石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
IM.№
101 ~ 1
101 ~ 2
101 ~ 3
101 ~ 4
101 ~ 5
101 ~ 6
101 ~ 7
101 ~ 8
101 ~ 9
101 ~10
102 ~ 1
102 ~ 2
102 ~ 3
102 ~ 4
102 ~ 5
102 ~ 6
102 ~ 7
102 ~ 8
102 ~ 9
103 ~ 1
103 ~ 2
103 ~ 3
103 ~ 4
103 ~ 5
103 ~ 6
103 ~ 7
103 ~ 8
103 ~ 9
103 ~10
103 ~11
103 ~12
103 ~13
103 ~14
103 ~15
103 ~16
103 ~17
103 ~18
103 ~19
103 ~20
103 ~21
104 ~ 1
104 ~ 2
104 ~ 3
104 ~ 4
104 ~ 5
104 ~ 6
104 ~ 7
104 ~ 8
104 ~ 9
104 ~10
104 ~11
104 ~12
104 ~13
曲
曲　名
名
雷雨の後
見よ、木立は緑に色づき
子供たち
秋
いかに苦しくとも最後の時は
空の雲が消え
旅路で
コラール
ポエジー
この世を訪れしものは幸いなり
アルバムに書いた詩
アドニスはキプリードを捜す
我らが神学を読んだのは無駄ではない
友人たちに
エレジー
貧しい騎士のバラード
狩人の夜の歌
夜の歌
ガエタンの歌(「バラと十字架」より）
歌びと
夕べに赤い夕焼けを
夜鶯
夕べの鐘
冬の道
秘めた悲しみ （あなたの姿は霞み…）
あなたの姿を見る
思い出
速い河の岸にたたずみ
川向こうに街がある
グルジアの歌 (乙女はさめざめと泣く)
あなたを愛していました
妻選び
女乞食
百姓家
村の夜警
可愛いサラファン
玄関へ出て
チェルケス人の歌(｢コーカサスの虜」より）
私は悲しく、寂しい
夢の中の幸せ
春に
割れた花瓶
魚の歌
秋
スズラン
火を燃やすな
一日は終わった
かつて美しい響きのもと
私はあなたを待っていた
懐かしいページ
庭は花盛り
幸せ
秋
作
作(編）曲者名
アベリオヴィッチ・Ｌ
アベリオヴィッチ・Ｌ
アベリオヴィッチ・Ｌ
アベリオヴィッチ・Ｌ
アベリオヴィッチ・Ｌ
アベリオヴィッチ・Ｌ
アベリオヴィッチ・Ｌ
アベリオヴィッチ・Ｌ
アベリオヴィッチ・Ｌ
アベリオヴィッチ・Ｌ
アレクサンドロフ・Ａｎ
アレクサンドロフ・Ａｎ
アレクサンドロフ・Ａｎ
アレクサンドロフ・Ａｎ
アレクサンドロフ・Ａｎ
アレクサンドロフ・Ａｎ
アレクサンドロフ・Ａｎ
アレクサンドロフ・Ａｎ
アレクサンドロフ・Ａｎ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アレンスキー・Ａ
アレンスキー・Ａ
アレンスキー・Ａ
アレンスキー・Ａ
アレンスキー・Ａ
アレンスキー・Ａ
アレンスキー・Ａ
アレンスキー・Ａ
アレンスキー・Ａ
アレンスキー・Ａ
アレンスキー・Ａ
アレンスキー・Ａ
アレンスキー・Ａ
（1ページ）
作詞者名
作詞者名
チュッチェフ・Ｆ
チュッチェフ・Ｆ
チュッチェフ・Ｆ
チュッチェフ・Ｆ
チュッチェフ・Ｆ
チュッチェフ・Ｆ
チュッチェフ・Ｆ
チュッチェフ・Ｆ
チュッチェフ・Ｆ
チュッチェフ・Ｆ
プーシキン・Ａ
クズミン・Ｍ
クズミン・Ｍ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
ゲーテ(訳　パステルナーク・Ｂ）
ゲーテ(訳　ブリューソフ・Ｖ）
ブローク・Ａ
プーシキン・Ａ
ニコラーエフ・Ｎ
デーリヴィグ・Ａ
コズロフ・Ｉ（Ｔ・ムーアによる)
プーシキン・Ａ
ベルトマン・Ａ
ビストロム・Ａ(ゲーテによる)
ジュコフスキー・Ｖ
ダヴィードフ・Ｄ(パールニによる)
デーリヴィグ・Ａ
ヤクボヴィッチ・Ｌ
プーシキン・Ａ
チモフェーエフ・Ａ
レンスキー・Ｄ(ベランジェによる)
オガリョフ・Ｎ
オガリョフ・Ｎ
ポレジャーエフ・Ａ
デーリヴィグ・Ａ
プーシキン・Ａ
アクサーコフ・Ｉ
ジュコフスキー・Ｖ
作詞者不明
アプーフチン・Ａ
レールモントフ・Ｍ
フェート・Ａ
チャイコフスキー・Ｐ
ラトガウズ・Ｄ
ゴレニシチェフ＝クトゥーゾフ・A
フェート・Ａ
アプーフチン・Ａ
フェート・Ａ
フェート・Ａ
シチェプキナ=クペールニク・T
シチェプキナ=クペールニク・T
備
備　考
考
プーシキンの詩による３つのロマンス～１
プーシキンの詩による３つのロマンス～２
プーシキンの詩による３つのロマンス～３
ロシアの歌
ロシアの歌
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
IM.№
104 ~14
104 ~15
104 ~16
105 ~ 1
105 ~ 2
105 ~ 3
105 ~ 4
105 ~ 5
105 ~ 6
105 ~ 7
105 ~ 8
105 ~ 9
105 ~10
105 ~11
106 ~ 1
106 ~ 2
106 ~ 3
106 ~ 4
106 ~ 5
106 ~ 6
106 ~ 7
106 ~ 8
106 ~ 9
106 ~10
106 ~11
106 ~12
106 ~13
106 ~14
106 ~15
106 ~16
107 ~ 1
107 ~ 2
107 ~ 3
107 ~ 4
107 ~ 5
107 ~ 6
107 ~ 7
107 ~ 8
107 ~ 9
107 ~10
107 ~11
107 ~12
107 ~13
107 ~14
107 ~15
107 ~16
107 ~17
107 ~18
107 ~19
107 ~20
107 ~21
107 ~22
107 ~23
曲
曲　名
名
子守唄
私はあなたを笑顔で見る
もやの中のチュール
空に輝く月が昇った
盗賊の歌
抱きしめて、口づけして
バルカロール
私のところへ来て
セリームの歌
私を導け、おお夜よ、秘そかに
ヘヴライのメロディ
金の魚の歌
私は彼を愛していました
茜色の夕焼けが消えていく
なぜに早くも、夕焼けよ、色あせる？
麗しい漁師の妻
美しい娘は愛さなくなった
聞いてください、女友達よ、私の歌を
眠り姫
海の女王
私の歌は毒に満ち
暗い森の歌
調子外れな音
海（バラード）
私の涙で
傲慢
遠い故郷の岸へ
世間の家では
不思議な庭園
アラビアのメロディ
エレジー
思い出の夢を破るな
思い
苦しい生活のときに
一人、旅路をゆけば
行く手に大きな村が
ああ、私のところへ急いで来て
あなたは私を忘れている
木の葉は沈黙し、星は赤く映える
不眠
美しい娘
悲しみに疲れはてて
彼女に
世界にまたとない瞳
私は彼女を忘れられない
トロイカ("Тройка мчится, тройка скачет...")
ドキ、ドキ、ドキと心臓が脈打つ
脅されて膨れ面をした
あいびき
私にでなく
好きになって、不幸にしないで
私は夕暮れから座っていた
兵士の歌
作
作(編）曲者名
アレンスキー・Ａ
アレンスキー・Ａ
アレンスキー・Ａ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
（2ページ）
作詞者名
作詞者名
シチェプキナ=クペールニク・T
シチェプキナ=クペールニク・T
作詞者不明
ヤツェヴィッチ・Ｍ
コリツォフ・Ａ
コリツォフ・Ａ
アルセニエフ・A(ハイネによる)
コリツォフ・Ａ
レールモントフ・Ｍ
マイコフ・A
レールモントフ・Ｍ(バイロンによる)
レールモントフ・Ｍ
コリツォフ・Ａ
クリチンスキー・Ｖ
民謡詩
ハイネ
作詞者不明
作詞者不明
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ハイネ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ハイネ
トルストイ・Ａ．Ｋ
プーシキン・Ａ
ネクラーソフ・Ｎ
Ｓ．Ｓ
ボロヂン・Ａ
二キーチン・Ａ
Ｎ．Ｎ．
ルドネフ・Ｆ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
クラソフ・Ｖ
Ｎ．Ｎ．
フェート・Ａ
グレコフ・Ｎ
レンスキー・Ｄ
クラソフ・Ｖ
Ｖ．Ｖ．
Ｎ．Ｎ．
備
備　考
考
歌
古い歌
バラード
歌
ロシアの歌
ヴャーゼムスキー・Ｐ
タルノフスキー・Ｋ
パヴロフ・Ｎ
グレコフ・Ｎ
Ｎ．Ｎ．
クラソフ・Ｖ
ロシアの歌
ロシアの歌
ロシアの歌
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
IM.№
107 ~24
107 ~25
107 ~26
107 ~27
107 ~28
108 ~ 1
109 ~ 1
110 ~ 1
110 ~ 2
110 ~ 3
110 ~ 4
110 ~ 5
110 ~ 6
110 ~ 7
110 ~ 8
110 ~ 9
110 ~10
110 ~11
110 ~12
110 ~13
110 ~14
110 ~15
110 ~16
110 ~17
110 ~18
111 ~ 1
111 ~ 2
111 ~ 3
111 ~ 4
111 ~ 5
111 ~ 6
111 ~ 7
111 ~ 8
111 ~ 9
111 ~10
111 ~11
111 ~12
111 ~13
111 ~14
111 ~15
111 ~16
111 ~17
111 ~18
112 ~ 1
112 ~ 2
112 ~ 3
112 ~ 4
112 ~ 5
112 ~ 6
112 ~ 7
112 ~ 8
112 ~ 9
112 ~10
曲
曲　名
名
いいえ、私はあなたを愛していない
素晴らしい眼
黒っぽい眼
デスナ河の向こう
輝け、輝け、私の星よ
世界にまたとない瞳
あいびき
山の峰々
思い出
ああ、時よ、時
私は何を生き、悲しむ
おまえはどこに、小さな星よ
馬に鞍を置く
なぜに早く、草よ、黄ばんでしまったか
内なる音楽
夜明けに彼女を目覚めさすな
あなたはすぐに私を忘れる
ああ、口づけしないで
失望
なぜ飛び来るか、夜鶯よ、庭園に
ただ一つ、帆舟が白く
去れ
悪天候が海を波立たせた
歌うな、夜鶯よ
言葉と瞳
希望の光り
感謝
なぜに、東方の光りは
苦しい、力はなくなった
あなたが可哀相だ
秘めたる物憂さをもって
私は明るい夜に眺めるのが好きだ
神，なれと共に
天使
木の葉は憂鬱にざわめく
赤いサラファン
私は彼を愛していました
花
孤独
ドクトル
夜鶯
こんなにも心はときめく
あなたは溜息つきますか
我が広がり
白鳥は残された
夕焼けの歌
輪踊りの歌
恋歌
踊り歌
溢れるな、私の静かなドナウ河
私を悲しむな
チャストゥーシカ
草原の歌
作
作(編）曲者名
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ブラーホフ・Ｐ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワルラーモフ・Ａ
ワシレンコ・Ｓ
ワシレンコ・Ｓ
ワシレンコ・Ｓ
ワシレンコ・Ｓ
ワシレンコ・Ｓ
ワシレンコ・Ｓ
ワシレンコ・Ｓ
ワシレンコ・Ｓ
ワシレンコ・Ｓ
ワシレンコ・Ｓ
（3ページ）
作詞者名
作詞者名
ジメンコ
作詞者不明(ハイネより)
クルーゼ
クラソフ・Ｖ
チュエフスキー・Ｖ
Ｎ．Ｎ．
グレコフ・Ｎ
レールモントフ・Ｍ(ゲーテによる)
ワルラーモフ・Ａ
民謡詩
民謡詩
グレコフ・Ｎ
チモフェーエフ・Ａ
ツィガーノフ・Ｎ
オガリョフ・Ｎ
フェート・Ａ
ジャドフスカヤ・Ｙｕ
作詞者不明
デーリヴィグ・Ａ
メルズリャーコフ・Ａ
ベシェンツェフ・Ａ
ベシェンツェフ・Ａ
スヴェチン・Ｖ
コリツォフ・Ａ
カルノヴィッチ・Ｅ
ヴァリトマン・Ａ
レールモントフ・Ｍ
マルリンスキー・Ａ
グーベル・Ｅ
作詞者不明
グリゴリエフ・Ａ
ジャドフスカヤ・Ｙｕ
作詞者不明
レールモントフ・Ｍ
プレシチェーエフ・Ａ
ツィガーノフ・Ｎ
コリツォフ・Ａ
ジュコフスキー・Ｖ
ワルラーモフ・Ａ
グリンカ・Ｆ
ラジェーチニコフ・Ｉ
コリツォフ・Ａ
ゴロバチョフ・Ｇ
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
備
備　考
考
中声用
中声用
１０のロシア民謡～1
１０のロシア民謡～２
１０のロシア民謡～3
１０のロシア民謡～4
１０のロシア民謡～5
１０のロシア民謡～6
１０のロシア民謡～7
１０のロシア民謡～8
１０のロシア民謡～9
１０のロシア民謡～10
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
IM.№
113 ~ 1
113 ~ 2
113 ~ 3
113 ~ 4
113 ~ 5
113 ~ 6
113 ~ 7
113 ~ 8
113 ~ 9
114 ~ 1
114 ~ 2
114 ~ 3
114 ~ 4
114 ~ 5
115 ~ 1
115 ~ 2
115 ~ 3
115 ~ 4
115 ~ 5
115 ~ 6
115 ~ 7
115 ~ 8
115 ~ 9
115 ~10
115 ~11
115 ~12
115 ~13
115 ~14
115 ~15
115 ~16
115 ~17
115 ~18
115 ~19
115 ~20
115 ~21
115 ~22
115 ~23
115 ~24
115 ~25
115 ~26
115 ~27
115 ~28
115 ~29
115 ~30
115 ~31
115 ~32
115 ~33
115 ~34
115 ~35
115 ~36
115 ~37
115 ~38
115 ~39
曲
曲　名
名
鈴の音
ジプシーの歌(老いた夫、恐ろしい夫)
二羽のカラス
スペインの歌（夜のそよ風）
歌びと
黒いショール
スカルド（吟遊詩人）の3つの歌
ああ、本当か、彼女は決して
ロシアの歌(優しい友は私を愛していた)
北方の息子
タイガー（密林）
レナ河上の太陽
不気味な星の旅のように
喜び
私の竪琴
エレジー(私を誘うな...)　初稿
エレジー(私を誘うな...)　第２稿
哀れな歌い手
慰め
ああ、可愛い人、美しい娘よ
心に残る印象
愛してると、あなたは私に繰り返した（Le baiser接吻)
つらい、私はつらい、美しい娘は
教えて、なぜか
Pour un momemt（ほんの一瞬）
どうして、若い美女は
失望
おじいさん！とあるとき娘たちが私に話した
グルジアの歌 （歌うな、美しい娘よ）
Mio ben ricordati（もしも喜びの最中に突然）
Ah,rammenta, o bella Irene（思い出して、ｲﾚｰﾅよ）
Alla cetra （К цитре　チターに寄せて）
私は忘れるか
愛すべき、秋の夜
ああ、夜、夜よ
終末の声
Il desiderio（希望）
希望
勝利者(１００人の明るい色の目をした美女たち)
ヴェネツィアの夜（ファンタジア）
言うな、愛は通り過ぎると
森はざわめく
招くな、天なる彼女を
はじめて貴女を知った
私はここ、イネジリアよ
夜の閲兵（ファンタジア）
４行連詩(秘密のあいびきの場)
疑い（ピアノとヴァイオリン伴奏）
疑い（ピアノ伴奏）
血潮に希望の火は燃える
我らのバラはいずこ（第１稿）
我らのバラはいずこ（第２稿）
さえずるな、夜鶯よ
作
作(編）曲者名
ヴェルストフスキー・Ａ
ヴェルストフスキー・Ａ
ヴェルストフスキー・Ａ
ヴェルストフスキー・Ａ
ヴェルストフスキー・Ａ
ヴェルストフスキー・Ａ
ヴェルストフスキー・Ａ
ヴェルストフスキー・Ａ
ヴェルストフスキー・Ａ
ヴェセローフ・Ｖ
ヴェセローフ・Ｖ
ヴェセローフ・Ｖ
ヴェセローフ・Ｖ
ヴェセローフ・Ｖ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
（4ページ）
作詞者名
作詞者名
作詞者不明
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
ジュコフスキー・Ｖ
グリボエードフ・Ａ
シャホフスキー・Ａ
スタロスチン・Ａ
スタロスチン・Ａ
スタロスチン・Ａ
スタロスチン・Ａ
スタロスチン・Ａ
バフトウーリン・Ｋ
バラトゥィンスキー・Ｅ
バラトゥィンスキー・Ｅ
ジュコフスキー・Ｖ
ジュコフスキー・Ｖ
民謡詩
バチューシコフ・Ａ
リムスキー=コルサク・Ａ（ゴリツィン・Ｓ）
リムスキー=コルサク・Ａ
ゴリツィン・Ｓ
ゴリツィン・Ｓ
デーリヴィグ・Ａ
ゴリツィン・Ｓ
デーリヴィグ・Ａ
プーシキン・Ａ
チャイコフスキー・Ｐ　訳
イタリアン・カンツォネッタ
イタリアン・カンツォネッタ
ゴリツィン・Ｓ
リムスキー=コルサク・Ａ
デーリヴィグ・Ａ
ジュコフスキー・Ｖ
Felice Romani
Ｆ．ロマーニの模作
ジュコフスキー・Ｖ
コズロフ・Ｉ
デーリヴィグ・Ａ
ジュコフスキー・Ｖ
パヴロフ・Ｎ
デーリヴィグ・Ａ
プーシキン・Ａ
ジュコフスキー・Ｖ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
ザビラ・Ｖ（ロジェストヴェンスキー訳）
備
備　考
考
訳註。詩の原作はＦ．グリンカの「トロイカ」
戯曲「ロスラヴリョフ」から
「我がレナ河」５つの牧歌～1
「我がレナ河」５つの牧歌～2
「我がレナ河」５つの牧歌～3
「我がレナ河」５つの牧歌～4
「我がレナ河」５つの牧歌～5
ロシアの歌
（４１～４４ページ欠）/１１６～７参照。
ロシアの歌
（５７～５８ページ欠）/１１６～３参照。
２つのイタリアン・カンツォネッタ～1
２つのイタリアン・カンツォネッタ（欠）１１６～１７参照
(96～97ページ欠）/１１６～１６参照。
（１２２～１２４ページ欠）/１１６～５参照。
（１３６～１４３ページ欠）
（１４４～１４７ページ欠）/１１６～９参照。
（１４８～１４９ページ欠）/１１６～６参照。
ウクライナの詩人
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
IM.№
115 ~40
115 ~41
115 ~42
115 ~43
115 ~44
115 ~45
115 ~46
115 ~47
115 ~48
115 ~49
115 ~50
115 ~51
115 ~52
115 ~53
115 ~54
115 ~55
115 ~56
115 ~57
115 ~58
115 ~59
115 ~60
115 ~61
115 ~62
115 ~63
115 ~64
115 ~65
115 ~66
115 ~67
115 ~68
115 ~69
115 ~70
115 ~71
115 ~72
115 ~73
115 ~74
115 ~75
115 ~76
115 ~77
115 ~78
115 ~79
115 ~80
115 ~81
116 ~ 1
116 ~ 2
116 ~ 3
116 ~ 4
116 ~ 5
116 ~ 6
116 ~ 7
116 ~ 8
116 ~ 9
116 ~10
116 ~11
曲
曲　名
名
野辺で激しく風がうなる
夜のそよ風
婚礼の歌(不思議な高殿が立っている)
ミザクラが咲き始め
もしもあなたと逢うなら
私は素晴らしい一時を覚えている
ロマンス(叙事詩「ダヴィッド・リッツォ」から）
ヘヴライの歌（悲劇「ホルムスキー公」から）
ボレロ
すでに貴女はバラのごと華やかに花開いた
子守唄
旅の歌
ファンタジア（止まれ、私の忠実な荒馬よ）
バルカロール
Ｖｉｒｔｕｓ ａｎｔｉｑｕａ (Рыцарский романс 騎士のﾛﾏﾝｽ)
ヒバリ
モリーに（ロマンス、長編小説「ビュルガー」から）
別れの歌
なんと心地よい、あなたといて
告白
あなたを愛している、愛しいバラよ
彼女に
可愛い女
あなたはすぐに私を忘れる
あなたの声が聞こえる
健康の祝杯
マルガリータの歌（ゲーテの悲劇「ファースト」から）
Rozmowa. Fantasja do spiewu.（ああ、愛しい娘）
メリー
アデーリ
フィンランド湾
祈り　(つらい生活の一瞬に)
ああ、私がとうに知っていたら
言うな、心が痛むと
Mi sento il cor trafiggere（憂鬱が痛く胸を締める）
Ho perduto il mio tesoro（予期せぬ死が訪れた）
Tu sei figlia（まもなくヒュメーンが）
Pur nel sonno（私は魅惑的な夢で）
Pensa che questo istante（神々の意思を知っている）
Dovunque il guardo firo（いずこを見ても）
Piangendo ancora rinascer suole（自由な広がりで）
O Dafni che di quest’anima amabile diletto(ﾀﾞﾌﾈ)
私は素晴らしい一時を覚えている
ああ、私がとうに知っていたら
グルジアの歌 （歌うな、美しい娘よ）
騎士のロマンス
私はここ、イネジリアよ
血潮に希望の火は燃える
教えて、なぜか
野辺で激しく風がうなる
疑い
北国の星(不思議な高殿が立っている...)
