PDF：21ページ, 7211KB

新・人間拡張の原理
特集テクノロジーと身体
U
K
O
Y
R
Wi n t er 2 0 12
科学技術の復権に向けて
暦本純一／国立スポーツ科学センター／﹁デジタルヘルス﹂
11
No.
諭／しりあがり寿
佐藤雅彦
◎ インタビュー
◎ 連載鶴田真由／遠藤
【カエルリョク】
U
K
O
Y
R
『ＫＡＥＲＵＲＹＯＫＵ』読者の皆様へ
ＮＴＴデータが進んでゆく道
愛顧に改めて感謝申し上げます。さて、
これまで出来なかった事業やサービスを
Ｔの進化によって処理が大量・高速化し、
が拡大しているともいえます。また、Ｉ
として存在していますし、急速にリスク
と比べると、量的な拡大は
爆発していくような新興国
ていく以上、圧倒的に人口
高齢化が進み、人口が減っ
内の状況も深刻です。少子
おかげさまで弊社は来年（
年）
、設立周年を迎えます。皆様のご
月に社長に就任いたしまし
提供出来るようになった一方で、株価大
私は本年
た。この節目の年を前に、弊社が今後ど
限界があるかもしれません。
億人の国民が、
暴落の混乱を引き起こしたニューヨーク
わずか
のような道を進んでゆくべきか、所信を
の﹁価値﹂とは？
述べたいと思います。
位にまで
株式会社
代表取締役社長
データ
岩本敏男
﹁神経系﹂である
弊社は、お客様のビジネス
モデル変革のお手伝いをす
るパートナー企業です。人体
にたとえて言えば神経系だ
と思っています。動くための
手足や、エネルギーを生むた
めの消化器官といったもの
は、我々のお客様です。お客
るというメッセージなのです。簡単では
プとしてこれからも成長戦略を取り続け
かざるを得ない。つまりこれは、グルー
え、やはりグローバルに市場を求めてい
などによる情報流出は、目に見える脅威
せん。不正アクセスや、フィッシング詐欺
一方で、ＩＴは予期せぬ結果をもたら
す負の側面があることを忘れてはなりま
環境が良い意味で大きく進化しています。
ます。このように、我々を取り巻くＩＴ
が出来ます。さらには、インターネット
じて、ほとんどリアルタイムで知ること
こっていることを、インターネットを通
小さくなりました。我々は世界中で起
い間に、ＩＴの力によって地球は非常に
年です。しかしこの短
インターネットに至っては、一般に普及
は前半の「自ら反みて縮くんば」が重要
半部に惹かれていました。ところが今で
は「千万人と雖も、吾往かん」という後
味で、私の好きな言葉です。若いころに
しようが自分はその道を進む」という意
これが正しいと思ったら、千万人が反対
いうまでもありません。さらに、日本国
るでしょう。日本にも影響が及ぶことは
れば、アメリカや中国にもすぐに伝播す
としてあります。ヨーロッパが立ち止ま
をとると、ユーロ危機が憂慮すべき問題
ご存じの通り昨今、私たちを取り巻く
環境は非常に厳しいものです。ひとつ例
日本の﹁価値﹂とは？
くべき大きな課題だと認識しています。
ディングカンパニーとして取り組んでい
あり、このことこそ、弊社がＩＴのリー
良い方向へ進化させていくことが必要で
あるＩＴを、負の側面を抑えながらより
す。人類が手にした素晴らしいツールで
超えるスピードで時代が新しくなりま
観を一変するものであり、同時に想像を
した。
そういう意味だと理解するようになりま
も、最後にはちゃんと付いてくる。実は
怖いものはない。当初は反対していた人
すべきかを決めた。そうであれば、何も
討し尽くして、そして今、自分は何を
懸命考える。あらゆる手段や方法論を検
思っています。
ＩＴももちろん、その一助になりうると
ろうし、起こしていかないといけない。
ベーションは、これからも必ず起こるだ
奇跡を実現させてきました。だからイノ
す。この思いが新しい価値を生み出し、
よりも明後日を良くしていこうという
その背景に共通して存在するのが、当
然のことですが、日々の努力によるイノ
出を積極的に行い成長しています。
ビス産業や食品メーカーなども海外進
動車などの製造業でした。現在ではサー
牽引役を果たしたのは造船、鉄鋼、自
たといえるでしょう。戦後、経済成長の
上り詰めたこと自体、ある種の奇跡だっ
れこそが弊社の役割だと信じています。
あり、一路邁進して未来に挑戦する。そ
様が腕を動かし、何かを生
ないかもしれません。でも、人が何かを
であると感じています。
もうひとつの好きな言葉「真実一路」
にも通じていると思います。何が真実か
に触れるインターフェースも、従来のパ
ソコンだけではなく、スマートフォンや
なお
タブレットといったものに形を変えてい
しょう。
かえり
思いを、日本人は昔から強く持っていま
ものです。例えば、世界の様々な情報を
センシングして処理しお客様にお届けす
ることで、課題の解決や新しいサービス
を実現する。これこそがＩＴの使命だと
考えています。お客様の事業発展のため
に、神経系として、お役に立てるのであ
れば本望です。
私が社長になっていちばん最初に言っ
たのは「グローバルトップになろう」
ということです。会社として前から言っ
てきたことでもありますが、あえて改め
て宣言いたしました。先ほども述べたと
おり、物量的な意味での経済成長はかつ
てのような数字を期待出来ません。した
がって、国際的な環境が厳しいとはい
いわもと・としお年長野県生まれ。年、
東京大学工学部精密工学科を卒業し、同年、日本電
信電話公社に入社。年の
データ通信株式
会社︵当時︶分社以降、決済ソリューション事業本部
長、金融ビジネス事業本部長等を歴任し、
年取締役常務執行役員金融分野担当に就任。年、
代表取締役副社長執行役員パブリック＆フィナン
I 6
F
R
S
20
み出すためには、神経系は絶対に必要な
変えるためには、思うことが重要です。
独裁者のように自分勝手に物事を決
め、人の反対を押し切って猪突猛進する
わかったら、進むべき道はひとつです。
われゆ
76
2
09 0
0
8
シャルカンパニー長に就任し、年月より現職。
時代の
チャールズ・ホフマン氏との共著に﹃
︵ダイヤモンド社︶がある。趣
レポーティング戦略﹄
味は園芸、読書、ゴルフ、ワイン。
12
してからわずか
まずは思わないと、何も始まらないで
のではありません。書物を読む。いろい
いえど
5
N
T
T
1
9
5
3
88
ベーションです。今日よりも明日、明日
孟子に「自ら反みて縮くんば、千万人
と雖も、吾往かん」という言葉がありま
で世界第
I
T
テクノロジーには出来ることがまだまだ
振り返っても、革命とはこれまでの価値
N
T
T
SF 好きだが時間がないのが悩み。映画は機上で鑑賞
ろな人の意見も聞く。そして自分も一生
人類が初めてコンピュータを手にして
からまだ年ほどしか経っていません。
1
す。
「自分でよくよく振り返ってみて、
2
私は、今の時代を情報通信革命の真っ
ただ中にあると認識しています。過去を
証券取引所の例などは負の側面です。
2
0
1
3
しかし見方を変えると、
日本のような小さな島国の
25
6
65
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 2
p h o t o Yo s h i a k i Ts u t s u i
3　K A E R U R Y O K U
G
D
P
I
T
﹁ドンタコス﹂や﹁バザールでござーる﹂などのヒットＣＭを連発し、
教育番組﹃ピタゴラスイッチ﹄を今日も作り続ける。
メディア技術と身体性への関心から、アート展も企画・開催。
話題となったゲームも手がけたプランナーの関心は、
﹁創発﹂に明け暮れた少年時代
例えば、
「現地もの」と名付けられたトー
を作りましたが、
「ドンタコ
ンに則って、
「ドンタコス」や「カローラ
Ⅱ 」の
にはメキシコの世界観、小
沢健二さんに歌ってもらった「カローラ
ス」の
作り方が新しければ、自ずと作られるも
ものを作る上で、僕が大事にしている
のは「作り方を作る」ということです。
理想的なコミュニケーションとはどのようなものか？
にはパリの世界観がまず必要
Ⅱ」の
でした。プレイステーションソフトの
