片付けをしたりとスタッ フ総出で改装したという蔵。店内で使 われているテーブルは、酒造の蓋を使っ て作ったものというから驚き！ 店内にあ るほとんどのものは、この蔵の中からで てきた古道具や、他の蔵で見つけた家 具など。そこにセレクトした雑貨をディ スプレイするなど、古いながらも新しさ を感じる空間になっている。 線 田 飯 飯田駅 東和焼肉 15 ろくなもんじゃねぇ 飯田駅前 21 高羽町 桜町駅 東和町・錦町 15 飯田駅 至松川町 線 田 飯 駅前 肉のまるやま 飯田文化会館 中央通り3・4丁目 土屋精肉店 8 229 中央通り2・3丁目 徳山 野 中央交差点 151 中央通り2・3 底 やきまる 市役所前 ひらのや 川 東中 央通 り canvas 銀座5丁目 151 ATAGO 松川 IIDA MAP 焼肉 徳山 焼肉ロックフェス 主催者インタビュー 協力店 やきまる 3飯田市本町1-12 中村ビル１階 Z0265-４9-0076 018〜24時 1不定 qなし 2不可 ひらのや ATAGO canvas 取材中に見つけた焼肉店 & 精肉店を一部ご紹介 土屋精肉店 肉のまるやま ろくなもんじゃねぇ 東和焼肉 3飯田市中央通り4-47 Z0265-52-1273 3飯田市中央通り4-31 Z0265-22-1315 3飯田市中央通り4-12-3 Z0265-23-2441 3飯田市東和町3-3 Z0265-22-0865 19 One Dish & One Plate 食欲の秋……まであともう少し！ 軽くもう一品食べたい人も、 ワンプレートがっつり食べたい人も、 ぜひご賞味ください。 01 小布施栗のマロンパイ （750円・税込） TSUMUGI-CAFE 昨年８月、駄菓子屋さんを改築してオープンした小布施駅前の「TSUMUGI CAFE」 。 秋めいてきたこの時期におすすめなのは、なんといっても小布施栗を使ったスイー ツ。ごろっとはいったホクホク栗に、バニラアイスがよく合います。 3 上高井郡小布施町小布施1499 Z026-214-3915 011 〜 17時 1 不定 q4 台 2 不可 http://www.tsumugi-cafe.jp/about.html オステリア ボボレッティ 秋の新作メニューは女性が喜びそうな、きのことかぼちゃのパスタ。甘めの かぼちゃペーストにきのこをふんだんに入れたパスタは、煎ったくるみがア クセント。手打ちパスタのタリアテッレは、もちもちした食感が好評。 03 3 北安曇郡白馬村北城瑞穂 3006-2 Z0261-85-0631 012 〜 21時 q3 〜 11台 2 可 ディナーアラカルト ・ イタリア野菜 とリゾーニの入った 三浦半島産伊勢海老の ズッパ ディペッシェ きのことかぼちゃの クリームパスタ （1000円・税込） （2500円・税込） GOROSO BC レストランピーターのソーセージ を使用した なかサンド 02 イタリアの郷土料理を食べられるお店です。野菜は本場イタリアから取り寄 せたり、素材にはとてもこだわっています。裏メニューも豊富で、普段食べら れないような食材も堪能できるのでグルメ通には必見。 05 （580円・税込） 3 長野市南石堂町1266 番地15 五明ビル別館 2F Z026-227-5907 012 〜 14 時LO、18 〜 22時LO 1 不定 qなし 2 不可 http://gorosobc.hanzyou.com タロウ珈琲弐号店 クロワッサン 店主・渡邊妃佐さんがドイツ滞在中に出合った本場の ホットドッグを再現。諏訪のパン屋「こころ屋」に特注し たパンと、茅野のレストランピーターのソーセージで試 行錯誤の上に辿り着いたこだわりのホットドックです。 （156円・税込） 3 諏訪郡下諏訪町湯田町 3447 Z0266-55-7539 011時 30 分〜 15 時 30 分、17 〜 22 時（土日は通し営業、日のみ17 時 まで） 1月・火曜 q2台 2 不可 ピンクカレー（サラダ付） （972円・税込） Sweets Market Café 06 カフェのイメージそのままのキュートなピンクカレー。 まろやかでやさしい味は子供でも食べられますが、辛さ と色は、1ピンクから３ピンクまで選べます！1日限定 5 食なので、食べられればラッキー。 3 須坂市南横町1555 n-style(インテリア雑貨）内 Z026-214-0880 010 〜 19 時 1 水曜 http://www.sweetsmarket-cafe.com/ 04 Boulangerie Ciel 様々な種類のパンやサンドイッチの並ぶブーラン ジェリー シエル。中でも今回オススメしたいのが クロワッサン。国産小麦の生地と発酵バターが折 り込まれており、発酵バターの香りとコク、かむ程 に感じる優しい甘さが特徴的です。 3 松本市県1-2-14 Z0263-31-5502 08 ～ 19 時 1月曜、第 3 火曜 http://www.boulangerie-ciel.jp/ ORiZA＋パン食堂 08 ベーグル （210円・税込） 玄米粉パンの専門店であるオリザのカレーパン。生地にはカレーパン特有 の油っぽさが少なく、しっとり&もっちり。中に詰まった牛すじカレーとの相 性も抜群です。オーブンでじっくり温めて食べるのが一番オススメです。 3 松本市出川2 丁目16-2 リバティ出川1F Z0263-88-5334 010 時 30 分～ 21時（ランチ11時 30 分～ 15 時） 1 不定 http://www.orizapan.jp 松本牛すじカレーパン （216円・税込） 07 あーちゃんのベーグル屋さん 通信販売で有名なあーちゃんのベーグル。岡谷にある工房でも予約販売を行っ ています。素材から気を使い、プレーンひとすじを貫いたベーグルは、噛めば噛 むほどに柔らかい甘みが広がる逸品です。 3岡谷市赤羽1-2-17 Z0266-22-0883 1 不定 011 ～ 19 時（予約優先） http://a-chan.lovepop.jp 山のチーズバーガー（ポテト付） （1350円・税込） Ｕｔａプレート （サンドイッチ：自家製スモーク のサーモン＆クリームチーズ 玉ねぎのマリネ＋レタス） （1000円・税込） 09 ナチュラルベーグル歌 国産小麦で焼きあげたベーグルパンに自家薫製したサーモン。桜チップのスモーキー 香が食欲を誘います。オーガニックにこだわった野菜と上質なクリームチーズ、玉ねぎ のマリネの酸味がマッチした味わい。ボリューム満点で食べごたえあり。 3 松本市深志 3-8-17 Z0263-35-8876 、カフェは10 時〜 1月・日曜 09 時 30 分～ 18 時 30 分（売切れ次第終了） http://bageluta.jimdo.com/ Ajari Cafe 10 アジャリカフェの人気メニューのひとつ、山のチーズバーガー。清水牧場の「山のチー ズ」という、少し香りにクセのあるチーズをふんだんに使い、国産牛のパテやブラック ペッパー、バルサミコソースなどとの相性が抜群な一品。 3 松本市笹賀 5795-1 Z0263-27-7707 1 木曜 011 ～ 18 時（水曜・土曜は～ 21時） 2015 AUTUMN FASHION 心地よい風が吹き始めましたね。今回はひと足早く、 秋のはじまりのファッションを提案してもらいました！ まずは足元から秋の装いにしていきましょう。 23 2015 AUTUMN FASHION 2015 AUTUMN FASHION arkansas アーカンソー●上田市 Lady's／ ジャケット（MARGARET HOWELL／6万3720円） シャツ（AULICO／8424円） スラックス（YAECA／2万2680円） ストール（A.P.C.／1万5120円） ペンダント（KO by samulo／1万7280円） ピアス（MARGARET SOLOW／1万7280円） Men's／ ビーニー （maillot／4212円） シャツ（SUNSHINE + CLOUD／1万6200円） スウェット（SUNSHINE + CLOUD／8640円） 藍染パンツ（AULICO／1万7280円） おしゃれに豊かに過ごす 感度の高い大人が楽しめるライフスタイルショップ 上田市の中央 通りにある「arkansas( アーカンソー )」 。MARGARET HOWELL や HOLLYWOOD RANCH MARKET の洋服をメインに、こだわりの雑貨や小物な ど世界中の面白いアイテムを扱っています。奥行きがある広い店内は、ランドスケー ププロダクツの内装。モノに触れる楽しさを実感できるアットホームなお店です。 