おお、我が魅力的な乙女よ
作
作(編）曲者名
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
（5ページ）
作詞者名
作詞者名
ザビラ・Ｖ（ロジェストヴェンスキー訳）
プーシキン・Ａ
ロストプチーナ・Ｅ
ロストプチーナ・Ｅ
コリツォフ・Ａ
プーシキン・Ａ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
ルィンヂン・Ｐ
プーシキン・Ａ
サマリン・Ｉ
ミッケヴィッチ・Ａ(ゴリツィン・Ｓ　訳)
ジャドフスカヤ・Ｙｕ
レールモントフ・Ｍ
プーシキン・Ａ
グーベル・E　訳
ミッケヴィッチ・Ａの詩による模作
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
オヴォドフスキー・Ｐ
レールモントフ・Ｍ
古いジプシーの歌
パヴロフ・Ｎ
チャイコフスキー・Ｐ　訳
チャイコフスキー・Ｐ　訳
チャイコフスキー・Ｐ　訳
チャイコフスキー・Ｐ　訳
ロジェストヴェンスキー・Ｖｓ　訳
ロジェストヴェンスキー・Ｖｓ　訳
ロジェストヴェンスキー・Ｖｓ　訳
ロジェストヴェンスキー・Ｖｓ　訳
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
クーコリニク・Ｎ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
ゴリツィン・Ｓ
ザビラ・Ｖ（ロジェストヴェンスキー訳）
クーコリニク・Ｎ
ロストプチーナ・Ｅ
クーコリニク・Ｎ
備
備　考
考
ウクライナの詩人（１５６～１５７ページ欠）/１１６～８
（１５８～１６１ページ欠）/１１６～５参照。
（１６２～１６５ページ欠）/１１６～１０参照。
（１７１～１７６ページ欠）
歌集「ペテルブルグからの別れ」～1
歌集「ペテルブルグからの別れ」～2
歌集「ペテルブルグからの別れ」～3 （欠）１１６～１１
歌集「ペテルブルグからの別れ」～4
歌集「ペテルブルグからの別れ」～5
歌集「ペテルブルグからの別れ」～6
歌集「ペテルブルグからの別れ」～7
歌集「ペテルブルグからの別れ」～8
歌集「ペテルブルグからの別れ」～9 （欠）１１６～４
歌集「ペテルブルグからの別れ」～10（欠）１１６～12
歌集「ペテルブルグからの別れ」～11
歌集「ペテルブルグからの別れ」～12
（２３５ページ欠）/１１６～１３参照。
（２３８～２４１ページ欠）/１１６～１５参照。
О милая дева
（２９４～２９６ページ欠）/１１６～２参照。
Тоска мне больно сердце жмёт
Смертный час настал нежданный
Скоро узы Гименея
Я в волшебном сновиденьи
Волей богов я знаю
Куда ни взгляну
Как в вольных просторах
О Дафна моя прекрасная
歌集「ペテルブルグからの別れ」～9
ウクライナの詩人
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
IM.№
116 ~12
116 ~13
116 ~14
116 ~15
116 ~16
116 ~17
117 ~ 1
117 ~ 2
117 ~ 3
117 ~ 4
117 ~ 5
117 ~ 6
117 ~ 7
117 ~ 8
117 ~ 9
117 ~10
117 ~11
117 ~12
117 ~13
117 ~14
117 ~15
117 ~16
117 ~17
117 ~18
117 ~19
117 ~20
117 ~21
117 ~22
117 ~23
117 ~24
117 ~25
117 ~26
117 ~27
117 ~28
117 ~29
117 ~30
117 ~31
117 ~32
117 ~33
117 ~34
117 ~35
117 ~36
117 ~37
117 ~38
117 ~39
117 ~40
118 ~ 1
119 ~ 1
119 ~ 2
119 ~ 3
119 ~ 4
120 ~ 1
121 ~ 1
曲
曲　名
名
ヒバリ
告白
彼女に
夜のそよ風
ヴェネツィアの夜（ファンタジア）
Alla cetra （К цитре　チターに寄せて）
４行連詩(秘密のあいびきの場)
疑い
血潮に希望の火は燃える
我らのバラはいずこ
さえずるな、夜鶯よ
野辺で激しく風がうなる
夜のそよ風
婚礼の歌(不思議な高殿が立っている)
ミザクラが咲き始め
もしもあなたと逢うなら
私は素晴らしい一時を覚えている
ロマンス(叙事詩「ダヴィッド・リッツォ」から）
ヘヴライの歌（悲劇「ホルムスキー公」から）
ボレロ
すでに貴女はバラのごと華やかに花開いた
子守唄
旅の歌
ファンタジア（止まれ、私の忠実な荒馬よ）
バルカロール
Ｖｉｒｔｕｓ ａｎｔｉｑｕａ (Рыцарский романс 騎士のﾛﾏﾝｽ)
ヒバリ
モリーに（ロマンス、長編小説「ビュルガー」から）
別れの歌
イリインシナの歌
ラヒーラの夢
なんと心地よい、あなたといて
告白
あなたを愛している、愛しいバラよ
彼女に
可愛い女
あなたはすぐに私を忘れる
あなたの声が聞こえる
健康の祝杯
マルガリータの歌（ゲーテの悲劇「ファースト」から）
Rozmowa. （Fantasja do spiewu.)　ああ、愛しい娘
アデーリ
メリー
フィンランド湾
ああ、私がとうに知っていたら
言うな、心が痛むと
教えて、なぜか
国軍と農民の合唱　オペラ「イワン・スサーニン」より
婚礼の合唱とｱﾝﾄﾆｰﾀﾞのﾛﾏﾝｽ、「ｲﾜﾝ･ｽｻｰﾆﾝ」より
ペルシャ人の合唱、　ｵﾍﾟﾗ「ルスランとリュドミｰラ」より
魅惑的な乙女たちの合唱、　「ﾙｽﾗﾝとﾘｭﾄﾞﾐｰﾗ」より
ああ、愛するリュドミーラ、ｵﾍﾟﾗ「ﾙｽﾗﾝとﾘｭﾄﾞﾐｰﾗ」より
火のような空焼けに
作
作(編）曲者名
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
グレチャニノフ・Ａ
（6ページ）
作詞者名
作詞者名
クーコリニク・Ｎ
プーシキン・Ａ
ミッケヴィッチ・Ａ(ゴリツィン・Ｓ　訳)
プーシキン・Ａ
コズロフ・Ｉ
イタリアン・カンツォネッタ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
ザビラ・Ｖ（ロジェストヴェンスキー訳）
ザビラ・Ｖ（ロジェストヴェンスキー訳）
プーシキン・Ａ
ロストプチーナ・Ｅ
ロストプチーナ・Ｅ
コリツォフ・Ａ
プーシキン・Ａ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
クーコリニク・Ｎ
ルィンヂン・Ｐ
プーシキン・Ａ
サマリン・Ｉ
ミッケヴィッチ・Ａ(ゴリツィン・Ｓ　訳)
ジャドフスカヤ・Ｙｕ
レールモントフ・Ｍ
プーシキン・Ａ
グーベル・E　訳
ミッケヴィッチ・Ａの詩による模作
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
オヴォドフスキー・Ｐ
古いジプシーの歌
パヴロフ・Ｎ
ゴリツィン・Ｓ
スリコフ・Ｉ
備
備　考
考
歌集「ペテルブルグからの別れ」～10
Фантазия
２つのイタリアン・カンツォネッタ～2
ウクライナの詩人
ウクライナの詩人
歌集「ペテルブルグからの別れ」～1
歌集「ペテルブルグからの別れ」～2
歌集「ペテルブルグからの別れ」～3
歌集「ペテルブルグからの別れ」～4
歌集「ペテルブルグからの別れ」～5
歌集「ペテルブルグからの別れ」～6
歌集「ペテルブルグからの別れ」～7
歌集「ペテルブルグからの別れ」～8
歌集「ペテルブルグからの別れ」～9
歌集「ペテルブルグからの別れ」～10
歌集「ペテルブルグからの別れ」～11
歌集「ペテルブルグからの別れ」～12
悲劇「ホールムスキー公」の音楽
悲劇「ホールムスキー公」の音楽
О милая дева
オペラの合唱曲
オペラの合唱曲
オペラの合唱曲
オペラの合唱曲
オペラの合唱曲
合唱曲 Op.4-1
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
IM.№
121 ~ 2
121 ~ 3
121 ~ 4
121 ~ 5
121 ~ 6
121 ~ 7
121 ~ 8
121 ~ 9
121 ~10
121 ~11
121 ~12
121 ~13
121 ~14
122 ~ 1
122 ~ 2
122 ~ 3
122 ~ 4
122 ~ 5
122 ~ 6
122 ~ 7
122 ~ 8
122 ~ 9
122 ~10
122 ~11
122 ~12
122 ~13
122 ~14
122 ~15
122 ~16
122 ~17
122 ~18
122 ~19
122 ~20
122 ~21
122 ~22
122 ~23
122 ~24
122 ~25
122 ~26
122 ~27
122 ~28
123 ~ 1
124 ~ 1
124 ~ 2
124 ~ 3
124 ~ 4
124 ~ 5
124 ~ 6
124 ~ 7
124 ~ 8
124 ~ 9
124 ~10
124 ~11
曲
曲　名
名
近づきがたい絶壁の上に
夜
春が来る
秋
亜麻
聞け、神よ、我が祈りを
ケルヴィムの歌
刈り残された一筋の畦
蛙と雄牛
白鳥とザリガニとカマス
死せる船々
静かな入江
流氷
愛する母さん
灰色の翼のツバメが旋回する
可愛いサラファン
彼女は恋人
私は覚えている、ほのかな希望を
なぜあなたは私を苦しめる？
ナナカマドは真っ赤になった
彼女はここにいない
黒い巻き髪
弄ばれた心
思い出 （瑠璃色の空でもなく）
内なる音楽
別れの時に私は言った
可愛い人、美しい娘よ
別れ （霞んだ青春時代の暁に）
答えて、母さん
私はまなざしを覚えている
若く素晴らしい時代は
横を向いて下さい、私を見ないで下さい
本当に、母さんに話しましょう
馭者の歌
おまえとあなた
乙女の悲しみ
小鳥は飛び去った
歌と共に魂は飛び立つ（別れの聖なる酒に）
鈴の音
寂しく、悲しい
あなたは私の悲しみを理解しない
ちっちゃなお家
あなたを愛していました
血潮に希望の火は燃える
夜のそよ風が芳香を放つ
16歳
青い眼
おまえとあなた
誰にも話さない
苦しい生活のときに
あなたの声が聞こえる
口づけして
実は、おじさん、魔がさした
作
作(編）曲者名
グレチャニノフ・Ａ
グレチャニノフ・Ａ
グレチャニノフ・Ａ
グレチャニノフ・Ａ
グレチャニノフ・Ａ
グレチャニノフ・Ａ
グレチャニノフ・Ａ
グレチャニノフ・Ａ
グレチャニノフ・Ａ
グレチャニノフ・Ａ
グレチャニノフ・Ａ
グレチャニノフ・Ａ
グレチャニノフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
（7ページ）
作詞者名
作詞者名
トルストイ・Ａ．Ｋ
リプキン・Ｍ
チュッチェフ・Ｆ
マイコフ・A
民謡詩
ネクラーソフ・Ｎ
クルィロフ・Ｉ
クルィロフ・Ｉ
バーリモント・Ｋ
バーリモント・Ｋ
チュッチェフ・Ｆ
ニルコムスキー
グレコフ・Ｎ
ポレジャーエフ・Ａ
Ａ．Ｂ
オガリョフ・Ｎ
ゴルツキン・Ｎ
ポリヤーナ
Ｖ．Ｖ
Ａ．Ｂ
グーベル・Ｅ
ヂヤコフ・Ａ
オガリョフ・Ｎ
フェート・Ａ
ヴャーゼムスキー・Ｐ
コリツォフ・Ａ
クルーゼ・Ｅ
Ｔ・・・・オィ・Ａ
コンドシン・Ｎ
リュベッキー・Ｓ
ベルグ・Ｎ
バフトウーリン・Ｋ
プーシキン・Ａ
コリツォフ・Ａ
セリスキー・Ｓ
シチェルビーナ・Ｎ
マカロフ・Ｉ
レールモントフ・Ｍ
作詞者不明
リュベッキー・Ｓ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
デーリヴィグ・Ａ
トゥマンスキー・Ｖ
プーシキン・Ａ
コリツォフ・Ａ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
バラトゥィンスキー・Ｅ
チモフェーエフ・Ａ
備
備　考
考
合唱曲 Op.4-4
２つの無伴奏合唱曲 Op.10-1
２つの無伴奏合唱曲 Op.10-2
２つの無伴奏合唱曲 Op.11-1
２つの無伴奏合唱曲 Op.11-2
合唱曲 Op.26
合唱曲 Op.29-6
合唱曲 Op.30-1
２つの寓話. 合唱曲. Op.36-1
２つの寓話. 合唱曲. Op.36-２
２つの男声４重唱曲 Op.56-1
２つの男声４重唱曲 Op.56-2
合唱曲 Op.148
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
IM.№
124 ~12
125 ~ 1
125 ~ 2
125 ~ 3
125 ~ 4
125 ~ 5
125 ~ 6
125 ~ 7
125 ~ 8
125 ~ 9
125 ~10
125 ~11
125 ~12
125 ~13
126 ~ 1
127 ~ 1
127 ~ 2
128 ~ 1
128 ~ 2
128 ~ 3
128 ~ 4
128 ~ 5
128 ~ 6
128 ~ 7
128 ~ 8
128 ~ 9
128 ~10
129 ~ 1
129 ~ 2
130 ~ 1
130 ~ 2
131 ~ 1
132 ~ 1
132 ~ 2
132 ~ 3
132 ~ 4
132 ~ 5
132 ~ 6
132 ~ 7
133 ~ 1
133 ~ 2
133 ~ 3
133 ~ 4
134 ~ 1
135 ~ 1
135 ~ 2
135 ~ 3
135 ~ 4
135 ~ 5
135 ~ 6
135 ~ 7
135 ~ 8
136 ~ 1
曲
曲　名
名
熱病
荒れよ、波たて、深い海
東方のロマンス
あなたを愛していました
寂しく、悲しい
私は悲しい
苦しい生活のときに
誰にも話さない
我らは誇りをもって別れた
今なお彼を愛している
私にはどうでもいい
亜麻色の髪
実は、おじさん、魔がさした
悪く言わないで、やさしい人たち
娘たちの合唱　オペラ「ルサールカ（水の精）」から
果ても見えぬ野　長詩「死せる魂」第11章からの断片
エィ、トロイカ！　長詩「死せる魂」第1部からの断片
虜のアリア オペラ「コーカサスの虜」から
アブベケルのアリア　オペラ「コーカサスの虜」から
チェルケス人の歌　オペラ「コーカサスの虜」から
マリアのロマンス　オペラ「ウィリアム・ラトクリフ」から
マリアとラトクリフの２重唱　「ウィリアム・ラトクリフ」から
チーズバの物語　オペラ「アンジェロ」から
バルカロール　オペラ「アンジェロ」から
ピョートルの歌　オペラ「大尉の娘」から
マーシャの子守唄　オペラ「大尉の娘」から
チュマコフの歌と合唱　オペラ「大尉の娘」から
小川の岸で
お日さまには明るい光
小川のそばで、橋のそばで
早くも花は／もう私は亜麻の種をまいた
ああ、歌で伝えられたら
ばあやと
隅っこで
カブトムシ
お人形と
おやすみ前に
棒に乗って出かけた（訳注。棒を馬に見立てて）
猫のマドロス(訳註。猫の名前）
子守唄
セレナーデ
トレパック（訳注。ウクライナの民族舞踊）
司令官
忘れられた男（バラード）
サランボーのアリアと葬儀の場　ｵﾍﾟﾗ「ｻﾗﾝﾎﾞー」から
居酒屋の女主人の歌　オペラ「ボリス・ゴドゥノフ」から
蚊についてのお話　オペラ「ボリス・ゴドゥノフ」から
マリーナ・ムニシェクのアリア　「ボリス・ゴドゥノフ」から
ヒヴリャの歌　オペラ「ソロチンスクの定期市」から
パラーシャの思い　ｵﾍﾟﾗ「ソロチンスクの定期市」から
マルファの占い　オペラ「ホヴァンシチーナ」から
マルファの歌　オペラ「ホヴァンシチーナ」から
ｿﾌｫｸﾚｽの悲劇「ｵｨﾃﾞｨﾌﾟｽ王｣への合唱曲（神殿の場）
作
作(編）曲者名
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ダルゴムィシスキー・Ａ
カスタリスキー・Ａ
カスタリスキー・Ａ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
リヴォフ=ｺﾝﾊﾟﾈｰｴﾂ・Ｄ
リヴォフ=ｺﾝﾊﾟﾈｰｴﾂ・Ｄ
リャードフ・Ｋ
リャードフ・Ｋ
マラーシキン・Ｌ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
（8ページ）
作詞者名
作詞者名
民謡詩
ロストプチーナ・Ｅ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
コリツォフ・Ａ
クローチキン・Ｖ
ジャドフスカヤ・Ｙｕ
ミッレル・Ｆ
ポロンスキー・Ｆ
チモフェーエフ・Ａ
チモフェーエフ・Ａ
プーシキン・Ａ
ゴーゴリ・Ｎ
ゴーゴリ・Ｎ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
民謡詩
民謡詩
民謡詩
民謡詩
リーシン・Ｇ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ゴレニシチェフ＝クトゥーゾフ・A
ゴレニシチェフ＝クトゥーゾフ・A
ゴレニシチェフ＝クトゥーゾフ・A
ゴレニシチェフ＝クトゥーゾフ・A
ゴレニシチェフ＝クトゥーゾフ・A
ギリシャ神話から
備
備　考
考
オペラの合唱曲
合唱曲「祖国に寄せる歌」～1
合唱曲「祖国に寄せる歌」～2
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
「ロシア民謡の主題による２つの合唱曲」～1
「ロシア民謡の主題による２つの合唱曲」～2
「ロシア民謡の主題によるファンタジア」
「２つのロシア民謡編曲」
低音声用
「子供部屋」～1. ﾆｭｰﾖｰｸ刊英語版
「子供部屋」～2. ﾆｭｰﾖｰｸ刊英語版
「子供部屋」～3. ﾆｭｰﾖｰｸ刊英語版
「子供部屋」～4. ﾆｭｰﾖｰｸ刊英語版
「子供部屋」～5. ﾆｭｰﾖｰｸ刊英語版
「子供部屋」～6. ﾆｭｰﾖｰｸ刊英語版
「子供部屋」～7. ﾆｭｰﾖｰｸ刊英語版
「死の歌と踊り」～1. 英語版
｢死の歌と踊り」～2. 英語版
｢死の歌と踊り」～3. 英語版
｢死の歌と踊り」～4. 英語版
低音声用
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
混声合唱曲、ピアノ伴奏
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
455
456
457
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
IM.№
136 ~ 2
136 ~ 3
136 ~ 4
136 ~ 5
136 ~ 6
136 ~ 7
137 ~ 1
137 ~ 2
137 ~ 3
137 ~ 4
137 ~ 5
137 ~ 6
137 ~ 7
137 ~ 8
137 ~ 9
137 ~10
137 ~11
137 ~12
137 ~13
137 ~14
138 ~ 1
138 ~ 2
138 ~ 3
138 ~ 4
138 ~ 5
138 ~ 6
138 ~ 7
138 ~ 8
138 ~ 9
139 ~ 1
139 ~ 2
139 ~ 3
139 ~ 4
139 ~ 5
139 ~ 6
139 ~ 7
139 ~ 8
139 ~ 9
139 ~10
139 ~11
139 ~12
139 ~13
139 ~14
139 ~15
139 ~16
140 ~ 1
141 ~ 1
141 ~ 2
141 ~ 3
141 ~ 4
141 ~ 5
141 ~ 6
141 ~ 7
曲
曲　名
名
センナヘリブの敗北
女官たちの合唱（未完のオペラ「サランボー」から）
昇れ、昇れ、赤い太陽よ
語れ、麗しの乙女よ
司祭館の門前で
おお、牧場よ、我が牧場よ
子供の歌
夕べの歌
子守唄　（A.オストロフスキーの戯曲｢地方知事」から）
おしゃべりカササギ
乙女たちの合唱　(オペラ｢ホヴァンシチーナ」から）
蚊の歌　（オペラ「ボリス・ゴドゥノフ」から）
あれやこれやのお話　(オペラ「ボリス・ゴドゥノフ」から）
川面で　歌曲集｢太陽なしに」から
さすらい人
プロムナード
古城
ビィドロ（牛車）
キエフの大門
エレジー　歌曲集「太陽なしに」から
二人の巨人
小鳥
セレナーデ
仲人と花婿
糸車と娘
浅瀬のそばの畑で
北国の孤独な樫の木
乙女たちの合唱　(オペラ｢ドゥブロフスキー」から）
歌手たちの合唱　(ｵﾍﾟﾗ｢ニジェゴロドっ子たち」から）
親愛なる党よ、聞け！
民族の心＝私の党
党は民衆に忠実だ！
我が祖国
ソヴェート国家は強い
レーニンは我らと共に
大地はレーニンを覚えている
コムニスト作業班の行進曲
ロシア
自由の母国
ロシアの少年たちのバラード
ロシア人の心の歌
モスクワよ、おまえは素晴らしい！
栄えあれ、モスクワよ、万歳！
新しいモスクワに栄光あれ
民主青年賛歌（全世界民主青年の歌）
アレクサンドル・ネフスキー（カンタータ）
イリヤー・ムーロヴィッチと盗賊　（史歌）
プラトーフ将軍のコサック　（史歌）
モズドクの草原　（遅い歌）
我が山並よ　(抒情歌）
我が夜よ　（抒情歌）
恋しい女　（抒情歌）
喜びや楽しみは誰に　（抒情歌）
作
作(編）曲者名
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ 編曲
ムソルグスキー・Ｍ 編曲
ムソルグスキー・Ｍ 編曲
ムソルグスキー・Ｍ 編曲
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ナプラーヴニク・Ｅ
ナプラーヴニク・Ｅ
ナプラーヴニク・Ｅ
ナプラーヴニク・Ｅ
ナプラーヴニク・Ｅ
ナプラーヴニク・Ｅ
ナプラーヴニク・Ｅ
ナプラーヴニク・Ｅ
ナプラーヴニク・Ｅ
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
プロコフィエフ・Ｓ
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
（9ページ）
作詞者名
作詞者名
バイロン
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
メィ・L
プレシチェーエフ・Ａ
オストロフスキー・Ａ
プーシキン・Ａ
ゴレニシチェフ＝クトゥーゾフ・A
リュッケルト・F（訳　ﾌﾟﾚｼﾁｪｰｴﾌ）
アレクサンドロワ・エム
ソコロフ・V
アレクサンドロワ・エム
アレクサンドロワ・エム
ドゥイモワ・L
レールモントフ・Ｍ
ポロンスキー・Ｆ
ソログーブ・Ｆ
ネクラーソフ・Ｎ
Ｎ
シェフチェンコ・Ｔ（ｹﾞﾙﾍﾞﾘ・Ｎ 訳）
フェート・Ａ（ハイネによる）
オシャーニン・Ｌ
オシャーニン・Ｌ
ハリトーノフ・Ｖ
オシャーニン・Ｌ
アルィモフ・Ｓ
ヴェルシーニン・Ｍ
オシャーニン・Ｌ
ハリトーノフ・Ｖ
アルィモフ・Ｓ
グラードフ・Ｐ
オシャーニン・Ｌ
オシャーニン・Ｌ
アルィモフ・Ｓ
カメネッキー・Ｙｕ
ワシーリエフ・Ｓ
オシャーニン・Ｌ
ルゴフスキー・Ｖ ＆ ﾌﾟﾛｺﾌｨｴﾌ・Ｓ
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（リャザン地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（トゥーリスク地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
備
備　考
考
混声合唱曲、ピアノ伴奏
女声合唱曲、ピアノ伴奏
無伴奏男声合唱
無伴奏男声合唱
無伴奏男声合唱
テノール２重唱と無伴奏男声合唱
合唱編曲　T.ジダノワ
合唱編曲　T.ジダノワ
合唱編曲　T.ジダノワ
合唱編曲　T.ジダノワ
組曲「展覧会の絵」から。合唱編曲 V.ソコロフ
組曲「展覧会の絵」から。合唱編曲 V.ソコロフ
組曲「展覧会の絵」から。合唱編曲 V.ソコロフ
組曲「展覧会の絵」から。合唱編曲 V.ソコロフ
合唱編曲　V.ソコロフ
合唱曲
５つのアカペラ合唱曲　Op. 50　から
５つのアカペラ合唱曲　Op. 50　から
５つのアカペラ合唱曲　Op. 50　から
4つのアカペラ合唱曲　Op. 63　から
4つのアカペラ合唱曲　Op. 63　から
6つの男声４重唱曲　Op. 77　から
合唱曲
合唱曲
合唱曲
合唱曲
合唱曲
合唱曲
合唱曲
合唱曲
合唱曲
合唱曲
合唱曲
合唱曲
合唱曲
Ｏｐ．７８
無伴奏女声合唱
無伴奏女声合唱
無伴奏女声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏女声合唱
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
IM.№
141 ~ 8
141 ~ 9
141 ~10
141 ~11
141 ~12
141 ~13
141 ~14
141 ~15
141 ~16
141 ~17
141 ~18
141 ~19
141 ~20
141 ~21
141 ~22
141 ~23
142 ~ 1
142 ~ 2
142 ~ 3
142 ~ 4
142 ~ 5
142 ~ 6
142 ~ 7
142 ~ 8
142 ~ 9
142 ~10
142 ~11
142 ~12
142 ~13
142 ~14
142 ~15
142 ~16
142 ~17
142 ~18
142 ~19
142 ~20
142 ~21
142 ~22
142 ~23
142 ~24
142 ~25
142 ~26
142 ~27
142 ~28
142 ~29
142 ~30
142 ~31
142 ~32
142 ~33
142 ~34
142 ~35
142 ~36
142 ~37
曲
曲　名
名
夜鶯、夜鶯よ　(遅い歌）
これは有難い　（家庭の歌）
細長い畑　(家庭の歌）
ヒバリ　（抒情歌）
山にはカリーナ （輪踊りの歌）
井戸の水は冷たい　(家庭の歌）
からまり、はびこる（草が）　（結婚の歌）
お前さん、もう十分楽しんだ　（踊り歌）
オリガは森へ行って　（踊り歌）
吹き始めよ､地を這う風よ　(遅い歌）
夕べから、夜半から　（踊り歌）
何かを鐘の音が　（踊り歌）
小羊　（おどけ歌）
素敵な若者が　（踊り歌）
窓から見る　（恋歌）
母さんは　（チャストゥーシカ）
聖修道院の門前
あなたに何も言わない
再び胸はときめき
4月!　春の祝日
日が暮れた
失意の男の歌
花はしおれた
あなたは夜を覚えているでしょうか
あなたはしゃっくりをした
ああ、お願い、行かないで
朝
ひそかな夜の沈黙の中で
歌うな、美しい人よ
私の畑よ
ずっと前から、私の友よ
すいれん
子よ！あなたは花のように麗しい
思い
兵士の妻
夢
祈り　（おお、我が主よ）
私はあなたを待つ
小島
以前から恋に
私は彼女のそばにいた
この夏の夜々
あなたを誰もがとても愛している
私を信じるな、友よ！
ああ、悲しまないで
彼女は真昼のように美しい
我が心に
春の水流
時はいま
運命（ベートーベンの交響曲第5番に寄せて）
新しい墓の上で
たそがれ
彼らは答えた
作
作(編）曲者名
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
ﾋﾟｬｰﾄﾆｯｷー・Ｍ編曲
シロコフ・Ａ　編曲
フヴァートフ・Ｖ　編曲
シロコフ・Ａ　編曲
ｳﾞｫｴｳﾞｫﾁﾞﾝ・Ａ　編曲
シロコフ・Ａ　編曲
ネフョードフ・Ｆ　編曲
フィーリン・Ｆ　編曲
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
（10ページ）
作詞者名
作詞者名
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（リャザン地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（リャザン地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
ロシア民謡　（スモレンスク地方）
ロシア民謡　（ヴォロネジ地方）
レールモントフ・Ｍ
フェート・Ａ
グレコフ・Ｎ
トゥシノーワ・Ｖ（フランス語からの訳）
トルストイ・Ａ．Ｋ
ラトガウズ・Ｄ
ラトガウズ・Ｄ
トルストイ・Ａ．Ｋ
ヴャーゼムスキー・Ｐ
メレシコフスキー・Ｄ
ヤーノフ・Ｍ
フェート・Ａ
プーシキン・Ａ
トルストイ・Ａ．Ｋ
ゴレニシチェフ＝クトゥーゾフ・A
ﾌﾟﾚｼﾁｪｰｴﾌ・Ａ（ハイネから）
ﾌﾟﾚｼﾁｪｰｴﾌ・Ａ（ハイネから）
ﾌﾟﾚｼﾁｪｰｴﾌ・Ａ（ｼｪﾌﾁｪﾝｺから）
ﾌﾟﾚｼﾁｪｰｴﾌ・Ａ（ｼｪﾌﾁｪﾝｺから）
ﾌﾟﾚｼﾁｪｰｴﾌ・Ａ（ハイネから）
ﾌﾟﾚｼﾁｪｰｴﾌ・Ａ（ゲーテから）
ダヴィードワ・Ｍ
バーリモント・Ｋ　（ハイネから）
フェート・Ａ
コリツォフ・Ａ
ラトガウズ・Ｄ
トルストイ・Ａ．Ｋ
アプーフチン・Ａ
ミンスキー・Ｎ
ミンスキー・Ｎ
チュッチェフ・Ｆ
ナードソン・Ｓ
アプーフチン・Ａ
ナードソン・Ｓ
ギュヨー・Ｍ（ﾄﾎﾙｼﾞｪﾌｽｷｰ・Ｍ 訳）
ユーゴ・Ｖ　（メィ・Ｌ　訳）
備
備　考
考
無伴奏女声合唱
二部合唱
無伴奏女声合唱
無伴奏女声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏女声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏女声合唱
無伴奏混声合唱
バヤン伴奏混声合唱
バヤン伴奏混声合唱
バヤン伴奏、独唱あるいは斉唱
バヤン伴奏混声合唱
バヤン伴奏、独唱あるいは斉唱
バヤン伴奏女声合唱
(欠）/１４４～１参照。
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
4-1 (欠）/１４４～２参照。
4-2　(欠）/１４４～３参照。
4-3
4-4 (欠）/１４４～４参照。
4-5
4-6 (欠）/１４４～５参照。
8-1
8-2　(欠）/１４４～６参照。
8-3
8-4
8-5　(欠）/１４４～７参照。
8-6
14-1
14-2
14-3
14-4　(欠）/１４４～８参照。
14-5
14-6
14-7
14-8
14-9
14-10
14-11　(欠）/１４４～９参照。
14-12
21-1　(欠）/１４４～１０参照。
21-2
21-3
21-4
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
IM.№
142 ~38
142 ~39
142 ~40
142 ~41
142 ~42
142 ~43
142 ~44
142 ~45
142 ~46
142 ~47
142 ~48
142 ~49
142 ~50
142 ~51
142 ~52
142 ~53
142 ~54
142 ~55
142 ~56
142 ~57
142 ~58
142 ~59
142 ~60
142 ~61
142 ~62
142 ~63
142 ~64
142 ~65
142 ~66
142 ~67
142 ~68
142 ~69
142 ~70
142 ~71
142 ~72
142 ~73
142 ~74
142 ~75
142 ~76
142 ~77
142 ~78
142 ~79
142 ~80
142 ~81
142 ~82
142 ~83
143 ~ 1
143 ~ 2
143 ~ 3
143 ~ 4
143 ~ 5
143 ~ 6
143 ~ 7
曲
曲　名
名
ライラック
Ａ．ミュッセの作品から断片（孤独）
ここは素晴らしい
マヒワの死に
メロディ
イコンの前で
私は預言者でない
なんて胸が痛む
夜
(胸奥に）多くの響きがある
私のすべてを奪い取った
休息しよう
２つの別れ　（対話）
行こう、恋人よ
キリストは蘇りたまえり
子供たちに
私は憐れみを請う
私は再び孤独
私の窓辺に
噴水
夜は悲しい
きのう私たちは会った
指輪
すべては過ぎてゆく
ラフマニノフからスタニスラフスキーへの手紙
ミューズ
それぞれの心の中で
嵐
そよ吹く風
アリオン
ラーザリの復活
そんなはずはない！
音楽
あなたは彼を知っていた
その日を私は覚えている
小作農奴
なんという幸せ
不調和
ヴォカリーズ
ヨハネ伝福音書から（第15章13節）
夜に私の庭で
彼女に
ひなぎく
ネズミをとる男
夢
おーい！
夜
(胸奥に）多くの響きがある
私のすべてを奪い取った
休息しよう
２つの別れ　（対話）
行こう、恋人よ
キリストは蘇りたまえり
作
作(編）曲者名
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
（11ページ）
作詞者名
作詞者名
ベケトワ・Ｅｋ
アプーフチン・Ａ　訳
ガリーナ・Ｇ
ジュコフスキー・Ｖ
ナードソン・Ｓ
ゴレニシチェフ＝クトゥーゾフ・A
クルグロフ・Ａ
ガリーナ・Ｇ
ラトガウズ・Ｄ
トルストイ・Ａ．Ｋ
チュッチェフ・Ｆ
ﾁｪｰﾎﾌ・Ａ（｢ﾜｰﾆｬ伯父さん｣から)
コリツォフ・Ａ
ゴレニシチェフ＝クトゥーゾフ・A
メレシコフスキー・Ｄ
ホミャコフ・Ａ
メレシコフスキー・Ｄ
ブーニン・Ｉ　（シェフチェンコから）
ガリーナ・Ｇ
チュッチェフ・Ｆ
ブーニン・Ｉ
ポロンスキー・Ｙａ
コリツォフ・Ａ
ラトガウズ・Ｄ
プーシキン・Ａ
コリンフスキー・Ａ
プーシキン・Ａ
バーリモント・Ｋ
プーシキン・Ａ
ホミャコフ・Ａ
マイコフ・A
ポロンスキー・Ｙａ
チュッチェフ・Ｆ
チュッチェフ・Ｆ
フェート・Ａ
フェート・Ａ
ポロンスキー・Ｙａ
ブローク・Ａ　（イサアキャンから）
ベールィ・Ａ
セヴェリャーニン・Ｉ
ブリューソフ・Ｖ
ソログーブ・Ｆ
バーリモント・Ｋ
ラトガウズ・Ｄ
トルストイ・Ａ．Ｋ
チュッチェフ・Ｆ
ﾁｪｰﾎﾌ・Ａ（｢ﾜｰﾆｬ伯父さん｣から)
コリツォフ・Ａ
ゴレニシチェフ＝クトゥーゾフ・A
メレシコフスキー・Ｄ
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
備
備　考
考
21-5
21-6　(欠）/１４４～１１参照。
21-7
21-8
21-9　(欠）/１１４～１２参照。
21-10
21-11
21-12　(欠）/１１４～１３参照。
Op. 26-1
Op. 26-2
Op. 26-3
Op. 26-4
Op. 26-5
Op. 26-6
Op. 26-7
Op. 26-8
Op. 26-9
Op. 26-10
Op. 26-11
Op. 26-12
Op. 26-13
Op. 26-14
Op. 26-15
(欠）/１１４～１４参照。
Op. 34-1
Op. 34-2
Op. 34-3
Op. 34-4
Op. 34-5
Op. 34-6
Op. 34-7
Op. 34-8
Op. 34-9
Op. 34-10
Op. 34-11
Op. 34-12
Op. 34-13
Op. 34-14
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
38-1
38-2
38-3
38-4
38-5
38-6
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
26-1
26-2
26-3
26-4
26-5
26-6
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
IM.№
143 ~ 8
143 ~ 9
143 ~10
143 ~11
143 ~12
143 ~13
143 ~14
143 ~15
143 ~16
143 ~17
143 ~18
143 ~19
143 ~20
143 ~21
143 ~22
143 ~23
143 ~24
143 ~25
143 ~26
143 ~27
143 ~28
143 ~29
143 ~30
143 ~31
143 ~32
143 ~33
143 ~34
143 ~35
143 ~36
143 ~37
143 ~38
144 ~ 1
144 ~ 2
144 ~ 3
144 ~ 4
144 ~ 5
144 ~ 6
144 ~ 7
144 ~ 8
144 ~ 9
144 ~10
144 ~11
144 ~12
144 ~13
144 ~14
145 ~ 1
145 ~ 2
145 ~ 3
145 ~ 4
145 ~ 5
145 ~ 6
145 ~ 7
145 ~ 8
曲
曲　名
名
子供たちに
私は憐れみを請う
私は再び孤独
私の窓辺に
噴水
夜は悲しい
きのう私たちは会った
指輪
すべては過ぎてゆく
Ｓ．ラフマニノフからＫ．Ｓ．スタニスラフスキーへの手紙
ミューズ
それぞれの心の中で
嵐
そよ吹く風
アリオン
ラーザリの復活
そんなはずはない！
音楽
あなたは彼を知っていた
その日を私は覚えている
小作農奴
なんという幸せ
不調和
ヴォカリーズ
ヨハネ伝福音書から（第15章13節）
夜に私の庭で
彼女に
ひなぎく
ネズミをとる男
夢
おーい！
聖修道院の門前
ああ、お願い、行かないで
朝
歌うな、美しい人よ
ずっと前から、私の友よ
愛しい人よ！君は花のように麗しい
夢
私は彼女のそばにいた
春の水流
運命
Ａ．ミュッセの作品から断片（孤独）
メロディ
なんて胸が痛む
ラフマニノフからスタニスラフスキーへの手紙
あなたは私の頬に頬を寄せた
バラに魅せられて夜鶯は　（東方のロマンス）
子守歌　（戯曲「プスコフの娘」から）
私の涙からたくさんの、小さな芳しい花々が生まれた
えぞ松と椰子の木　（初稿）
えぞ松と椰子の木　（第２稿）
南国の夜
黄金色の雲は一夜を過ごした
作
作(編）曲者名
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
（12ページ）
作詞者名
作詞者名
ホミャコフ・Ａ
メレシコフスキー・Ｄ
ブーニン・Ｉ　（シェフチェンコから）
ガリーナ・Ｇ
チュッチェフ・Ｆ
ブーニン・Ｉ
ポロンスキー・Ｙａ
コリツォフ・Ａ
ラトガウズ・Ｄ
プーシキン・Ａ
コリンフスキー・Ａ
プーシキン・Ａ
バーリモント・Ｋ
プーシキン・Ａ
ホミャコフ・Ａ
マイコフ・A
ポロンスキー・Ｙａ
チュッチェフ・Ｆ
チュッチェフ・Ｆ
フェート・Ａ
フェート・Ａ
ポロンスキー・Ｙａ
備
備　考
考
Op. 26-7
Op. 26-8
Op. 26-9
Op. 26-10
Op. 26-11
Op. 26-12
Op. 26-13
Op. 26-14
Op. 26-15
(欠）
Op. 34-1
Op. 34-2
Op. 34-3
Op. 34-4
Op. 34-5
Op. 34-6
Op. 34-7
Op. 34-8
Op. 34-9
Op. 34-10
Op. 34-11
Op. 34-12
Op. 34-13
Op. 34-14
ブローク・Ａ　（イサアキャンから）
ベールィ・Ａ
セヴェリャーニン・Ｉ
ブリューソフ・Ｖ
ソログーブ・Ｆ
バーリモント・Ｋ
レールモントフ・Ｍ
メレシコフスキー・Ｄ
ヤーノフ・Ｍ
プーシキン・Ａ
ゴレニシチェフ＝クトゥーゾフ・A
プレシチェーエフ・Ａ（ハイネから）
プレシチェーエフ・Ａ（ハイネから）
コリツォフ・Ａ
チュッチェフ・Ｆ
アプーフチン・Ａ
アプーフチン・Ａ　訳
ナードソン・Ｓ
ガリーナ・Ｇ
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
38-1
38-2
38-3
38-4
38-5
38-6
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
4-1
4-2
4-4
4-6
8-2
8-5
14-4
14-11
21-1
21-6
21-9
21-12
ハイネ　（ミハイロフ・Ｍ　訳）
コリツォフ・Ａ
メイ・Ｌ
ハイネ　（ミハイロフ・Ｍ　訳）
ハイネ　（ミハイロフ・Ｍ　訳）
ハイネ　（ミハイロフ・Ｍ　訳）
シチェルビーナ・Ｎ
レールモントフ・Ｍ
４つのロマンス　Op.