「Ｉ．Ｑ」というゲームを作ったときも、
を手がけていたとき
も、それまで何となく業界の人たちが
写真（．の２）にあるような独特な世
です。電通で
使っていた手順を一から考え直して、自
「トーン」という名の表現方法をまず作り
分の発見や仮説を元に「ルール」そして
なんと二の次にしていて、そのころのゲー
りで最も大事だと言われるゲーム性は、
界観をまず思いついたのです。ゲーム作
いうのはかなり言語化された方法で、具
ではないかと思ったのです。
「ルール」と
出せ、結果、多くの企業に貢献できるの
なく、あるレベル以上のものを常に生み
んなコンディションにおいても、好不調
性だけを拠り所として作るのと違い、ど
けな場所にもあるんだということを、１
いう生き生きした時間が、こんなちっぽ
夫を凝らして毎日を暮らしていく。そう
たちが、ほんの数キロの範囲で創意と工
ローバルな世界をまったく知らない子供
漁村の日常をその世界観としました。グ
少年期の体験をもとに書いた小説『砂
浜』では、生まれ育った西伊豆の小さな
ム業界からは驚かれました。
体的に企画の方向を決定し、ここではそ
冊の本に封じ込めたかった。それまで
を作っていきました。自分の
の詳細を述べることができませんが、全
作ってきたものは、かなり独特な世界観
作り方、つまり方法論を確立すると、感
個のルールを開発しました。湖池
部で
をまず用意するのですが、この小説で
という方法論では、ＣＭでもゲームでも
言語化できていません。その「トーン」
言ってもいいくらいの方法論で完全に
片や「トーン」のほうは、まだ開発中と
の「ルール」という方法論で作りました。
カジャーン」というキャンペーンは、そ
本の小泉今日子さんが出た「ジャンジャ
ました。
て、僕は小説はここから始めることにし
ない、そう誰かに言われたような気がし
ければほかの新しいことをやってはいけ
とき、不思議なんですが、これを書かな
ほどの海辺の村の物語です。実は、ある
せん。むしろ、すごく普通と言っていい
は、そこまでユニークな世界観はありま
屋の「スコーン」という
書籍でも、ストーリーやゲームのルール
や
東日
い、
ました。そして、その方法論に忠実に従
7
をまず作るのではなく、そのコンテンツ
が載る「世界観」から作る方法論です。
何かに夢中になっている状態を意味する言葉なんです。
日本の未来を変えるための、まっとうにして具体的な提言。
のは新しいものになると信じているから
しかし当初から﹁共同体のあり方﹂と﹁教育﹂にあった。
C C
M M
C
M
p
それは、僕にとってはすごくきらきら
している世界観で、村での毎日は発見の
J
R
佐藤雅彦
C
M
子供たちの理数離れはどうしたら克服できるのか？
プランナー
教育者
聞き手／編集部　撮影／伊藤愼一
スタディは日本ではお勉強と訳されます。でももともとは、
科学技術の復権に向けて
Planner/e d ucator
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 4
5　K A E R U R Y O K U
C
M
カエルリョク × ヒト
Masahik o Sat o
C
M
23
I n te rv i e w
のですが、板壁のわずかな隙間からふと
わっと寝ころんでいることがよくあった
日光と潮の匂いがいっぱいの網の上にふ
る木造の網小屋に友だちと潜り込んで、
連続でした。例えば、岸壁の網干場にあ
「ステュディオ
くなります。
のは全然面白くな
と、中途半端なも
本当のものを知る
面白いものをい
もいない本当に
だ言語化されて
も僕たちは、ま
でしょうね。で
のいい竹中さんはすぐそれを察したよ
のに、ある胡散臭さを感じていて、勘
談をしたんですが、僕は経済というも
てみたい、そんな感じでした。それで対
ターという人は何を考えているのか会っ
かけでした。竹中さんは、単にクリエー
んが、あの口調で優しく「経済はそうい
つも探さなけれ
お勉強と訳されま
なんです。世間で面白いと言われている
う面もあるけれど、本来は違う」と言う
ス」と僕はよく言
すよね。でももともとは、熱中すると
から何となくそう思うのではなく、自分
んですね。経済の語源であるギリシャ語
外を覗くと、怖そうな漁師が近づいてく
か、何かに夢中になっている状態を意味
で本当に面白いものを見出す、あるいは
の「オイコノミコス」とは「共同体のあり
うです。
「佐藤さん、経済ってそもそも
する言葉なんですよ。僕が子供のころ、
作り出す。ステュディオスになった状態
方」という意味で、経済は我々が共同体
ばいけない。世
ンのように見えた。いわゆるコマ撮りの
海の中に潜って海の生き物を見たり、山
の人は、そういう本質を見抜く力を持っ
としてどう暮らせば幸せになるかを考え
うのですが、スタ
ような映像を初めて見たわけです。これ
に入って、秘密の隠れ家を作ったりした
ていると思います。そしてそれは、もの
た学問であること。お金や株はそのため
るのが見えました。見つかると怒られる
は面白いと思って、そこにいた仲間みん
ときは、まさにステュディオスの状態。
とのつきあい方の“深さ”に関係している
に考えられたもので、本当は儲けるため
どう思いますか？」と聞かれ、僕は「い
なに教えて一緒に体を上下させて見まし
完全に没頭して我を忘れていましたし、
のかなという気がします。
の中で価値が決
た。毎日そんな遊びを作っては、夢中に
夢中になると、ああしたらどうだ、こう
ディの語源になっ
なってやっていましたね。まさにいま企
したらどうだという創意と工夫をどんど
ので、あわてて身を伏せたら、その瞬
業が必要としている「創発」です。
ん思いつきます。そういう状態を、いま
まの経済なんか、ブレーキの付いていな
本屋もおもちゃ屋もない小さな村だっ
たので、駄菓子屋で売っている安いおも
の子供たちは知らないと思うんです。
いう昨今の風潮には疑問を感じます。
じゃあ株とは、お金とは何ですか？　といろいろ質問して、竹中さんの話を聞
まっていないも
ちゃに手を加えたり、このガラクタとあ
人間は、いかにステュディオスになる
かが非常に大事で、いま世の中には、裸
年ほど前、
『経済ってそういうことだっ
いている内に、子供のころ牛乳瓶の蓋を
たラテン語で、ス
のガラクタを組み合わせて誰が空のいち
の王様みたいにみんなが言っているから
たのか会議』という本を竹中平蔵さん（※
集めていたことを思い出しました。学校
間、壁板の隙間、つまり横スリットから
ばん遠くまで飛ばせるかという遊びをし
いいとされている商品や、上辺だけ体裁
１）
と一緒に出したんですが、それが出
で牛乳瓶の蓋を集めるのが流行り、古い
いジェットコースターです。いつか破綻
たり。創意と工夫が入り込む余地がたく
を繕ったお店がいっぱいありますが、夢
た途端、テーマを変えただけの同じよう
蓋を５枚で新しい蓋１枚と交換したり、
しますよ」と答えました。すると竹中さ
さんある環境だったのが、いま考えれば
中になった経験を知っている人は、そん
な本がバーッと書店に並んでしまった。
隣町の珍しい蓋は価値が高いので地元の
感じる力が必要
逆に幸運でした。
なものには惑わされない。本当に面白い
何でもわかりやすくして、それで簡単に
のの“ 気配 ”を
僕が生まれ育った戸田というところに
は、海だけでなく、誰も足を踏み入れた
もの、おいしいものにしか手を出さない。
のゴミになってしまった。その話を竹中
タディは日本では
ことのない山や谷もあるんです。谷に行
あの本は、まだ大臣になるなんて本人
も夢にも思わなかった竹中さんから、あ
さんにしたら「それです」と。僕はすっか
見えていた漁師の動きがスローモーショ
くと、誰が造ったのかわからない小さな
最近はテレビや雑誌で格付けされたり
しているので、メディアの影響が大きい
る雑誌で対談を持ちかけられたのがきっ
ムを作りたかった。１日が始まる朝の
へ
だ
コミュニケーションのあり方として、
とにかく簡単でわかりやすければいいと
り、僕は驚嘆して二の句が継げませんで
した。共同体のあり方は、僕自身の関心