靴（PARA BOOT／６万8040円） http://on.fb.me/1lYEQ3v arkansas 24 ゴム産業が盛んな福岡県久留米市でつく られている ｢SHOES LIKE POTTERY｣ のスニーカー ｢AULICO｣のオリジナルウェア は、宮崎県の藍染め工房で1点 1点丁寧につくられた逸品 名編集者・岡本仁さんが、上田の魅力をピックアッ プした冊子。世界を舞台に取材をする岡本さんが やさしく見つめた上田が一冊に凝縮されている 3 上田市中央1-2-23 Z0268-25-8508 012 〜 20 時 1 水曜、不定 25 2015 AUTUMN FASHION SLOW MIND スロウマインド●松本市 デニムワークキャップ（Phatee/6264円） サングラス（Phatee/4104円） グラスコード（Phatee/4320円） 動物柄ナイロンパーカー （go slow caravan/1万3824円） リネンショーツ（Phatee/8424円） シューズ（Cesmony/5292円） 26 白と赤の動物柄ナイロンパーカー （go slow caravan/1万3824円） STAR WARSナイロンパーカー （go slow caravan/1万4904円） モンスターズインク ナイロンパーカー （go slow caravan/1万4904円） 麻ロープライト（5292円） フィラメント電球（1296円） ツイルジャケット（Quand/8532円） ストライプシャツ（4212円） ツイルガウチョパンツ（Quand/6372円） リバーシブルハット（hug/5940円） マルメガネ（2160円） ボートネックシャツ（Japan made/7452円） エアプランツショーツ（Phatee/9504円） スウェットドルマンチュニック （THREE LAMPS WEAR/6372円） ストライプシャツワンピ（5292円） 丈夫で長く愛せる 楽しいアウトドア系スタイルを提案 松本市にある「アウトドア」 「スローファッション」をテーマとしたセレクトショッ プ。go slow caraban、hug handmade、gym masterなどの日本製メンズアイ テムの他に、08Mab、THREE LAMPS WEAR、Quandなどのレディースアイ テムも充実。新たにPhatee やNaturalBicycleも取扱いスタート！オーナーの 温かい人柄も魅力的です。 http://slow-mind.jimdo.com/ 3 松本市中央 2-3-13サードミレニアムゲート2F Z0263-50-6387 011 〜 20 時 1 水曜 SLOW MIND 27 2015 AUTUMN FASHION Ballad of the sun Aprikose バラッド オブ ザ サン アプリコーゼ●千曲市 靴（Fracap／2万2680円） 中曽祢桃子さん 28 リバティ生地トップス （Michel Beaudouin／1万5120円） ジーンズジャケット（caqu／2万2680円） スカート（TIGRE BROCANTE／1万5120円） ブーツ（fitflop／3万240円） キャメルトップス（kelen／1万1880円） パンツ（D.M.G／1万3500円） 靴（fitflop／1万8360円） バック（DRES／7452円） カーキバッグ（DRES／ 1万1880円） 帽子（VALEUR／9720円） リバティ生地トップス（Crespi／ 1万5120円） パンツ（Crespi／1万4580円） ネックレス（h.k.c／1620円） ゆったり気軽に着られる ナチュラルスタイル 千曲市にあるレディースセレクトショップ。須坂市にある「Ballad of the sun」 の姉妹店で、店内は優しい光とナチュラルトーンの配色が心地いい。ベーシッ クで長く着られる、カジュアルなアイテムが揃います。素朴かつ上質な独自の セレクトで、訪れる人にぴったりの着心地の良いものを見つけられます。今回は 秋のはじまりにおすすめのスタイルとして、さらっと着られる秋の色合いのアイ テムを提案してくれました。 http://blog.suzaka.jp/ balladofthesun 3 千曲市大字粟佐1199-2 Z026-214-2923 010 ～ 19 時 1 火曜 Ballad of the sun 29 2015 AUTUMN FASHION StandardStyle スタンダードスタイル●松本市 時には冒険、ワイルドに行こう！ 靴から始める新しいおしゃれ 楽しい生活雑貨、洗練されたデザインの家具が並び併設のカ フェでは焼きたてのパンやランチも人気。また遊び心をプラス して自分らしくそして心地よくナチュラルにおしゃれを楽しめる レディースファッションと楽ちんだけどかわいいキッズファッ ションも揃います。シーズンごとのおすすめアイテムやコーディ ネートも気軽にスタッフに相談できる雰囲気も居心地が良い。 只今、秋の新製品、人気のダウンＤＵＶＥＴＩＣＡも入荷中です。 http://www.standardstyle.co.jp/ StandardStyle 3 松本市平田東 3-1-12 Z0263-57-7733 010 〜 20 時 1 火曜 yukiさん ブラウス（KARINE/1万5984円） パンツ（NON・SENS/1万7064円） ソックス（bulle de savon/2160円） 靴（May/2万5704円） リング（ミディアムスクエア/1万9440円） Bag（ローラーデックス/1万8360円） 左:ブーツ（ミディアムスクエア/3万3480円） 右:サイドゴアのブーツ（ブリーズ/2万2680円） コート（ポプリキカク/3万2184円） ワンピース（カリーン/1万3824円） 30 01_WHITE 02_RED 03_KAHKI 05_NAVY BLACK 06_BLACK 日和 SELECT La cienega AUTUMN color http://www.lacienega.jp 04_GRAY 07_ORANGE ADRESS_松本市大手2-1-15 TEL_0263-32-2557 HOLIDAY_無休 PARKING_あり 01_マテリアルプリント ドルマンＴシャツ gomme/￥15,000 02_短めな着丈でトレンドをおさえた異素材MIXブラウス Xapis/￥20,000 コットンパールネックレス Ａ.Ｔ/￥3,800 03_甘辛MIXな迷彩イレヘムスカー ト Ａ.Ｔ/￥13,000 04_今季外せないマストアイテムのロングカーディ ライン入りでスポーツＭＩＸに Ｒ＆Ｂ/￥21,000 05_バックベルトがポイントのソフトサルエルパンツ Ｒ＆Ｂ/￥20,000 06_Dr.マーチンとYouji Yamamotoのコラボレースアップブーツ Y'sならではのバックファスナー付き Y's/￥48,000 07_フランスのイラストレーター・バーバラリールのＰＯＰなＢＡＧ BARBARA RIHL/￥43,000 La Barba 私達は、 お客様がお洒落を楽しみ、 自信を持って積極的な毎日を歩んでいただくこと 信州を元気にすること この実現こそが私達の使命です。 La Barba again 長野市南千歳1-7-13 M2ビル1F 12：00～20：00 026-225-0076 http://labarba.jp ラバルバ ブログやってます ▶ http://blog.labarba.jp スタッフ募集 ● BODY SHOP 新卒採用・中途採用・アルバイト ● ながの東急 ● 駅 野 長 担当：佐藤 TEL.026-225-0076 Lady's ちょっとだけ刺激的な " 秋 " を着る La Barba では、ワンランク上の大人のスタイリングを提案します。 Men's Lady’s 左：オールインワン/JENEVIEVE/16000、バッグ /REN/15000 右：デニムジャケット/77circa/28000、デニムスカート/77circa/22000 、クラッチバッグ /irose/9500 ※全て税抜き価格 Men’s 左：帽子 /Mighty Shine/4200、スウェット/BRU NA BOINNE/18500、パンツ/STILL BY HAND/15000 右：ハット/MightyShine /8800、フリース/and wander/36000、パンツ/SLICK/13000 ※全て税抜き価格 CINEMA PICK UP 名匠チャン・イーモウが原点回帰で描く、 あまりに切なすぎる夫婦の愛の物語 『妻への家路』 vol.64 TEXT：望月ふみ 消えてしまった妻の記憶 愛はすぐそこにあるのに あくまで個人的な話で恐縮だが、今年観た映 画の中で、現時点においてもっとも泣いた作品 が『妻への家路』だ。別に泣けたからいい映画だ とは言わない。だが本作は、傑作の部類に入る １本だと思う。 