４つのロマンス　Op.
４つのロマンス　Op.
４つのロマンス　Op.
４つのロマンス　Op.
４つのロマンス　Op.
４つのロマンス　Op.
４つのロマンス　Op.
2-1
2-2
2-3
2-4
3-1
3-1ａ
3-2
3-3
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
IM.№
145 ~ 9
145 ~10
145 ~11
145 ~12
145 ~13
145 ~14
145 ~15
145 ~16
145 ~17
145 ~18
145 ~19
145 ~20
145 ~21
145 ~22
145 ~23
145 ~24
145 ~25
145 ~26
145 ~27
145 ~28
145 ~29
145 ~30
145 ~31
145 ~32
145 ~33
145 ~34
145 ~35
145 ~36
145 ~37
146 ~ 1
146 ~ 2
146 ~ 3
146 ~ 4
146 ~ 5
146 ~ 6
146 ~ 7
146 ~ 8
146 ~ 9
146 ~10
146 ~11
146 ~12
147 ~ 1
147 ~ 2
147 ~ 3
147 ~ 4
147 ~ 5
147 ~ 6
147 ~ 7
148 ~ 1
148 ~ 2
148 ~ 3
148 ~ 4
148 ~ 5
曲
曲　名
名
グルジアの丘に
あなたにとって私の名前がなにになる？
急使
暗い林で夜鶯は沈黙した
静かに夕べが燃えつきる
私の声はあなたゆえに優しく、物悲しい
ヘヴライの歌
スヴィテジャンカ
空のように、あなたの眼差しは輝いている
あなたはどこ、私の思いはそこへ飛んでいく
夜
秘密
起きよ、下りよ！とうに明けの明星は　（ヘヴライの歌）
王国へバラと酒よ来たれ
私は信じる、愛する人を
我が歌に
君の瞳を見るときは
心の優しさの高まりに
呪文
遠い故郷の岸へ
ジュライカの歌
魂は静かに天空に飛び立った
こだま
おまえとあなた
さらば!　忘れよ、堕落の日々を
ああ、あなたは（一瞬でも忘れることが）出来たなら
西空は淡いバラ色の遠方に消えていく
黄金色づく畑に静けさがただよう
眠れ､悲しい友よ
静かに夕べが燃えつきる
あなたにとって私の名前がなにになる？
グルジアの丘に
あなたはどこ、私の思いはそこへ飛んでいく
眠らぬ太陽、悲しい星
私は悲しい
おまえを愛している、月よ
響き渡るヒバリのさえずり
黄金色づく畑に静けさがただよう
眠れ､悲しい友よ
私の日々は緩慢に過ぎてゆく
私を信じるな、友よ
ミズギーリのアリオーゾ　オペラ｢雪娘」から
ヴェデネツの客人の歌　オペラ「サドコ」から
グリャーズヌィのﾚｼﾀﾃｨｰｳﾞとｱﾘｱ 「皇帝の花嫁」から
グリャーズヌィのアリエッタ オペラ｢皇帝の花嫁」から
エグナチーの語り　オペラ「セルヴィリヤ」から
ｲﾜﾝ・ｺﾛﾚｳﾞｨｯﾁの場とｱﾘｴｯﾀ｢不死身のｶｼﾁｪｰｲ」から
サリエーリのモノローグ　ｵﾍﾟﾗ｢ﾓｰﾂｧﾙﾄﾄｻﾘｴｰﾘ｣から
森から　（結婚の歌）
夕べ近くに　（結婚の歌）
白樺の木に葉が鬱蒼と　（聖神降臨祭の歌）
庭に緑の梨の木が　（結婚の歌）
川向こうへ　（祝いの歌）
作
作(編）曲者名
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
（13ページ）
作詞者名
作詞者名
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
ハイネ　（ミハイロフ・Ｍ　訳）
ニキーチン・Ｉ
フェート・Ａ
プーシキン・Ａ
メイ・Ｌ
ミッケヴィッチ・Ａ（メイ・Ｌ　訳）
レールモントフ・Ｍ
作詞者不明
プレシチェーエフ・Ａ
シャミッソ・Ａ　(訳詩者不明）
メイ・Ｌ
フェート・Ａ
プーシキン・Ａ
ハイネ　（ミハイロフ・Ｍ　訳）
ハイネ　（ミハイロフ・Ｍ　訳）
バイロン・Ｇ　（コズロフ・Ｉ　訳）
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
バイロン・Ｇ　（コズロフ・Ｉ　訳）
トルストイ・Ａ．Ｋ
コッペ・Ｆｒ（ｱﾝﾄﾞﾚｰｴﾌｽｷｰ・Ｓ 訳）
プーシキン・Ａ
ネクラーソフ・Ｎ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
フェート・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
作詞者不明
バイロン・Ｇ　（トルストイ・Ａ．Ｋ　訳）
レールモントフ・Ｍ
マイコフ・A
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
プーシキン・Ａ
トルストイ・Ａ．Ｋ
プーシキン・Ａ
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
備
備　考
考
４つのロマンス　Op. 3-4
４つのロマンス　Op. 4-1
４つのロマンス　Op. 4-2
４つのロマンス　Op. 4-3
４つのロマンス　Op. 4-4
４つのロマンス　Op. 7-1
４つのロマンス　Op. 7-2
４つのロマンス　Op. 7-3
４つのロマンス　Op. 7-4
6つのロマンス　Op. 8-1
6つのロマンス　Op. 8-2
6つのロマンス　Op. 8-3
6つのロマンス　Op. 8-4
6つのロマンス　Op. 8-5
6つのロマンス　Op. 8-6
２つのロマンス　Op. 25-1
２つのロマンス　Op. 25-2
４つのロマンス　Op. 26-1
４つのロマンス　Op. 26-2
４つのロマンス　Op. 26-3
４つのロマンス　Op. 26-4
４つのロマンス　Op. 27-1
４つのロマンス　Op. 27-2
４つのロマンス　Op. 27-3
４つのロマンス　Op. 27-4
４つのロマンス　Op. 39-1
４つのロマンス　Op. 39-2
４つのロマンス　Op. 39-3
４つのロマンス　Op. 39-4
４つのロマンス　Op. 4-4
４つのロマンス　Op. 4-1
４つのロマンス　Op. 3-4
6つのロマンス　Op. 8-1
４つのロマンス　Op. 41-1
４つのロマンス　Op. 41-2
４つのロマンス　Op. 41-3
Op. 43-1
４つのロマンス　Op. 39-3
４つのロマンス　Op. 39-4
５つのロマンス　Op. 51-1
Op. 46-4
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
オペラから
民族様式の編曲、第１集 Op.19
民族様式の編曲、第１集 Op.19
民族様式の編曲、第１集 Op.19
民族様式の編曲、第１集 Op.19
民族様式の編曲、第１集 Op.19
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
IM.№
148 ~ 6
148 ~ 7
148 ~ 8
148 ~ 9
148 ~10
148 ~11
148 ~12
148 ~13
148 ~14
148 ~15
149 ~ 1
149 ~ 2
149 ~ 3
149 ~ 4
149 ~ 5
149 ~ 6
149 ~ 7
149 ~ 8
149 ~ 9
149 ~10
149 ~11
149 ~12
149 ~13
149 ~14
149 ~15
149 ~16
150 ~ 1
150 ~ 2
150 ~ 3
150 ~ 4
150 ~ 5
150 ~ 6
150 ~ 7
150 ~ 8
150 ~ 9
150 ~10
150 ~11
150 ~12
151 ~ 1
151 ~ 2
151 ~ 3
151 ~ 4
151 ~ 5
151 ~ 6
151 ~ 7
151 ~ 8
151 ~ 9
151 ~10
151 ~11
151 ~12
151 ~13
151 ~14
151 ~15
曲
曲　名
名
草原で　（輪踊りの歌）
何で縮れてる私の髪の毛　(遅い歌）
吹け、吹け、悪天候　（遅い歌）
ああ、私の運命は　（遅い歌）
昇れ、昇れ、赤い太陽よ　（盗賊の歌）
昇れ、昇れ、太陽よ　（輪踊りの歌）
野中の菩提樹　（聖神降臨祭の輪踊りの歌）
編み垣を編め　（春の輪踊りの歌）
みんな見てよ　（輪踊りの歌）
花輪を持って行く　(輪踊りの歌）
ああ、あなたを(天使に）たとえる
空の太陽のように
あなたの足を見ると
バラの木が私に悲しげに語った
気楽に生きようとする者は
我々を一本道に
顔からチャドルを外せ！
咲かない花
クール河の波逆巻き
海上に陽は輝く
つらくしないで
造物主は太陽に命じた
短剣
歌びと
夜
セレナーデ
天使
小鳥は気楽　（叙事詩「ジプシー」から）
6月の夕べ
キジバトと旅人
山の峰々
ロマンス
民謡　（娘たちは野原で遊んでいた）
夜
小鳥は歌って
別れ際に
歌
黒雲
おお、広き野よ
母なるヴォルガを下る
刻一刻
雀が丘
エィ、ウフニェム（ヴォルガの船曳歌）
鈴の音　（鈴の音が物憂く響き）
さても、庭よ
夕べの鐘
樫の木の下から、楡の木の下から
鍛冶屋で
暗い森で
明るい月が輝く
私の亭主は働き者
遺言
友よ、聞こえますね
作
作(編）曲者名
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルビンシティン・Ａ
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
（14ページ）
作詞者名
作詞者名
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ミルザ=ｼｬﾌｨ(ﾎﾞｰﾃﾞﾝｼﾃｯﾄ･F 独訳）
ミルザ=ｼｬﾌｨ(ﾎﾞｰﾃﾞﾝｼﾃｯﾄ･F 独訳）
ミルザ=ｼｬﾌｨ(ﾎﾞｰﾃﾞﾝｼﾃｯﾄ･F 独訳）
ミルザ=ｼｬﾌｨ(ﾎﾞｰﾃﾞﾝｼﾃｯﾄ･F 独訳）
ミルザ=ｼｬﾌｨ(ﾎﾞｰﾃﾞﾝｼﾃｯﾄ･F 独訳）
ミルザ=ｼｬﾌｨ(ﾎﾞｰﾃﾞﾝｼﾃｯﾄ･F 独訳）
ミルザ=ｼｬﾌｨ(ﾎﾞｰﾃﾞﾝｼﾃｯﾄ･F 独訳）
ミルザ=ｼｬﾌｨ(ﾎﾞｰﾃﾞﾝｼﾃｯﾄ･F 独訳）
ミルザ=ｼｬﾌｨ(ﾎﾞｰﾃﾞﾝｼﾃｯﾄ･F 独訳）
ミルザ=ｼｬﾌｨ(ﾎﾞｰﾃﾞﾝｼﾃｯﾄ･F 独訳）
ミルザ=ｼｬﾌｨ(ﾎﾞｰﾃﾞﾝｼﾃｯﾄ･F 独訳）
ミルザ=ｼｬﾌｨ(ﾎﾞｰﾃﾞﾝｼﾃｯﾄ･F 独訳）
レールモントフ・Ｍ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
ソログーブ・Ｖ
レールモントフ・Ｍ
プーシキン・Ａ
ダヴィードフ・Ｄ
ドミトリエフ・Ｉ
レールモントフ・Ｍ(ゲーテによる)
アレクセーエフ　（ムーアによる）
民謡
ジュコフスキー・Ｖ
デーリヴィグ・Ａ
グレコフ・Ｎ
コリツォフ・Ａ
プーシキン・Ａ
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ウクライナ民謡（シェフチェンコ・Ｔ）
ウクライナ民謡
備
備　考
考
民族様式の編曲、第2集 Op.19
民族様式の編曲、第2集 Op.19
民族様式の編曲、第2集 Op.19
民族様式の編曲、第2集 Op.19
民族様式の編曲、第2集 Op.19
民族様式の編曲、第3集 Op.19
民族様式の編曲、第3集 Op.19
民族様式の編曲、第3集 Op.19
民族様式の編曲、第3集 Op.19
民族様式の編曲、第3集 Op.19
「ペルシャの歌」　Op. 34-1
「ペルシャの歌」　Op. 34-2
「ペルシャの歌」　Op. 34-3
「ペルシャの歌」　Op. 34-4
「ペルシャの歌」　Op. 34-5
「ペルシャの歌」　Op. 34-6
「ペルシャの歌」　Op. 34-7
「ペルシャの歌」　Op. 34-8
「ペルシャの歌」　Op. 34-9
「ペルシャの歌」　Op. 34-10
「ペルシャの歌」　Op. 34-11
「ペルシャの歌」　Op. 34-12
Op. 36-5
Op. 36-7
１２の２重唱曲　Op.
１２の２重唱曲　Op.
１２の２重唱曲　Op.
１２の２重唱曲　Op.
１２の２重唱曲　Op.
１２の２重唱曲　Op.
１２の２重唱曲　Op.
１２の２重唱曲　Op.
１２の２重唱曲　Op.
１２の２重唱曲　Op.
１２の２重唱曲　Op.
１２の２重唱曲　Op.
(混声合唱）
(混声合唱）
(混声合唱）
(混声合唱）
(男声合唱）
(混声合唱）
(混声合唱）
(混声合唱）
(混声合唱）
(混声合唱）
(混声合唱）
(混声合唱）
(混声合唱）
(混声合唱）
(混声合唱）
48-1
48-2
48-3
48-4
48-5
48-6
48-7
48-8
48-9
48-10
48-11
48-12
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
IM.№
151 ~16
151 ~17
151 ~18
151 ~19
151 ~20
151 ~21
152 ~ 1
152 ~ 2
152 ~ 3
152 ~ 4
152 ~ 5
152 ~ 6
152 ~ 7
152 ~ 8
152 ~ 9
152 ~10
152 ~11
152 ~12
152 ~13
152 ~14
153 ~ 1
153 ~ 2
153 ~ 3
153 ~ 4
153 ~ 5
153 ~ 6
153 ~ 7
153 ~ 8
154 ~ 1
154 ~ 2
154 ~ 3
154 ~ 4
154 ~ 5
154 ~ 6
154 ~ 7
154 ~ 8
154 ~ 9
154 ~10
154 ~11
154 ~12
154 ~13
154 ~14
154 ~15
154 ~16
154 ~17
154 ~18
154 ~19
154 ~20
154 ~21
154 ~22
154 ~23
154 ~24
154 ~25
曲
曲　名
名
月は空に
高い山がそびえ
サンタルチア
ボートに乗って　（ナポリタン・バルカロール）
別れ
海の広がりで
新しい一日
聞け、私の声を、愛しい人よ
ロシアの女の子
手風琴が鳴る
ああ、気が大きくなって私はまた貧乏暮らし
恋人の結婚式
悲しくない、友達が結婚して
橇
心にルーシは輝いている
白樺
新兵
手風琴が奏でる歌
夕べに
夜鶯にはひとつ素晴らしい歌がある
春（修道院の）
月光の中に
忘れな草
鶯の歌　オペラ「鶯」から
雄鴨　（輪踊りの歌）
音頭取りの歌
皿下占いの歌
乙女の歌　オペラ「ムーア（モール）人」から
我が守護神、我が天使、我が友
ゼムフィーラの歌　（叙事詩「ジプシー」から）
Mezza notte　（真夜中）
信じるな、私の友よ
言葉もなく、ああ、友は
悲しく、甘く
涙が震える
どうして？
ただ、憧れを知る者だけが
そんなにも早く忘れて
子守歌
待って！
解って、せめて一度
ああ、その歌を歌って
それはなぜ？
新ギリシャの歌　(「Dies irae（怒りの日）｣のﾃｰﾏによる）
私の心を運べ
春の青い眼が
あきらめ
熱い燃えかすに
ミニヨンの歌
カナリヤ
彼女とは一度も話さなかった
こう繰り返した「愚か者…」
一つの言葉にしたかったのに
作
作(編）曲者名
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴェシニコフ・Ａ 編曲
スヴィリドフ・Ｇ
スヴィリドフ・Ｇ
スヴィリドフ・Ｇ
スヴィリドフ・Ｇ
スヴィリドフ・Ｇ
スヴィリドフ・Ｇ
スヴィリドフ・Ｇ
スヴィリドフ・Ｇ
スヴィリドフ・Ｇ
スヴィリドフ・Ｇ
スヴィリドフ・Ｇ
スヴィリドフ・Ｇ
スヴィリドフ・Ｇ
スヴィリドフ・Ｇ
ストラヴィンスキー・Ｉ
ストラヴィンスキー・Ｉ
ストラヴィンスキー・Ｉ
ストラヴィンスキー・Ｉ
ストラヴィンスキー・Ｉ
ストラヴィンスキー・Ｉ
ストラヴィンスキー・Ｉ
ストラヴィンスキー・Ｉ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
（15ページ）
作詞者名
作詞者名
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
イタリア民謡
イタリア民謡
イタリア民謡
イタリア民謡
プロコフィエフ・Ａ
イサコフスキー・Ｍ
プロコフィエフ・Ａ
プロコフィエフ・Ａ
プロコフィエフ・Ａ
プロコフィエフ・Ａ
プロコフィエフ・Ａ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
ゴロデッキー・Ｓ
ヴェルレーヌ・Ｐ （ミトゥソフ・Ｓ　訳）
バーリモント・Ｋ
（アンデルセンの童話から）
民謡詩
民謡詩
民謡詩
フェート・Ａ
プーシキン・Ａ
作詞者不明（パヴロフ・Ｍ　訳）
トルストイ・Ａ．Ｋ
ﾊﾙﾄﾏﾝ・Ｍ（ﾌﾟﾚｼﾁｪｰｴﾌ・A 訳）
ロストプチーナ・Ｅ
トルストイ・Ａ．Ｋ
ハイネ　（メイ・Ｌ　訳）
ゲーテ（メイ・Ｌ　訳）
アプーフチン・Ａ
マイコフ・A
グレコフ・Ｎ
フェート・Ａ
プレシチェーエフ・Ａ
Ｎ．Ｎ．（チャイコフスキー・Ｐ）
マイコフ・A
フェート・Ａ
ハイネ　（ミハイロフ・Ｍ　訳）
シチェルビーナ・Ｎ
チュッチェフ・Ｆ
ゲーテ（チュッチェフ・Ｆ　訳）
メイ・Ｌ
メイ・Ｌ
メイ・Ｌ
ハイネ　（メイ・Ｌ　訳）
備
備　考
考
(混声合唱）
(混声合唱）
(混声合唱）
(混声合唱）
(混声合唱）
(男声合唱）
郊外の抒情詩～１
郊外の抒情詩～２
郊外の抒情詩～３
郊外の抒情詩～4
郊外の抒情詩～5
郊外の抒情詩～6
郊外の抒情詩～7
「私の父は百姓」～1
「私の父は百姓」～2
「私の父は百姓」～3
「私の父は百姓」～4
「私の父は百姓」～5
「私の父は百姓」～6
「私の父は百姓」～7
Op. 9-2
組曲「4つのロシアの歌」から
組曲「4つのロシアの歌」から
組曲「4つのロシアの歌」から
オペラから
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
6-1
6-2
6-3
6-4
6-5
6-6
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
16-1
16-2
16-3
16-4
16-5
16-6
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
25-1
25-2
25-3
25-4
25-5
25-6
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
IM.№
154 ~26
154 ~27
154 ~28
154 ~29
154 ~30
154 ~31
154 ~32
154 ~33
154 ~34
155 ~ 1
155 ~ 2
155 ~ 3
155 ~ 4
155 ~ 5
155 ~ 6
155 ~ 7
155 ~ 8
155 ~ 9
155 ~10
155 ~11
155 ~12
155 ~13
155 ~14
155 ~15
155 ~16
155 ~17
155 ~18
155 ~19
155 ~20
155 ~21
155 ~22
155 ~23
155 ~24
155 ~25
155 ~26
155 ~27
155 ~28
155 ~29
155 ~30
155 ~31
155 ~32
155 ~33
155 ~34
155 ~35
156 ~ 1
156 ~ 2
156 ~ 3
156 ~ 4
156 ~ 5
156 ~ 6
156 ~ 7
157 ~ 1
158 ~ 1
曲
曲　名
名
しばらくの間遊ぼうと
寝しなに
ごらん、ほら雲が
私から去るな
夕べ
母さんが私を産んだとき
やんちゃ娘　（初稿）
やんちゃ娘　（第２稿）
愛せよ、お前が愛せる間は
いいえ、私は決して呼ばない
小国の王
なぜ？
彼はとても私を愛していた！
答えも、言葉も、挨拶もなく
恐ろしい時
ドン・ファンのセレナーデ
それは早春のことだった
騒がしい舞踏会で
ああ、あなたは（一瞬でも忘れることが）出来たなら
屍の恋
Pimpinella.　（フィレンツェの歌）
私が知っていたら
魂は静かに天空に飛び立った
大地に闇が降りた
眠れ､悲しい友よ
あなたに感謝する、森よ
昼が支配しようとも
私は野の小草ではなかったか
おばあちゃんと孫
小鳥
春(草は萌え）
私のお庭
おはなし
川岸で
冬の夕べ
カッコウ
春(雪どけ）
嵐の中の子守歌
花
冬
春の歌
秋
ツバメ
こどもの歌
ただ、憧れを知る者だけが
やんちゃ娘　（第２稿）
答えも、言葉も、挨拶もなく
ドン・ファンのセレナーデ
眠れ､悲しい友よ
黄金色づく畑に
我らに星は穏やかに輝いていた
自然と愛
エヴゲーニ・オネーギン（オペラ全曲）　ピアノ伴奏版
作
作(編）曲者名
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
（16ページ）
作詞者名
作詞者名
グレコフ・Ｎ
オガリョフ・Ｎ
グレコフ・Ｎ
メイ・Ｌ
シェフチェンコ・Ｔ　（メイ・Ｌ　訳）
ミッケヴィッチ・Ａ（メイ・Ｌ　訳）
ミッケヴィッチ・Ａ（メイ・Ｌ　訳）
ミッケヴィッチ・Ａ（メイ・Ｌ　訳）
フライリヒラート・Ｆ（ﾌﾟﾚｼﾁｪｰｴﾌ・A訳）
ミュッセ・A　（グレコフ・Ｎ　訳）
スィロコムラ・Ｖ（メイ・Ｌ　訳）
メイ・Ｌ
ジラルダン　（アプーフチン・Ａ　訳）
アプーフチン・Ａ
Ｎ．Ｎ．（チャイコフスキー・Ｐ）
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
レールモントフ・Ｍ
Ｎ．Ｎ．（チャイコフスキー・Ｐ）訳
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
ミッケヴィッチ・Ａ（ベルグ・Ｎ　訳）
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
アプーフチン・Ａ
スリコフ・Ｉ
プレシチェーエフ・Ａ
スィロコムラ・V（ﾌﾟﾚｼﾁｪｰｴﾌ・A 訳）
作詞者不明（ﾌﾟﾚｼﾁｪｰｴﾌ・A 訳）
プレシチェーエフ・Ａ
作詞者不明（ﾌﾟﾚｼﾁｪｰｴﾌ・A 訳）
プレシチェーエフ・Ａ
プレシチェーエフ・Ａ
ゲッレルト・Ch（ﾌﾟﾚｼﾁｪｰｴﾌ・Ａ 訳）
プレシチェーエフ・Ａ
プレシチェーエフ・Ａ
ラチスボン・Ｌ （ﾌﾟﾚｼﾁｪｰｴﾌ・Ａ 訳）
プレシチェーエフ・Ａ
プレシチェーエフ・Ａ
プレシチェーエフ・Ａ
レナルトヴィッチ・Ｔ （ｽﾘｺﾌ・Ｉ 訳）
アクサーコフ・Ａ
ゲーテ（メイ・Ｌ　訳）
ミッケヴィッチ・Ａ（メイ・Ｌ　訳）
アプーフチン・Ａ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
プレシチェーエフ・Ａ
チャイコフスキー・Ｐ
プーシキン・Ｓ原作
備
備　考
考
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
６つのロマンス　Op.