枚と交換できたりしたんです。で
事でもあったからです。
蓋
も、みんなの熱が冷めた途端、蓋はただ
時
分に
いたずらに連休を増やしたこともあり、
とり教育の導入やハッピーマンデー法で
ムがなくなっているなと思うんです。ゆ
まはそういう番組が減り、みんなにリズ
ら１年を感慨深く振り返ったり。でもい
りに採用して名付けました。
ルフトーキング」というルールを自分な
ているので、名前がその商品を表す「セ
僕はネーミングの方法論もいくつか持っ
始まるから、
『
分と、１日が終わる夜の
体としての日本にリズムを取り戻すこと
いまの子供はリズムがなくなってガタガ
ケーションデザインに通じ、まさに僕が
意識していたことでした。企業であれ個
』。
年にテレビ放送
携帯電話を使ったアンケート調査シス
テム『日本のスイッチ』（※３）
も典型的な
年前、僕が教
』と『
人であれ、何か活動をするには、一過性
を意識しました。昭和
タです。日本が弱体化しているのも、そ
人たちに伝えられるかを考えるコミュニ
の利益追求ではなく、やはりそこに義や
が始まって以来、テレビは共同体を作る
メディアデザインです。
13
1 日本電気（NEC）の販売促進キャンペーン「バザールでござーる」
（1991）／ 2 プレイステーションのゲームソフト『I.Q
（1997）。迫りくる立方体に潰されないようにしながら、立方体を消してゆくパズル
－インテリジェントキューブ』
ゲーム／ 3 NHK 教育テレビの番組『2355』と『0655』のロゴ。p.8 の※２参照／ 4 湖池屋「ドンタコス」の CM（1994）
／ 5 トヨタ「カローラⅡ」の CM（1994）。小沢健二の歌「カローラⅡにのって」が大ヒットした／ 6『“これも自分と認め
ざるを得ない ” 展』(2010。21_21 DESIGN SIGHT)。人間の「属性」をテーマとした異色の展覧会（撮影：田村友一郞。
写真提供＝ 21_ 21 DESIGN SIGHT）／ 7 ICC キッズプログラム 2008『君の身体を変換してみよ展』の作品「計算の庭」。
計算式のゲートをくぐり、身体を使って計算をする
0
6
5
5
7
3
分番組
ＮＨＫ教育テレビの
『
』
『
』（ ※ ）
では、共同
本質がないとうまくいかないと思うんで
鞭を執っていた慶應義塾大学の研究室
わかった気にさせるのは危険ですね。
のものではないこと。経済学の本質を知
ダムのようなものがあって、その下でサ
と思いますが、位置付けや価値が決めら
曜日の『サザエさん』を見た後は何か妙
時
共同体のあり方を探る
ンショウウオが急に動き出したりする。
れて記号化されたものは、一見安心なん
に寂しくなったり、紅白歌合戦を見なが
﹁ステュディオス﹂になろう
それはすごい迫力で、そういう嘘のない
に迫る話を聞き、書籍化するアイデアを
6
ういうことと深く関係していると思うの
2 23
3
5 55
5
で、テレビというメディアで日本のリズ
共同体のあり方を探るという経済の本
質は、物事をどうデザインしたら多くの
10
55
12
上で重要なメディアで、日本人の生活に
6
日本のリズムを作る
思いついたのです。
ドミノ倒し的な「ピタゴラ装置」は老若男女に大人気
り面白くなり、話が尽きませんでした。
5
す。人間にとって本質的なことは何かと
5
リズムを作ってくれていた。例えば、日
2
28
2
3
5
5
1
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 6
7　K A E R U R Y O K U
2
考えていたところに、竹中さんから本質
Planner/e d ucator
0
6
5
5
4
カエルリョク × ヒト
Masahik o Sat o
I n te rv i e w
し、
身体性がどこまで拡張できるかに挑戦
す。教壇は最も居て落ち着く場所だし、
教育に関わる活動をしているとき、僕
は自分でも生き生きしているなと感じま
視されなくてはいけないことだと思って
メディアデザインが世の中を変えるこ
とができるということ自体、もっと重要
的でした。
の関わりを持ってもらおうというのが目
知りたくなる。そうして主体的に社会と
んですよ。すると、アンケートの結果も
するとそこに意識と小さな責任が生じる
イエスかノーかを訊くわけですが、参加
ば政府のある決定についてどう思うか、
とつが『日本のスイッチ』でした。例え
していたんです。その中のアイデアのひ
講義をして、みんなで考えていろいろ試
ズムの根本的な部分がわかるわけです。
き、うまくいくじゃないかと、アルゴリ
ない。でもやってみると、何だかこの動
のですが、ただ見ただけでは全然わから
らうために一定の手順の動きを教えるも
「アルゴリズム」という概念を体得しても
ゴリズムたいそう・こうしん」（※６）
は、
みんな夢中になってやれるんです。
「アル
びのもので、そのように流通させたから
が、それじゃダメで、あれはいかにも遊
いうやり方も理屈ではあるとは思います
考え方の教材として学校から配布すると
育でした。教育なら、
「Ｉ．Ｑ」を数学や
が、実は、作った僕から見ればこれも教
「Ｉ．Ｑ」
プレイステーションソフトの
は、当然ゲームとして見られています
んです。
に教えるんだと思うと、すごく力が出る
は発奮する。後ろに黒板があって、彼ら
から放送されるテレビ番組ではそれに取
の状態にさせることができるか。来年度
子供たち、特に中高生をステュディオス
術を面白く教えられるか。どうやったら
の復権」なんです。どうやったら科学技
動の大きなテーマのひとつは「科学技術
えないといけない。だからいま、僕の活
術はすごく面白いものなので、そこを伝
やっぱりダメなんですよ。しかも科学技
を支えてきたものだから、強くしないと
いると思います。理科や数学の力は日本
にしなかったところから衰退が始まって
いまの日本は、理科や数学から子供
たちが離れてしまい、教育もそこを大切
考えています。
況を打破するのは具体的な科学技術だと
術は非常に重要で、日本のいまの閉塞状
使ってその嘘を暴こうとしました。僕は
ぎている世の中に対して、科学技術を
ない展』では、過度に自分を大事にし過
年の『これも自分と認めざるをえ
課題を見つけることはとても大事なんで
逆に最も興奮する所でもあります。僕
教育は受け手が面白いと思うことが重
要で、面白いことは形骸化したものの中
り組んでいて、具体的に歯車やカムなど
面白さの中にこそ教育がある
※１竹中平蔵
︱︶経済学者。
年か
たけなか・へいぞう︵
ら年にかけ、小泉純一郎内閣で、経済財政政策担当大臣、
金融担当大臣、総務大臣などを歴任、日本経済の構造改革に
取り組む。年に政界引退。現在は慶應義塾大学グローバル
セキュリティ研究所所長、株式会社パソナグループ取締役会
長などを務める。
※２﹃
﹄
﹃
﹄
ＮＨＫ教育テレビで
年月から放送されている、連
動性を持たせたつのテレビ番組。いずれも平日分間の放
送で、放送の始まる時間がそのままタイトルになっている。
06
※３﹃日本のスイッチ﹄
毎日新聞社と慶應義塾大学佐藤雅彦研究室の共同企画による、
携帯電話と新聞を利用したアンケート調査。携帯電話のウェ
ブ上でアンケートを行い、新聞の紙面上と両方で集計結果を
報告。
年月から年月まで行われ、その後書籍
化された。
※４慶應義塾大学の研究室
佐藤雅彦研究室、通称〝佐藤研〟。表現やメディアをテーマ
とした活動を続け、ワークショップで作った作品は佐藤が
監修・企画を手がけるテレビ番組などに採用されている。
年に研究室が生まれ、佐藤が東京芸術大学に移動し
年後の
年に閉じられた。
て
※５ユーフラテス
佐藤雅彦研究室の卒業生からなるクリエイティブグループ。
年活動開始。
﹃ピタゴラスイッチ﹄では﹁ピタゴラ装
置﹂などのコーナー制作を担当。佐藤とともに作った短編映
像﹃ＡＰＯＣＩＮＳＩＤＥ﹄で第回ニューヨークＡＤＣ
賞金賞受賞。同じく﹃日常にひそむ数理曲線﹄で第回科学技
術映像祭文部科学大臣賞および
年度日本数学会賞出
版賞を受賞。
※６﹃ピタゴラスイッチ﹄／