舞台は1977年の中国。文化大革命が終結し、 20年ぶりに解放された元大学教授のイエンシー （チェン・ダオミン）は、妻ワンイー （コン・リー）の もとへと駆けつけるが、夫をただ一心に待ち続け た妻は記憶障害を患い、帰ってきたイエンシーを 夫だと認識できなかった。イエンシーは何とかし て妻の記憶を取り戻そうと、向かいの家に住む“ご 近所さん”として、妻に寄り添い続ける。 『紅いコーリャン』 『秋菊（しゅうぎく）の物語』 の巨匠、チャン・イーモウ監督が 8年ぶりにコ ン・リーとタッグを組んだ人間ドラマ。 『HERO』 『LOVERS』らのアクション大作を手掛けていた 時期もあったチャン・イーモウ監督だが、自身が “原点回帰”と語る本作のような人生の機微を見 つめた作風でこそ、その力量を最大限に発揮する。 文化大革命、反右派闘争といった時代背景を、 少々堅苦しいと感じる人もいるかもしれない。し かし本作はあくまでも家族の物語であり、そこに 難しさはない。そのうえで、作品を観た後には、 もっと彼らのことを理解したいと、自然と時代背 景についても知りたくなっているだろう（実は政 治的な面においては検閲の問題で描き切れてい ない部分が多い） 。 夫を待ち続ける妻と、寄り添い続ける夫。辛い。 このあまりに辛い状況が、セリフではなく、名優 たちの表情やしぐさによって粛々と語られていく。 映像（画） としては静かながら、こちらの心を激し く揺さぶり続けるドラマから、片時も目が離せな い。中盤からは、もうずっと泣き通しである。 チャン・イーモウといえば、コン・リーやチャン・ ツィイーといった後に大女優となる逸材を見つ け出してきた監督としても有名。 『妻への家路』 では、イエンシーとワンイーの娘タンタン役のチャ ン・ホエウェンを発掘しており、これが映画デ ビューとは思えぬ堂々たる演技を引き出している。 ところで本作の原題は『歸来』であり、直訳され た英題は『COMING HOME』 。 『妻への家路』と いうのは、文法的に考えればおかしく、他の言語 にするには難しい言葉だ。とても日本的な表現 といえるが、これがまた非常に秀逸なタイトルと して響く。 34 ちなみに時代によって引き裂かれた夫婦の物 語としては、第二次世界大戦後のドイツを舞台 に描かれる『あの日のように抱きしめて』 （10月に 塩尻東座にて上映予定）もオススメ。こちらは闘 争ではなく、戦争によって引き裂かれた男女の姿 をサスペンスフルに炙り出し、 『妻への家路』とは また全く別の切なさで観る者の胸を突き刺す。 『妻への家路』9月5日（土）公開 2014 年中国 監督：チャン・イーモウ 出演：チェン・ダオミン／コン・リー／チャン・ホエウェン／チェン・ シャオイー／イェン・ニー／リュウ・ペイチー／ズー・フォン ほか 配給：ギャガ 上映時間：1時間 50 分 Ⓒ 2014, Le Vision Pictures Co.,Ltd. All Rights Reserved 上映館：千石劇場 CINEMA 上田映劇 「過ぐる日のやまねこ」 監督：鶴岡慧子 出演者：木下美咲、泉澤祐希、田中隆三ほか 配給：マジックアワー 公開日：９月１９日（土）/92 分 森が呼んだのだ、 「生きろ」 、と。 世界が注目する若き才能・鶴岡 慧子監督が、出身地である上田 を舞台に撮った、優しさに満ちた 人間ドラマ。都会から来た時子 （木下美咲） と地元の高校生・陽 平（泉澤祐希） 。大切な人を失っ た２人は山奥の小屋で偶然に出 会い、寄り添うように傷を癒し て いく。そして時子の記憶が甦る時、 失われていた真実が明らかに！ 長野県内の劇場が厳選した、おすすめの一本をご紹介。 各劇場の上映情報も要チェックです！ 長野千石劇場 東座 「ガールズステップ」 「ターナー、光に愛を求めて」 監督 : 川村泰祐 出演 : 石井杏奈、小芝風花、小野花梨他 配給 : 東映 115 分 原題 :Mr.Turner 監督：マイク・リー 主演：ティモシー・スポール 配給：アルバトロスフィルム / セテラ・ インターナショナル / イギリス /150 分 青春 × 友情 × ダンス ! 超王道の 不器用で孤独な天才画家が求めた、 ガールズエンターテインメント 愛と光の世界 「ピースオブケイク」 監督 : 田口トモロヲ 出演 : 多部未華子、綾野剛、松坂桃李他 配給 : ショウゲート 公開日：9 月 5 日（土）/121 分 ※ PG12 伝説的恋愛コミック 待望の映画化 仕事も恋愛も、周囲に流されるま まに生きてきた女性。アルバイト 仲間との浮気がばれたことで、恋 人からは振られ、アルバイトも辞 める事に。状況を変えようと引っ 越し、 そこで出会った隣人で新し いアルバイト先の店長に本気の 恋をするが、店長には同棲中の恋 人がいて……。 b 松本市高宮中116-2 Z0263-24-0122 http://cinema-lights8.com/ 「しあわせへのまわり道」 監督：イサベル・コイシェ 出演：パトリシア・クラークソン、ベン・ キングズレー 配給：ロングライド / アメリカ /2014 年 公開日：９月 26 日（土）90 分 ※ PG12 大人の “ 再出発 ” 運転を習うことは人生のレッスン 女子高生のあずさは、何の変哲 もない日々を過ごしていた。彼女 をはじめ学内で「ジミーズ」と陰 口をたたかれる地味で目立たない 女子高生、愛海、葉月、環、美香 は、 ひょんなことからダンスを通じ て出会う。やがてダンスの魅力 に目覚めた彼女たちは、本気で 取り組むうちに自らを表現する楽 しさを見いだし、成長を遂げてい く青春ドラマ。 19世紀のイギリス。注目の画家 J・M・W・ターナーは、常に新しい ひらめきを求めて旅をしていたが、 一番の理解者だった父親を亡く し途方に暮れる。やがてたどり 着いた港町で運命を変える未亡 人に再会するが…。 「秘密と嘘」 「ヴェラ・ドレイク」の巨匠マイク・ リーの最新作。どのシーンもター ナーの絵画そのもの。カンヌ国 際映画祭・最優秀男優賞。アカ デミー賞4部門ノミネート作品。 『死ぬまでにしたい10のこと』の イサベル・コイシェ監督最新作。 米ニューヨーカー誌に掲載された 実話を映画化。順風満帆な生活 を送っていたウェンディに突如訪 れた長年連れ添った夫との離婚。 どん底の悲しみの中で分岐点に 立たされたヒロインが傷つきなが らもありのままの自分と向かい合っ ていく姿を描く。観終わった後、 爽やかな気分になれる一本。本 当のドライブの意味を教わります。 劇場上映情報 劇場上映情報 劇場上映情報 b 上田市中央 2 丁目12-30 Z0268-22-0269 http://www.uedaeigeki.com 松本シネマライツ 長野相生座・ロキシー 9/5 「妻への家路」 〜9/4 「アリスのままで」 9/12〜 「ガールズステップ」 8/29～9/18 「靴職人と魔法のミシン」 9/12〜 「虎影」 「カリフォルニアダウン」2D字幕 9/19～10/9 「イタリアは呼んでいる」 9/26～10/9 「真夜中のゆりかご」 9/19〜 「Mr.タスク」(R15+) 料金・タイムスケジュールが異なりま す。詳細は下記Zにお問合せください。 9/26〜 「向日葵の丘」 「アイカツ!ミュージックアワード みんなで賞をもらっちゃいま SHOW!」2D 9/5〜 「皇帝のために」 「劇場版 境界の彼方 -I'LL BE HERE- 過去編/未来編」 9/12〜 「天空の蜂」 「画家モリゾ、 マネの描いた美女〜 名画に隠された秘密〜」 9/19〜 「ルンタ」 、 「さよなら、人類」 9/26〜 「ローリング」 、 「しあわせへのまわり道」 ・イベント情報 映画「ルンタ」9月20日（日） 10時30 分の回上映後に、池谷薫監督の舞台 挨拶があります。 b 塩尻市大門4-4-8 Z0263-52-0515 http://www.fromeastcinema.com b 長野市南石堂町1367 Z026-226-7665 http://www.sengokugekijyou.com/ 35 b 長野市権堂町 2255 （権堂アーケード通り中央） Z026-232-3016 http://www.naganoaioiza.com さん Hinano さん Asahi REAL STREET SNAP さん Takahide さん Erika PHOTO : takumi yanagisawa BOOK Nishizawa Books&cafe いなっせ店 武田佑子 こんな本待ってました！ という方や、 次読む本に悩んでいる……という方も。 このコーナーで素敵な一冊と出合えるかもしれません。 栞日 sior ibi 菊地徹 画家・イラストレーター 田中日沙野 PHAMILEE ツチヤ おいで、一緒に行こう 祝福 たんぽるぽる Hair'em Scare'em ” 母性と男気 ” 祝福とは、日々。 