27-1
27-2
27-3
27-4
27-5
27-6
27-6ａ
６つのロマンス　Op. 28-1
６つのロマンス　Op. 28-2
６つのロマンス　Op. 28-3
６つのロマンス　Op. 28-4
６つのロマンス　Op. 28-5
６つのロマンス　Op. 28-6
６つのロマンス　Op. 38-1
６つのロマンス　Op. 38-2
６つのロマンス　Op. 38-3
６つのロマンス　Op. 38-4
６つのロマンス　Op. 38-5
６つのロマンス　Op. 38-6
7つのロマンス　Op. 47-1
7つのロマンス　Op. 47-2
7つのロマンス　Op. 47-3
7つのロマンス　Op. 47-4
7つのロマンス　Op. 47-5
7つのロマンス　Op. 47-6
7つのロマンス　Op. 47-7
１６の子供の歌　Op.54-1
１６の子供の歌　Op.54-2
１６の子供の歌　Op.54-3
１６の子供の歌　Op.54-4
１６の子供の歌　Op.54-5
１６の子供の歌　Op.54-6
１６の子供の歌　Op.54-7
１６の子供の歌　Op.54-8
１６の子供の歌　Op.54-9
１６の子供の歌　Op.54-10
１６の子供の歌　Op.54-11
１６の子供の歌　Op.54-12
１６の子供の歌　Op.54-13
１６の子供の歌　Op.54-14
１６の子供の歌　Op.54-15
１６の子供の歌　Op.54-16
６つのロマンス　Op. 6-6
６つのロマンス　Op. 27-6ａ
６つのロマンス　Op. 28-5
６つのロマンス　Op. 38-1
7つのロマンス　Op. 47-4
６つのロマンス　Op. 57-2
１２のロマンス　Op. 60-12
ソプラノ(2人)、メツォ独唱と女声合唱
Op. 24
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
877
878
879
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
IM.№
159 ~ 1
159 ~ 2
159 ~ 3
159 ~ 4
159 ~ 5
159 ~ 6
159 ~ 7
159 ~ 8
159 ~ 9
159 ~10
159 ~11
159 ~12
159 ~13
159 ~14
159 ~15
159 ~16
159 ~17
159 ~18
159 ~19
159 ~20
159 ~21
159 ~22
159 ~23
159 ~24
159 ~25
159 ~26
159 ~27
159 ~28
159 ~29
159 ~30
159 ~31
159 ~32
159 ~33
159 ~34
159 ~35
159 ~36
159 ~37
159 ~38
159 ~39
159 ~40
159 ~41
159 ~42
159 ~43
159 ~44
159 ~45
159 ~46
159 ~47
159 ~48
159 ~49
159 ~50
159 ~51
159 ~52
159 ~53
曲
曲　名
名
川辺で､草地で　（街の歌）
私は岸辺をぶらついた　(輪踊りの歌）
横丁を尼さんが歩いてた　(輪踊りの歌）
海で白鳥が泳いでた　(結婚の歌）
飛ぶな、鷹よ　(結婚の歌）
ヴォルホンスキー公には　（遅い歌）
叩け、私のバチよ　（輪踊り=ロシア・ダンス）
ああ私の夜、暗い夜　（遅い歌）
私は自由な小鳥になりたかった　（遅い歌）
暗い夜、雷なり雲　（兵士の歌）
リンゴの木の下に　（遅い歌）
母さん、なにが野原でほこりをたててるの？（結婚の歌）
霧、谷間には霧　(輪踊りの歌）
谷間に立っていた　(輪踊りの歌）
松林に、松林に、うっそうとした松林に　（結婚の歌）
松林に、松林に、うっそうとした松林に　（結婚の歌）
皆なさようなら、母さん、父さん　（新兵の歌）
イチゴが実った　（遅い歌）
ずっと前から言われてた　（輪踊りの歌）
山にはカリーナ（街の歌）
緑のお庭で　（街の歌）
悪党ヴァーニカ盗賊が出支度して　（遅い歌）
門、門、門のそばに　（輪踊り=ロシア・ダンス）
街を、サラトフの街を　（街の歌）
いったい貴女はどこにいた、国か、他国か？ （街の歌）
枝輪を持って行く　(輪踊りの歌）
ねえあなた、いまどんな連中が　（街の歌）
庭でぶどうが咲いている　（結婚の歌）
恋人はどこへ隠れた　（遅い歌）
灰色の鷲が山を飛んでいた　（街の歌）
母なるネヴァ河に　（遅い歌）
昇れ、昇れ、赤い太陽よ　（遅い歌）
さても、青い海原を　(輪踊りの歌）
お庭、お庭を　（結婚の歌）
お庭、お庭を　（結婚の歌）
緑の林は一晩中ざわめいていた　（街の歌）
灰色の小鳩はカシワの木に止まっていた　（街の歌）
河を、ヴォルガを　（遅い歌）
若い私は種をまく　（街の歌）
私は昨夜、宴会に行った　（街の歌）
ほこりでない何かが野原に舞い上がっている （遅い歌）
おまえは私の妹　（遅い歌）
愛するのは不安がある　（遅い歌）
昇れ、昇れ、太陽よ　（輪踊りの歌）
雄鴨が小川を泳いでる　（輪踊りの歌）
雪が溶け、屋根から水が流れる　（街の歌）
小川は砂地を流れる　（工員の歌）
私は歩き、遊んでる、輪踊りを廻り　（輪踊りの歌）
カラスが止まってる、カラスが白樺に　（遅い歌）
雪は白くない、広野原で雪は　（遅い歌）
私は麻の種をまく　（街の歌）
泉のそばで、流れる泉の　（結婚の歌）
あなたは兵隊さん､槍騎兵　（兵士の歌）
作
作(編）曲者名
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
（17ページ）
作詞者名
作詞者名
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
備
備　考
考
６６のロシア民謡～1
６６のロシア民謡～2
６６のロシア民謡～3
６６のロシア民謡～4
６６のロシア民謡～5
６６のロシア民謡～6
６６のロシア民謡～7
６６のロシア民謡～8
６６のロシア民謡～9
６６のロシア民謡～10
６６のロシア民謡～11
６６のロシア民謡～12
６６のロシア民謡～13
６６のロシア民謡～14
６６のロシア民謡～15
６６のロシア民謡～16
６６のロシア民謡～17
６６のロシア民謡～18
６６のロシア民謡～19
６６のロシア民謡～20
６６のロシア民謡～21
６６のロシア民謡～22
６６のロシア民謡～23
６６のロシア民謡～24
６６のロシア民謡～25
６６のロシア民謡～26
６６のロシア民謡～27
６６のロシア民謡～28
６６のロシア民謡～30
６６のロシア民謡～31
６６のロシア民謡～29
６６のロシア民謡～32
６６のロシア民謡～33
６６のロシア民謡～34
６６のロシア民謡～35
６６のロシア民謡～36
６６のロシア民謡～37
６６のロシア民謡～38
６６のロシア民謡～39
６６のロシア民謡～40
６６のロシア民謡～41
６６のロシア民謡～42
６６のロシア民謡～43
６６のロシア民謡～44
６６のロシア民謡～45
６６のロシア民謡～46
６６のロシア民謡～47
６６のロシア民謡～48
６６のロシア民謡～49
６６のロシア民謡～50
６６のロシア民謡～51
６６のロシア民謡～52
６６のロシア民謡～53
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
IM.№
159 ~54
159 ~55
159 ~56
159 ~57
159 ~58
159 ~59
159 ~60
159 ~61
159 ~62
159 ~63
159 ~64
159 ~65
160 ~ 1
160 ~ 2
160 ~ 3
160 ~ 4
160 ~ 5
160 ~ 6
160 ~ 7
160 ~ 8
160 ~ 9
160 ~10
160 ~11
160 ~12
160 ~13
160 ~14
160 ~15
160 ~16
160 ~17
160 ~18
160 ~19
160 ~20
160 ~21
160 ~22
160 ~23
160 ~24
160 ~25
160 ~26
160 ~27
160 ~28
160 ~29
160 ~30
160 ~31
160 ~32
160 ~33
160 ~34
160 ~35
160 ~36
160 ~37
160 ~38
160 ~39
160 ~40
161 ~ 1
曲
曲　名
名
哀れな小鳥は谷間へ飛び出した　（遅い歌）
我が家の門口に　（輪踊りの歌）
若者は馬に水をやる　（輪踊りの歌）
さあ、おかみさん　（街の歌）
ウサギ、オコジョ　（輪踊りの歌）
町外れから　（輪踊りの歌）
我が家の庭の外に　（輪踊りの歌）
2本の白樺の間を　（街の歌）
日没に　（街の歌）
ああ、私の野鴨　（輪踊りの歌）
私の山並み　（遅い歌）
私の山並み、山並みはなにも　（遅い歌）
鶴
春に
夏に
秋に
秋
小川
小鳥
ビーバー
冬に
ホィ、野鴨
俺たちは土地を借りた
エィ、ウフニェム（ヴォルガの船曳歌）
シジュウカラ
春の前に
ヤナギ
きのこ
スズメと猫
母なるヴォルガを下る
鶴
木こり
猫
蚊とスズメとワシと人間
草刈り
雄ヤギ
庭師
鴨と子鴨
そうだ、垣根を作らなきゃ
仕事と遊び
森でいつまでも遊んだ
鍛冶屋
通りに吹雪が荒れている
高殿
森から
野原に白樺が立っていた
水がこぼれた
小川のそばで、橋のそばで
さても、野原にカリーナの木が立っている
楽士たち
粉屋
牧童が角笛を吹いていた
復活
作
作(編）曲者名
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
（18ページ）
作詞者名
作詞者名
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
ロシアとウクライナのメロディ
プーシキン・Ａ
備
備　考
考
６６のロシア民謡～54
６６のロシア民謡～55
６６のロシア民謡～56
６６のロシア民謡～57
６６のロシア民謡～58
６６のロシア民謡～59
６６のロシア民謡～60
６６のロシア民謡～61
６６のロシア民謡～62
６６のロシア民謡～63
６６のロシア民謡～64
６６のロシア民謡～65　（６６＝？）
こどもの歌　１～1
こどもの歌　１～2
こどもの歌　１～3
こどもの歌　１～4
こどもの歌　１～4ａ
こどもの歌　１～5
こどもの歌　１～6
こどもの歌　１～7
こどもの歌　１～8
こどもの歌　１～9
こどもの歌　１～10
こどもの歌　１～11
こどもの歌　１～12
こどもの歌　１～13
こどもの歌　１～14
こどもの歌　１～15
こどもの歌　１～16
こどもの歌　１～17
こどもの歌　１～18
こどもの歌　１～19
こどもの歌　１～20
こどもの歌　１～21
こどもの歌　１～22
こどもの歌　１～23
こどもの歌　１～24
こどもの歌　2～1
こどもの歌　2～2
こどもの歌　2～3
こどもの歌　2～4
こどもの歌　2～5
こどもの歌　2～6
こどもの歌　2～7
こどもの歌　2～8
こどもの歌　2～9
こどもの歌　2～10
こどもの歌　2～11
こどもの歌　2～12
こどもの歌　2～13
こどもの歌　2～14
こどもの歌　2～15
４つのロマンス　Op. 46-1
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
IM.№
161 ~ 2
161 ~ 3
161 ~ 4
161 ~ 5
161 ~ 6
161 ~ 7
161 ~ 8
161 ~ 9
161 ~10
161 ~11
161 ~12
161 ~13
161 ~14
161 ~15
161 ~16
161 ~17
161 ~18
161 ~19
161 ~20
161 ~21
161 ~22
161 ~23
161 ~24
161 ~25
161 ~26
161 ~27
161 ~28
161 ~29
161 ~30
161 ~31
161 ~32
161 ~33
161 ~34
161 ~35
161 ~36
161 ~37
161 ~38
161 ~39
161 ~40
161 ~41
162 ~ 1
162 ~ 2
162 ~ 3
162 ~ 4
162 ~ 5
162 ~ 6
162 ~ 7
162 ~ 8
162 ~ 9
162 ~10
162 ~11
162 ~12
162 ~13
曲
曲　名
名
激しく泣きながら、嫉妬深い娘が若者を罵った
予感
スタンザ
息子に
野の雪の下に
マクファーソンは死刑を前にして
ジェニー
ソネット　６６
王様の出陣
死せる若者への哀歌
世話好きな母とおばさん
子守唄
長い別れの前に
警告
見捨てられた父親
困窮の歌
冬
素晴らしい人生
乙女の歌
幸せ
断片
あなたにとって私の名前がなにになる？
シベリアの鉱山の奥底に
別れ
出会いの日
呼び出しの日
侮辱の日
喜びの日
回想の日
さらば、グレナダ（Ａｄｉｏｓ，Ｇｒａｎａｄａ）
星々（Ｍｏｚｕｋａ）
最初の出会い（Ｅｎ　ｓａｍｉｒ）
ロンダ（Ｒｏｎｄａ）
黒い眼の娘（Ｍｏｒｅｎａ　ｓａｌａｄａ）
夢　（バルカロール）
批評家に
春の目覚め
後裔たち
誤解
クロイツェル・ソナタ
仲間たち、雄々しく前進しよう
彼一人ではなく
街へ出よう
護送中の出会いで
処刑された闘士に
一月九日
遅れた一斉射撃は沈黙した
奴らは勝利した
五月の歌
歌
いにしえのある年に
人々は炎の中で確信した
我らの旗の布地に偉大な名が
作
作(編）曲者名
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
（19ページ）
作詞者名
作詞者名
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
ラレィ・Ｕ　（パステルナーク・Ｂ　訳）
バーンズ・Ｒ （マルシャーク・Ｓ　訳）
バーンズ・Ｒ （マルシャーク・Ｓ　訳）
バーンズ・Ｒ （マルシャーク・Ｓ　訳）
シェークスピア（ﾊﾟｽﾃﾙﾅｰｸ・Ｂ 訳）
イギリスの子供の歌
ヘヴライ民間伝承詩から
ヘヴライ民間伝承詩から
ヘヴライ民間伝承詩から
ヘヴライ民間伝承詩から
ヘヴライ民間伝承詩から
ヘヴライ民間伝承詩から
ヘヴライ民間伝承詩から
ヘヴライ民間伝承詩から
ヘヴライ民間伝承詩から
ヘヴライ民間伝承詩から
ヘヴライ民間伝承詩から
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ボロチン・Ｓ　ロシア語歌詞
シコルスカヤ・Ｔ　ロシア語歌詞
ボロチン・Ｓ　ロシア語歌詞
シコルスカヤ・Ｔ　ロシア語歌詞
シコルスカヤ・Ｔ　ロシア語歌詞
ボロチン＆シコルスカヤ　露語歌詞
チョールヌィ・Ｓ（サーシャ）
チョールヌィ・Ｓ（サーシャ）
チョールヌィ・Ｓ（サーシャ）
チョールヌィ・Ｓ（サーシャ）
チョールヌィ・Ｓ（サーシャ）
ラーヂン・Ｌ
タラーソフ・Ｅ
作詞者不明
グムィリョーフ・Ａ
グムィリョーフ・Ａ
コーツ・Ａ
タラーソフ・Ｅ
グムィリョーフ・Ａ
コーツ・Ａ
タン=ボゴラーズ・V（ﾎｲｯﾄﾏﾝによる）
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
備
備　考
考
４つのロマンス　Op. 46-2
４つのロマンス　Op. 46-3
４つのロマンス　Op. 46-4
Op. 62-1
Op. 62-2
Op. 62-3
Op. 62-4
Op. 62-5
Op. 62-6
声楽組曲　Op. 79-1
声楽組曲　Op. 79-2
声楽組曲　Op. 79-3
声楽組曲　Op. 79-4
声楽組曲　Op. 79-5
声楽組曲　Op. 79-6
声楽組曲　Op. 79-7
声楽組曲　Op. 79-8
声楽組曲　Op. 79-9
声楽組曲　Op. 79-10
声楽組曲　Op. 79-11
４つのロマンス　Op. 91-1
４つのロマンス　Op. 91-2
４つのロマンス　Op. 91-3
４つのロマンス　Op. 91-4
５つのロマンス　Op. 98-1
５つのロマンス　Op. 98-2
５つのロマンス　Op. 98-3
５つのロマンス　Op. 98-4
５つのロマンス　Op. 98-5
スペインの歌 Ｏｐ．100‐1
スペインの歌 Ｏｐ．100‐2
スペインの歌 Ｏｐ．100‐3
スペインの歌 Ｏｐ．100‐4
スペインの歌 Ｏｐ．100‐5
スペインの歌 Ｏｐ．100‐6
チェルヌィ・ｻｰｼｬの詩による風刺 Op.109-1
チェルヌィ・ｻｰｼｬの詩による風刺 Op.109-2
チェルヌィ・ｻｰｼｬの詩による風刺 Op.109-3
チェルヌィ・ｻｰｼｬの詩による風刺 Op.109-4
チェルヌィ・ｻｰｼｬの詩による風刺 Op.109-5
革命詩人の詩による十の詩曲　Ｏｐ．88-1
革命詩人の詩による十の詩曲　Ｏｐ．88-2
革命詩人の詩による十の詩曲　Ｏｐ．88-3
革命詩人の詩による十の詩曲　Ｏｐ．88-4
革命詩人の詩による十の詩曲　Ｏｐ．88-5
革命詩人の詩による十の詩曲　Ｏｐ．88-6
革命詩人の詩による十の詩曲　Ｏｐ．88-7
革命詩人の詩による十の詩曲　Ｏｐ．88-8
革命詩人の詩による十の詩曲　Ｏｐ．88-9
革命詩人の詩による十の詩曲　Ｏｐ．88-10
忠誠。男声合唱、８つのバラード Op．１36-1
忠誠。男声合唱、８つのバラード Op．１36-2
忠誠。男声合唱、８つのバラード Op．１36-3
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
IM.№
162 ~14
162 ~15
162 ~16
162 ~17
162 ~18
162 ~19
162 ~20
162 ~21
162 ~22
162 ~23
162 ~24
162 ~25
162 ~26
162 ~27
162 ~28
162 ~29
162 ~30
162 ~31
162 ~32
162 ~33
162 ~34
162 ~35
162 ~36
162 ~37
162 ~38
162 ~39
162 ~40
162 ~41
162 ~42
162 ~43
162 ~44
162 ~45
162 ~46
162 ~47
162 ~48
162 ~49
162 ~50
162 ~51
162 ~52
162 ~53
162 ~54
162 ~55
162 ~56
162 ~57
162 ~58
162 ~59
162 ~60
162 ~61
201 ~ 1
201 ~ 2
201 ~ 3
201 ~ 4
201 ~ 5
曲
曲　名
名
彼に会い、知っていた者は少ない
晴れた昼に影をひいて
彼のすべてを知りたい
こんな人々がいた
魅惑の青春の出会いに
偉大な日が始まった（誓い）
親衛隊師団の歌
栄えあれ、ソヴェートの祖国よ
祖国への挨拶の歌
黒海
我らの歌
平和擁護者の歌
祖国は聞いている
十月の夜明け
我らは十月の夜明けを心に記憶している
我らは祖国を讃える
呼応計画の歌
胸はいつまでも痛むのか？
海が水音をたてるところ
ヴォーカリーズ。混声4部合唱による
祖国の大地は彼女を生んだ
平和の歌
エルベ河　(郷愁）
夜明けが来る
素晴らしい一日
ヴォーカリーズ。混声4部合唱による
民族の力
私のあずまや
ななかまど
歌詞のない歌
団結の歌
平和の作業
青年の歌
優しい乙女の歌
民衆の哀歌　（混声4部合唱によるヴォーカリーズ）
モスクワの空に突然、雷鳴がとどろいた
山の向こうで、谷の向こうで
森の陰から､槍や剣を持った...