﹁アルゴリズムたいそう・こうしん﹂
ＮＨＫ教育テレビで２００２年４月から放送されている、４
∼６歳児を対象とした﹁考え方﹂を育てる番組。分枠の中に
﹁アルゴリズムたいそう﹂
﹁アルゴリズムこうしん﹂
﹁本アニ
メ・フレーミー﹂
﹁ピタゴラ装置﹂などのコーナーがある。青少
年向けテレビ番組の国際コンクール、プリ・ジュネス
で﹁歳までのノンフィクション部門﹂最優秀賞受賞。
※７桐山孝司
きりやま・たかし︵
︱︶東京藝術大学大学院映像研
究科教授。映像メディア学、創作支援技術の研究活動を行い、
佐藤とのユニット﹁ユークリッド﹂でメディア技術を利用した
新しい体験のための装置を制作している。
15
すよ。だから研究生を教えていると、僕
は、自分がよく行く場所には必ず、黒板
からは生まれません。まさか教育とは誰
アクチュアルなエンジニアリングが登場
3
9
も乱立するからブランドが必要だという
を設置して、講義形式で打ち合わせをし
も思わない、とんでもないところから新
する書籍の企画も進めているところです。
08
（ ※ ４）
で、今後はアプリもホームページ
ます。ユーフラテス（ ※ ）
や自主的な研
しい教育が出てくるんじゃないかなと、
10
科学万能主義ではありませんが、科学技
究会でも、もちろん教育を強く意識して
僕は思っているんです。
2
0
0
1
5
50
10
2
0
0
4
います。
いて、毎週、七転八倒して、みんなに出
科学技術の復権という意識は、経営者
にこそ持っていただきたい。経営のこと
す課題を考えています。いい問題は、い
ばかり気にして、それで財務体質を強く
で裏づけられた特徴的な商品やシステム
子供たちをどう育てるか
数年前から藝大の桐山孝司先生（ ※
７）
と「ユークリッド」というユニット
がなければ生き残れないと思うんです。
86
2
0
1
1
さとう・まさひこ年、静岡県生まれ。東
京大学教育学部卒業後、
電通に入社。ＣＭプランナー
として湖池屋﹁スコーン﹂
﹁ポリンキー﹂
、サントリー
﹁モルツ﹂などを手がける。年、企画会社ＴＯＰ
ＩＣＳを設立。本記事中で紹介した仕事以外に、Ｎ
ＨＫ教育テレビ﹃おかあさんといっしょ﹄のオリジ
ナル曲﹁だんご３兄弟﹂の作詞・プロデュースなど
も務める。﹃佐藤雅彦全仕事﹄﹃毎月新聞﹄﹃考えの
整頓﹄など著書多数。
年度芸術選奨受賞。
東京藝術大学大学院映像研究科教授、慶應義塾大学
環境情報学部客員教授。
94
い解答を導きます。中には、世の中には
答も多いのですが、それが、その後、
を組んで、いろいろ活動しています。
そういう技術を持った子供たちを育てる
することはできても、どこかに科学技術
『ピタゴラスイッチ』（※ ）
や『０６５５』
２００８年の『君の身体を変換してみよ
まだ認められていない価値を持った解
『２３５５』になっていくのです。どう
意識で日本を見てほしいと思っています。
06
2
0
0
8
10
展』では、メディア技術を使って自分の
科学技術の復権という意識、
技術を持った子供たちを育てる意識は、
経営者にこそ持っていただきたい。
1
9
5
1
2
2 3
0 5
1 5
0
2
0
6
5
5
2
0
0
2
1
2 9
9
9
2
0
0
5
−
6
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 8
9　K A E R U R Y O K U
6
1
9
5
4
5
したら新しいものを開拓できるかという
Planner/e d ucator
1
9
6
4
2
0
1
2
カエルリョク × ヒト
Masahik o Sat o
I n te rv i e w
f e a t u r e
カエルリョク × テクノロジー
特集：
テクノロジーと身体
マクルーハンが『人間拡張の原理』を世に問うてから半世紀、
新たなメディアや画期的なツールが続々と生まれている。
特にスポーツや医療といった人間の身体に関わる分野では
サイボーグを思わせるような技術革新さえ行われ、
アスリートの記録にも一般人の生活にも大きく寄与している。
科学技術はどこまで人間を「拡張」しうるのか。
最先端の研究成果や新技術・新製品の開発事例を取材し、
テクノロジーが人間の身体に及ぼす影響を探ってみた。
11　K A E R U R Y O K U
右頁写真：ロボコップ＜特別編＞
DVD 発売中　￥1,490 ( 税込 ) 20 世紀フォックス　ホームエンターテイメント　ジャパン
©2010 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. All Rights Reserved.
Distributed by Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC.
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 10
カエルリョク × テクノロジー
f e a t u r e
暦本純一氏インタビュー
「人間の拡張」が導くビジョン
スマートフォンのカメラを通した風景に、様々な情報がリアルタイムで表示される―。
人間とコンピューターの関係を新たな地平へと導く、いま話題の「拡張現実（オーグメンテッドリアリティ＝AR）
」
。
この技術に約 20 年前から取り組み、より先見的なビジョンを具現化してきた
暦本純一さんが提唱する「オーグメンテッドヒューマン（AH）
」とは？
先端テクノロジーによる人馬一体のインタラクションから、来たるべき未来の人間像が見えてくる。
ポートレート撮影：五十嵐絢也　インタビュー・文：深沢慶太　研究事例写真提供：東京大学大学院情報学環暦本研究室
特集：テクノロジーと身体
﹁オーグメンテッドヒューマン﹂︵Ａ
Ｈ︶という新概念を提唱している東
京大学大学院情報学環教授・暦本純
一氏に話を聞いた。
﹁私がユーザーインターフェイス︵Ｕ
Ｉ︶やヒューマン＝コンピューター
インタラクション︵ＨＣＩ︶の研究
に着手し、人間の身体や知覚とデジ
タルの世界とをどのようにつなげる
年ほど経ちます。人間とコンピュー
かという問題に取り組み始めてから
ターの関係は、まさにＵＩという言
葉で捉えられますが、ＵＩに関する
研究はしばしば﹃コンピューターを
いかに上手く使うか﹄という話に陥
りがちです。本来、人間の能力を補
グメンテッドリアリティ＝ＡＲ︶﹂
のをご存じだろうか。
﹁拡張現実
︵オー
境目で、新たな革命が進みつつある
物理的法則が支配する現実世界との
空間と呼ばれたネット上の世界と、
のように思われる現在。かつて仮想
情報技術の爆発的な進展が、地球
上をネットワークで覆い尽くしたか
に昔、道具を手にした時点にまで遡
そもそも人間の能力拡張の歴史は、
コンピューターの登場よりもはるか
いるのです﹂
つまり、手段が目的化してしまって
という問題に囚われてしまっている。
前にして、その操作をいかに行うか
開発されたはずのコンピューターを
助したり拡張したりしていくために
人間が五感で知覚している現実環境
ることができる。その理由は、人と
しい技術だ。
た杖の先にまで拡張されている。つ
が触れる障害物や地面の起伏を敏感
を突いて歩くとき、その人は杖の先
しているのだ。
まり、人と道具とが感覚的に一体化
年代から先進
はずです。イチローが野球のバット
自分の身体の一部として意識される
いるケースにおいては、その道具は
いな﹄というきっかけを、いかに自
てもいい。﹃こんなものがあったらい
してみたい﹄というふうな発想があっ
﹁私は人間と技術の理想の関係とし
を自分の身体のように感じていると
﹄
は、
由に展開できるか。﹃ Flying Eyes
そのような﹃ドラえもん﹄的な発想
的な研究に取り組み、近年は独自に
いう話はまさに象徴的ですし、イン
から生まれた作品です。本体は小型
ルの向こう側へ目玉そのものを飛ば
ダストリアルデザイナーの山中俊治
のラジコンヘリコプターを自律飛行
﹃目の前にそびえ立つビ
れに対して、
氏がデザインしたアスリート用の義
けたもの。操縦者はカメラの映像を