詩的な物語？いえ、短歌です ヘアとアートとファッションの 垣根の向こう側 2011年3月11日。東日本大震災、 そして原発事故。無人となった 警戒区域に取り残された動物た ち。その命のレスキューに奔走 した人の多くは40代の女性でし た。彼女達の力で実現した大事 な”家族”との再会があります。し かし、一方で向き合わされる厳し く辛い現実。その活動を支えて いるのは彼女たちの母性と男気 であると森さんは言います。4年 が経った今も続けられているレス キュー。”知ること”も支援への第 一歩だと思います。 写真家・馬場わかなさんが、2年 前の秋、吉祥寺「ヒトト」で「祝 福」 をテーマに個展を開催したと き、制作した作品集。歌手の二 階堂和美さん、鍛冶師のご主人 と布物作家の奥様によるユニッ ト「omoto」の鈴木康人さん・智 子さん、 そして料理研究家・中島 デコさん。3組の家族の日常を撮 りながら、 それぞれの「祝福」 につ いて尋ねています。日々こそ奇跡、 と改めて知る1冊です。 北海道在住の歌人、雪舟えまさ んの短歌集。 「死」 をイメージさせ る危なっかしい表現が所々に散 りばめられていてソワソワしなが ら読みました。約31音という限 られた言葉の中から風景が広が り、誰かの走馬灯を眺めている様 な気分にさせてくれます。かわい い表紙を開くと、 「わたしの自転車 だけ倒れてるのに似てたあなたを 抱き起こす海のそこ」など、穏や かで飄々としていてどこか切ない、 不思議な世界が待っています。 森絵都 文藝春秋 690 円 ブック＆カフェ ことば屋 タカハシ Paper×Paper ui の紙工作 中林 うい 1500 円 作者 馬場わかな ORGANIC BASE 500 円 作者 雪舟えま 短歌研究社 1836 円 まるさんかくしかく堂 追分コロニー 斎 藤 祐子 くう・ねる・のぐそ 自然に「愛」のお返しを 江戸のお店屋さん 藤川智子作 ほるぷ出版 1512 円 糞土師 伊沢正名 山と渓谷社 1058 円 Robert Klanten Die Gestalten Verlag 6732 円 誰にでも備わっていて身近なも のなのに、一度切り離されると汚 らわしい扱いを受ける悲しい存在。 反面、体のパーツで形を変えたり 染めたり切ったりできる唯一の存 在であり、今や人々が一番気を 使う”毛／hair”。そんな“毛”をモ チーフにした決して気持ちがいい とは言えないイラストや写真、 アー トピースが収容された作品集。見 慣れたヘアカタとは違う衝動に五 感を必ず揺さぶられるはず。 ヴィレッジヴァンガード 昭和歌謡ポップスアルバム ガイド1959-1979 監修 馬飼野元宏 シンコーミュージック 12400 円 かわいくてシブい 21 世紀の奇書誕生 江戸時代へようこそ 通ならでは切り口で解説 バッグアーティスト中林ういさん の、紙工作の本。かわいいなあと 思ってぱらぱらっとめくってみたら、 途中からじっくり見ずにいられな くなって、 かわいいだけじゃすまな いこのシブさはいったい。 日々の中にするっと入り込めそう なちょっとした紙工作から、誰か に贈りたくなるような、手の込ん だ紙工作まで。１つ１つのアイデ アがおもしろい、わくわくする紙 工作の本です。 糞土師こと伊沢正名氏は、連続 野糞記録3000日のべ1万回以 上の大記録を樹立した。その行 為の背景には、口から入る食べ 物ばかりに関心をもち出ていく排 泄物には興味をもたない表層的 エコロジーブームへのアンチテー ゼがあった。自然環境のことを考 え本気でウンコと向き合っている 糞土師の話はユーモアたっぷり で抱腹絶倒。その他、お尻で見 る葉っぱ図鑑や野糞の掘り返し 調査を収めた伝説的袋綴じペー ジも必見。 江戸時代の豊かさの根源は一 言でいうならば、 「いくさのない 時代」であったからだと言われ ています。平和な時代であった からこそ、人々は日々の生活や 趣味を楽しみ、そこに浮世絵や 歌舞伎といった文化も発展し たのです。細かく描かれた架空 の江戸のお店屋さんを覗くと、 すっかり物知りになった気分で すし、現代にも役立つ様々な生 活の知恵が見つかります。 「そ の弐」も出てますヨ。 ディスクユニオンが専門のショッ プを作り、名曲を集めたコンピレー ションアルバムが発売されるな ど、盛り上がりを見せる昭和歌謡。 本書では1959年から1979年ま で発売された歌謡曲アルバムの 中から、ポップス系に焦点を当て 歌手・作品を紹介。定番から隠 れた名曲まで、 ムーブメントと共に アルバム一枚一枚の魅力を知る ことができる。当時を知る人、知 らぬ人も新たな発見があるかも。 37 月刊 MOROHA Vol.04 「長野から東京へ、そして芸能人に会いました。 」 だ、大家族なので、 、（アフロ） いや、なんか、もういいよ…（UK） 俺はミーハーだ。 これは本当にカッコ悪い事だと思っているが、 もうどうしようもない。 テレビ越しの世界でしか田舎町から抜け出す手段がなかった18年 間の呪いだと思っている。一時は街中で芸能人を見ても 東京は原宿。観光地と化したファッションの街。さすがは東京、 と いったところか。人の数は想像を遥かに超える。どこもかしこも 人、人、人。英語と日本語と、 あとよくわからん言葉がそこら中で飛 び交っている。そんな人混みをかき分け、未踏の地でキラキラとは しゃぐ齢十九の男の子、UKである。ちょうど夏のど真ん中の猛暑日。 この日は彼女とデートだ。いろんな意味で、 ギラッギラである。 そんな何かとアツい気分で竹下通りを散策していると、 「本日、 あいのりのヒデ来店中！」 という看板を見つける。あいのりのヒデ、 とは当時の若者のスター であった。クラスの誰もが知ってる、芸能人だった。 そんな人を目の前で拝めるとなればもう大興奮。 「芸能人とか別に普通でしょ、東京だし。 」 と相当無理をして都会人を演じていたが、いなかっぺ大将の実写 版という異名を持つこの顔では、 どうしたって都会人の冷めた憂い を滲み出す事が出来ない。 むしろ眉毛の草むらから今にもバッタが飛び出して 「おいっ！そっちいったぞ！待てーっ！」 と半ズボンの横から肌色のコオロギをこんにちは！させる小学生の 夏の一日を生々しくイメージ出来てしまうくらいだ。 ならばもう心のままに田舎者は田舎者らしく、 きゃあきゃあしよう、 と心に決めたのだ。 そんな中、 とあるイベントに呼ばれた我々。それはライブハウスの イベントではなく、六本木の会員制社交クラブで行われるという事 だった。聡明なる長野県の皆さまならご存知かと思いますが我々 彼女の手を引っ張り、急いで向かった。 向かった長蛇の列の先には、あのヒデがいた。順番に写真撮影を して、 ひとりひとりに笑顔で握手。これが芸能人か、 と昂ぶった。 そして自分達の番が来て、少し緊張した面持ちで写真を撮っても らい、握手して一言交わす。ここで何故か俺はスイッチが入った。 一括りに言えば芸能人になるために東京に出てきた身。 ここで一発かまさなければ、 この先生き残れるはずがない。 なにを履き違えたか、咄嗟によぎるアツ苦しい想い。 「あの、僕も音楽やってて、上京して来て…あの、UKって言います…！」 周りにいた順番待ちの人々に囲まれている恥ずかしさからか、 田舎者にとって「六本木」と「芸能人」は≒です。 六本木に石を投げれば芸能人に当たると思ってるし、逆に芸能人 がいるところ、そこ、その足元は、例え流氷の上だろうと砂漠の砂 の上だろうと六本木なのです。 そんな六本木の会員制社交クラブで俺は目玉をジリジリと右左と 忙しく動かし、人の顔を見つめては相方に 「ねぇねぇ！！あの人、○○×××じゃない！？」 と尋ね 「いやちがうでしょ、 よく見なよ。全然似てないよ。 」 と返されてはガッカリし、 また芸能人と思われる人を見つけては相 方に駆け寄り、 そのやりとりを何度か繰り返していました。 イベントが終盤に差し掛かる頃には、芸能人に会えるのでは！？ という期待を失い、興味はパーティの食事へ。 取り皿に、 これでもか！と料理を盛り付け出演控え室に向かいズン ズンと歩く。余りの盛りのデカさに皆がこっちを見ていたが、軽快 に無視を決め部屋で一人むしゃもしゃと料理をかきこんでいた。 するとドアの向こうから人がやってくる気配がした。俺は 声は小さく、言っていることは支離滅裂。 しかしいきなり迫られたヒデ氏も、 「あ、 はい…ありがとう…？」 とこれまたわけ分からなくなる始末。勿論、彼女は恥ずかしさも相 まって、若干キレ気味。僕は手を引かれ、逃げるようにその場を去っ た。時は経ち、ついに僕も握手を求められる側になった。 あいのりのヒデ、ほど一世を風靡してはいないが、少なからず人と しての価値が出てきたみたいだ。 