暗い夜、雷なり雲
カッコウガ鳴いている
たいまつ
モミの木
父さんの緑の庭で
愛しい人(男）に話した
何を歌に
風が吹いた
私が若かったとき
新ロシアの大時計
誰が、波よ、おまえを押しとどめたのか
アルバムに書いた詩
あなたに未練はない
冬の道
パンチの歌
作
作(編）曲者名
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
アブラームスキー・Ａ
アレクサンドロフ・Ａｎ
アレクサンドロフ・Ａｎ
ベールィ・Ｖ
ビリュコフ・Ｙｕ
（20ページ）
作詞者名
作詞者名
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
サヤーノフ・Ｖ
ラフミレヴィッチ・Ｌ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ウートキン・Ｉ
アルィモフ・Ｓ & ｳﾞｪﾙﾎｰﾌｽｷー・Ｎ
シーモノフ・Ｋ
シーモノフ・Ｋ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ハリトーノフ・Ｖ
シードロフ・Ｖ
シードロフ・Ｖ
コルニーロフ・Ｂ
民謡詩
作詞者不明
シーモノフ・Ｋ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ドルマトーフスキー・Ｅｖｇ
ネクラーソフ・Ｎ
民謡詩
民謡詩
ブレヒト・Ｂ　訳 キルサーノフ・Ｓ
キルサーノフ・Ｓ
ワシリエフ・Ｓ
ワシリエフ・Ｓ
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
アレマソワ・Ｋ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
備
備　考
考
忠誠。男声合唱、８つのバラード Op．１36-4
忠誠。男声合唱、８つのバラード Op．１36-5
忠誠。男声合唱、８つのバラード Op．１36-6
忠誠。男声合唱、８つのバラード Op．１36-7
忠誠。男声合唱、８つのバラード Op．１36-8
1947－1957年の歌
1947－1957年の歌
1947－1957年の歌
1947－1957年の歌
1947－1957年の歌
1947－1957年の歌
1947－1957年の歌
1947－1957年の歌
1947－1957年の歌
1947－1957年の歌
1947－1957年の歌
二つの歌、映画「呼応計画」から。　Ｏｐ．33
二つの歌、映画「呼応計画」から。　Ｏｐ．33
映画「ヴォロチャーエフの日々」から。Ｏｐ.48
映画「親友」から。　Ｏｐ．51
映画「ゾーヤ」から。　Ｏｐ．64
三つの歌。映画「エルベの邂逅」から。Ｏｐ．80
三つの歌。映画「エルベの邂逅」から。Ｏｐ．80
三つの歌。映画「エルベの邂逅」から。Ｏｐ．80
二つの歌。映画「ベルリン陥落」から。 Ｏｐ．82
二つの歌。映画「ベルリン陥落」から。 Ｏｐ．82
四つの歌。映画「ベリンスキー」から。　Ｏｐ．85
四つの歌。映画「ベリンスキー」から。　Ｏｐ．85
四つの歌。映画「ベリンスキー」から。　Ｏｐ．85
四つの歌。映画「ベリンスキー」から。　Ｏｐ．85
二つの歌。映画「団結」から。　Ｏｐ．95
二つの歌。映画「団結」から。　Ｏｐ．95
二つの歌。映画「第一軍用列車」から。Ｏｐ.99
二つの歌。映画「第一軍用列車」から。Ｏｐ.99
映画「リア王」から。　Ｏｐ．137
１０のロシア民謡、独唱と合唱。ピアノ伴奏 -1
１０のロシア民謡、独唱と合唱。ピアノ伴奏 -2
１０のロシア民謡、独唱と合唱。ピアノ伴奏 -3
１０のロシア民謡、独唱と合唱。ピアノ伴奏 -4
１０のロシア民謡、独唱と合唱。ピアノ伴奏 -5
１０のロシア民謡、独唱と合唱。ピアノ伴奏 -6
１０のロシア民謡、独唱と合唱。ピアノ伴奏 -7
１０のロシア民謡、独唱と合唱。ピアノ伴奏 -8
１０のロシア民謡、独唱と合唱。ピアノ伴奏 -9
１０のロシア民謡、独唱と合唱。ピアノ伴奏-10
二つのﾛｼｱ民謡、無伴奏混声合唱。Ｏｐ.104
二つのﾛｼｱ民謡、無伴奏混声合唱。Ｏｐ.104
付録
1936年 5月
Op. 82-5
Op. 45-2
Op. 11
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
IM.№
201 ~ 6
201 ~ 7
201 ~ 8
201 ~ 9
201 ~10
201 ~11
201 ~12
201 ~13
201 ~14
201 ~15
201 ~16
201 ~17
201 ~18
201 ~19
201 ~20
201 ~21
201 ~22
201 ~23
201 ~24
201 ~25
201 ~26
201 ~27
201 ~28
201 ~29
201 ~30
201 ~31
201 ~32
201 ~33
201 ~34
201 ~35
201 ~36
202 ~ 1
202 ~ 2
202 ~ 3
202 ~ 4
202 ~ 5
202 ~ 6
202 ~ 7
202 ~ 8
202 ~ 9
202 ~10
202 ~11
202 ~12
202 ~13
202 ~14
202 ~15
202 ~16
202 ~17
202 ~18
202 ~19
202 ~20
202 ~21
202 ~22
曲
曲　名
名
カラス(雄）がカラス（雌）のところへ飛んでいき
あなたにとって私の名前がなにになる？
呪文
遺言
ヴィーナスのバラでなく
若者よ！控えめに飲みなさい
花
あなたのそばにいる者は幸運だ
ゼムフィーラの歌
エレジー（狂おしい歳月の消えうせた喜びは）
あなたの明るい小部屋に
おまえとあなた
最後に愛しい貴女の容姿を
松ノ木（ふたたび私は訪れた）
紅の朝焼けが東の空をおおった
あなたの明るい小部屋に
森はおのれの茜色の化粧を落とし
冬の道
あずまやの碑文
冬の夕べ
３つの泉
チャアダーエフに
なぜに風は谷間で渦巻く
青空の下に
血潮に希望の火は燃える
夜のそよ風
私はここ、イネジリアよ
時だ、友よ、時がきた！
陽が輝いている
歌びと（あなたは聞いたでしょう、茂みの影の夜の声を）
リーラよ、リーラ
画家に
チェルケス人の歌
タタールの歌
涙
老いた夫・恐ろしい夫
ジプシーの歌(老いた夫、恐ろしい夫)
スペインの歌
エレジー
カラス(雄）がカラス（雌）のところへ飛んでいき
黒いショール
人生があなたを欺いたなら
黒いショール
二羽のカラス
二羽のカラス
チェルケス人の歌
黒いショール
コザック
歌うな、美しい人よ、私の前で
私は素晴らしい一時を覚えている
天は人に賜う
どんよりした秋のような夕暮れ時
お守り
作
作(編）曲者名
ビリュコフ・Ｙｕ
ガーィゲロフ・Ｖ
ガーィゲロフ・Ｖ
ヂェシェヴォーフ・Ｖｌ
ドロズドーフ・Ａ
ドロズドーフ・Ａ
イオルダーンスキｰ・Ｍ
コチューロフ・Ｙｕ
クレーイン・Ａ
レーヴィナ・Ｚ
モスローフ・Ａ
ネチャーエフ・Ｖ
ネチャーエフ・Ｖ
プロコフィエフ・Ｓ
プロコフィエフ・Ｓ
プロコフィエフ・Ｓ
スヴィリドフ・Ｇ
セドーィ・Ｖ
ｽﾀﾛｶｰﾄﾞﾑｽｷｰ・Ｍ
フェィンベルグ・Ｓ
フェィンベルグ・Ｓ
フリーゼ・Ｖ
シャポーリン・Ｙｕ
シャポーリン・Ｙｕ
シヴァールツ・Ａ
シヴァールツ・Ａ
シェバーリン・Ｖ
シェバーリン・Ｖ
シェーフチェル・Ｂ
シショーフ・Ｉ
エィゲス・Ｋ
コールサコフ・Ｎ
ゲニーシタ・Ｉ
オドエフスキー・Ｖ
ヤコヴレフ・Ｍ
ヴィエリゴルスキー・Ｍ
作曲者不明
ヴェルストフスキー・Ａ
ゲニーシタ・Ｉ
ヴィエリゴルスキー・Ｍ
ヴィエリゴルスキー・Ｍ
アリャビエフ・Ａ
ゲニーシタ・Ｉ
ヴェルストフスキー・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
ヴェルストフスキー・Ａ
ヴェルストフスキー・Ａ
チトーフ・Ｎ．Ｓ
チトーフ・Ｎ．Ｓ
チトーフ・Ｎ．Ｓ
チトーフ・Ｎ．Ｓ
チトーフ・Ｎ．Ｓ
（21ページ）
作詞者名
作詞者名
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
備
備　考
考
Op. 11
Op. 35-7
Op. 22
Op. 6-3
Op. 21-1
Op. 21
Op. 73-1
Op. 73-2
Op. 73-3
1935年
Op. 9-1
Op. 21-5
1936年
Op. 10-1
Op. 10-3
Op. 23-6
Op. 23-7
1936年
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
IM.№
202 ~23
202 ~24
202 ~25
202 ~26
202 ~27
202 ~28
202 ~29
202 ~30
202 ~31
202 ~32
202 ~33
202 ~34
202 ~35
202 ~36
202 ~37
202 ~38
202 ~39
202 ~40
202 ~41
202 ~42
202 ~43
202 ~44
202 ~45
202 ~46
202 ~47
202 ~48
202 ~49
202 ~50
202 ~51
202 ~52
202 ~53
202 ~54
202 ~55
202 ~56
202 ~57
202 ~58
202 ~59
202 ~60
202 ~61
202 ~62
202 ~63
202 ~64
202 ~65
202 ~66
202 ~67
202 ~68
202 ~69
202 ~70
202 ~71
202 ~72
202 ~73
202 ~74
202 ~75
曲
曲　名
名
歌びと
ロマンス（あなたを愛していました）
セレナーデ
嵐
目覚め
歌びと
乙女よ、美しい人よ(2重唱）
私の思い（私は自分の望みを達成した）
乙女の歌
別れ
冬の道
グルジアの歌 （歌うな、美しい娘よ）
小鳥
どんよりした秋のような夕暮れ時
歌（天は人に賜う）
誰が星や月のそばを
ロマンス（どんよりした秋のような夕暮れ時）
ロマンス（あなたの告白を、優しい訴えを）
花
予感
エレジー（私は素晴らしい一時を覚えている）
ジプシーの歌(老いた夫、恐ろしい夫)
私は素晴らしい一時を覚えている
サーシャに
バフチサライ宮殿の噴水
囚人
ああ！何のために彼女は輝いている
歌うな、美しい人よ、私の前で
モルフェィに
旅路の泣き言
魔物
乙女よ、美しい人よ
天は人に賜う
琥珀の酒杯
夜のそよ風が芳香を放つ
あなたにとって私の名前がなにになる？
なぜ、と聞かないで
私は自分の望みを達成した
あなたにとって私の名前がなにになる？
ジプシー
スペインの歌
あなたを愛していました
私はここ、イネジリアよ
乙女よ、美しい人よ
冬の夕べ
ミューズ　（カンタータ）
カノン
チェルケス人の歌
タタールの歌
タタールの歌
涙
歌びと
アデーリ
作
作(編）曲者名
チトーフ・Ｎ．Ｓ
トルストイ・Ｆ
チトーフ・Ｎ．Ｓ
チトーフ・Ｎ．Ｓ
アリャビエフ・Ａ
ヴェルストフスキー・Ａ
アニトワ・Ａ
作曲者不明
ヴェルストフスキー・Ａ
エサウーロフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
グリンカ・Ｍ
チトーフ・Ｎ．Ａ
デヴィッテ・Ｎ
ゴリツィン・Ｖ
ヴィエリゴルスキー・Ｍ
作曲者不明
カヴォース・Ｋ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
ヴェルストフスキー・Ａ
メリグノーフ・Ｎ
アリャビエフ・Ａ
チトーフ・Ｎ．Ｓ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
ゲーヂケ・Ｋ
チトーフ・Ｎ．Ａ
ベルナールド・Ｍ
ベルナールド・Ｍ
トルストイ・Ｆ
トルストイ・Ｆ
トルストイ・Ｆ
トルストイ・Ｆ
アリャビエフ・Ａ
チトーフ・Ｎ．Ｓ
チトーフ・Ｎ．Ｓ
チトーフ・Ｎ．Ｓ
チトーフ・Ｎ．Ｓ
エサウーロフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
グリンカ・Ｍ
カーシン・Ａ
ヤコヴレフ・Ｍ
ヴェルストフスキー・Ａ
ｵﾄﾞｴﾌｽｷｰ､ｳﾞｨｴﾘｺﾞﾙｽｷｰ、
Maurer L.
Maurer L.
Chopin M-me
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
アリャビエフ・Ａ
（22ページ）
作詞者名
作詞者名
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
ｳﾞｬｰｾﾞﾑｽｷｰ、ｼﾞｭｺﾌｽｷｰ､ﾌﾟｰｼｷﾝ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
備
備　考
考
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
IM.№
202 ~76
203 ~ 1
203 ~ 2
203 ~ 3
203 ~ 4
203 ~ 5
203 ~ 6
203 ~ 7
203 ~ 8
203 ~ 9
203 ~10
203 ~11
204 ~ 1
204 ~ 2
204 ~ 3
204 ~ 4
204 ~ 5
204 ~ 6
204 ~ 7
204 ~ 8
204 ~ 9
204 ~10
204 ~11
204 ~12
204 ~13
204 ~14
204 ~15
205 ~ 1
205 ~ 2
205 ~ 3
205 ~ 4
205 ~ 5
205 ~ 6
205 ~ 7
205 ~ 8
205 ~ 9
205 ~10
205 ~11
205 ~12
206 ~ 1
206 ~ 2
206 ~ 3
206 ~ 4
206 ~ 5
206 ~ 6
206 ~ 7
206 ~ 8
206 ~ 9
206 ~10
206 ~11
206 ~12
207 ~ 1
207 ~ 2
曲
曲　名
名
鈴が鳴る（未完のオペラ｢ジプシー」からオリガの歌）
そんなにも早く忘れて
昼が支配しようとも
狂おしい夜
割れた花瓶
彼女は君の妻！（長詩「修道院における1年」から）
彼女は君の妻
おお、神よ、なんと素晴らしい
ああ、悲しまないで
運命（ベートーベンの交響曲第5番に寄せて）
Ａ．ミュッセの作品から断片（孤独）
小船のとも綱を解く
私のツリガネ草、草原の花よ
訊ねないで
海は泡立たず
魂は静かに天空に飛び立った
日が暮れた
ああ、あなたは（一瞬でも忘れることが）出来たなら
風ではない、高みから吹くのは
それは早春のことだった
信じるな、私の友よ
それは早春のことだった
魂は静かに天空に飛び立った
私の畑よ
(胸奥に）多くの響きがある
我が故郷
鋭い斧で
さらば
なぜに、東方の光りは
寂しく、悲しい
黒雲
思い出の夢を破るな
霧の朝
あなたを愛していました
悲しく、甘く
エレジー
疑い
聞いてください、女友達よ、私の歌を
ただ、憧れを知る者だけが
彼女に
あなたは魅力的な優しさに満ち
遠い故郷の岸へ
日が暮れた
騒がしい舞踏会で
ジプシー娘の歌
割れた花瓶
以前から恋に
(胸奥に）多くの響きがある
彼らは互いに愛し合っていた
大きな音 （子守歌）
アルザスのバラード
私のツリガネ草、草原の花よ
フィンランド湾
作
作(編）曲者名
ヴィエリゴルスキー・Ｍ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
アレンスキー・Ａ
アレンスキー・Ａ
グレチャニノフ・Ａ
アマーニ・Ｎ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
プロコフィエフ・Ｓ
ブラーホフ・Ｐ
パスハーロフ・Ｖ
バラキレフ・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
キュイ・Ｔｓｅ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
グレチャニノフ・Ａ
グレチャニノフ・Ａ
ヤコヴレフ・Ｍ
ワルラーモフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
ローンベルグ・Ｋ
ブラーホフ・Ｐ
アバザ
シェレメーチェフ・Ｂ
ドュビューク・Ａ
マラーシキン・Ｌ
グリンカ・Ｍ
ボロヂン・Ａ
チャイコフスキー・Ｐ
グリンカ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
ボロヂン・Ａ
キュイ・Ｔｓｅ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
アレンスキー・Ａ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
チェレプニーン・Ｎ
グレチャニノフ・Ａ
イッポリトフ=イワノフ・Ｍ
ブラーホフ・Ｐ
グリンカ・Ｍ
（23ページ）
作詞者名
作詞者名
プーシキン・Ａ
アプーフチン・Ａ
アプーフチン・Ａ
アプーフチン・Ａ
アプーフチン・Ａ
アプーフチン・Ａ
アプーフチン・Ａ
アプーフチン・Ａ
アプーフチン・Ａ
アプーフチン・Ａ
アプーフチン・Ａ　訳
アプーフチン・Ａ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
マルリンスキー・Ａ
レールモントフ・Ｍ
Ｎ．Ｎ．
ツルゲーネフ・I
プーシキン・Ａ
Г.Е.Р.
レールモントフ・Ｍ
クーコリニク・Ｎ
作詞者不明
ゲーテ（メイ・Ｌ　訳）
ミッケヴィッチ・Ａ(ゴリツィン・Ｓ　訳)
ゴロヴィンスキー・Ａ
プーシキン・Ａ
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
ポロンスキー・Ｙａ
アプーフチン・Ａ
フェート・Ａ
トルストイ・Ａ．Ｋ
レールモントフ・Ｍ
ヴォルホンスキー・Ｍ
トルストイ・Ａ．Ｋ
オヴォドフスキー・Ｐ
備
備　考
考
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
47-6
60-6
21-1
21-2
7-1
6-3
14-8
21-1
21-6
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
Op.
39-1
43-2
43-4
6-1
38-2
47-2
4-5
26-1
1-4
チェロ助奏
チェロ助奏
チェロ助奏
チェロ助奏
チェロ助奏
チェロ助奏
チェロ助奏
チェロ助奏
チェロ助奏
チェロ助奏
チェロ助奏
チェロ助奏
６つのロマンス　Op. 38-3
１２のロマンス　Op. 60-7
Op. 14-3
Op. 26-1
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
IM.№
207 ~ 3
207 ~ 4
207 ~ 5
207 ~ 6
207 ~ 7
207 ~ 8
207 ~ 9
207 ~10
207 ~11
208 ~ 1
208 ~ 2
208 ~ 3
208 ~ 4
208 ~ 5
208 ~ 6
208 ~ 7
208 ~ 8
208 ~ 9
208 ~10
208 ~11
208 ~12
208 ~13
208 ~14
208 ~15
208 ~16
208 ~17
208 ~18
208 ~19
208 ~20
208 ~21
208 ~22
208 ~23
208 ~24
208 ~25
208 ~26
208 ~27
208 ~28
208 ~29
208 ~30
208 ~31
208 ~32
208 ~33
208 ~34
208 ~35
208 ~36
208 ~37
208 ~38
208 ~39
208 ~40
209 ~ 1
209 ~ 2
209 ~ 3
209 ~ 4
曲
曲　名
名
若者と乙女
金の魚の歌
それは早春のことだった
夜
昼が支配しようとも
竪琴の誕生
春の水流
なんて胸が痛む
ニーナのロマンス（ﾚｰﾙﾓﾝﾄﾌのﾄﾞﾗﾏ「仮面舞踏会」に）
あなたは魅力的な優しさに満ち
スペインの歌
抱きしめて、口づけして
空に輝く月が昇った
私のところへ来て
私を導け、おお夜よ、秘そかに
盗賊の歌
あなたの声が聞こえる
グルジアの歌 （歌うな、美しい娘よ）
ささやき、ほのかな息遣い
海の女王
私の歌は毒に満ち
調子外れな音
海（バラード）
あなたがたにとって愛の言葉は何でしょう
けれどもし私があなたと巡り会えたなら
夜　（ファンタジア）第２稿
眠れ、眠れ、農夫の息子よ　（子守唄）第2稿
ジュコフスキーの肖像に寄せて
あなたを愛していました
焼かれた手紙
私は花に触れた
おまえとあなた
ツァールスコエ・セロの立像
希望
完全に終わった
バラに魅せられて夜鶯は　（東方のロマンス）
グルジアの丘に
暗い林で夜鶯は沈黙した
ジュライカの歌
なんで夜のしじまに　（エレジー）
私はあなたに挨拶に来た
雲の、流れる連なりが薄れ
やんちゃ娘
響き渡るヒバリのさえずり
それは早春のことだった
こだま
８行詩
波は砕け、打ち寄せ、飛び散る
どんよりとした日は暮れて
赤いサラファン
用もなく私を誘うな(エレジー)
春の憂れい(Sehnsucht nach dem fruhling)
マーモット(Marmotte)
作
作(編）曲者名
ダルゴムィシスキー・Ａ
バラキレフ・Ｍ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
ルビンシティン・Ａ
チャイコフスキー・Ｐ
タネーエフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
ラフマニノフ・Ｓ
グラズーノフ・Ａ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
バラキレフ・Ｍ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
ムソルグスキー・Ｍ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
キュイ・Ｔｓｅ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
ワルラーモフ・Ａ
グリンカ・Ｍ
モーツァルト・Ｗ．Ａ
ベートーベン・Ｌ
（24ページ）
作詞者名
作詞者名
プーシキン・Ａ
レールモントフ・Ｍ
トルストイ・Ａ．Ｋ
プーシキン・Ａ
アプーフチン・Ａ
ムーア・Ｔ（エッリス　訳）
チュッチェフ・Ｆ
ガリーナ・Ｇ
ゴロヴィンスキー・Ａ
ミハーィロフ・Ｍ
コリツォフ・Ａ
ヤツェヴィッチ・Ｍ
コリツォフ・Ａ
マイコフ・A
コリツォフ・Ａ
レールモントフ・Ｍ
プーシキン・Ａ
フェート・Ａ
ボロヂン・Ａ
ハイネ　(ボロヂン・Ａ　訳)
ボロヂン・Ａ
ボロヂン・Ａ
アンモーソフ・Ａ
クローチキン・Ｖ
プーシキン・Ａによる
ｵｽﾄﾛﾌｽｷｰ・Ａの「地方知事」より
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
ネミロヴィッチ=ダンチェンコ・Ｖ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
コリツォフ・Ａ
プーシキン・Ａ
ニキーチン・Ｉ
バイロン・Ｇ　（コズロフ・Ｉ　訳）
マイコフ・A
フェート・Ａ
プーシキン・Ａ
ミッケヴィッチ・Ａ（メイ・Ｌ　訳）
トルストイ・Ａ．Ｋ
トルストイ・Ａ．Ｋ
プーシキン・Ａ
マイコフ・A
トルストイ・Ａ．Ｋ
プーシキン・Ａ
ツィガーノフ・Ｎ
バラトゥィンスキー・Ｅ
オヴェルベック・Ｃｈｒ．
ゲーテ・Ｊ．Ｗ
備
備　考
考
Op. 43-4
7つのロマンス　Op. 47-6
Op. 26-1
Op. 14-11
Op. 21-12
Op. 102
初期稿
歌曲集「青年時代」-7
歌曲集「青年時代」-9
歌曲集「青年時代」-13ａ
歌曲集「青年時代」-16
Op. 27-6
Op. 33-3
Op. 33-4
Op. 49-1
Op. 57-11
Op. 57-17
Op. 57-25
４つのロマンス　Op. 2-2
４つのロマンス　Op. 3-4
４つのロマンス　Op. 4-3
４つのロマンス　Op. 26-4
Op. 40-3
Op. 42-2
Op. 42-3
Op. 42-4
Op. 43-1
Op. 43-4
Op. 45-1
Op. 45-3
組曲「海辺で」から　Op. 46-1
Op. 51-5
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
IM.№
209 ~ 5
209 ~ 6
209 ~ 7
209 ~ 8
209 ~ 9
209 ~10
209 ~11
209 ~12
209 ~13
210 ~ 1
210 ~ 2
210 ~ 3
210 ~ 4
210 ~ 5
210 ~ 6
210 ~ 7
210 ~ 8
210 ~ 9
210 ~10
210 ~11
210 ~12
210 ~13
210 ~14
210 ~15
210 ~16
211 ~ 1
211 ~ 2
211 ~ 3
211 ~ 4
211 ~ 5
211 ~ 6
211 ~ 7
211 ~ 8
211 ~ 9
211 ~10
211 ~11
211 ~12
211 ~13
211 ~14
211 ~15
211 ~16
212 ~ 1
212 ~ 2
212 ~ 3
212 ~ 4
212 ~ 5
212 ~ 6
212 ~ 7
212 ~ 8
212 ~ 9
212 ~10
212 ~11
212 ~12
曲
曲　名
名
セレナーデ(Standchen)
歌の翼に(Auf flugeln des gesanges)
煙が目にしみる(Smoke gets in your eyes)
マリターナ（戯曲「バザンのドン・セザール」から）
ざわめくな、ライ麦よ
山の峰々
リーザとポリーナの２重唱（オペラ「スペードの女王」から）
バルカロール　(Barcarolle)
忘れないで（映画「忠誠の試練」から）
私は何を生き、悲しむ
血潮に希望の火は燃える
誰にも話さない
愛しているなら
私は怒らない（歌曲集「詩人の恋」から）
金色の魚
ダンコ　（ハンガリー舞曲第1番）
ポリーナのロマンス　オペラ「スペードの女王」から）
レフコの歌　オペラ「５月の夜」から
ゲルツォグの歌 オペラ「リゴレット」から
ヴァニューシャがぶらついていた
ゴンドレッタ
世界に一人の美女がいる（ツィゴイネル・ワイゼン）
ヒバリ
チリトンバ
ステラとミスター・イクスの２重唱
別れに彼女が言った
メリー
過ぎた日々の魅惑
若く素晴らしい時代は
私たちは別れた
過ぎ去った喜び
ときに何日間か
裏切りは無し
行かないで、愛する人よ
紗のスカーフ
許して、手紙のぞんざいな言葉遣いを
あなたを愛している、太陽のように
火を燃やすな
聞いてください、お望みなら
あなたは19歳
幸福の歌
冬の夕べ
赤いサラファン
寂しく、悲しい
私のツリガネ草
霧の朝
輝け、輝け、私の星よ
私は彼女を可愛い子供の時から知っていた
私たちは庭へ出た
あなたは忘れた！
いえ､あなたではない､かくも激しく私が愛しているのは
マントを羽織れ、その下にギターを持って
けれどそれはただの夢
作
作(編）曲者名
シューベルト・Ｆ
メンデルスゾーン・Ｆ
カーン・Ｊ
スヴィリドフ・Ｇ
グリリョフ・Ａ
ルビンシティン・Ａ
チャイコフスキー・Ｐ
オッフェンバッハ・Ｊ
ドウナエーフスキー・Ｉ
ワルラーモフ・Ａ
グリンカ・Ｍ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ペルゴレージ・Ｇ
シューマン・Ｒ
モニューシコ・Ｓ
ブラームス・Ｊ
チャイコフスキー・Ｐ
リムスキー=ｺﾙｻｺﾌ・Ｎ
ヴェルディ・Ｇ
スローノフ・Ｙｕ　編曲
ベートーベン・Ｌ　編曲
シェンチルマィ・Ｅ
グリンカ・Ｍ
メリオ・Ｖ　編曲
カールマン・Ｉ
ブラーホフ・Ｐ
ワルラーモフ・Ａ