ができるように改造し、カメラを付
て、よく〝人馬一体〟という言葉を
目指す試みと言えるでしょう﹂
映すヘッドマウントディスプレイを
装着することで、ヘリの動きがその
人の頭の動きと同期する仕組みです。
アは人間の身体の拡張であるとの見
理﹄の中で、テクノロジーやメディ
遡ること半世紀前、マーシャル・
マクルーハンは著書﹃人間拡張の原
の輪をくぐる動作をすればいい。Ｕ
り自分がヘリになったつもりで、そ
ま自分が見ているヘリの視点、つま
せようとする場合なら、操縦者はい
ヘリにフラフープの輪を通り抜けさ
解を示した。ラジオは人間の聴覚、
とで、より自然なインタラクション
を実現できたと思います﹂
Ｉが操縦者の身体感覚と一致するこ
しかし、同様に﹁拡張﹂という言葉
すなわち耳の拡張であり、自動車は
を掲げながらも、現在のＡＲ技術は
るという非常に興味深い技術ですが、
﹄は、眼鏡
を呼んだ﹃ Google Glass
をかけることで視野に情報を表示す
﹁例えば、この夏に発表されて話題
囚われている。
意味を持つと暦本氏は語る。
技術の開発において、非常に重要な
をどのように着地させるかが、拡張
いくことだ。この双方向のベクトル
性に対して自らの感覚を進化させて
人間の側もまた、その道具の操作特
志向し、進化を遂げていく一方で、
﹁
﹃ Flying Eyes
﹄の場合、ヘリの動
きは人の動作を関知した後に行われ
拡張に関する発想という意味では、
えるなら、映画﹃ロボコップ﹄のよ
るため、どうしてもタイムラグが生
とどまっているとも言えます。たと
うな、直接的な拡張方法ですね。そ
視覚という人間の能力を強化するに
未だに人間の物理的な能力や特性に
ここで興味深いのは、道具がユー
ザビリティの面でより自然なＵＩを
歩行能力、すなわち足の拡張である。
意識が道具に乗り移る
〝人馬一体〟の意識拡張
足は、美的感覚とともにその境地を
使います。ＵＩが理想的に機能して
係について
がある。人間とコンピューターの関
に感じ取っており、意識感覚は突い
体を﹁拡張﹂しようとする取り組み
しかしさらに〝その先〟を見据え、
人間主体の視点に立ち、その存在自
ー
に有意の情報を追加することで、現
杖の例を挙げるとわかりやすい。杖
﹁現実の拡張﹂︵ＡＲ︶
を超えて
﹁人間の拡張﹂︵Ａ︶
に挑む
15
実を﹁拡張﹂︵オーグメント︶する新
H
1
9
9
0
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 12
13　K A E R U R Y O K U
「自分の目玉を遠くへ飛ばしてみたい。
そんな発想があってもいいはずです」
『Flying Eyes』
。自律飛行する小型無人ヘリコプターにカメラを搭載、自由な視点での撮影を実現した。その映像を表示したヘッドマ
ウントディスプレイをアスリートが着用、自身のフォームを外部視点で確認するなどの利用が考えられる（右下写真：五十嵐絢也）
カエルリョク × テクノロジー
f e a t u r e
じます。操縦者がその操作特性に慣
のように必ずしも直接的な人体改造
る。しかもそれは、サイボーグ技術
﹁私自身の研究のバックグラウンドは
れてくればくるほど、そのごくわず
るのです。人馬一体の例でいえば、
主にコンピューターサイエンスです
を伴うものでなくとも可能だという。
馬は人間とは異なる生き物であり、
が、扱う対象が人間である以上、当
かな遅れを補正して動けるようにな
決してその人自身ではないわけです
然それだけではカバーしきれないと
いられている顔認識技術の応用です
が、それを手綱さばきのようなイン
いても言えるでしょう。スキーにし
が、これが意味するものは技術の領
いう問題に直面します。例えばこの
ても、人間が歩いているのとは違う
域にとどまらず、人は笑うことでど
タラクションによって補うことが、
原理でカーブするわけですが、スキー
う意識が変化するのか、笑いとは何
一体感を生み出す秘訣になっている。
上級者は自分の親指がエッジの先端
か、そもそも幸せとは何か⋮⋮といっ
技術的にはデジタルカメラなどに用
にあるように感じている。人間がも
た問題につながってくる。実際にこの
﹄は、笑
研究﹃ Happiness Counter
いかけないと開かない冷蔵庫です。
ともと持っている能力が道具に乗り
冷蔵庫を自宅に設置してもらって実
り物である自転車やセグウェイにつ
移ることで、意識が拡張されるとい
験をしたところ、初日は作り笑顔を
この感覚は、体重移動で制御する乗
う図式です﹂
日目には非常に自然ないい笑顔を
するにもぎこちなさが残ったものの、
することができるようになった。つま
人間の能力を拡張すべく発展する
技術と、その技術を使いこなすべく、
れがメンタル面にも作用したのです﹂
種のトレーニング効果が生まれ、そ
笑わないと開かない冷蔵庫
拡張を成長に変えるＵへ
知覚や感覚そのものを変化させて対
り、この冷蔵庫に接することである
応する人間との関係。この両方のベ
もたらすという。このように﹁人は
米国の心理学者トムキンスが提唱
した﹁表情フィードバック仮説﹂に
に、現状のＵＩやＡＲといった言葉
うれしいから笑う﹂という常識と
クトルがあるからこそ、ＵＩは両者
の限界が見えてくる。暦本氏がＡＨ
は正反対の﹁人は笑うとうれしく
よれば、たとえ作り笑いでも笑顔に
︵オーグメンテッドヒューマン︶とい
なる﹂という回路があるとすれば、
の単なる〝界面〟としてではなく、
う概念を提唱する理由が、ここにあ
献できる。ビル全体に生物のような
れだと認識し、実際に明るい気分を
分だけに日陰を作り出したりする
適応能力が備わって、自律的に機能
なることで、脳がそれを幸福感の表
暦本氏の研究
意識上の一体感というレベルにおい
ー
てはいけないのは、﹃人にとって何が
て追求されるべき問題になる。ここ
﹄は、まさに環境自体を拡
﹃ Squama
張する試みと言える。
幸せなのか﹄という目的意識でしょ
ことが可能になる
﹁この研究は未来の建築の一部とし
う。便利さの追求から、人が何もし
するわけです。しかしここでも忘れ
て開発中のものですが、こうした技
なくてよい社会が到来したとして、
そのスポーツに大いなる可能性を感
ノロジーの融合は特に注目されてい
じているという。
﹁笑わないと開かないということは、
る領域です。例えば、ロンドン・オ
﹃ Happiness Counter
﹄はまさに〝心
を明るくするＵＩ〟として機能して
あえて生活の中に不便を作り出すと
リンピックで銅メダルを獲得したハ
﹁実は世界的にも、スポーツとテク
いう行為でもあります。これまでの
ンマー投げ競技の室伏広治選手は、
いると言えるだろう。
ＵＩのアプローチは、人が前に立つ
自らも工学博士として、ハンマーに
﹄の
うとしています。﹃ Flying Eyes
例で言えば、体外離脱視点を用いて
だけでドアが開くなど、究極的には
ことができないものだと思います。
フォームのチェックや中継を行うの
センサーを付けて加速度を音で表現
そう考えると、これまでの便利一辺
も効果的でしょう。例えば、マラソ
人間が何もしなくても機械がやって
倒のＵＩに対して、
﹃こういう行動を
ン選手がヘッドマウントディスプレ
知覚できない情報を〝可聴化〟しよ
取った結果、あなたは幸せになりま
イを装着し、その脇をヘリが飛行す
する研究に取り組み、五感だけでは
す﹄という明確なメッセージの下に
ることで、走りながら自分のフォー
くれるという方向を目指してきまし
形作られるＵＩの可能性が見えてく
ムをチェックできるようになる。同
た。しかし私は、幸せや健康とは人
る。人間の機能を機械に置き換えて
見ることができるよう、カメラを搭
様に、泳いでいる自分のフォームを
間が積極的に何かをしないと感じる
で使う人間自身が成長していけるよ
載した超小型の潜水艦を学生ととも
いくだけでなく、それを用いること
うなＵＩこそ、最も理想的な人間拡
に製作しているところです﹂
物理的に接続していなくてもよい
ここで示唆されるのは、人間拡
張の方法は、必ずしも人間自身と