先日、 ヒデさんと下北沢でたまたますれ違った。その瞬間、この思 い出がフラッシュバックした。通り過ぎてお互い街の中に消えて行っ たけど、 もしこの時もう一度握手していたとしたら、 僕はどんな気持ちで手を握っただろう。 どんな気持ちを伝えただろう。 前よりももう少し大きな声で、胸張った笑顔を見せられたかな？ そんな事を想像し、頭の中で少しだけ笑った。 「この生ハムは一枚足りとも断固譲らんぞ！」 とひらくドアをを睨みつけた。 さながらウルフ、鋭い眼光であった。 しかし、 その眼光は世界一、 いや宇宙一の笑顔に跳ね返される事と なる。そこにはなんと、カトパンこと加藤綾子アナウンサーがいた のだ。その瞬間、驚きの余り鼻からスパゲティが出なかった事を考 えると、自分の優秀な鼻腔には頭が上がらない。 年中鼻毛を生やし狂い、春には鼻水を垂れ流すポンコツ部位だと 思っていたが、中々の真面目な仕事人だという事が発覚した。 これからは週一で鼻うがいの一つもしてやろうと思った。 加藤さんは俺のバカ盛りされた皿を見て 「いっぱい食べるんですね。(ニコッ)」 と笑いかけてくれた。俺は緊張のあまり 「だ、大家族なので、 、 」 という訳の分からない事を口走り、加藤さんの頭に？マークを浮か ばせるという失態をかました。図々しくも写真を撮りたい、 とお願い をすると快く応えて下さりました。それがこの写真です。 ただし加藤さんのお写真を載せるわけにはいかないので、俺と相方 の顔だけ掲載させて頂きます。この顔の舞い上がりっぷりで加藤 綾子さんの美しさを想像して頂けたら幸いです。 MOROHA アフロ UK そして…翌週、またすれ違った。 いや、 なんか、 もういいよ…全然違う、全然違うよヒデ… もっとこうレア感ある感じで頼むよ、お互い空気読もうぜ… 【※好き勝手に話の軸にしてすみません。の意を込めて、 ヒデさんのブログ▷▷▷http://ameblo.jp/hideameblo/】 加藤綾子アナウンサーと記念撮影 ●MOROHA のニューリリース情報あり。詳しくは「HIYORI JOURNAL」へ。 上田市出身のミュージシャン。2008年に結成された、UK（Gt） とアフロ（MC）からなる2人組。感情の破裂音としてのラップ、繊 細かつ獰猛なギターリフ。個々の持ち味を最大限に生かす為、MC+Gtという最小編成にこだわる。鬼気迫るLIVEはあなたにとっ て毒か薬か。雪国信州信濃から冷えた拳骨振り回す。 38 MUSIC GOODTIMES 松坂 エレクトリック リチャード・トンプソン P ヴァイン・レコード 2700 円 話題作から音楽通耳寄りの情報まで、 幅広いジャンルの音楽をご紹介。 あなたのお気に入りをみつけてみては。 （（（さらうんど））） C r y s t a l A N T E N N A z a a c c c k 『Morning/Evening』 HEAR YOU Four Tet Text Records 2100 円 toe SPACE SHOWER MUSIC 2700 円 英国フォークロックの至宝、 最新作のひとつ前 ダンス・ミュージックに昇華され 再構築されるヒゲに見る 長年連れ添った夫婦の別離を、 含蓄に富んだ歌詞、美しいメロ ディ、 そして渾身の歌唱で表現し たM8は、数多い彼の名曲群に加 えられるべき新たな傑作！ ギター ･ソロはまるで「それでもまあ何と かなるさ。 」 とでも云っているかの よう。同じく名ギタリストのバディ ･ミラーがプロデュースした本作、 幾何模様を描く様な彼独自のギ ターがたっぷりと聴けます。 過 去の様々な音楽を素 材に、 飄々と自らの作品を編み上げる Four Tetの最新作。今回その俎 上に載ったのは、自らのルーツと も言えるインド音楽（本人もイン ドの血を引く） 。延々続くエキゾ チックな歌のループは、各20分 前後（×2曲） というヴォリームも 相まって悠久の時を感じさせるが、 それが現代のダンス・ミュージッ クに昇華され、時間の流れに入っ て行き易いのがポイ ント。 toe新作のハズレのない安定感 を前提にした私的おすすめポイ ント。ゲストアーティストが多い 今作で特に際立つのはCHARA が参加の3曲め。シ ンプルなの に聴きこむほどに内蔵に染み渡 ります。5曲め「My Little Wish」 のPVでは唄うGt.山嵜氏のヒゲ に注目！ アートワークの写真は toe4人の顔写真で構築されてい るのだそう。視聴覚に美しくミニ マリスムな 刺激を与えてくれます。 M C P ようぴ GLOSS DROP BATTLES Beat Records 2263 円 これがグルーヴってやつかしら。 この夏、久しぶりに盆踊りに参 加した。同じ拍子と同じ動きが 繰り返し、ぐるぐると屋台を囲 んで人々が踊り興じる。バトル スを聴くと体中の細胞が沸き立 つような、奥底に眠っていた盆 踊りや祭りDNAみたいなものが 徐々に動き出し、 リズムを刻んで いるような感覚。ループするギ ター、繰り返されるリズムがやが て大きな波を呼び起こすように、 知らずに体が動き出す。9月リ リースの新作が楽しみ。 たインド音楽 ミニマリスム りんご音楽祭 代表 古川陽介（dj sleeper） 長 野市 芸 術 館／広報 かとやん SEXTET/SIX MARIMBAS リトルメロディ S H I N KO J I H O U S E 山本 宙 Challenger Sirotkin KOMETA MUSIC 600 円 奇才も欲した ‘Arctica' コム・デ・ギャルソンがバックに つき、 ポストSupremeとも囁かれ るロシアのカルト的気鋭ブランド、 『gosha rubchinskiy』 。そのパリに おける初のコレクションにも楽曲を 寄せていた電子音響系フォークシ ンガー。モスクワという独特な気 質の都市に土着した、 どこかスペー シーなサウンドが切り取る〝時代 の揺らぎ〟の様なものが洒脱な4 曲入りEP。 T S U TAYA 駒ヶ根 清水 尽未来際 七尾旅人 Felicity 3086 円 STEVE REICH ワーナーミュージック・ジャパン 1575 円 3 年ぶりのりんご音楽祭出演が楽しみ 反復する6台のマリンバによる“ 狂気” 興味があればぜひこれも 七尾旅人というアーティストを 説明する事ほど困難な事はない。 大抵「最高」とか「ヤバイ」で終 わる。七尾旅人×やけのはら 「Rollin’ Rollin’」のヒット、 そして 311以降の彼から届いた宝物の 様なアルバム。 「圏内の歌」 「サー カスナイト」 「Memory Lane」 「リ トルメロディ」等、冒険の様な音 楽人生から滲み出た名曲の数々。 夏の終わりを包み込み、また次 の夏ヘ歩き出したくなる。そん な気持ちにさせてくれる名作。 60年代、アメリカで頭角を表し た現代音楽「ミニマル・ミュー ジック」 。パターン化した最小限 の音を反復させ、次第に生まれ る変化の表現は、まさにサウン ド・インタスタレーション。中で もミニマルの四天王と言われる 現代作曲家、スティーヴ・ライヒ のこちらは、ニューヨークのRCA スタジオで録音されたもの。柔 らかくまろやかな6つのマリンバ の音色は、抜け出せないキケン な幻覚剤に…。 もちろん家にもありますよ。 「東 北ライブハウス大作戦」 リストバ ンド。 「東北ライブハウス大作戦 〜繋ぐ〜」色々な事を考えさせ られる本です。ある人に人間は 逃げ場所が必要と言われました。 それがライブハウスとなる人もい るのでしょうね。あの環境や空 気がもっと身近で手軽なものに なれば、世の中楽しいのに。関 係が深いこのバンドももう２０ 年なんですね。インタビュー掲 載のＶＡ当店にもあります。 39 BRAHMAN Toys factory レコード 2778 円 40 1 new series Vol. 3 安曇野市 Location: クパッカーをするなどアクティブな が印象的な好青年です。まずは、 とか。いつしか然さんのなかに、 もっ んの農園へ手伝いに行っていたのだ んは仕事の合間をぬって、岩垂さ 点も多く互いに共鳴し合い、然さ オーナーの岩垂和明さんに、然さ と地域の内側に入り込んで動ける タイプ。岩垂さんと然さんは共通 んについて聞いてみると﹁彼はと く古田然さん。まっすぐな眼差し にかくおもしろい子。大学でヒン 強く芽生えていったのだそうです。 リンゴ農家になりたい、との想いが 今回のはたらく人は、安曇野市 三郷のリンゴ農家・岩垂農園で働 ディー語を学んだ後にJAグルー 業も多いので、育てるのが難しいそ リンゴは摘果や葉摘など繊細な作 プで働いていてね⋮⋮﹂と話してく 疑問符がいくつも浮かびながら、 充実しているようでした。 うですが、然さんの表情はとても れました。ヒンディー語？ 農協？ 