ブラーホフ・Ｐ
グリリョフ・Ａ
シロフスカヤ・Ｍ
ロドィジェンスキー・Ｐ
ソロフチン・Ｎ
トルスタヤ・Ｔ
パシコフ・Ｎ
作曲者不明
クレヴェンスキー・Ａ
シロフスキー・Ａ
スピロ・Ａ
シーシキン・Ｎ
プロゾロフスキー・Ｂ
フォミーン・Ｂ
ヤコヴレフ・Ｍ
ワルラーモフ・Ａ
グリリョフ・Ａ
ブラーホフ・Ｐ
アバズ
ブラーホフ・Ｐ
チトーフ・Ａ
トルストイ・Ｍ
オッペリ・Ａ
シーシキン・Ａ
作曲者不明
カリセーフスキー・Ｌ
（25ページ）
作詞者名
作詞者名
レリシタブ・Ｌ
ハイネ・Ｈ
ハルバッハ・Ｏ
デュマヌア・Ｆ、デンネリ・Ａ
コリツォフ・Ａ
レールモントフ・Ｍ(ゲーテによる)
ゲルケン・Ｅ　訳
マトゥソーフスキー・Ｍ
民謡詩
プーシキン・Ａ
コリツォフ・Ａ
ウコーロフ・Ｓ　ロシア語歌詞
ハイネ・Ｇ　（ベリグ・Ｆ　訳）
ザハレヴィッチ・Ｉ
ロシア語歌詞作者不明
備
備　考
考
２重唱
２重唱
２重唱、オペラから
２重唱、オペラ「ホフマン物語」から
２重唱
女心の歌
ロシア民謡
ヴェネツィアの歌
エフレメンコフ・Ａ　訳
クーコリニク・Ｎ
エパネシニコワ・Ｖ　編曲
ゲルケン＆ﾗﾌﾟｺﾌｽｷｰ、露語歌詞
ジョディコ・Ｎ
プーシキン・Ａ
ジュコフスキー・Ｖ
作詞者不明
レールモントフ・Ｍ
トルストイ・Ａ．Ｋ
ソロフチン・Ｎ
スタロフ・Ｖ
パシコフ・Ｎ
古いロシア・ロマンス
アプーフチン・Ａ
Ｋ．Ｒ
ラトガウズ・Ｄ
作詞者不明
ベロゴルスカヤ・Ｅ
ダヴィードヴィッチ・Ｌ
プーシキン・Ａ
ツィガーノフ・Ｎ
レールモントフ・Ｍ
トルストイ・Ａ．Ｋ
ツルゲーネフ・I
作詞者不明
ミナーエフ・Ｄ
トルスタヤ・Ａ
コズロフ・Ｐ
レールモントフ・Ｍ
作詞者不明
カリセーフスキー・Ｌ
ハンガリー民謡のメロディによる
２重唱・歌集「ペテルブルグからの別れ」～10
２重唱・イタリア民謡
２重唱・オペレッタ「サーカスの女王」から
サハロフ・Ｍ　編曲
サビーニン・Ｖ　編曲
プリゴージー・Ｙａ　編曲
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
IM.№
212 ~13
212 ~14
212 ~15
212 ~16
212 ~17
212 ~18
212 ~19
212 ~20
212 ~21
212 ~22
213 ~ 1
213 ~ 2
213 ~ 3
213 ~ 4
213 ~ 5
213 ~ 6
213 ~ 7
213 ~ 8
213 ~ 9
213 ~10
213 ~11
213 ~12
213 ~13
213 ~14
213 ~15
213 ~16
213 ~17
213 ~18
213 ~19
213 ~20
214 ~ 1
214 ~ 2
214 ~ 3
214 ~ 4
214 ~ 5
214 ~ 6
214 ~ 7
214 ~ 8
214 ~ 9
214 ~10
214 ~11
214 ~12
214 ~13
214 ~14
214 ~15
214 ~16
214 ~17
214 ~18
214 ~19
214 ~20
214 ~21
214 ~22
214 ~23
曲
曲　名
名
いいえ、彼は愛していなかった
あなたを愛し、抱擁し、あなたを思って泣く
夜は輝く
なに？この心の．．．
エィ、友なるギター
長い道
何度も言わないで！
一度だけの
秋風は悲しがり
この世になにもいらない
昨日あなたを夢で見た
こんなにも心はときめく
ああ、私はある人の眼に惚れた
私の可愛い人
行かないで、見捨てないで！
夜の影（エレジー）
ああ、なぜ私に口づけを
聞いてください、お望みなら
歳月は走り過ぎた
好きになって
暗い並木道で
優しい口づけは忘れた
過去の幻影を、寝入った幸福を
さあ、もっと早く飛ぶように走れ、馬よ！
私の歌はまもなく止む
私は(馬車で)帰っていった
リン・リン・リン
ああ、戻ってください、過ぎた日の希望よ
こんなにも狂おしく、激しく、私は幸せを望んだ
ピアノが泣いている
なぜ？
私たちは別れた
ルサールカ（水の精）の歌
十字路
虎の子供（セレナーデ）
クモの巣
ジプシー娘に
朝
夜の花々（あわく、ぼんやりと．．．）
私はあなたを愛している、太陽のように
私は悲しい
まったく静か
ああ、忘れよ、過去の熱狂は
幕は降りた！
蜃気楼
私は忘れた
ねんねんよう
あなたに何も言わない
濡れた庭の薄闇で
やめてください、もうたくさんです！
ああ、私の命よ、止まれ、行かないで！
あなたを好きになった
私は忘れたかった
作
作(編）曲者名
グエルチア・Ａ
シリャエフ・Ｎ
シーシキン・Ｍ
作曲者不明
フォミーン・Ｂ
フォミーン・Ｂ
作曲者不明
フォミーン・Ｂ
ゾーリン・Ｂ&ﾐﾊｲﾛﾌ・Ｄ
チトーフ・Ａ
プリゴージー・Ｙａ
クｼｪﾚﾌ=ﾍﾞｽﾞﾎﾞﾛﾄﾞｺ・Ｇ
ヴィリンスキー・Ａ
作曲者不明
ズボーフ・Ｎ
ズボーフ・Ｎ
バトリン・Ｐ
シーシキン・Ｎ
カセヴァロフ・Ｓ
カッサウ・Ｏ
デニシエフ・Ａ
レーニン・Ａｎａｔｏｌｙ
ハリトー・Ｎ
バカレィニコフ・Ｖ
ガルトウング・Ｅ
プアレ・Ｍ
ユーリエフ・Ｂ
ドリーゾ・Ｌ
スチヴィンスキー・Ｓｔ
プロゾロフスキー・Ｂ
シロフスカヤ・Ｍ．Ｖ
シロフスカヤ・Ｍ．Ｖ
ベギチェワ・Ｍ．Ｖ
ベギチェワ・Ｍ．Ｖ
シロフスキー・Ｋ．Ｓ
シロフスキー・Ｋ．Ｓ
シロフスキー・Ｋ．Ｓ
ｳﾞｪﾙﾃﾞﾚﾌｽｷｰ・V．I
シロフスキー・Ａ．Ｋ
シロフスキー・Ａ．Ｋ
シロフスキー・Ａ．Ｋ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ．
コトリャレフスカヤ・Ｔ
コトリャレフスカヤ・Ｔ
コトリャレフスカヤ・Ｔ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ．
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ．
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ．
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ
（26ページ）
作詞者名
作詞者名
作詞者不明
フェート・Ａ
ヤズィコフ・Ｍ
ジプシー歌謡
チモフェーエフ・Ｂ
ポドレフスキー・Ｋ
作詞者不明
ゲルマン・Ｐ
プガチョーフ・Ｍ
作詞者不明
作詞者不明
コリツォフ・Ａ
シチェプキナ=クペルニク・Ｔ
作詞者不明
ポイギン・Ｍ
マッチゼン・Ａ
バトリン・Ｐ
作詞者不明
アファナーシエフ・Ｌ
チェムィシェワ=ドミトリエワ・Ｅ
作詞者不明
レーニン・Ａｎａｔｏｌｙ
フレンケリ・Ａ
バカレィニコフ・Ｖ
フェリドマン・Ｂ
プアレ・Ｍ
ユーリエフ・Ｂ
ドリーゾ・Ｌ
スチヴィンスキー・Ｓｔ
プッサート・Ｅ
ツルゲーネフ・I．Ｓ
レールモントフ・Ｍ．Ｙｕ
コリツォフ・Ａ
ヴイチ・Ｎ
シロフスキー・Ｋ．Ｓ
ソログーブ・Ｆ．Ｌ
ソログーブ・Ｆ．Ｌ
フェート・Ａ．Ａ
ヴァルジェネフスカヤ・Ｅ．Ａ
シロフスキー・Ａ．Ｋ
Ｔ．Ａ．Ｓｈａ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ．
コトリャレフスカヤ・Ｔ
コトリャレフスカヤ・Ｔ
コトリャレフスカヤ・Ｔ
ロドィジェンスキー・Ｐ．Ｖ
バーリモント・Ｋ．Ｄ．
フェート・Ａ．Ａ
トルトフスキー・Ａ．Ｋ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ
ビュツォフ・Ｖ．Ｅ
備
備　考
考
プリゴージー・Ｙａ　編曲
ヴィノグラードフ・Ｇ　編曲
サビーニン・Ｖ　編曲
サハロフ・Ｍ　編曲
シロフスカヤ・Ｍ．Ｖ
シロフスカヤ・Ｍ．Ｖ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ．
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ．
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
IM.№
214 ~24
214 ~25
214 ~26
214 ~27
214 ~28
214 ~29
214 ~30
214 ~31
214 ~32
214 ~33
214 ~34
214 ~35
214 ~36
215 ~ 1
215 ~ 2
215 ~ 3
215 ~ 4
215 ~ 5
215 ~ 6
215 ~ 7
215 ~ 8
215 ~ 9
215 ~10
215 ~11
215 ~12
215 ~13
215 ~14
215 ~15
215 ~16
215 ~17
215 ~18
215 ~19
216 ~ 1
216 ~ 2
216 ~ 3
216 ~ 4
216 ~ 5
216 ~ 6
216 ~ 7
216 ~ 8
216 ~ 9
216 ~10
216 ~11
216 ~12
216 ~13
216 ~14
216 ~15
216 ~16
216 ~17
216 ~18
216 ~19
216 ~20
216 ~21
曲
曲　名
名
裏切りは無し
また、おまえは落ち着かない、心よ
白鳥
黙っていて、思い出さないで！
あなたには話さない
二日間一緒に過ごし
この日々
過ぎ去った喜び
さらば！
私たちは庭へ出た
小船のとも綱を解く
私には君がすべて
私は長い間待っていた（ｼﾓﾈｯﾃｨの音楽へのﾏﾄﾞﾘｶﾞﾙ）
ミザクラが雪を落とす
冬枯れの楓
母への手紙
私は惜しまない、呼びかけない、泣かない
シャガーネ、私のシャガーネ
タニューシャは素敵だった
太陽は消えた。草地は静か
エィ、馬たち！
窓越しに月
鳴れ、手風琴よ
金色の茂みは話し終えた
大吹雪
大事な人よ、一緒に座ろう
あなたは私を愛していないし、哀れみもしない
星々
白樺
冬が唸る　－　オーィと
私にその歌を歌って
そんなわけで、俺も百姓のせがれ
彼が知ってくれたら
水色のスカーフ
忘却
許してください！
思い出
私は瞳を知っていた
私と一緒にいて！
あなたの魅惑的な抱擁で
その日々は過ぎ去った
あなたに何も言わない
暗桜桃色のショール
まったく静か
なぜ？
こんなにもあなたを愛している
カモメ
それでも私はあなたを愛している
沈黙せよ、悲しみよ沈黙せよ！
私は(馬車で)帰っていった
夜は輝く
運命の時
小鈴
作
作(編）曲者名
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ．
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ．
ロドィジェンスキｰ・P.V
トルストイ・Ｍ．Ｌ
トルストイ・Ｍ．Ｌ
ゴリツィン・Ｓ
チトーフ・Ａ.V
シモネッティ
ブダーシキン・Ｎ
作曲者不明
リパートフ・Ｖ
ジフツォーフ・Ａ
ジフツォーフ・Ａ
シゾーフ・Ｎ
プーシキナ・Ｓ
リャードワ・Ｌ
ポポーフ・Ｅ
チェームノフ・Ｖ
ポノマレンコ・Ｇ
クルチーニン・Ｖ
スミルノーフ・Ａ
レーピン・Ａ
ウマーンスキー・Ｉ
フリャルコフスキー・Ａ
コセーンコ・Ｖ
ボーィコ・Ｒ
ポノマレンコ・Ｇ
コチュベーィ・Ｅ
チトーフ・Ｎ
ヤズィコフ・Ｍ
フョードロフ・Ｐ
ワルラーモフ・Ａ
コチュベーィ・Ｅ
ズボーフ・Ｎ
ズボーフ・Ｎ
ボヴェー・Ｏ
トルスタヤ・Ｔ
作曲者不明
ペルロテ・Ｍ
ダヴィードフ・Ａ
ダヴィードフ・Ａ
ジュラコフスキー・Ｅ
作曲者不明
ベレゾフスキー・Ａ
プアレ・Ｍ
シーシキン・Ｍ
シーシキン・Ｍ
バカレィニコフ・Ａ
（27ページ）
作詞者名
作詞者名
スタロフ・Ｖ
スタロワ・Ｎ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ．
ビュツォフ・Ｖ．Ｅ
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ．
Ｂ．Ｂ
ビュツォフ・Ｖ．Ｅ
トルストイ・Ａ．Ｋ
チュッチェフ・Ｆ.I
トルスタヤ・Ａ．Ｖ
アプーフチン・A.N
Ｋ．Ｓ．Ｓｈａ
ビュツォフ・Ｖ．Ｅ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
エセーニン・Ｓ
ロストプチーナ・Ｅ
マールコフ・Ｍ
ポドリーンスキー・Ａ
ブルガーコフ・Ａ
作詞者不明
チュッチェフ・Ｆ
ポィギン・Ｍ
マッチゼン・Ａ
ベローフ・Ｎ
フェート・Ａ
作詞者不明
ペルロテ・Ｍ
***
作詞者不明
Ｎ．Ｎ
レンスキー・Ｎ
フレーンケリ・Ａ
プアレ・Ｍ
ヤズィコフ・Ｍ
作詞者不明
クシコフ・Ａ
備
備　考
考
ボリソフ・Ｖ　編曲
グーセフ・Ｍ、エーリキン・Ｍ　編曲
ポドリスカヤ・Ｖ　編曲
プロゾロフスキー・Ｂ　編曲
アルテーミエフ・Ｎ　編曲
ラフマーノフ・Ｎ、サゾーノフ・Ｖ　編曲
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
IM.№
216 ~22
216 ~23
216 ~24
216 ~25
216 ~26
216 ~27
216 ~28
216 ~29
216 ~30
217 ~ 1
217 ~ 2
217 ~ 3
217 ~ 4
217 ~ 5
217 ~ 6
217 ~ 7
217 ~ 8
217 ~ 9
217 ~10
217 ~11
217 ~12
217 ~13
217 ~14
217 ~15
217 ~16
217 ~17
217 ~18
217 ~19
217 ~20
217 ~21
217 ~22
217 ~23
217 ~24
217 ~25
217 ~26
217 ~27
217 ~28
217 ~29
217 ~30
218 ~ 1
218 ~ 2
218 ~ 3
218 ~ 4
218 ~ 5
218 ~ 6
218 ~ 7
218 ~ 8
218 ~ 9
218 ~10
218 ~11
218 ~12
218 ~13
218 ~14
曲
曲　名
名
私を、あなたは全然愛していなかった
馭者よ、せかすな愛馬を！
菊は咲き終わった
ああ、忘れよ、過去の熱狂は
船団
リラの小枝
一度だけの出会いが人生にはある
エィ、友なるギター
最後の和音
歌うな、美しい人よ、私の前で（グルジアの歌）
あなたを愛していました
夜鶯
子供の歌　（はるか、河のかなたで）
おお、太陽よ、赤い太陽よ
恋
夕べ近くに戦いは沈黙した
ロシア人の心の歌（映画「マスター」から）
モスクワっ子たち
はるかな祖国の歌
秋の木の葉
古びた庭は私になにかをささやいた
ああ、村は村から(遠くない）
さても、野原に霧が降りた
緑のリンゴの木の下に
カリンカ
外へ出よう
ウラル河
コザックはドナウを越えて出発した
この、だて男、だて男
結婚したときから
愛するイリャーナ
恋人の窓辺を
私のハニーシ
カデ・ルセーリは変わり者
チリトンバ
古いダンス
黒い眼のツバメ　（メキシコの歌）
平和の力強い歌
恐ろしい夢　（カナダの歌）
白いアカシヤ
恋人よ、あなたは望みますか
ああ、忘れよ、過去の熱狂は
隅（コーナー）
霧の朝、灰色の朝
やめて！急ぐのはやめて
ああ、世間は非難するがいい
暗い並木道で
花
そして私に春が来る
憐れんで！
あなたには言わない
リン・リン・リン
昨日あなたを夢で見た
作
作(編）曲者名
ニコラーエフ・Ｄ
フェリドマン・Ｙａ
ハリトー・Ｎ
コトリャレフスカヤ・Ｔ
プローゾロフ・Ｂ
ヴォローシン・Ａ
フォミーン・Ｂ
フォミーン・Ｂ
プロゾロフスキー・Ｂ
グリンカ・Ｍ
ダルゴムィシスキー・Ａ
チャイコフスキー・Ｐ
アレンスキー・Ａ
スローノフ・Ｍ
コチューロフ・Ｙｕ
シャポーリン・Ｙｕ
ノヴィコフ・Ａ
エシパーィ・Ａ
タリヴェルヂーエフ・Ｍ
モクロウーソフ・Ｂ
ツーリコフ・Ｓ
プラーチ・Ｉ　編曲
ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾛﾌ・An編曲
ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾛﾌ・Ｂ編曲
クロートコフ・S　編曲
クロートコフ・S　編曲
ウクライナ民謡
ルィセンコ・Ｎ　編曲
ステブリャンコ・Ａ 編曲
ズラートフ・Ｓ　編曲
ミョッレル・Ｇ　編曲
ｲﾜｰﾝﾆｺﾌ・Ｖ　編曲
ｲｵﾙﾀﾞｰﾝｽｷｰ・Ｍ編曲
メリオ・Ｖ　編曲
ミョッレル・Ｇ　編曲
コルデーロ・Ｖ
シビルスキー・Ｖ　編曲
マック=カルダ・Ｅｄ
ミハイロフ・Ｄ　編曲
Ｖ．Ｐ
コトリャレフスカヤ・Ｔ
ｻﾙﾁﾝｽｷｰ=ﾍﾞｨ・Ｄ．Ｋ
アバザ・Ｖ.Ｖ
バカレィニコフ・Ｍ．Ｐ
リンスキー・Ｋ　編曲
デニシエフ・Ａ．Ｐ．
ｻﾙﾁﾝｽｷｰ=ﾍﾞｨ・Ｄ．Ｋ
ﾌﾞﾙﾏﾁｪﾌｽｷｰ・Ｎ．Ｎ
バカレィニコフ・Ｎ．Ｐ
ミハイロフ・Ｄ　編曲
ユーリエフ・Ｅｖ
レンスキー・Ｋ　編曲
（28ページ）
作詞者名
作詞者名
ニコラーエフ・Ａ
リッテル・Ｎ
シュムスキー・Ｖ
コトリャレフスカヤ・Ｔ
プローゾロフ・Ｂ
ガリペリン・Ｍ
ゲルマン・Ｐ
チモフェーエフ・Ｂ
Ｖ．Ｌ．Ｌ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プーシキン・Ａ
プレシチェーエフ・Ａ
モルチャーノフ・Ｐ
グリシャシビリ・Ｉ
スールコフ・Ａ
オシャーニン・Ｌ
ヴィノクーロフ・Ｅ
ロジェストヴェンスキー・Ｒ
リシャーンスキー・Ｍ
プリャッコフスキー・Ｍ
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
現代ロシア民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
モルダヴィア民謡
スロヴァキア民謡
ポーランド民謡
フランス民謡
イタリア民謡
フィンランド民謡
コルデーロ・Ｖ　（ゴドフ・Ａ　訳）
イギリス民謡
マック=カルダ・Ｅｄ
ジプシー･ロマンス
ジプシー歌謡
コトリャレフスカヤ・Ｔ
シティマン・Ｓ
ジプシー・ロマンス
ﾓｽｸﾜ･ｼﾞﾌﾟｼーのメロディのロマンス
ジプシー･ロマンス
ルガコフスキー・Ｖ．Ａ
バカレィニコフ・Ｎ．Ｐ（ｼﾞﾌﾟｼｰ･ﾛﾏﾝｽ）
ジプシー･ロマンス
ユーリエフ・Ｅｖ（ジプシー・ロマンス）
備
備　考
考
１２のロマンス　Op. 60-4
ビグダィ・Ａの「ロシア民謡集」から
コツィピーンスキー・Ａの「ｳｸﾗｲﾅ民謡集」から
詞 ﾍｽﾃｯﾄﾞ・D＆ｱﾑﾌﾞﾛｽﾞ・D（ﾛ語詞ｺﾞﾄﾞﾌ・A）
露訳歌詞マルシャーク・S、ｼﾋﾞﾘｽｷー・V編曲
トルスタヤ・Ｔ．Ｋ．
Op. 5
独唱または2重唱
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
IM.№
218 ~15
218 ~16
218 ~17
219 ~ 1
219 ~ 2
219 ~ 3
219 ~ 4
219 ~ 5
219 ~ 6
219 ~ 7
219 ~ 8
219 ~ 9
219 ~10
219 ~11
219 ~12
219 ~13
219 ~14
219 ~15
219 ~16
219 ~17
219 ~18
219 ~19
219 ~20
219 ~21
219 ~22
219 ~23
219 ~24
219 ~25
219 ~26
219 ~27
219 ~28
219 ~29
219 ~30
219 ~31
219 ~32
219 ~33
220 ~ 1
220 ~ 2
220 ~ 3
220 ~ 4
220 ~ 5
220 ~ 6
220 ~ 7
220 ~ 8
220 ~ 9
220 ~10
220 ~11
220 ~12
220 ~13
220 ~14
220 ~15
220 ~16
220 ~17
曲
曲　名
名
眠られない夜
菊
訊ねないで
母さん、なにが野原でほこりをたててるの？
夜鶯
さても、霧が降りた
灰色の小鳩が悲しげに鳴く
昔は山に住んでいた
母さん
黒いスタンプ
あなたは信じない、どんなにあなたが可愛いか
俺はジプシー、勇み肌
ヤナギ
我らの社会は
友情の暖かい感動が
解って、大事な人よ
私にはどうでもいい
いい年をして　（チャヴォロ）
可愛い足
ジプシー娘
占い
月が黒雲に隠れた
彼が私を滅ぼす
ああ痛む！　どこが痛む？
浅黒い娘
愛していました
あなたはむなしく私を呼んでいる
小唄
あなたと会うのは
あなたはスケートに行かないで
夕焼けではない
誠実で気取りや
ジプシーたちが馬車で来た
あなたといると心をおさえられない
何度も言わないで！
ヤールの合唱団で歌っていたとき
祖国　(素晴らしい広がりを見る...)
ドゥビーヌシカ（仕事の歌）
エィ、ウフニェム（ヴォルガの船曳歌）
巌（いわお）
カリンカ
樫の木の下から、楡の木の下から
行きましょうか、出かけましょうか
ヴォルガ河を下る
夕べの鐘
夜
鈴の音が単調にひびく
果てもなき荒れ野原
広野の空に
勢おうトロイカが疾走する
小枝を曲げるのは風ではない
紡ぎ女(В низенькой светёлке...)
か細いナナカマド
作
作(編）曲者名
プリゴージー・Ｙａ．Ｆ
ラドシェフスキー・Ａ．Ｎ
ミハイロフ・Ｄ　編曲
マトヴェーエフ・M 編曲
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
ムラヴィヨフ･Ａ 編曲
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
ドュビューク・Ａ　編曲
ジプシー歌謡
サモーィロフ・Ｖ
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
シトゥツマン・Ｓ　編曲
ジプシー歌謡
デニシエフ・Ａ．Ｐ 編曲
ジプシー歌謡
ワシーリエフ・Ｉ
ワシーリエフ・Ｉｖ
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
シーシキン・Ｎ
シーシキン・Ｎ
シーシキン・Ｍ．Ａ
シーシキン・Ｍ
シーシキン・Ａ　編曲
ウコーロフ・Ｓ．Ｙａ 編曲
シティンベルグ・Ｍ編曲
ポリャコーワ・Ｎａｓｔｙａ
オルランスキー・Ｓ 編曲
メリューコワ・Ｏ　採譜
プリゴージー・Ｙａ 編曲
プリゴージー・Ｙａ 編曲
イワーノフ・Ｎ　編曲
ノヴィコフ・Ａｎ　編曲
バラキレフ・Ｍ　編曲
ノヴィコフ・Ａｎ　編曲
ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾛﾌ・Ｂ編曲
ノヴィコフ・Ａｎ　編曲
ヴォールコフ・Ｖ　編曲
スローノフ・Ｙｕ　編曲
ヴォールコフ・Ｖ　編曲
ナザレンコ・Ｉ　編曲
ソコローフ・Ｖｌ　編曲
ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾛﾌ・Ｂ編曲
ショーヒン・Ｌ 編曲
編曲者不明
編曲者不明
ポグレボフ・Ｓ 編曲
ヴォールコフ・Ｖ　編曲
（29ページ）
作詞者名
作詞者名
プロトポーポワ・Ａ．Ａ
プガチョーフ（ジプシー・ワルツ）
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
ロシア民謡
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
古いロマンス
ジプシー歌謡
ジプシー･コミック歌謡
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
ロシア歌謡
ジプシー歌謡
ﾓｽｸﾜ･ｼﾞﾌﾟｼーのメロディから
ジプシー歌謡
ジプシー歌謡
ウコーロフ・Ｓ
ウコーロフ・Ｓ　（ジプシー歌謡）
ジプシー・ロマンス
プーシキン・Ａ
ジプシー歌謡
ジプシーのメロディから
ジプシーの野営の歌
ジプシー歌謡
古いジプシー歌謡
ジュコフスキー　訳
モスクワのジプシー歌謡
モスクワのジプシーのｵﾘｼﾞﾅﾙ・ﾜﾙﾂ
サビーノフ・
ナヴロッキー・A
コズロフ・Ｉ（Ｔ・ムーアによる)
マカロフ・Ｉ
グリンカ・Ｆ
スーリコフ・Ｉ
備
備　考
考
ボタラ作、ワルツ「セヴィリヤーナ」による
1918～20年頃ジプシーのｽﾁｮｰｼｬが歌った
伴奏譜＝７弦ギター
1920年頃ｽﾁｮｰｼｬがイリヤ合唱団で歌った
混声4部合唱
２重唱と混声4部合唱
ﾏｰｼｬ・ﾏｻｰﾘｽｶﾔ、ﾊﾟｰｼｬ・ｼｰｼｷﾅらが演奏
ワーリャ・ドゥレートワが歌った
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
IM.№
220 ~18
220 ~19
220 ~20
220 ~21
220 ~22
220 ~23
220 ~24
220 ~25
220 ~26
220 ~27
220 ~28
221 ~ 1
221 ~ 2
221 ~ 3
221 ~ 4
221 ~ 5
221 ~ 6
221 ~ 7
221 ~ 8
221 ~ 9
221 ~10
221 ~11
221 ~12
221 ~13
221 ~14
221 ~15
221 ~16
221 ~17
221 ~18
221 ~19
221 ~20
221 ~21
221 ~22
221 ~23
222 ~ 1
222 ~ 2
222 ~ 3
222 ~ 4
222 ~ 5
222 ~ 6
222 ~ 7
222 ~ 8
222 ~ 9
222 ~10
222 ~11
222 ~12
222 ~13
222 ~14
222 ~15
222 ~16
222 ~17
222 ~18
222 ~19
曲
曲　名
名
おお、一杯だ、箱は一杯だ（行商人）
おまえはなにを道にじっと見ている
どうしてあなたを、恋人よ、知ってしまったのでしょう
流れ深きヴォルガ
私を責めないで
私は世界中を旅した
一人、旅路をゆけば
ああ、可愛い人よ
ピーテル街道を（シャリャーピンのレパートリから）
月は茜色に染まり
荒ぶな、激しい風よ！
山にはカリーナ
白雪
夢
リンゴの木　（祝い歌）
ああ、夜よ
巌（いわお）
野中の道は一つではない
船曳きの歌
草原を小草が
刻一刻
エィ、ナスターシヤ
夕方に河の向こうで
咲いた、咲いた、花が
起こさないで私を、若い娘を
別れ
どうして明るい夕焼けは薄れたのか？
しぼめ、しぼめ
湖
夕焼けの夕空に
私は昨夜、野原をうろついた
マーシャはしてはいけない(...河を越えることを）
若い娘が水汲みに行った
荒ぶな、激しい風よ！
ドゥビーヌシカ（仕事の歌）
エルマーク
おまえはなにを道にじっと見ている
広野の空に
ヴォルガ河を下る
険しい岸の間を
栄えある海=聖なるバイカル
なだらかな谷間の中を
勢おうトロイカが疾走する
か細いナナカマド
なぜあなたは夜半まで座っている？
美しい広がりが見える
ああ、可愛い人よ
私は世界中を旅した
海は果てしもなく広がった
野には何もそよいでいない
私が駅逓で馭者をしていたころ（郵便馬車の馭者）
おお、一杯だ、箱は一杯だ（行商人）
農家
作
作(編）曲者名
編曲者不明
ヴォールコフ・Ｖ　編曲
編曲者不明
セミョーノフ・Ａ　編曲
セミョーノフ・Ｍ　編曲
ｱﾚｸｻﾝドロﾌ・A.V編曲
ポポノフ・Ｖ 編曲
イワーノフ・Ｎ　編曲
キョーネマン・Ｆ 編曲
ヴォールコフ・Ｖ　編曲
マトヴェーエフ・Ｍ　編曲
プロコフィエフ・Ｓ　編曲
プロコフィエフ・Ｓ　編曲
プロコフィエフ・Ｓ　編曲
ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾛﾌ・An編曲
ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾛﾌ・An編曲
ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾛﾌ・An編曲
シャポーリン・Ｙｕ　編曲
シャポーリン・Ｙｕ　編曲
コヴァーリ・Ｍ　編曲
コヴァーリ・Ｍ　編曲
コヴァーリ・Ｍ　編曲
ゴロヴァーノフ・Ｎ　編曲
ラーコフ・Ｎ　編曲
クラーセフ・Ｍ　編曲
モソローフ・Ａ　編曲
ジフツォーフ・Ａ　編曲
キルコール・Ｇ　編曲
カリストラートフ・Ｖ　編曲
クラスノグﾘｬｰﾄﾞﾜ・Ｖ編曲
ヴォローヂン・Ｖ　編曲
スヴェトラーノフ・Ｅ　編曲
クッス・Ｍ　編曲
マトヴェーエフ・Ｍ　編曲