張のあり方ではないでしょうか﹂
スポーツ、ヘルスケア ⋮⋮
〝幸せ〟のための拡張技術へ
え、人間を取り巻く環境全体に対
という視点だ。その結果、身体を超
〝あえて不便を作り出す〟
一方で、
という発想からスタートし、広く受
液晶モジュールで窓を作れば、外か
と不透明を切り替え可能な格子状の
〝手を使わない〟という制約をルール
ら見られたくない箇所だけを曇らせ
するアプローチが可能になる。透明
としながら、世界的人気を築くに至っ
たり、日当たりのほしい室内で、食
け入れられながら発展を遂げてきた
たサッカーなどは、まさにその典型と
べ物など直射日光を当てたくない部
文化領域がある。ずばり、
スポーツだ。
言えるだろう。そして暦本氏もまた、
化するよりも、﹃サイボーグ
人間の身体の機能すべてをロボット
﹄
バイスにしてもそうですが、人間に
か。現在のスマートフォンなどのデ
感を感じられる価値へとシフトして
ツやヘルスケアなど、精神的な充足
意味でも、今後の技術発展はスポー
やるべきことがいっぱいある。その
は画面に向かってばかりいる以外に
思います﹂
クノロジー〟を追求していきたいと
下に、これからも〝幸せのためのテ
く技術のあり方です。この考え方の
身が中心になり、それを拡張してい
のようにあくまで土台になる人間自
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 14
15　K A E R U R Y O K U
0
0
9
れきもと・じゅんいち　東京都生まれ。1986 年に東京工業大
学理学部情報科学科修士課程修了。日本電気、アルバータ大学
を経て、94 年よりソニーコンピュータサイエンス研究所に勤務、
現在は副所長を務める。理学博士。2007 年に株式会社クウジッ
トを共同設立、同年より東京大学大学院情報学環教授。ヒュー
マンコンピューターインタラクション全般、特にテクノロジー
による人間の拡張について研究を行い、世界初のモバイル AR
システム『NaviCam』やマルチタッチシステム『SmartSkin』を
発明するなど、実績多数。
術をうまく組み合わせていけば、建
『Squama』。個別制御可能な液晶モジュール。窓に用いれば特定部分を目隠しや日陰にできる
いくはずです。私が思い描くのは、
特集：テクノロジーと身体
果たしてその状態を幸せと言えるの
左：『Aided Eyes』。日常の視線情報を計測し、興味対象や心理状態など、記憶の拡張に貢献する
右：『Possessed Hand』。電気刺激で手指を操作するシステム。音楽演奏の補助などに活用が可能
10
物や都市全体のエネルギー効率に貢
『Happiness Counter』。笑顔でないと開かない冷蔵庫。日常生活で感情状態の向上を目指す試み
I
「その人自体を成長させるU I こそ、人間拡張の理想型だと思います」
国際舞台での成果を左右する
同様の技術は医療面でも普及し始め、より精密な臨床データの集積が可能となるほか、
身体情報の可視化までー。人間の能力を飛躍的に拡張させる試みのいくつかを紹介したい。
そう語るのは、
を務める鶴田政隆氏。約
トを受けています﹂
らかのかたちで
人
で広報
のサポー
オリンピック出場選手の全員が、何
見抜いて補強するトレーニングは、能力強化にとどまらず、選手寿命の延長にまでつながるという。
スポーツにまつわる最先端の研究
では、アス
機器を有する
データ解析と可視化の取り組み
能力とともに選手生命を伸ばす
れ、身体強化に励んでいる。
は、日夜多くのアスリートたちが訪
のスタッフを抱える同センターに
2
0
0
年のロンドン・オリンピッ
個
義足や介護ロボットなど、身体そのものを補強し拡張する技術から、これまで知り得なかった
J
I
S
S
J
I
S
S
日本初の大型スポーツ科学拠点
今
クで、史上最多となる
のメダルを獲得した日本人選手団。
連日盛り上がりを見せる展開に、明
け方まで試合放送にかぶりついた人
は少なくないだろう。その目覚まし
い功績の裏で、選手たちを支え続け
た重要な専門機関が、国立スポーツ
︶だ。
年に設立計画を開始。
年が経っ
今後は、個人レベルで体調管理ができる医療のパーソナル化にも発展していく見込みだ。
が独自開発した﹁ＳＭＡ
するのに有効なツールのひとつだ。
競技パフォーマンスを客観的に把握
でも映像技術のサポートは、選手の
めのアドバイスを提供している。中
たトレーニング計画や身体強化のた
定・検査し、データ解析に基づい
リートの身体を様々な角度から測
J
I
S
S
科学センター︵以下、
東京・赤羽に位置する日本初のス
ポーツ医科学・情報研究の拠点とし
て、アスリートの身体サポートのた
めに、専門クリニックによる診察か
ら、研究事業やスポーツ情報事業ま
でを行い、いまではアスリートの身
年のモントリオール・
体能力拡張の鍵を握る存在となって
いる。
﹁
オリンピック以降、日本のメダル数
は伸び悩んでいました。その理由は、
スポーツ科学の導入が遅れたことに
あります。選手のメンタル面など根
性論に頼る傾向が強い日本のスポー
年代ごろからスポーツ科学施設に莫
ツ界に対して、韓国や中国では、
大な予算が投じられてきました。こ
れらの国々の躍進と、自国のメダ
は、ようやく
ル獲得状況に危機感を覚えた日本
年の設立から
のロンドン・オリンピックでようや
く史上最多メダル獲得という成果を
テクノロジーがもたらす身体革命”
拡張するスポーツ＆医療の現場から
一見、ただの
スポーツシューズですが…。
フィードバックする試みがすでに始まっている。綿密な健康管理や集積データから個人の身体特性を
われている。こうして集積した生体
くなど、より精密な動作分析も行な
キャプチャーして動きのクセを見抜
選手のランニング動作をモーション
の可視化に成功。そのほか、陸上
は見ることのできなかったフォーム
重ねることが可能となり、いままで
水面上と水中の映像を同フレームに
ドスイミング用の映像カメラでは、
ＨＫと共同開発したシンクロナイズ
レスが大幅に軽減された。一方、Ｎ
技術的な手間などの面で選手のスト
のアーカイブや再生が容易となり、
テムを導入することで、映像データ
スを選手がいつでも活用できるシス
ＲＴシステム﹂では、映像データベー
J
I
S
S
38
70
挙げることができました。現在では
テクノロジー×スポーツ最前線
特集：テクノロジーと身体
J
I
S
S
10
90
たいま、アテネ、北京を経て、今年
2
0
0
1
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 16
17　K A E R U R Y O K U
1
9
7
6
カエルリョク × テクノロジー
f e a t u r e
国立スポーツ科学センターの試み
インタビュー・文：塚田有那
国立スポーツ科学センターでは、各種の検査・研究を通して各選手に最適な身体強化メニューを提供している。右上から時計回りに：形態計測（身体各部の形態を計測し、競技特性を
解析）、疾走能力測定（疾走中の速度変化から加速能力を解析）、身体組成測定（体脂肪率や脂肪量を測定）、動作解析（身体の動きをセンサーで計測、技術解析に応用）
いま、医療や介護、スポーツを始めとするヘルスケアの分野において、IT 技術を用いたイノベーションが
巻き起こっている。センシング技術を応用してヒトの生体情報を可視化する試みのほか、電子カルテの導入、
カプセル型内視鏡や介護ロボットなどの新しい医療機器に至るまで、その取り組みは様々だ。
スポーツ分野では、選手の生体情報や動きのセンシングからデータ解析を行ない、トレーニング中の選手に
カエルリョク × テクノロジー
f e a t u r e
データは分析後、選手たちの体調管
理やトレーニング指導にもフィード
﹁個人の特性を見抜き、長所を補強
バックされる仕組みだ。
していくトレーニングを実施するこ
とで、アスリートの能力を最大限に
た、これによって選手の競技寿命が
引き出すことが可能になります。ま
年
・５歳と言
延びてきているのも事実です。