然さんの人となりを探ってみました。 岩垂農園で本格的に働き始めて 年目。農家の研修セミナーや地 然さんはインドの文化や貧困問 題に関心があったことから、東京 何度か訪れていたインドで農民の る然さんに、仕事とプライベートの 域の集まりに積極的に参加してい としても参加するということで、ギ 41 外国語大学でヒンディー語を専攻。 経済的自立支援の現場を見る機 最近は趣味のバンド活動が少し忙 区切りはあまりないんだとか。ただ、 しいそう。松川村で毎年 月に開 会があり、貧しい自分の村を自分 行っている彼らの活動を目の当た たちの手で良くするために支援を りに。この経験が原点となり、﹁物 催される野外フェスにも﹁ CRUNCH ﹂というバンドのギター MASALA 元で内側から地域を支えたい﹂と ギターを弾く然さんはリラックス ターの練習風景を覗いてみました。 事の根本は農業。彼らのように地 考えるようになったそうです。そし 音楽イベントをしたり、妄想が尽 ムード。 ﹁将来は自分のリンゴ畑で きないんです﹂と展望を語ってくれ 職する道を選びました。JAグルー しろい農家さんと出会う機会も多 だ然さんが、新たなムーブメントを た然さん。いろいろな経験を積ん 起こす日がくるかもしれません。 かったのだとか。岩垂さんはその時 です。岩垂さんも東南アジアでバッ に知り合った農家のひとりだったの プでは広報の仕事を任され、おも て、長野に戻ってJAグループに就 8 Eri Miyajima Job : リンゴ農家勤務 2 中学校の同級生なんです。ONもOFFも充実している人で、 はたらく 人と聞いて一番に思いつきました。行動力のある然くんを本当に尊 敬しています。パティシエと農家は切っても切り離せない存在。お 互い切磋琢磨していきたいという想いを込めてバトンを渡します！ 古田 然 Zen Furuta 3 4 1. 「リンゴは種類によって味わいが違って、奥が深いん ですよ」と然さん。岩垂農園では、つがる、ふじ、シナ ノスイートなどをたくさんの種類のリンゴを育ててい ます。写真右は、オーナーの岩垂さん 2.小学生のとき担任の先生がギターを弾いてくれた ことから興味を持ち始めたそう。その恩師とともに結 成したのが、ハードロック中心のバンド「CRUNCH MASALA」 。様々な顔を持つ然さんには驚かされてば かりでした 3.休みの日は、引っ越したばかりの新居で奥様の幸子 さんとコーヒーを楽しむこともあるそう。豆から挽いた コーヒーを飲みながらテラスでゆっくりしたひととき 4.部屋の至るところにリンゴを発見！ ついついリンゴ グッズを集めてしまうんだとか 2 紹介 してくれた 前回の はたらく人 突拍子もない経歴に見えて芯が通っているんです thu 3 fri 4 マーカス・ロバーツ・トリオ コンサート 琅鶴会展 サントミューゼ アトリエ開放日 子どもアトリエで自由にあそぼう 茅野市 u 茅野市民館 s9 月 4 日 松本市 u まつもと市民芸術館 主ホール s9 月 3 日 上田市 u サントミューゼ s9 月 3 日 10 金子三勇士 ピアノリサイタル 上田市 u サントミューゼ s 9 月 10 日 sat 5 長倉洋海写真展 その先の世界へ 信州新町 u ミュゼ蔵 s 9 月 4 日〜 17 日 小海町 u 小海町高原美術館 s 9 月 5 日〜 11 月 3 日 春風亭昇太 独演会 11 「諏訪湖まちじゅう芸術祭」 市田ひろみトークショー 諏訪市 u 岡谷蚕糸博物館 s9 月 5 日 12 松本 CINEMA セレクト上映会 『野火』 (((さらうんど ))) / YOUR SONG IS GOOD / キセル 松本市 u まつもと市民芸術館 小ホール s 9 月 11 日 長野市 u the Venue s 9 月 12 日 ヒステリックパニック / BACK LIFT / SECRET 7 LINE 森ヨガと創作美容食で、 女子力UPイベント 長野市 uNAGANO CLUB JUNK BOX s 9 月11日 17 島田ゆか展 岡谷市 u イルフ童画館 s 9 月 17 日〜 11 月 30 日 さだまさし コンサート 長野市 u ホクト文化ホール s9月17日 24 10 代バンド応援企画「S.T.E.P!!」 屋代高校 & 吉田高校 1 年生 限定ライブ 長野市 uLIVE HOUSE J s 9 月 24 日 岡安芳明 （Jazz Guitar） Solo ＆ Session Live 飯田市 uCANVAS s9月24日 18 山ノ内町 u 春蘭の宿さかえや s 9 月12 日 September 2015 9 art event music news stage sports other 19 Collabo Festa Relax 〜女性起業家によるココロを豊 かにするひととき〜 おてんとさんぽ 手しごと& 産直市 辰野町 u 辰野町荒神山スポーツ公園 s 9 月 19 日・20 日 松本市 u 松本アトリウム s 9 月 18 日・19 日 「過ぐる日のやまねこ」 ロードショー 上田市 u 上田映劇 s 9 月19 日〜 RED CRACK / and more… 長野市 uNAGANO CLUB JUNK BOX s9月18日 25 HIYORI CALENDAR 26 NHK 長野「撮るしん写真展」 『スカパン』凱旋公演 諏訪市 u 原田泰治美術館 s 9 月 25 日〜 10 月 1 日 松本市 u 松本市美術館（空中劇場） s 9 月 26 日 長野市芸術館開館 記念プレイベント クリエイティブ・ ミーティン4days 〜長野市芸術館・小ホールB （小劇場） の可能性〜 ミュージカル 『ラ・ マンチャの男』 松本市 u まつもと市民芸術館 主ホール s9月26日〜 28日 日和 Web ページの イベントカレンダーでは 情報を随時更新中！ 長野市 u 長野市生涯学習センター大学習室 s9月25日 日和の Web ページでは県内の 各種イベント情報を掲載してい ます。新しい情報を随時掲して いるので、合わせてご覧くださ い。スマートフォンからも見る ことができます。 http://hiyoriweb.net/▶ 42 sun mon tue 1 先月から開催中のイベント ちひろ美術館コレクション 衣装あれこれ !? 世界の絵本展 G.F.G.S オーダーボーダー受注会展 提携事業 イルフ童画館 岡谷美術考古館 武井武雄オブジェ 制作作家によ るグループ展 小さな人形にこめられた 民俗衣装の魅力 民俗人形のファッション 安曇野市 u 安曇野ちひろ美術館 s 〜 9 月 23 日 岡谷市 u 岡谷市病院エントランス s8 月 28 日〜 9 月 6 日 6 10 名様に体験レッスンご招待券 プレゼント 御代田町 upace around s8 月 15 日〜 9 月 13 日 長野市 u ABC Cooking Studio MIDORI 長野 3F s 9 月 1 日〜 10 月 31 日 7 8 「布を刺す、布を染める」 企画展開催 長野市 u ナノグラフィカ s 9 月 9 日〜 28 日 14 15 「諏訪湖まちじゅう芸術祭」 山根基世 「原田泰治創作絵本を読む」 ウィーン室内楽 アンサンブル演奏会 長野市 u ホクト文化ホール 小ホール s 9 月 15 日 諏訪市 u 原田泰治美術館 s 9 月 13 日 絵本ライブラリー はらっぱ ししゅうで！どうぶつ！ 鏡 / よっしゃん 他 長野市 uLIVE HOUSE J s9月15日 岡谷市 u イルフ童画館 s 9 月13 日 KURA 9月号 発行 全県 9 月 20 日 27 AC 長野パルセイロ vs グルージャ盛岡 長野市 u 南長野運動公園総合運動場総合球技場 s 9 月 27 日 第18 回小津安二郎記念・ 蓼科高原映画祭 茅野市 u 茅野市民館 s 9 月 26 日・27 日 9 長野市 uNAGANO CLUB JUNK BOX s9 月 9 日 岡谷市 u イルフ童画館 s9 月 6 日 松本市 u アルウィン s 9 月 20 日 長野市 u ホクト文化ホール s9 月 2 日 DADAROMA/ パノラマ虚構ゼ ノン /Sick2/Nihilizm/D.I.D./ VAASTU/ 他 絵本ライブラリー はらっぱ 羊毛フェルトで My Pet J1リーグ 松本山雅 FC vs ガンバ大阪 水森かおりコンサート 軽井沢町 u 軽井沢現代美術館 s9月1日〜 11月23日 須坂市 u 小池千枝コレクション 世界の民俗人形博物館 s8 月 20 日〜 11 月 10 日 岡谷市 u 小さな絵本美術館 s9 月 6 日 20 2 ものがたりの日々「樋口佳絵展」 「諏訪湖まちじゅう芸術祭」 かつらこアーティストトーク 13 wed 21 22 『スカパン』凱旋公演 「諏訪湖まちじゅう芸術祭」 模型列車走行会 - 迫力の HO ゲージ編 - 松本市 u 信濃毎日新聞社新松本本社建設地 （空中劇場） s9 月 20 日・21日 諏訪市 u 諏訪市博物館 s 9 月 22 日・23 日 2016 夏トットちゃん広場オープン ・ プレイベント⑦鉄道ファンあつま れ！