イリイーン・Ｉ　編曲
イリイーン・Ｉ　編曲
イワーノフ・Ｎ　編曲
イワーノフ・Ｎ　編曲
スローノフ・Ｙｕ　編曲
スローノフ・Ｙｕ　編曲
ﾚﾁﾒﾝｽｷｰ・Ｎ　編曲
ﾚﾁﾒﾝｽｷｰ・Ｎ　編曲
ｽﾄﾗﾝﾉﾘｭﾌﾞｽｷｰ・V編曲
ｽﾄﾗﾝﾉﾘｭﾌﾞｽｷｰ・V編曲
コヴァーリ・Ｍ　編曲
イワーノフ・Ｎ　編曲
イワーノフ・Ｎ　編曲
ドロズドーフ・Ａ　編曲
ドロズドーフ・Ａ　編曲
ｽﾄﾗﾝﾉﾘｭﾌﾞｽｷｰ・V編曲
イリイーン・Ｉ　編曲
チトーフ・Ａ　編曲
チトーフ・Ａ　編曲
（30ページ）
作詞者名
作詞者名
ネクラーソフ・Ｎ
ネクラーソフ・Ｎ
レールモントフ・Ｍ
ナヴロッキー・A
ゴーリキー・Ｍによる
ルィレーエフ・Ｋ
ダヴィードフ・Ｄ
メルズリャコーフ・Ａ
グリンカ・Ｆ．Ｎ
スーリコフ・Ｉ
ネクラーソフ・Ｎ
コリツォフ・Ａ
備
備　考
考
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡　Op.104-3
ロシア民謡　Op.104-５
ロシア民謡　Op.104-9
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡　Op.21-6
ロシア民謡　Op.16-1
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
IM.№
222 ~20
222 ~21
222 ~22
222 ~23
222 ~24
222 ~25
222 ~26
222 ~27
222 ~28
222 ~29
222 ~30
222 ~31
222 ~32
223 ~ 1
223 ~ 2
223 ~ 3
223 ~ 4
223 ~ 5
223 ~ 6
223 ~ 7
223 ~ 8
223 ~ 9
223 ~10
223 ~11
223 ~12
223 ~13
223 ~14
223 ~15
223 ~16
223 ~17
223 ~18
223 ~19
223 ~20
301 ~ 1
301 ~ 2
301 ~ 3
301 ~ 4
301 ~ 5
301 ~ 6
301 ~ 7
301 ~ 8
301 ~ 9
301 ~10
301 ~11
301 ~12
301 ~13
301 ~14
301 ~15
301 ~16
301 ~17
301 ~18
301 ~19
301 ~20
曲
曲　名
名
果てもなき荒れ野原
飛び去った夜鶯のように
覚えている、私がまだ若かったころだった
草原を小草が
私は指輪を無くした
どうしてあなたを、恋人よ、知ってしまったのでしょう
はるか､はるかに大草原はｳﾞｫﾙｶﾞの彼方に広がっていた
乙女の心の指輪を
老菩提樹
巌（いわお）
ピーテル街道を（シャリャーピンのレパートリから）
島の陰から河中へ（ステンカ・ラージン）
鬱蒼とした知られざるタイガー(密林）を
未開の北国の
山の峰々
祈り
人生の酒盃
松ノ木（未開の北国の）
バラード
パレスチナの小枝
ノクターン
波と人々
天使
空の雲たち
ルサールカ（水の精）
乞食
思うがままに
希望
秋
巌（いわお）
霧の緞帳の下で
アレクサンドラ・オーシポヴナ・スミルノーワに
二人の巨人
ソ連国歌
スターリン・カンタータ
スパシーバ、スターリン！
スターリンの歌
聖なる戦い
砲兵隊行進曲
スターリン騎兵隊
英雄たちに永久に栄光あれ
5人の英雄の歌
おお、我が霧よ、深い霧よ
ドニェープルの歌
白い広野で
誓いの石
赤軍水兵の歌
私のモスクワ
戦車兵の心
カチューシャ砲のこと
北方に素敵な街がある
波止場の夜
鳴れ！、我がバヤーン
作
作(編）曲者名
ﾚﾁﾒﾝｽｷｰ・Ｎ　編曲
ﾚﾁﾒﾝｽｷｰ・Ｎ　編曲
コヴァーリ・Ｍ　編曲
コヴァーリ・Ｍ　編曲
イリイーン・Ｉ　編曲
チトーフ・Ａ　編曲
ﾚﾁﾒﾝｽｷｰ・Ｎ　編曲
ジフツォーフ・Ａ　編曲
ジフツォーフ・Ａ　編曲
イワーノフ・Ｎ　編曲
イワーノフ・Ｎ　編曲
チトーフ・Ａ　編曲
チトーフ・Ａ　編曲
ダルゴムィシスキー・Ａ
ルビンシティン・Ａ
ルベーツ・Ａ
ソロヴィヨフ・Ｎ
イッポリトフ=イワノフ・Ｍ
ラドゥーヒン・Ｎ
ベネフスキー・Ｖ
ゾロタリョーフ・Ｖ
キョーネマン・Ｆ
ラフマニノフ・Ｓ
ニコリスキー・Ａ
チェスノコフ・Ｐ
パンチェンコ・Ｓ
シャポーリン・Ｙｕ
ワシリエフ=ブグラィ・Ｄ
グルシコフ・Ｐ
シェバーリン・Ｖ
ピルーモフ・Ａ
ボーィコ・Ｒ
アガフォーニコフ・Ｖ
ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾛﾌ・Ａ．V
ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾛﾌ・Ａ．V
トゥーリコフ・Ｓ
ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾛﾌ・Ａ．V
ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾛﾌ・Ａ．V
ノヴィコフ・Ａ
クルチーニン・Ｖ
ブラーンテル・Ｍ
ベールィ・Ｖ
ザハーロフ・Ｖ
フラードキン・Ｍ
フラードキン・Ｍ
モクロウーソフ・Ｂ
ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾛﾌ・Ａ．V
ドゥナエーフスキー・Ｉ
クルチーニン・Ｖ
ザハーロフ・Ｖ
フレーンニコフ・Ｔ
セドーィ・Ｖ
セドーィ・Ｖ
（31ページ）
作詞者名
作詞者名
コリツォフ・Ａ
ジュコフスキー・Ｖ
ナヴロッキー・A
レールモントフ・Ｍ．Ｙｕ（ﾊｲﾈから）
レールモントフ・Ｍ(ゲーテによる)
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ．Ｙｕ（ﾊｲﾈから）
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
レールモントフ・Ｍ
ミハーィロフ・Ｓ ＆ レギスターン・Ｌ
イニューシキン・Ｍ
ファデーエフ・Ｏ
アルィモフ・Ｓ
レーベヂェフ=クマーチ・Ｖ
ワシーリエフ・Ｓ
オシャーニン・Ｌ
レーベヂェフ=クマーチ・Ｖ
フレーンケリ・Ａ
イサコフスキー・Ｍ
ドルマートフスキー・Ｅ
ラブコフスキー・Ｎ
ジャーロフ・Ａ
ラブコフスキー・Ｎ
ﾘｼｬｰﾝｽｷー･M & ｱｸﾞﾗｰﾆｬﾝ・Ｓ
ファチヤーノフ・Ａ
イサコフスキー・Ｍ
グーセフ・Ｖ
チュールキン・Ａ
ダヴィードヴィッチ・Ｌ
備
備　考
考
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
ロシア民謡
無伴奏男声3部合唱
１２の２重唱曲　Op. 48-5
無伴奏女声4部合唱
無伴奏混声4部合唱
無伴奏混声4部合唱　Op. 17-1
無伴奏混声4部合唱
ピアノ伴奏､女声2部合唱
無伴奏男声4部合唱　Op. 26-4
無伴奏混声7部合唱
ピアノ伴奏、女声２（4）部合唱　Op. 15-6
ピアノ伴奏、女声２（3）部合唱　Op. 44-4
ピアノ伴奏ｵﾙｶﾞﾝ助奏、独唱女声２（4）部合唱
無伴奏女声4部合唱　Op. 53-1
無伴奏混声4部合唱
無伴奏混声4部合唱
無伴奏混声4部合唱
無伴奏女声4部合唱　Op. 47-3
無伴奏混声4部合唱
テノール独唱と無伴奏混声4部合唱
無伴奏混声4部合唱
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
IM.№
301 ~21
301 ~22
301 ~23
301 ~24
301 ~25
301 ~26
301 ~27
301 ~28
301 ~29
301 ~30
301 ~31
301 ~32
301 ~33
301 ~34
301 ~35
301 ~36
301 ~37
302 ~ 1
302 ~ 2
302 ~ 3
302 ~ 4
302 ~ 5
302 ~ 6
302 ~ 7
302 ~ 8
302 ~ 9
302 ~10
302 ~11
302 ~12
302 ~13
302 ~14
302 ~15
302 ~16
302 ~17
302 ~18
303 ~ 1
303 ~ 2
303 ~ 3
303 ~ 4
303 ~ 5
303 ~ 6
303 ~ 7
303 ~ 8
303 ~ 9
303 ~10
303 ~11
303 ~12
303 ~13
303 ~14
303 ~15
303 ~16
303 ~17
303 ~18
曲
曲　名
名
なにをお前は悲しんでる､ 同志水兵よ
日の照る野原で
ワーシャ・クリューチキン
前線の森で
コサックは戦争に出ていった
庭の近くで
ワーシャ・ワシリョーク
暗い夜
新兵の歌
ロシア魂
我らの親衛隊
踊り歩きの歌
浅黒い娘（小麦色の娘）
泉のほとりで
夕べの歌
戦車「マラート号」の運転士
勝利の乾杯
スターリンの歌
我らが故郷
世界の子供たちが＝平和のために
我らは戦争を望まない
夏休み
旅行＝ピオネールの歌
ハイキングの歌
リーダーのこと
若手園芸家たち
ある班の歌
旅行者たち
林のそばで小川がせせらぐ
道端のタゲリ
トレーニングの歌
フットボールの歌
ナヒーモフ海軍幼年学校生の歌
校友の歌
子供たちは何を夢見る
親愛なる党よ、聞け！
平和の歌
勇敢に､同士たち､共に進もう（憎しみのるつぼ）
海は激しく呻吟する
我らが街
子守唄
嵐が霧で空を隠し（冬の夕べ）
イタリアン・ポルカ
あなたは覚えてますね、春に．．．
どうしてあなたを、恋人よ、知ってしまったのでしょう
蚊
ハンヂャ
ツバメ
フィンランドの輪踊りの歌
葦
暁に
乙女たちは歌う
ウォヴィチの娘たちの歌
作
作(編）曲者名
セドーィ・Ｖ
セドーィ・Ｖ
セドーィ・Ｖ
ブラーンテル・Ｍ
フレーンニコフ・Ｔ
バカーロフ・Ｌ
ノヴィコフ・Ａ
ボゴスローフスキー・Ｎ
ボゴスローフスキー・Ｎ
クルチーニン・Ｖ
ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾛﾌ・Ａ．V
ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾛﾌ・Ａ．V
ノヴィコフ・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ブラーンテル・Ｍ
ブラーンテル・Ｍ
ノヴィコフ・Ａ
ブラーンテル・Ｍ
カバレフスキー・Ｄ
レーヴィナ・Ｚ
ポパチェーンコ・Ｔ
レーピン・Ａ
ｽﾀﾛｶｰﾄﾞﾑｽｷｰ・Ｍ
チリチェーエフ・Ｅ
カバレフスキー・Ｄ
ｽﾀﾛｶｰﾄﾞﾑｽｷｰ・Ｍ
フラードキン・Ｍ
ｽﾀﾛｶｰﾄﾞﾑｽｷｰ・Ｍ
イオルダーンスキー・Ｍ
イオルダーンスキー・Ｍ
ｽﾀﾛｶｰﾄﾞﾑｽｷｰ・Ｍ
ノヴィコフ・Ａ
ソロヴィヨフ=セドーィ・Ｖ
ゲールチク・Ｖ
ハチャトゥリヤン・Ａ
ノヴィコフ・Ａ
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
コロフスキー・Ｏ　編曲
コロフスキー・Ｏ　編曲
ソロヴィヨフ=セドーィ・Ｖ
フレーンニコフ・Ｔ
ダルゴムィシスキー・Ａ
ラフマニノフ・Ｓ
シュトラウス・Ｉ
セミョーノフ・Ｍ　編曲
マネヴィッチ・Ａ 編曲
マネヴィッチ・Ａ 編曲
ﾌｨﾘｯﾌﾟ=ｼﾞｪﾗｰﾙ・Ｍ
スィゲトゥィンスキー・Ｔ
（32ページ）
作詞者名
作詞者名
レーベヂェフ=クマーチ・Ｖ
ファチヤーノフ・Ａ
グーセフ・Ｖ
イサコフスキー・Ｍ
グーセフ・Ｖ
ラピロフ・Ｍ
アルィモフ・Ｓ
アガートフ・Ｖ
ドルマートフスキー・Ｅ
オシャーニン・Ｌ
アルゴー・Ａ
セドゥイフ・Ｄ
シヴェードフ・Ｙａ
アルィモフ・Ｓ
スルコーフ・Ａ
スルコーフ・Ａ
アルィモフ・Ｓ
スルコーフ・Ａ
プリシェリツ・Ａ
ルブリョーフ・Ｇ
ヴァリーナ・Ｅ
ヴィソーッカヤ・Ｏ
ミハルコーフ・Ｓ
ネクラーソワ・Ｌ
ヴィソーッカヤ・Ｏ
ヴィソーッカヤ・Ｏ
マトゥソーフスキー・Ｍ
ヴィソーッカヤ・Ｏ
ルィリスキー・Ｍ（ｱﾌﾞﾗｰﾓﾌ・Ｇ訳）
プリシェリツ・Ａ
リヴォーフスキー・Ｍ & ｸﾛｰﾝｶﾞｳｽﾞ・Ａ
オシャーニン・Ｌ
フォーゲリソン・Ｓ
ヴァリーナ・Ｅ
グラードフ・Ｐ
オシャーニン・Ｌ
ドルマートフスキー・Ｅ
ラーヂン・Ｌ
リヴキン・Ｌ
ファチヤーノフ・Ａ
グラドコーフ・Ａ
プーシキン・Ａ
マフーィロワ・Ａ
ロシア民謡
ロシア民謡
ウクライナ民謡
アルメニア民謡
ナィヂョーノワ・Ｉ　ロシア語歌詞
チェコ民謡　ｼｺﾙｽｷｰ・Ｔ 露語歌詞
モノ・Ｆ　ｻﾓｰｲﾛﾌ・Ｄ ロシア語歌詞
ペルー民謡
ギーンズベルグ・Ｓ　ロシア語歌詞
備
備　考
考
ウクライナの歌
古い革命歌
古い革命歌
エゴーロフ・Ａ　編曲
ポルターフツェフ・Ｉ　編曲
ポルターフツェフ・Ｉ　編曲
セミョーノフ・Ｍ　＆　ミロスラーヴォフ・Ｐ 編曲
マネーヴィッチ・Ａ　編曲
モジャーィスキー・Ｎ
オリホーフ・Ｋ　編曲
ミハーィロフ・Ａ　編曲
ミハーィロフ・Ａ　編曲
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
IM.№
304 ~ 1
304 ~ 2
304 ~ 3
304 ~ 4
304 ~ 5
304 ~ 6
304 ~ 7
304 ~ 8
304 ~ 9
304 ~10
304 ~11
304 ~12
304 ~13
304 ~14
304 ~15
304 ~16
304 ~17
304 ~18
304 ~19
304 ~20
304 ~21
304 ~22
304 ~23
304 ~24
304 ~25
305 ~ 1
305 ~ 2
305 ~ 3
305 ~ 4
305 ~ 5
305 ~ 6
305 ~ 7
305 ~ 8
305 ~ 9
305 ~10
305 ~11
305 ~12
305 ~13
305 ~14
305 ~15
305 ~16
305 ~17
305 ~18
305 ~19
305 ~20
305 ~21
306 ~ 1
306 ~ 2
306 ~ 3
306 ~ 4
306 ~ 5
306 ~ 6
306 ~ 7
曲
曲　名
名
平和の歌
世界の平和を守るために
飛べよ、鳩よ
モスクワ － 北京
民主青年賛歌（全世界民主青年の歌）
もしも全世界の若者が
私の祖国
ポーリュシカ・ポーレ
遠い旅、鷲の飛行
ドニェープルの歌
波止場の夜
誓いの石
ワーシャ・ワシリョーク
ソヴィエト青年行進曲
スポーツ行進曲
我らは労働を称える
モスクワ郊外の夕べ
レーニンヶ丘
モスクワ・ワルツ
庭の近くで
ウラルのグミ（ナナカマド）の木
はるか、はるか
あなたはいつも素晴らしい
友情の歌
不安な青春時代の歌
タオル
不安な青春時代の歌
ロシア、私の祖国
こんなにも私は心が楽しい
国境付近で
星々
はるかな旅路の
兵士のワルツ
ボート
夕べの歌
楽しい歌
灯火
座って、すぐそばに
川面にギターはひびく
初恋の歌
ゆっくりしたダンス
告白
夕べに
うれしい日
永久運動
タンゴ
インターナショナル
労働者のマルセエーズ
過酷な囚われの身で苦しめられた（憂き囚われの身）
あなたは犠牲になった（同士は倒れぬ）
赤旗
勇敢に､同士たち､共に進もう（憎しみのるつぼ）
ワルシャワっ子（ワルシャワ労働歌）
作
作(編）曲者名
ショスタコーヴィッチ・Ｄ
ベールィ・Ｖ
ドゥナエーフスキー・Ｉ
ムラデーリ・Ｖ
ノヴィコフ・Ａ
ソロヴィヨフ=セドーィ・Ｖ
ドルハニャーン・Ａ
クニッペル・Ｌ
ブラーンテル・Ｍ
フラードキン・Ｍ
ソロヴィヨフ=セドーィ・Ｖ
モクロウーソフ・Ｂ
ノヴィコフ・Ａ
トゥーリコフ・Ｓ
ドゥナエーフスキー・Ｉ
ノヴィコフ・Ａ
ソロヴィヨフ=セドーィ・Ｖ
ミリューチン・Ｙｕ
ブラーンテル・Ｍ
ノーソフ・Ｇ
ロドゥイーギン・Ｅ
ノーソフ・Ｇ
モクロウーソフ・Ｂ
ホールミノフ・Ｂ
パーフムトワ・Ａ
マーィボロダ・Ｐ
パーフムトワ・Ａ
ムラデーリ・Ｖ
オストロフスキー・Ａ
ロドゥイーギン・Ｅ
ドゥナエーフスキー・Ｉ
ブラーンテル・Ｍ
ヴォロノフ・Ａ
フレーンニコフ・Ｔ
ソロヴィヨフ=セドーィ・Ｖ
レーヴィナ・Ｚ
ババーエフ・Ａ
カーツ・Ｓ
ノヴィコフ・Ａ
ババジャニャーン・Ａ
パルツハラーゼ・Ｍ
ウラヂーミロフ・Ｙｕ
ローフリン・Ｅ
ツファースマン・Ａ
リャードワ・Ｌ
キヤノフ・Ｂ
デゲーイテル・P
K．Ｊ．ﾙｰｼﾞｪ･ﾄﾞｩ・ﾘｰﾘｬ
ベールィ・Ｖ　編曲
レーヴィナ・Ｚ　編曲
ｼｪｰﾌﾁｪﾙ・Ｂ 編曲
ベールィ・Ｖ　編曲
ベールィ・Ｖ　編曲
（33ページ）
作詞者名
作詞者名
ドルマートフスキー・Ｅ
フレーンケリ・Ａ
マトゥソーフスキー・Ｍ
ヴェルシーニン・Ｍ
オシャーニン・Ｌ
ドルマートフスキー・Ｅ
リシャーンスキー・Ｍ
グーセフ・Ｖ
スルコーフ・Ａ
ドルマートフスキー・Ｅ
チュールキン・Ａ
ジャーロフ・Ａ
アルィモフ・Ｓ
ドルマートフスキー・Ｅ
チュールキン・Ａ
ワシーリエフ・Ｓ
マトゥソーフスキー・Ｍ
ドルマートフスキー・Ｅ
コヴァレーンコフ・Ａ
チュールキン・Ａ
ピリペンコ・Ｍ
チュールキン・Ａ
グレイザロフ・Ｎ
カメネッキー・Ｙｕ
オシャーニン・Ｌ
マルィーシコ・Ａ（ポポーフ・Ｂ　訳）
オシャーニン・Ｌ
ハリトーノフ・Ｖ
オシャーニン・Ｌ
カルタシェフ・Ｎ
マトゥソーフスキー・Ｍ
コヴァレーンコフ・Ａ
ツァリーン・Ｂ
マトゥソーフスキー・Ｍ
チュールキン・Ａ
マムリン・Ｇ
レギスターン・Ｇ
トルマチェフ・Ｄ & ｺｳﾞｧﾚｰﾝｺﾌ・Ａ
オシャーニン・Ｌ
レギスターン・Ｇ
備
備　考
考
無伴奏混声合唱　コーポソフ・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱　レーンスキー・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱　レーンスキー・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱　ショーヒン・Ｌ　編曲
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱　レーンスキー・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱　コーポソフ・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱　レーンスキー・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱　コーポソフ・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱　コーポソフ・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱　レーンスキー・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱　レーンスキー・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱　コーポソフ・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱　レーンスキー・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱　コーポソフ・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱　レーンスキー・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱　コーポソフ・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱　コーポソフ・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱　コーポソフ・Ａ　編曲
無伴奏混声合唱　ショーヒン・Ｌ　編曲
無伴奏混声合唱　ショーヒン・Ｌ　編曲
ウクライナの歌
映画 "По ту сторону" から
映画 「誠実な友人たち」から
映画「山の中の灯火」から
映画「ボクサー」から
フォックストロート
スロー・ワルツ
タンゴ
早いフォックストロート
バヤーン独奏
ポチウ・E　（コーツ・Ａ　露語歌詞）
Ｋ．Ｊ．ﾙｰｼﾞｪ･ﾄﾞｩ・ﾘｰﾘｬ（ﾗｳﾞﾛﾌ・P訳）
マチチェート・Ｇ
アルハンゲリスキー・Ａ
クルジジャノフスキー・Ｇ & ｱｷｰﾓﾌ・Ｖ
ラーヂン・Ｌ
クルジジャノフスキー・Ｇ
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
IM.№
306 ~ 8
306 ~ 9
306 ~10
306 ~11
306 ~12
306 ~13
306 ~14
306 ~15
306 ~16
306 ~17
307 ~ 1
308 ~ 1
309 ~ 1
310 ~ 1
310 ~ 2
311 ~ 1
311 ~ 2
312 ~ 1
312 ~ 2
312 ~ 3
312 ~ 4
312 ~ 5
312 ~ 6
312 ~ 7
312 ~ 8
312 ~ 9
312 ~10
401 ~ 1
401 ~ 2
401 ~ 3
401 ~ 4
401 ~ 5
401 ~ 6
401 ~ 7
401 ~ 8
401 ~ 9
401 ~10
401 ~11
401 ~12
401 ~13
401 ~14
401 ~15
401 ~16
401 ~17
401 ~18
401 ~19
401 ~20
401 ~21
401 ~22
401 ~23
401 ~24
401 ~25
401 ~26
曲
曲　名
名
勇敢に、我ら闘わん！
我らの機関車
はるか河のかなたに
若き親衛隊
聖なる戦い
民主青年賛歌（全世界民主青年の歌）
赤いナデシコ
革命には始まりがある
コムニストを見習おう
祖国、党、レーニン
灯りが輝いている
モスクワ郊外のフェスチヴァルの歌
マーシャはすてき
モスクワの窓
なにか心は不安
私はお前を愛している、人生よ
成功を祈る
勇敢に､同士たち､共に進もう（憎しみのるつぼ）
ドゥビーヌシカ（仕事の歌）
ワルシャワっ子（ワルシャワ労働歌）
古い世界と縁を切り（マルセエーズ）
あなたは犠牲になった（同士は倒れぬ）
陽は昇り、沈む（どん底の歌）
過酷な囚われの身で苦しめられた（憂き囚われの身）
暴れよ、圧制者よ
海は激しく呻吟する
首都から10里に
勇敢に､同士たち､共に進もう（憎しみのるつぼ）
凶暴な圧制者よ、荒れ狂え！
俺は鍛冶屋
太陽の昇るところへ
永遠の革命家
オィ、バィダが飲んでいる（酒を）
ヘィ、皆んな驚かないで！
オィ、山で草刈人が草を刈る
オィ、厳寒、厳寒よ
小川が？？Ворскла річка
谷間で、若者たちが、谷間で
船曳き皆が集まった
こんばんは！緑の槲の森よ
コザックたちは口笛を吹き始めた
ヘィ、騒ぎが、騒ぎがある
オィ、母なる森よ
オィ、草原の、その白樺の木のそばに
川辺にカエデの木が立っている
オィ、緑の森に沿って
シベリアの彼方に陽が昇る
チュマーク（牛で荷を運ぶ商人）は市場で買った
小川の岸を
雪が白く染め始めた
オィ、どうしてカラスは
すでに太陽は沈んだ
小船が走っている
作
作(編）曲者名
ムラデーリ・Ｖ
ｼｪｰﾌﾁｪﾙ・Ｂ 編曲
ベズズーボフ・Ｇ　編曲
シュリギーン・Ｌ　編曲
アレクサンドロフ・Ａ．V
ノヴィコフ・Ａ
オストロフスキー・Ａ
ムラデーリ・Ｖ
チチコーフ・Ｙｕ
チチコーフ・Ｙｕ
アクレーンコ・Ｐ
グランキン・Ｇ
カバレフスキー・Ｄ
フレーンニコフ・Ｔ
フレーンニコフ・Ｔ
コルマノフスキー・Ｅ
コルマノフスキー・Ｅ
ｽﾃﾝﾌﾟﾈﾌｽｷｰ・Ｓ編曲
ｽﾃﾝﾌﾟﾈﾌｽｷｰ・Ｓ編曲
ｽﾃﾝﾌﾟﾈﾌｽｷｰ・Ｓ編曲
ｽﾃﾝﾌﾟﾈﾌｽｷｰ・Ｓ編曲
ｽﾃﾝﾌﾟﾈﾌｽｷｰ・Ｓ編曲
エシパーィ・Ａ　編曲
エシパーィ・Ａ　編曲
エシパーィ・Ａ　編曲
エシパーィ・Ａ　編曲
エシパーィ・Ａ　編曲
ウクライナ民謡
ヴァフニャーニン・Ａ
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ルィセンコ・Ｍ　編曲
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
（34ページ）
作詞者名
作詞者名
コオーリ・Ｎ
ベズィメンスキー・Ａ
レーベヂェフ=クマーチ・Ｖ
オシャーニン・Ｌ
オシャーニン・Ｌ
カメネッキー・Ｙｕ
イブリャエフ・Ｋ
プリャッコフスキー・Ｍ
プリシェリツ・Ａ
ゴルボフスキー・Ａ
ソロダリ・Ｔｓｅ
マトゥソーフスキー・Ｍ
マトゥソーフスキー・Ｍ
ヴァンシェンキン・Ｋ
ヴァンシェンキン・Ｋ
ラーヂン・Ｌ
シクリョーフ・Ｆ
フランコ・Ｉ
備
備　考
考
バス独唱と混声合唱
女声3重唱あるいは3部合唱
映画 「誠実な友人たち」から
映画 「誠実な友人たち」から
ロシア革命歌
ロシア革命歌
ロシア革命歌
ロシア革命歌
ロシア革命歌
ロシア革命歌
ロシア革命歌
ロシア革命歌
ロシア革命歌
ロシア革命歌
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
IM.№
401 ~27
401 ~28
401 ~29
401 ~30
401 ~31
401 ~32
401 ~33
401 ~34
401 ~35
401 ~36
401 ~37
401 ~38
401 ~39
401 ~40
401 ~41
401 ~42
401 ~43
401 ~44
401 ~45
401 ~46
401 ~47
401 ~48
401 ~49
401 ~50
401 ~51
401 ~52
401 ~53
401 ~54
401 ~55
401 ~56
401 ~57
401 ~58
401 ~59
401 ~60
401 ~61
401 ~62
401 ~63
401 ~64
401 ~65
401 ~66
401 ~67
401 ~68
401 ~69
401 ~70
401 ~71
401 ~72
401 ~73
401 ~74
401 ~75
401 ~76
401 ~77
401 ~78
401 ~79
曲
曲　名
名
大きな橋が壊れた
オィ、黒雲が迫ってきた
畑に茂った柳が
オィ、牧場に、牧場に
陽は低く、夜は近い
隣の家は白い
オィ、野には様々な三つの道が
激しい風吹き
オィ、床で鵞鳥がガアガアと
オィ、私は窓辺に座り
オィ、野原で風が吹く
オィ、野には三つの泉が
その山腹を
馬具を外せ、若者たち
霧が谷間を流れる
どうして川面は濁ってる
ヘィ、森に、森に
掘った、掘った、井戸を
オィ、この日暮れ時
オィ、月よ照らすな
オィ、私は不幸せ
キュウリの種を蒔いた
それより悪いのは誰もいない
私はお庭を歩いていた
陽は低く
高い山は一つ
土手の端に柳がざわめいている
森よ、森よ、緑の草よ
オィ、沈め、沈め、明るい月よ
オィ、騒ぐな草原よ
オィ、行かないでグリーシャ
ヤートラン（？Ятрань）が高くはためくところ
母さんは私に
鳴かないで、雄鶏よ
オィ、私は糸を紡ぐ
オィ、柳よ、柳よ
３ルーブルの赤い（？ружа ）
オィ、石の山から
オィ、私のホップよ、ホップ
楽しい歌を歌おう
野を行く、馬を引いて
雄鶏が騒がしかったので
娘が玄関に立っていた
こんばんは、娘さん
雨、雨
垣根の向こうで鴨が泳いでる
ざわめき、唸り
巻き毛のカテリーナ
オィ、娘さん、森がざわめいている
オィ、伊達男、伊達男
オィ、森の彼方に、森の
オィ、キジバトが飛んでいった
オィ、ブドウ園
作
作(編）曲者名
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
（35ページ）
作詞者名
作詞者名
備
備　考
考
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
IM.№
401 ~80
401 ~81
401 ~82
401 ~83
401 ~84
401 ~85
401 ~86
401 ~87
401 ~88
401 ~89