われていた競泳で、今年
代には平均引退年齢が
歳の北島
に出場すること自体、かつては考え
康介選手がロンドン・オリンピック
レスリングの伊調馨選手や吉田沙保
られなかった。３連覇を成し遂げた
里選手も同様ですね。もちろん、
代前半までのほうが瞬発力や筋力に
長けていますが、競技人生が長いほ
ど経験値がものを言うのは間違いあ
りません。個人の特性を活かした綿
密なアスリートチェックが、選手た
ちの身体強化につながっています﹂
スポーツ科学を社会に還元
身体強化がもたらすビジョン
ＪＩＳＳが有する設備や機能はそ
れだけにとどまらない。例えば、高
地トレーニングの有用性を研究する
ルームから宿泊所の各室内にまで設
ための低酸素装置は、トレーニング
じる現象を科学的に解析し、最も効
置され、低酸素環境下の生体内で生
果的なトレーニング方法の研究に活
用されている。また、敷地内にはサッ
カー競技場や屋内テニスコートを始
め、競泳、トランポリン、新体操、
シンクロナイズドスイミングなど、
オリンピック公式仕様の設備が数多
く用意され、本番と変わらぬ環境で
のトレーニングが可能となってい
る。本番一本勝負の選手たちにとっ
て、これは国内で最も優れた施設の
ひとつとの呼び声も高い。
﹁アスリートを強くする３つの条件
︿練習・休息・食事﹀が、ＪＩＳＳ
施設内で完結できる仕組みです。し
かし、今後のさらなるスポーツ振興
を目指すには、この施設を超えたス
ポーツ科学の普及と若い才能の育成
が不可欠です。特に才能の育成は各
競技の協会の力に頼るところが多
く、それぞれの経済的な余裕なども
マチマチなのが現状。現在は、卓球、
フェンシング、レスリングの３種目
でエリート養成のための育成プログ
ラムが存在しますが、他種目をどこ
までカバーしていくかが今後の課題
ですね。
また、ＪＩＳＳでの研究成果は、
いずれ一般にも広く普及していくこ
とになるでしょう。現時点でも食育
活動の一環として近隣の小中学校で
栄養学の授業を行っていますが、今
後はアスリートの身体強化のための
アプローチが、より実践的な手法と
なって、ヘルスケアやリハビリの現
スポーツやリハビリ
の分野で人間の身体
動きを
で可視
運動を計測するため、
化する技術。開発を
進める九州先端科学
技術研究所では、身
体の各部位から動き
情報と生体信号を無
線伝送できる計測ユ
ニットを用いて、体の
部位が隠れてしまう
カメラ撮影よりも精密なモー
ションキャプチャーと生体情報
の同時取得を可能にした。ス
マートフォンなどを通じ、一般
トデザイナー山中俊治氏の研
動を補強するべく、プロダク
義足アスリートたちの身体運
重ね、板バネの加工やソケッ
や義肢装具士とともに試作を
生選手の使用を想定し、選手
パラリンピック出場の高桑早
着者の心理的ストレスを軽減。
化が期待される。
人でも確認できるよう、実用
インのスポーツ用義足﹃ラビッ
究室が開発した、美しいデザ
に細心の注意を払いながら、
試作を重ねた。こうして、デ
ト装着部分の負荷、重量など
ザインと機能が合体した新た
﹄。足の切断部分に装
Ver4.0
ト
なめらかに整え、張りのある
な価値観の義足が誕生した。
着するソケットの外観形状を
状が痛ましく見えてしまう装
曲面で覆うことで、断端の形
ン
ニ
ー
レ
ト
ト
ク
ネ
キ
ス
ラ
プ
キ
イ
ナ
ド
ン
バ
ル
エ
ー
ュ
場で役立つことでしょう﹂
国立スポーツ科学センター（JISS）
2001 年開所。文部省（当時）の「スポーツ振興基本計画」の政策目標達成のため、
Web
世代型のデバイスだ。
上にもつながる、次
のモチベーション向
把握でき、ユーザー
自身の状況を簡単に
で可視化することで、
かく分析し、グラフ
ら期間中の成果を細
きる。活動量などか
日々の経過を確認で
設定数値の達成度や
連動し、１日の目標
やスマートフォンと
﹄。
FuelBand
の運動量を記録する﹃ Nike+
ロリー、運動時間など毎日
ンニング時の歩数や消費カ
を利用し、ウォーキングやラ
スポーツ対応の加速センサー
レーニングが可能に。
自宅で本格的なト
ターの役割を果たし、
ト﹄がインストラク
摘するなど、﹃キネク
フォームの誤りを指
た、リアルタイムで
ニューを作成。ま
態に合ったワークメ
を分析して個々の状
力を測定し、改善点
ヤーの体の動きや能
﹃キネクト﹄でプレー
ムトレーニングプログラム。
ネクト﹄を活用した、カスタ
発のモーションセンサー﹃キ
る指導とマイクロソフト社開
ナイキの一流トレーナーによ
履いて歩くだけで足の筋肉が鍛えら
れるカジュアルトレーニングシュー
ズ『Be』。足の裏や指まで筋肉を使え
るように、中敷きの指先部分に段差
を設けて自然に地面と接触するモデ
ルを開発。産業総合研究所デジタル
ヒューマン工学研究センターとの共
同研究により、歩行時の動きや足の
状態をセンシング。様々な検証の末、
裸足感覚の履き心地で筋力アップを
実現するシューズが誕生した。
フ
生体や動作の特性を知り、バラン
スを考慮した精密なトレーニングを
行なうアスリートたち。ＪＩＳＳが
日々取り組む身体強化とそのメカニ
ズム研究の成果は、私たちが自らの
身体をさらに﹁拡張﹂していくため
の、重要な手がかりになるだろう。
石川遼選手も使用するゴルフシュー
ズ『パワークッション001/011』は、
産業総合研究所デジタルヒューマン
工学研究センターとの共同研究で生
まれたモデル。スイング時における
動作や足圧分布、グリップ力の計測
を始め、鋲にかかる力を 360 度方向
で計測できる世界初のセンサーなど
を使用した結果、左右非対称のソー
ルが誕生。より効果的な体重移動が
可能なシューズとなった。
ナイキプラス
所在地：東京都北区西が丘 3-15-1 naash.go.jp/jiss/
クレジット：
問い合せ先：ナイキお客様相
談室　0120-500-719
対応シューズのソールにセンサーを
装着するだけで、走行距離やタイム、
消費カロリーなどのランデータをリ
アルタイムで計測・管理できるプロダ
。
クト兼サービス『Nike+ Running』
その日の走行区画のマップや達成
事項などの詳細なアクティビティ
データをチェックし、Facebook や
Twitter でシェアできることから、ラ
ンナーたちのモチベーション向上に
大きく貢献している。
『N ike+ F uelBand 』
学、情報分野における最先端の研究および、高度な科学的トレーニング環境を
トップアスリートに提供し、日本の国際競技力向上に取り組んでいる。
※発売中
国内発売元：
日本マイクロソフト株式会社
問い合わせ先：
「X box」カスタマーサポート
0120-220-340
フットボールプレーヤーのボールス
キルを最大限に拡張する『Predator
Lethal Zones』は、様々な研究開
発から生まれた新素材を用いた最
新モデル。アウトソールに装着でき
る『micoach SPEED_CELL™』は、
ゲーム中の時間や距離、速度、スプ
リント回数などを計測し、ワイヤレ
スで送信。専用アプリや Web で各
データを管理・分析し、トレーニン
グに活用することができる。
グ
MIZUNO
『N ike + K inect T raining 』
YONEX
慶應義塾大学山中デザイン研究室
写真：後藤晃人
Nike
3
D
80
20
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 18
19　K A E R U R Y O K U
写真提供：九州先端科学技術研
究所吉永崇研究員
adidas
ヒューマンセンシングと可視化の試み
陸上競技用下腿義足『ラビット Ver 4.0』
その正体は、最新テクノロジーの結晶でした。
テクノロジー×スポーツ：
最新事例紹介
特集：テクノロジーと身体
21
30
文：塚田有那
独立行政法人日本スポーツ振興センター（NAASH）の下に設立。隣接する味の
素ナショナルトレーニングセンターのほか、日本オリンピック委員会や各種競
技団体、大学、国内外のスポーツ研究機関と連携しながら、スポーツ医学、医