電車の特別見学会Ⅱ まつもと一箱古本市 松本市 u 松本城大手門枡形跡広場 s 9 月 21日 安曇野市 u 安曇野ちひろ美術館 s 9 月 22 日 28 29 16 松本 CINEMA セレクト上映会 『さよなら、人類』 松本市 u まつもと市民芸術館 小ホール s 9 月 16 日 生誕 80 周年記念 藤子・ Ｆ ・不二雄展 上田市 u サントミューゼ s9月16日〜 11月9日 23 『スカパン』凱旋公演 松本市 u ピカデリーホール s 9 月 23 日・24 日 J1リーグ 松本山雅 FC vsモンテディオ山形 松本市 u アルウィン s9月23日 30 市民の手でつくる市民の作品・ アート表現 パフォーミング･ アーツの創作 ･上演 岡本誠司 × 田村響 デュオ・リサイタル 長野市 u ホクト文化ホール s 9 月 29 日 ゲスト :MONSTER 大陸 Piece of Cakes / Abiding Radiant Moon / electlic なめ こ / and more… the mush bob men's / Unbounded monogram / アラカルト 他 佐野元春 & THE COYOTE BAND 日和 9月号 発行 茅野市 u 茅野市民館 s 9 月 28 日 長野市 uNAGANO CLUB JUNK BOX s9月29日 長野市 uLIVE HOUSE J s9月28日 43 長野市 uNAGANO CLUB JUNK BOX s 9 月 30 日 全県 9 月 30 日 HIYORI JOURNAL 安曇野ちひろ美術館 (((House Party))) Vol.2 ABC Cooking Studio live (((さらうんど )))主催のライブ 長野市のthe Venueで開催！ イルリメこと鴨田潤、Kenya Koarata、Crystalの3人に よるポップスバンド(((さらうんど)))主催のライブイベン トが長野市the Venueにて開催されます。所属するレー ベル「カクバリズム」より、YOUR SONG IS GOODと キセルがライブ、MU-STARSと髙城晶平(cero) がDJ で出演。ファンには見逃せない一夜になりそう。 ユゼフ・ヴィルコン『イタチの襟巻きをしたトラ』 より 1989 年 s9月12日（土） /18 時 (Open)、19 時 (Start) uthe Venue w 前売 3,500 円（ドリンク代別） b 長野市南長野北石堂町 1414-1 孝義（タカギ）ビル 5F Z080-3317-8298 [email protected] http://venue-nagano.net/ ナノグラフィカ ent pres 体験レッスンご招待券をプレゼント！ ！ ボロルマー・ バーサンスレン『ぼくのうちはゲル』 （石風社） より 2004 年 a rt ちひろ美術館コレクション 衣装あれこれ!? 世界の絵本展 独自のスタイルや模様で彩られた美しい民族衣装、着 飾ったユーモラスな動物たち、奇抜な衣装に身を包ん だファンタジーの住人たち……。本展では、ちひろ美 術館コレクションより、世界各国の文化や伝統が息づ くさまざまな衣装が描かれた作品を紹介します。 /9 〜 17時 s 開催中〜 9月23（水･祝） u 安曇野ちひろ美術館 b 北安曇郡松川村西原 3358-24 w800円、高校生以下無料 x 安曇野ちひろ美術館 Z0261-62-0772 http://www.chihiro.jp/ t even 「布を刺す、布を染める」企画展開催 ひと針ひと針丁寧に進めるこぎん刺し。糸と布が馴じ み生まれる幾何学模様、染まるところと染まらないと ころができる型染めの技法を用いて、布を表現。鳥取 から野口良子さん（こぎん刺し）が、姫路から谷口恵 美子さん（型染め） 。このおふたりによる作品展です。 s9月9日（水）～ 28日（月） b 長野市西之門町 930-1 Z026-232-1532 010 ～ 18時 1 火曜 http://www.neonhall.com/nanographica/ Collabo Festa Relax 〜女性起業家たちによるココロを豊かにするひととき〜 提携事業 イルフ童画館 岡谷美術考古館 t even ABC Cooking Studioは、全国135 店舗を展開しており、約 28 万人が通う料理・パン・ケーキが学べる料理教室です。少人数制 で、基礎からしっかり学べます。 男性も通える、ナチュラルで居心地のよい教室には、ゆっくりと 食事を楽しめるスペースも。 体験レッスンとして、初めてご来店の方を対象に、通常 4000円 の季節に合わせたメニューのレッスンを500円で毎日開催中。 今回は10 名に体験レッスンご招待券をプレゼント！ s9/1 ～ 10/31 / 平日：10 〜 22時 土曜：10 〜 22時 日曜：10 〜 21時 w 通常 4000円のところ、ABC 初めての方限定で体験レッスン を500円で開催中 1 施設に準ずる u 長野県長野市南千歳1-22-6 MIDORI長野 3F xABC Cooking Studio MIDORI長野スタジオ Z026-267-6461 http://www.abc-cooking.co.jp/board/start_1day.html ４D studio open new a rt 中南信の女性起業家が、おもてなし！ 刺繍・アロマトリートメント・酵母ピザ・お片づけ・お 花・英語など、盛り沢山の少人数制・限定イベント！ A〜Dの4部制で各回２つのワークショップ・ミニ講座、 パンやお菓子のおもてなしを楽しめます。詳しくはサイ トをチェック＆事前申し込みを。 （金） ・19日 （土） /9時 30 分～ 16時 （両日とも） s9月18日 w4 部制・1部ごとに3000円・各定員12 名・2つのワークショッ プ、ランチORお茶会、刺繍入りエコバック付 1なし u 松本アトリウム b 松本市高宮北５番８号 Z070-6999-1651 x 主催：コワーキングスペースKnower(s)・花輪（12時～ 19 時） https://m2starters.doorkeeper.jp/events 武井武雄オブジェ 制作作家によるグループ展 開院間近の岡谷市民病院エントランスに、岡谷市出身 の童画家 武井武雄の作品が立体壁画オブジェになり ました。地域ゆかりの作家たちのコラボレーションによ り完成したオブジェの制作過程と、それぞれの作家たち の作品を展示します。 s8月28日( 金 ) 〜 9月6日(日) /10 〜 19 時 w 無料 1 水曜 u 岡谷考古美術館 b 岡谷市中央町 1-9-8 Z0266-22-5854 http://www.okaya-museum.jp/ 44 長野市に複合型設計事務所が OPEN ！ 先月、長野市中央通り沿いに、住まいからそこで身につける 衣服・インテリアまでトータルライフスタイルを提案する｢4D studio｣が OPEN。長野市で人気のセレクトショップ｢La Barba｣ と、松本市で話題のカフェ ｢Amijok｣のコラボレーションが実現。 厳選されたアイテム・人気のマフィンをお楽しみください。 b長野市南長野北石堂町1440 Z026-214-6331 /11〜20時 z火曜日 『スカパン』凱旋公演 栞 o B ok Mark し お り 手ざわりの秋 t even 仕事を超えて つながりたい P r int s by t he H e a r t 虹色のピカピカの天然青貝で、 精密な文様を作り上げる 第 44 話 e stag （2・ ３枚目） 『スカパン』 まつもと市民芸術館公演より 撮影：山田毅 もう1カ月近く前の話になりますが、今年も松 本ぼんぼんで会社の仲間と一緒に踊ってきま した。満足感を感じるタイミングがいろいろ あって、踊り終えてハイタッチをしている当日 の 21時頃や、心地よい疲労を感じながら眠る 瞬間、少し筋肉痛の足をストレッチしている 翌朝や、月曜に社員と声を掛け合う瞬間、な どなど「あー、みんなと参加して良かった。嬉 しい。幸せだな」って毎回思います。 どの会社にもあんまり社員と交わりたがら ない人がいますが、そういう人も「社員の仲 が良い会社と悪い会社とどっちが良い？」と 聞かれれば答えは同じだと思います。