401 ~90
401 ~91
401 ~92
401 ~93
401 ~94
401 ~95
401 ~96
401 ~97
401 ~98
401 ~99
401 100
401 101
401 102
401 103
401 104
401 105
401 106
401 107
401 108
401 109
401 110
401 111
401 112
401 113
401 114
401 115
401 116
401 117
401 118
401 119
401 120
401 121
401 122
401 123
401 124
401 125
401 126
401 127
401 128
401 129
401 130
401 131
401 132
曲
曲　名
名
道を隔てて私の名付け母さんが
キエフからルブヌィへ
オィ、娘さん＝キジバトさん
オィ、髪飾りがはじけた
オィ、娘さんが岸辺を歩いていた
農夫が道端を掘り起こした
家へ帰る頃合だ
オィ、名付けの父さんが名付けの母さんを追い回した
コロムィーカ（チャストゥーシカに似たウクライナ民謡）
チャストゥーシカ
グリーシャ、グリーシャ、仕事に
オィ、なにか騒ぎが起きた
オィ、桜の木の下に
売ってきて、あなた、牛を
草刈人が野へ出てきた
もう春が
私が死んだら、埋めて下さい（遺言）
広きドニープルは吼え、呻く
我が歌よ（我が思い）
私は空を見上げて
野辺で激しく風がうなる
さえずるな、夜鶯よ
いいえ、母さん、嫌いな人は愛せない
我らの世界は最高だ
私に本当のことを言って
高い山がそびえ
星がいっぱいの何て明るい月夜
この世にいますか、そんな若い娘が
二人が別れるとき
オィ、どうして樫の木よ
コザックは戦いに行った
空には月が
黒い眉、茶色の目
オィ、村が見える
カッコウが飛んできた
オィ、山すそから霧が
春が近づいて来た
オィ、庭の平らな道に
ヘィ、いまだ陽は沈まず
オィ、私は池に行く
ヘィ、我らの村に
オィ、お庭は緑に
昼に私は働く、ビートを加工する
オィ、私は林に行く
チャストゥーシカ
我らが親しき祖国
オィ、道沿いの草原に
ヘィ、私の大事な、愛する人は行った（赤軍に）
知らせが広まった
鷲よ、どこへ行く
忘れるな、青い山々を
幸せな国、楽しい国
二羽の鳩が水を飲んでいた
作
作(編）曲者名
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
フラドキー・Ｇ
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
グリンカ・Ｍ
グリンカ・Ｍ
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
フェニフ・Ｒ
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ボンコフスキー
ルィセンコ・Ｍ　編曲
ステツェンコ・Ｋ
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
（36ページ）
作詞者名
作詞者名
シェゥチェンコ・Ｔ
シェゥチェンコ・Ｔ
シェゥチェンコ・Ｔ
ペトレンコ・Ｍ
ザビラ・Ｖ
ザビラ・Ｖ
フレビンカ・Ｅ
ヴァヒレヴィチ・Ｉ
アファナーシエフ=チュジビンスキー
フリボフ・Ｌ
スタリーッキー・Ｍ
ボンコフスキー
ハイネ
カルペンコ・Ｆ
備
備　考
考
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
IM.№
401 133
401 134
401 135
401 136
401 137
401 138
401 139
401 140
401 141
401 142
401 143
401 144
401 145
401 146
401 147
402 ~ 1
402 ~ 2
402 ~ 3
402 ~ 4
402 ~ 5
402 ~ 6
402 ~ 7
402 ~ 8
402 ~ 9
402 ~10
402 ~11
402 ~12
402 ~13
402 ~14
402 ~15
402 ~16
402 ~17
402 ~18
402 ~19
402 ~20
402 ~21
402 ~22
402 ~23
402 ~24
402 ~25
402 ~26
402 ~27
402 ~28
402 ~29
402 ~30
402 ~31
402 ~32
402 ~33
403 ~ 1
403 ~ 2
404 ~ 1
405 ~ 1
405 ~ 2
曲
曲　名
名
川向こうの森沿いに
オィ、畑よ、コルホーズの畑よ
走れ、走れ、チェレモーシ河よ
オィ、集団農場に
畑に歌が響き始めた
幸せで自由に私たちは暮らしてる
我々はヴェルホーヴィンからやって来た
オィ、音楽を奏でろ
響け、コロムィーカよ
皆は語る、語る
ソ同盟で
私たちに党が呼びかけた
あふれる泉で健康を
チャストゥーシカ
コロムィーカ
ソ同盟で
オィ、山すそから霧が
シチョールスの歌
それは灰色の霧ではない
我々はヴェルホーヴィンからやって来た
オィ、集団農場に
アメリカのこと
オィ、山には亜麻
ウズラ
ハナゴケ
カボチャが街を行く
もう春が
我が歌よ
山ろくに住む娘
降れ、降れ、雨よ
ベニヒワが飛び立った
夏を待って
オィ、黒い山羊よ、どこにいる
遺言
カリーナ＝マリーナ
通りに雨、雨が
ウズラが飛んできた
マリーナ（女性の名前）
オィ、鷹が飛び回る
鶴
オィ、ヌ、リューリ、糸巻き
オィ、丘の上のライ麦畑
風が吹く、激しい風が
広きドニープルは吼え、呻く
オート麦の種を蒔く
ヘィ、ルーマニア人が干草を刈る
ドゥダルィーク（風笛）
シチェドルィーク
馬具を外せ、若者たち
オィ、牧場に、牧場に
高い山がそびえ
遺言
我が歌よ
作
作(編）曲者名
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
リトヴィネンコ・Ｆ
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ナデネーンコ・Ｆ　編曲
コセーンコ・Ｖ　編曲
ラザレンコ・Ａ　編曲
ヴェリョーゥカ・Ｇ　編曲
ｳﾞｪﾘｷｩｽｷｰ・Ｍ編曲
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
コンパニーツ・Ｇ　編曲
ﾌﾞﾙﾒﾝﾌｪｰﾘﾄﾞ・Ｆ　編曲
レヴーッキー・Ｌ　編曲
ルィセンコ・Ｍ　編曲
ステツェンコ・Ｋ　編曲
ｳﾞｪﾘｷｩｽｷｰ・Ｍ編曲
レヴーッキー・Ｌ　編曲
レヴーッキー・Ｌ　編曲
ユーツェヴィッチ・Ｅ 編曲
ドレムリューハ・Ｍ　編曲
ドレムリューハ・Ｍ　編曲
ポノマリコフ・Ｉ　編曲
レオントヴィッチ・Ｍ 編曲
デムーッキー・Ｐ　採譜
レヴーッキー・Ｌ　編曲
ドミーンチェン・Ｋ　編曲
ヴェリョーゥカ・Ｇ　編曲
スカレッキー・Ｌ　編曲
メーリニク・Ｍ　編曲
メーリニク・Ｍ　編曲
ポノマリコフ・Ｉ　編曲
コセーンコ・Ｖ　編曲
コロミーィツ・Ａ　編曲
ルィセンコ・Ｍ　編曲
レオントヴィッチ・Ｍ 編曲
レオントヴィッチ・Ｍ 編曲
アレクｻﾝﾄﾞﾛﾌ・A.V編曲
アレクｻﾝﾄﾞﾛﾌ・A.V編曲
ナデネーンコ・Ｆ　編曲
ステツェンコ・Ｋ　編曲
コザーク・Ｅ　編曲
（37ページ）
作詞者名
作詞者名
カルペンコ・Ｆ
バフラィ・Ｉ
シェゥチェンコ・Ｔ
シェゥチェンコ・Ｔ
シェゥチェンコ・Ｔ
フリボフ・Ｌ
シェゥチェンコ・Ｔ
シェゥチェンコ・Ｔ
備
備　考
考
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの革命後の民謡
ウクライナの現代民謡
ウクライナの現代民謡
ウクライナの現代民謡
ウクライナの現代民謡
ウクライナの現代民謡
ウクライナの現代民謡
ウクライナの現代民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナの革命前の民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
IM.№
406 ~ 1
407 ~ 1
408 ~ 1
409 ~ 1
409 ~ 2
409 ~ 3
409 ~ 4
409 ~ 5
409 ~ 6
409 ~ 7
409 ~ 8
409 ~ 9
409 ~10
409 ~11
409 ~12
409 ~13
409 ~14
409 ~15
409 ~16
409 ~17
409 ~18
409 ~19
409 ~20
409 ~21
409 ~22
409 ~23
409 ~24
409 ~25
409 ~26
409 ~27
409 ~28
409 ~29
409 ~30
409 ~31
409 ~32
409 ~33
409 ~34
409 ~35
409 ~36
409 ~37
409 ~38
409 ~39
409 ~40
409 ~41
409 ~42
409 ~43
409 ~44
409 ~45
409 ~46
409 ~47
409 ~48
409 ~49
409 ~50
曲
曲　名
名
オィ、娘さん、森がざわめいている
オィ、月よ照らすな
二人が別れるとき
私はその時代に生きていた
事実
党員証の歌
パンの歌
少年たちは眠っている
同い年
シベリヤっ子
攻撃
母さんの歌
二つの色
私の幼年時代の泉
セリ（レビスチカム）
青葉に降る雪
トネリコ
ツバメが飛んできた
秋には行かなければ
モルダヴィヤ娘
オィ、その山は高い
雁は飛び去った
翼をください
エゾ松の静かな悲しみ
秋の静かな空は輝いている
私の星になれ
素晴らしいひととき
秋の木の葉
崇高な世に
矢車菊の青い瞳
若者のバラード
運命
七つの雨
春祭り
メロディ
吹雪
ラーダの歌
水の精
山の上には満月
ヒマワリ
魔法
ウクライナに
夏、ライ麦のような
鶴の悲しみ
穂波
歳月は飛び過ぎる
幸せな日々を忘れない
よろい窓
二人の娘が出会った
ヨモギ
キエフ、私の歌
悲しみのとき
リンゴの木
作
作(編）曲者名
スコロホード・Ｋ　編曲
ルィセンコ・Ｍ　編曲
ルィセンコ・Ｍ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
（38ページ）
作詞者名
作詞者名
ハイネ・Ｇ
ルィバールコ・Ｍ
オリーィニク・Ｂ
オリーィニク・Ｂ
デニセンコ・Ｌ
タターレンコ・Ｌ
ピドスーハ・Ｏ
パゥルィーチコ・Ｄ
パゥルィーチコ・Ｄ
ベールドニク・Ｉ
パゥルィーチコ・Ｄ
ザバシタ・Ｌ
プーシキン・Ｓ
トカーチ・Ｍ
トカーチ・Ｍ
トカーチ・Ｍ
プーシキン・Ｓ
パゥルィーチコ・Ｄ
トカーチ・Ｍ
トカーチ・Ｍ
ルピヤ・Ｏ
トカーチ・Ｍ
マルィーシコ・Ａ
マルィーシコ・Ａ
パゥルィーチコ・Ｄ
パゥルィーチコ・Ｄ
リゴストフ・Ｖ
フツァーロ・Ｅ
オリーィニク・Ｂ
トカーチ・Ｍ
ザトゥールィヴィトル・Ｖ
パゥルィーチコ・Ｄ
オリーィニク・Ｂ
トカーチ・Ｍ
フョードロフ・Ｖ
トカーチ・Ｍ
プーシキン・Ｓ
トカーチ・Ｍ
ベレジーンスキー・Ｖ
トカーチ・Ｍ
オリーィニク・Ｂ
コトリャール・Ｖ
パゥルィーチコ・Ｄ
パゥルィーチコ・Ｄ
フツァーロ・Ｅ
パゥルィーチコ・Ｄ
カジードゥブ・Ｍ
ブィーコフ・Ｍ
トカーチ・Ｍ
リゴストフ・Ｖ
パゥルィーチコ・Ｄ
備
備　考
考
ウクライナ民謡
ウクライナ民謡
２重唱
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
IM.№
409 ~51
409 ~52
409 ~53
409 ~54
409 ~55
409 ~56
409 ~57
409 ~58
409 ~59
409 ~60
409 ~61
409 ~62
409 ~63
409 ~64
409 ~65
409 ~66
409 ~67
409 ~68
409 ~69
409 ~70
409 ~71
409 ~72
409 ~73
409 ~74
409 ~75
409 ~76
410 ~ 1
410 ~ 2
410 ~ 3
411 ~ 1
411 ~ 2
411 ~ 3
411 ~ 4
411 ~ 5
412 ~ 1
412 ~ 2
412 ~ 3
412 ~ 4
412 ~ 5
412 ~ 6
412 ~ 7
412 ~ 8
412 ~ 9
412 ~10
412 ~11
412 ~12
412 ~13
412 ~14
412 ~15
412 ~16
412 ~17
412 ~18
412 ~19
曲
曲　名
名
吹雪
恋が近づいてきた
ライ麦畑のカリーナ
草刈場に露が降りた
私は小舟と海を持っていた
二羽の鶴
母さんの手
エィ、橇よ、橇よ
秋の歌
私に真実を話して
黒いカラス
冬よ、冬
砂利道を行った
マリーヤ
小鳥が飛ぶ
ハリーナ=カリーナ（訳注。ハリーナ＝女性の名）
白いアカシヤ
森は小鳥たちに呼びかける
あなたは、信頼と希望
ヒバリ
私の心は燃える
楓並木
知ってますか、菩提樹がサラサラ言うのを
ライラックが咲いている
お早う！
過去は帰らない
大草原を街道がうねっている
フツール娘が歌っている
青い瞳のカトルーシャ
ハマリーヤ（アタマン［首領］の名）
私は病んでいない
行こう、恋人よ、森へ
夕べの歌
オィ、丘の上に
流氷
夏の調べ
再び春が
砕石
赤軍
茜色の輝きの中で
なぜに、大地よ、そのように若返ったか
オィ、樫よ樫
谷間の向こうに
広場で
交響曲第2番　抜粋ピアノスコア
鐘が鳴る
マクシムのアリオーゾ（オペラ「金のリング」から）
ボグーニヤ連隊の歌（オペラ「シチョールス」から）
交響曲第４番　抜粋ピアノスコア
秋
遺言(カンタータから抜粋）
パルチザンの歌（カンタータ「我がウクライナ」から）
弦楽４重奏第２番　抜粋
作
作(編）曲者名
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
ビラーシ･Ｏ
シトハレーンコ・Ａ
シトハレーンコ・Ａ
シトハレーンコ・Ａ
メーィトウス・Ｙｕ
メーィトウス・Ｙｕ
メーィトウス・Ｙｕ
メーィトウス・Ｙｕ
メーィトウス・Ｙｕ
レオントヴィッチ・Ｍ
レオントヴィッチ・Ｍ
ステツェンコ・Ｋ
ステポヴォーィ・Ｙａ
ポパヂーチ・Ｆ
ヴェリコフスキー・Ｍ
ヴェリョーゥカ・Ｇ
コジーッキー・Ｆ
コジーッキー・Ｆ
コセーンコ・Ｖ
レヴーッキー・Ｌ
レヴーッキー・Ｌ
リャトシンスキー・Ｂ
リャトシンスキー・Ｂ
リャトシンスキー・Ｂ
リャトシンスキー・Ｂ
リュドケーヴィチ・Ｓ
シトハレーンコ・Ａ
フィリッペンコ・Ａ
（39ページ）
作詞者名
作詞者名
オリーィニク・Ｂ
パゥルィーチコ・Ｄ
フョードロフ・Ｖ
パゥルィーチコ・Ｄ
パゥルィーチコ・Ｄ
トカーチ・Ｍ
トカーチ・Ｍ
エセーニン・Ｓ
ルツェンコ・Ｄ
パゥルィーチコ・Ｄ
ユヒモヴィッチ・Ｖ
ブィーコフ・Ｍ
ユヒモヴィッチ・Ｖ
ルィリスキー・Ｍ
ヨヴェンコ・Ｓ
トカーチ・Ｍ
タターレンコ・Ｌ
ヨヴェンコ・Ｓ
フツァーロ・Ｅ
チェレドニチェンコ・Ｄ
ウクラインカ・Ｌ
シチパチョーフ・Ｓ
トゥィチーナ・Ｐ
ルィリスキー・Ｍ
エセーニン・Ｓ
シモネンコ・Ｖ
ブィチコー・Ｖ
ヴォロニコ・Ｐｌ
ブィチコー・Ｖ
シェゥチェンコ・Ｔ
シェゥチェンコ・Ｔ
ヴォロニコ・Ｐ
ヴォロニコ・Ｐ
ヴォロニコ・Ｐ
ソシューラ・Ｖ
ソシューラ・Ｖ
ウクラインカ・Ｌ
フランコ・Ｉ
レーベヂ・Ｍ
ルィリスキー・Ｍ
民謡詩
民謡詩
民謡詩
トゥィチーナ・Ｐ
民謡詩
マーモントフ・Ｙａ
ルィリスキー・Ｍ、コチェルハー・Ｉ
プーシキン・Ｓ
シェゥチェンコ・Ｔ
マルィーシコ・Ａ
備
備　考
考
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
ウクライナの歌とロマンス
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
混声合唱、ピアノ伴奏
混声合唱、ピアノ伴奏
無伴奏混声合唱
無伴奏混声合唱
部分
組曲「お日さま」から
男声合唱
部分
無伴奏混声合唱
部分
男声合唱
部分
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
IM.№
412 ~20
412 ~21
412 ~22
412 ~23
412 ~24
412 ~25
412 ~26
412 ~27
412 ~28
412 ~29
412 ~30
412 ~31
412 ~32
412 ~33
412 ~34
412 ~35
412 ~36
412 ~37
412 ~38
412 ~39
413 ~ 1
413 ~ 2
413 ~ 3
413 ~ 4
413 ~ 5
413 ~ 6
413 ~ 7
413 ~ 8
413 ~ 9
413 ~10
413 ~11
413 ~12
413 ~13
414 ~ 1
414 ~ 2
414 ~ 3
414 ~ 4
414 ~ 5
501 ~ 1
501 ~ 2
501 ~ 3
501 ~ 4
501 ~ 5
501 ~ 6
501 ~ 7
501 ~ 8
501 ~ 9
501 ~10
501 ~11
501 ~12
501 ~13
501 ~14
501 ~15
曲
曲　名
名
霧が一面に広がった
ボグダン・フメリニッキーのアリア（オペラから）
若き親衛隊員の誓いの場から（オペラから抜粋）
赤いカミツレの花
森はざわめく
ヨーラン（娘の名）の語り（オペラ「ミラーナ」から）
マーゥカのアリア(オペラ｢森の歌」から）
我がキエフ
序曲(海の歌）　オペラ「艦隊の滅亡」
負傷兵たちの合唱　（オペラ「ママーイ」から）
ボーィコの歌（ピアノ組曲「カルパチアで」から）
ヴァイオリン協奏曲　第２楽章インテルメッツォ
我が息子、我が幼子よ（ｶﾝﾀｰﾀ「赤いカリーナ」から）
チェロ協奏曲第１番　第２楽章
トリープチフ(3部作）のうち２，３
弦楽４重奏曲　抜粋
朝の歌（組曲「子供の音楽」から№１）
協奏曲､独唱･合唱とｵｰｹｽﾄﾗのための（第1楽章抜粋）
上流で（トリープチフ)　1. 子守歌
春祭り　（バレー「オリガ」から）
オィ、暗い夜だった
ナナカマド
広野のひろがりで
ウズラ
亭主が妻を殴る
オィ、ママ、ママ
オィ、冬よ
オィ、赤いカリーナ
コザック娘
雄ヤギが歩いてた
若者は畑を耕す
九月に
ヤーンカ
トラクター運転士たちの歌
スポーツマンたちの歌
忘れることは出来ない
時は春
行け、海へ － 男になろう
威厳を持ちて
３声の聖体礼儀　１
３声の聖体礼儀　２
ケルヴィムよ
我らが主よ
ケルヴィムの歌
真実の証
世の恵み
汝れに歌わん
威厳を持ちて
主の祈り
天なる主を褒め讃えよ
ケルヴィムの歌　№１
ケルヴィムの歌　№２
ケルヴィムの歌　№３
作
作(編）曲者名
マーィボロダ・Ｐ
ダニケーヴィチ・Ｋ
メーィトウス・Ｙｕ
メーィトウス・Ｙｕ
マーィボロダ・Ｇ
マーィボロダ・Ｇ
キレーィコ・Ｖ
シャモー・Ｉ
フバレーンコ・Ｖ
フバレーンコ・Ｖ
スコーリク・Ｍ
スコーリク・Ｍ
ドゥィチコー・Ｌ
イシチェンコ・Ｙｕ
ビービク・Ｖ
シリヴェーストロフ・Ｖ
シリヴェーストロフ・Ｖ
カラービツ・Ｉ
スタンコーヴィチ・Ｅ
スタンコーヴィチ・Ｅ
エフィーモフ・Ｖ　編曲
トゥレーンコフ・Ａ　編曲
チュールキン・Ｎ　編曲
ルカース・Ｄ　編曲
チーシコ・Ｏ　編曲
トゥレーンコフ・Ａ　編曲
トゥレーンコフ・Ａ　編曲
ボガトィリョーフ・Ａ 編曲
チュールキン・Ｎ　編曲
チコーッキー・Ｅ　編曲
セールィエ・Ｖ　編曲
プークスト・Ｇ　編曲
ポロンスキー・Ｓ　編曲
クィルヴェル・Ｂ
クィルヴェル・Ｂ
クィルヴェル・Ｂ
クィルヴェル・Ｂ
クィルヴェル・Ｂ
ボルトニャンスキー・Ｄ
ボルトニャンスキー・Ｄ
ボルトニャンスキー・Ｄ
トウルチャニノフ・Ｐ
トウルチャニノフ・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
（40ページ）
作詞者名
作詞者名
ノヴィーキー・Ａ
ワシリエフスカヤ・Ｖ、ｺﾙﾈｲﾁｭｰｸ・Ａ
マルィーシコ・Ａ
ヂャリーリ・Ｍ
トゥィチーナ・Ｐ
トゥルチンスカヤ・Ａ
キレーィコ・Ｖ
ルツェンコ・Ｄ
ブィチコー・Ｖ、フバレンコ・Ｖ
民謡詩
民謡詩
民謡詩
備
備　考
考
同声合唱
８重唱、部分
無伴奏男声合唱
ピアノ曲
ピアノ伴奏用楽譜
部分
ピアノ伴奏用楽譜
無伴奏混声合唱
ピアノ曲
スコボロダー・Ｇ
ヴァイオリンとピアノのための
部分、ピアノ譜
ベラルーシ民謡
ベラルーシ民謡
ベラルーシ民謡
ベラルーシ民謡
ベラルーシ民謡
ベラルーシ民謡
ベラルーシ民謡
ベラルーシ民謡
ベラルーシ民謡
ベラルーシ民謡
ベラルーシ民謡
ベラルーシ民謡
ベラルーシ民謡
シケミャエ・Ｉ（ガリッキー・Ｙａ　露訳）
コルセン・Ｋ　（スミルノフ・Ｌ　露訳）
ケサマィ・Ｍ　（マシストフ・Ａ　露訳）
トルミス・Ｌ　（ギトヴィッチ・Ａ　露訳）
ケサマィ・Ｍ　（スミルノフ・Ｌ　露訳）
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
エストニアの曲
エストニアの曲
エストニアの曲
エストニアの曲　映画「ｱﾝﾄﾞﾙｰｽの幸福」から
エストニアの曲
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№６
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№８
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№９
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№10
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№11
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№13
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№14
石本真先生寄贈楽譜リスト
石本真先生寄贈楽譜リスト（
リスト（制作・
制作・協力：
協力：大胡敏夫氏）
大胡敏夫氏）
番号
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
IM.№
501 ~16
501 ~17
501 ~18
501 ~19
501 ~20
501 ~21
501 ~22
501 ~23
501 ~24
501 ~25
501 ~26
502 ~ 1
502 ~ 2
502 ~ 3
502 ~ 4
502 ~ 5
502 ~ 6
502 ~ 7
502 ~ 8
502 ~ 9
502 ~10
502 ~11
502 ~12
502 ~13
502 ~14
502 ~15
502 ~16
502 ~17
502 ~18
502 ~19
502 ~20
502 ~21
502 ~22
502 ~23
502 ~24
503
曲
曲　名
名
汝れに歌わん
威厳を持ちて
我らが主よ
威厳を持ちて
威厳を持ちて
栄えあれ、父と子に
ケルヴィムの歌
世の恵み
世の恵み
威厳を持ちて
ケルヴィムの歌
我が魂よ、主を崇めよ
世の恵み
ケルヴィムの歌
ケルヴィムの歌
天なる主を褒め讃えよ
栄えあれ、父と子に
来たりて崇めん
ケルヴィムの歌
我が魂よ、主を崇めよ
汝れが御国にて
来たりて崇めん
威厳を持ちて
栄えあれ、父と子に
ケルヴィムの歌
世の恵み
汝れに歌わん
我が魂よ、主を崇めよ
大連禱
主よ、汝れに栄光あれ
主よ、敬虔なる民を救え／聖なる神よ
来たりて崇めん
ケルヴィムの歌
我が魂よ、主を崇めよ
栄えあれ、父と子と聖霊に
教会歌唱法聖歌集　混声合唱のための８旋法
作
作(編）曲者名
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
チャイコフスキー・Ｐ
アルハンゲリスキー・Ａ
アルハンゲリスキー・Ａ
コプィロフ・Ａ
コプィロフ・Ａ
コプィロフ・Ａ
カスタリスキー・Ａ
カスタリスキー・Ａ
タネーエフ・Ｓ
イッポリトフ=イワノフ・Ｍ
イッポリトフ=イワノフ・Ｍ
アンツェフ・Ｍ
アンツェフ・Ｍ
ラフマニノフ・Ｓ
チェスノコフ・Ｐ
チェスノコフ・Ｐ
チェスノコフ・Ｐ
チェスノコフ・Ｐ
チェスノコフ・Ｐ
チェスノコフ・Ｐ
チェスノコフ・Ｐ
チェスノコフ・Ｐ
チェスノコフ・Ｐ
チェスノコフ・Ｐ
チェスノコフ・Ｐ
シヴェドフ・Ｋ
シヴェドフ・Ｋ
シヴェドフ・Ｋ
シヴェドフ・Ｋ
シヴェドフ・Ｋ
シヴェドフ・Ｋ
ヴェデルニコフ・Ｎ
リャヴボフ・Ｖ
教会音楽
（41ページ）
作詞者名
作詞者名
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
ロシアの聖歌
備
備　考
考
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№4
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№11
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№15
聖体礼儀聖歌集 №4
聖体礼儀聖歌集 №８
聖体礼儀聖歌集 №37
聖体礼儀聖歌集 №37
イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀 Op.15-8
イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀 Op.15-9
イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀 Op.31-16
イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀 Op.8-3
イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀 Op.8-6
イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀 Op.8-12
女声合唱のための聖体礼儀 Op.16
女声合唱のための聖体礼儀 Op.16
女声合唱のための聖体礼儀 Op.16
女声合唱のための聖体礼儀 Op.16
イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀 Op.42-2
イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀 Op.42-4
イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀 Op.42-6
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№2
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№3
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№4
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№5
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№6
聖イオアン・ズラトゥストの聖体礼儀　№7
組曲｢宗教合唱曲集」から
「６つの聖体礼儀聖歌集」から
聖歌集

獅子の爪と運命の年 - So-net

ロビーコンサート

全ロシア音楽コンクール優勝者ガラコンサートⅡ

実際に行われたプログラム

入場整理券 - 港北区民交響楽団

国際シンポジウム「捕虜から見た日露戦争」

プログラム - 第9回 笛吹音楽祭

チャイコフスキー・トリオ - メディキット県民文化センター