多分、 それまでの慣れや飽き、特定の誰かとの問 題があって距離を取っているケースが多くて、 本当は気の合う人と楽しい時間を過ごしたい という欲求は変わりません。そういう人もひっ くるめて、ぼくは出来る限りつながっていた い。休みの日も一緒に遊びたいし、遊べる仲 間と一緒に働きたい。100 人もいない小さな会 社だからこそ、バラバラじゃなく、豊かさの共 有というか、 「こうありたいよね」をどれだけ 一緒に出来るか、が会社の空気になって風土 世界が認めた串田和美の代表作、 いよいよ松本に凱旋！ フランスの劇作家・モリエールの晩年の傑作「スカパ ンの悪巧み」を、串田和美が独自の解釈で作り上げた 伝説の名作『スカパン』 。今年6月、ヨーロッパ3大演 劇祭のひとつシビウ国際演劇祭より正式招待され、大 好評を博しました。その『スカパン』が、9月に松本（市 内3箇所）で上演されます。屋外あり、屋内あり、雰囲 気も全く異なる場所での『スカパン』にどうぞご期待 ください。 出演：串田和美、高岡奏輔、馬渕英俚可他 s9 月20日（日）17:00 開演、9 月21日（月・祝）17:00 開演、 9 月23日（水・祝）14:00 開演、9 月24日（木）19:00 開演、 9 月26日（土）17:30 開演 w 一般 4,000 円 25 歳以下 2,500 円 （２５歳以下チケットは、当日要年齢確認証提示） 、 u9 月20・21日信濃毎日新聞社新松本本社建設地（空中劇場） 9 月23・24日ピカデリーホール、9 月26日松本市美術館（空 中劇場） ※空中劇場は、雨天の場合、まつもと市民芸術館小 ホールで上演いたします。開演の 2 時間前までに決定し、まつ もと市民芸術館ホームページ等でお知らせ致します。 b 松本市深志 3-10-1 K0263-33-3800 xまつもと市民芸術館チケットセンター （TEL 0263-33-2200） http://www.mpac.jp わずかな原料で、 一枚の紙が出来上がることを実感 『過ぐる日のやまねこ』× 「上田映劇」 劇場再生プロジェクト ガリガリでツルツルに、 井波彫刻の名門の技 や文化になると思います。今はまだまだです けどね。まあ、そのために松本ぼんぼんには 60 歳を過ぎても出続けて、入れ歯でフガフガ になっても「みんな踊ろうぜ」って法被着て 言おうと思っています。 藤原隆充 t even ９月１９日 （土） より、 上田映劇４年ぶり“ 復活 ” ロードショー 映画の舞台となったのは、鶴岡慧子監督の生まれ故郷 上田市。その“映画のまち”上田で、約100年の歴史をも つ名物劇場「上田映劇」 。長野から世界に羽ばたく若手 監督と、日本最古級劇場との夢のタッグが実現！ 収益 は建物修繕費用として活用されます。 Z0263-33-5092 http://fujiwara-i.com/ [email protected] 土蔵の中でコツコツと作られる 美しいガラスの世界 s ９月１９日（土）～ /HPにてご確認ください w当日一般1800円 b 上田市中央 2-12-30 Z0268-22-0269 x 上田映劇 【上田映劇 HP】http://www.uedaeigeki.com、 【過ぐる日のや まねこオフィシャルHP】http://yamaneko-movie.com/ 45 手ざわりの秋 Craft of Toyama 2015開催！ この秋、開催される特別な小さな旅の参加者を募集中 です！デザインやモノづくりの文化が根付く富山県には、 暮らしを豊かにする、工芸・手仕事・クラフトの文化が いっぱい！ それらの職人の工房を見学し、一緒にクラ フトをつくり、街をめぐる、今だけの特別な小さな旅が あなたを待っています。下記URLでは、ツアー日程や 富山のグルメスポット、地域イベント情報も配信中です。 お見逃しなく。 、11日（日）井波彫刻（南砺市） s10月10日（土） 10月18日（日）越中瀬戸焼（立山町） 10月31日（土）越中和紙（富山市） 11月7日（土）富山ガラス（富山市） 11月14日（土）城端しけ絹（南砺市） 11月21日（土）高岡漆器（高岡市） ※詳細等は、オフィシャルサイトでチェック b 富山市新総曲輪 1-7 県庁南別館 3F （公益社団法人 富山県観光連盟内） Z076-441-7722 「富山で休もう。 」キャンペーン推進協議会 x 主催： http://www.tezawari.jp NAGANO STYLE 122 PHOTO:Takashi Shimizu か け る 信級玄米コーヒー 植野翔さん MAST HEAD EDITER 黒岩慶太 岡田智紗 宮澤清香 DESIGNER 高梨仁史 竹内基浩 青木優 鈴木佑梨 川島萌子 日焼けした肌に、人なつっこい笑顔。痩せて引き締まった身体からは、日々の生活の慎ま しさが伝わってきた。東京出身で、大学院で建築を学んでいた植野さんは、フィールドワー クに訪れた長野市の山村で感銘を受け、以前から興味のあった自給自足生活を始めるべく 移住を決めた。何度か転居しつつ試行錯誤して、農業や山間地での暮らしを学び、信州新 町・信級（のぶしな）地区の古民家に居を構えたのが 5 年前のこと。現在は米作りと炭焼き、 そして玄米を炭焼き窯で焙煎した「玄米コーヒー」を販売して生計を立てている。信級で の暮らしは「四季を肌で感じて、自然の一部になれる」という彼に導かれ、岩盤から清水が 流れ落ちる、稲作用の水源にて撮影。 ADVERTISING 宮嶋啓太 市之瀬安弘 関佳子 PHOTOGRAPHER 池田奈巳子 清水隆史 内山温那 46 「バムとケロのもりのこや」文溪堂 ©Yuka Shimada/Ojigi Bunny Inc.2011 「あの日からずっといっしょ」©Yuka Shimada/Ojigi Bunny Inc.2014 主催：イルフ童画館 / 企画制作：渋谷出版企画 / 特別協力：文溪堂 / 協力：月刊 MOE・鈴木出版 1 6 3 5 キャラクターという概念が まだ無い時代、今から 年前 の大正 年に誕生したラムラ ム王。著者の前世の姿という 設定は、今読んでも新鮮な驚 きを感じさせます。 また昭和 年に朝日新聞 で連載を開始した「赤ノッポ 青ノッポ」は、その愉快さか 8 ら漫画家の手塚治虫が思い 出 の一冊 と し て 紹 介 し た ほ どです。 武 井 武 雄 が 描 い た キ ャラ クターたちはどれも強 烈 な 個性の持ち主です。その可愛 らしくて不 思 議で 突 拍子 も ない存在を、ぜひ絵の中から 探してみてください。 7 2 13 9 91 4 1. 「ぺスト博士の夢」函1924 年 2.7. 赤ノッポ青ノッポ1948 年 3.とうもろこしどろぼう1974 年 4.ぬけだしたジョーカー1978 年 5.刊本作品№ 55 「ラムラム王」表紙1964 年 6. 赤ノッポ青ノッポ1982 年 8.ゆびにんぎょう1958 年主催：イルフ童画館 〒394-0027 長野県岡谷市中央 2-2-1 TEL.0266-24-3319 開館時間：10：00 〜 19：00 休館日：水曜日（祝日の場合は開館） 、大人￥500 中高生￥300 小学生￥150 http://www.ilf.jp vol.118 2015 9 NIKUNO 牛 馬 羊 鶉 熊 http://hiyoriweb.net/ 飯田のバーベキューはひと味違う 兎 遠山郷の十二支プレミアム BBQ セット （1 万 5000 円、送料・代引手数料込み） 2015 年 8 月 30 日発行 ●発行 株式会社まちなみカントリープレス 発行人：荒川清司 〒 380-0831 長野県長野市東町 131 番地 Z026・237・2411 W026・237・2522 十二支山肉でプレミアムＢＢＱ 山羊 猪 鹿 雉 豚 鶏 鹿肉のロースト、猪肉のスペアリブ、ウズラ肉の姿焼…….。 焼肉の街・飯田が贈る BBQ セットはひと味違います。 信州の秘境「遠山郷」に店を構える「肉のスズキヤ」では、 12 種類の山肉を味わえる「遠山郷の十二支プレミアム BBQ セット」を販売中。 1000 年以上前から山肉を食べる習慣が根付いてきたともいわれる、 遠山郷の焼肉文化を気軽にご自宅で味わえます。 もちろん、珍しいだけではなく味にも自信あり！ 野生動物特有の臭みはまったくなく、味や食感が異なる 12 の味を楽しめます。 山肉BBQは、 とても盛り上がり ますよ！ ディープな焼肉を、ご自宅でもぜひ。 〜南信州・遠 山 郷 〜 肉のスズキヤ 2 代目店主・ 鈴木 理さん 〒 399-1311 長野県飯田市南信濃和田 1348 TEL.0260-34-2222 FAX.0260-34-5544 ホームページにて通信販売実施中 http://www.jingisu.com 肉のスズキヤ 検索 SUZUKIYA
© Copyright 2024 Paperzz