医療、福祉、介護、健康科学の壁を越え、身体能力と知覚を「拡張」するその取り組みを追う。
立ち上げた。以後、﹃デジタルヘルス﹄
﹃デジタルヘルスＯｎｌｉｎｅ﹄を
スとして成立している企業はまだま
という切り口自体が本格的なビジネ
今年から実用化が始まった富士フ
﹄は、
イルムの﹃ i-Stroke Ver. 2.0
脳卒中の救急患者が搬送された病院
ウド化も進んでいる。
を送信することで、遠隔でアドバイ
から、院外にいる専門医のスマート
スを受けることができる画期的なシ
フォンへ患者の検査画像や診断情報
重要な分岐点。良い方向に向かえば、
はそこを乗り越えられるかどうかの
は、従来の事業とはまったく違う仕
集まってきている。
ステムだ。また、岐阜大学を中心と
組みで捉える必要があります。現在
﹁
﹃デジタルヘルスＯｎｌｉｎｅ﹄
一躍大きな産業に発展していくと思
調で、業界関係者から着実に注目が
最近では海外の学会でデジタル技術
て
﹃デジタルヘルス﹄
と呼んでいます。
という媒体は、異分野の翻訳作業を
ミナーは常時満員、書籍の販売も好
を用いたヘルスケアの事例が発表さ
するプロジェクト﹃ＧＥＭＩＴＳ救急医療の現場にＩＴが貢献
リアルタイムに共有するシステムの
は、医師や設備情報を救急病院間で
救急医療支援情報流通システム﹄で
います﹂
た異業種の人々が横断的に交わるこ
することで、これまで接点がなかっ
メントが起こっているのです﹂
ナーの開催もその要素が強く、講演
とを目指したメディアです。セミ
そう語るのは、隔週誌﹃日経エレ
クトロニクス﹄で数々の電機・電
構築や、患者の情報を書き込める個
人用ＩＣカード﹃
後は参加者同士の交流から新たな発
必要とされる情報や意思の疎通を行
子事業の取材に勤しむ小谷卓也記者
医療のＩＴ技術活用の大きな事例
のひとつに、システムの電子化があ
うためのシステム作りが実用化に向
技術の活用に大きな期待が寄せられている。
スマートフォンに表示
された搬送先医療機関
の検索画面
電子カルテの情報は、いわば宝の
NT T データによる救急
医療情報システムより、
傷病者観察メモの医療
機関側照会画面
けて進められている。
中だ。将来的な医師不足が危惧される中、クラウド
の情報を医者が院外でも持ち歩ける
も、在宅医療や在宅介護支援などへの取り組みが進行
出会った人々をつなぐ試みを続けて
デバイスと IT システム間の双方向通信サービス）で
部は今後の業界のニーズを感じ取
る「M2M（Machine to Machine）システム」
（各種
ようになったりと、電子情報のクラ
効率アップを達成している。一方で、同社が推進す
月に
縮しつつ、隊員の作業負荷を軽減するなど、大幅な
年
が可能になる。このシステムはすでに香川県で導入
いきたい。一方で、デジタルヘルス
﹄の開
Medica™
発など、切迫する救急医療の現場で
り、電子カルテの導入によって患者
を
る。最近では救急車の中で iPad
用いて近隣病院の情報を収集した
展につながる機会が増えているよ
が自ら中心になって、取材先などで
なかったことであり、今後も私たち
うです。これは既存媒体ではでき
展開。その反響の大きさから、編集
た小谷氏は、同誌内で大きく特集を
スケアや医療事業にいち早く着目し
され、救急隊間で最新の情報を共有。搬送時間を短
だ。いま最も活発化する最新のヘル
システムの電子化が命を救う？
れるなど、世界的にも新たなムーブ
いて、テクノロジーの力で
だ少ないのが現状。医療技術とＩＴ
インタビュー・文：塚田有那
技術という異なる技術の掛け合わせ
その動向に特化したメディア『デジタルヘルス Online』記者の小谷卓也氏に話を聞いた。
催なども精力的に展開した結果、セ
医療、介護、ヘルスケアの現場で、日々導入が進む最先端のテクノロジー。
それらを統合的に運用すれば、治療、疾病予防、健康増進のあり方を覆す変革が訪れるー。
と題する書籍の販売やセミナーの開
日経 BP社『デジタルヘルス Online 』の試み
イノベーションを起こす試みを総じ
療や健康、福祉の分野にお
先進技術の発展を受けて、この状況に差し込む一筋の光 ̶「デジタルヘルス」という名の新概念。
患者の容態をリアルタイムで確認でき、迅速な対処
サイト
Web
り、
で送信し、搬送先の病院を選定。受け入れ病院側は
f e a t u r e
﹁医
イノベーションの一大潮流
デジタル技術×ヘルスケア
自らの異状を、医師の言葉で初めて知る。自覚症状の持つ意味を、理解しようにも手立てがない。
デジタルペンで入力した患者の状況をスマートフォン
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 20
21　K A E R U R Y O K U
情報化が進む現在でも、最も可視化されにくい深遠なる領域 ̶ それは、自分自身の身体である。
よる救急医療情報システムを紹介しよう。救急隊員は
5
には語れない。その象徴的な例として、NTT データに
右ページ：『ロボットスーツ HAL ® 福祉用』装着風景。装着者
の筋肉信号に従って各関節部のパワーユニットが作動し、下
肢の動作をアシストするシステム（写真提供：サイバー
ダイン株式会社）　※医療機器ではありません
特集：テクノロジーと身体
「デジタルヘルス」という視野が導く地平
デジタルヘルスの潮流は、情報インフラの進展を抜き
2
0
1
1
NT T データのヘルスケア事例
カエルリョク × テクノロジー
Prof.Sankai University of Tsukuba /CYBERDYNE Inc.
カエルリョク × テクノロジー
f e a t u r e
病院内だけで管理されていた無数の
山にたとえられる。これまで個々の
いく鍵になると思います。これは、
〝医療のパーソナル化〟へ発展して
る〝コンビニ受診〟を回避する手段
医療現場が抱える課題のひとつであ
療や診療技術の開発につながる可能
臨床データを解析すれば、新しい医
にもなるでしょう。体調診断や軽度
用し、特に混雑する日中を避けた夜
の病気でもコンビニ感覚で病院を利
性が秘められているのだ。
﹁ポケットドクター﹂で
この問題は裏を返せば、誰もが感じ
間診療時に訪れる患者が多く、救急
医療の電子化は私たちの日常生活
にも深く関わってくるだろう。アメ
されていない状況の表れでもありま
得たい﹄という市井のニーズが満た
医療のパーソナル化を推進
﹂という言葉
リカでは﹁ Health 2.0
が流行し、投薬記録や様々な健康情
す。このニーズを開拓すれば、一大
ているであろう﹃医師による診断を
の現場を圧迫しています。しかし、
報をユーザーが個人で管理できるア
プリが増えている。こうした状況を
ません。また、医師不足問題を解消
小谷氏らは﹁ポケットドクター﹂と
するだけでなく、個人が自身の体調
産業へと発展することも夢ではあり
命名し、スマートフォンなどを用い
を知ることで健康面の自立にもつな
がり、生活習慣病の増大などの解決
試みを奨励している。
にも貢献できるはずです﹂
て日常生活に健康医療を介在させる
報であっても、その経路は専門領域
﹁デジタルヘルス﹂に新たな契機
﹁いままでは自分の体にまつわる情
である医者の言葉にほぼ限定されて
いました。しかし、スマートフォン
側の頭を悩ませている。現在、医薬
品と医療機器はすべて薬事法の下で
審査が行われ、承認が下される仕組
の具体例のひとつだ。村田製作所に
カプセル型内視鏡などの医療機器
や、介護ロボットもデジタルヘルス
ていく医療機器開発の現場では、そ
理がある。小さな改良を大量に重ね
される医薬品と、電子技術による医
みになっているが、化学物質で構成
ば、今後の医療やヘルスケアの現場
よる、足腰が不自由な人のための
センシング技術が増えてきた中、ど
アプリが開発されています。様々な
に簡易診断できるスマートフォン用
た個人の体調を、脳波計測などを元
体温計くらいしか判断基準がなかっ
した脳波データを活用し、これまで
野においても今後の普及が期待され
コム株式会社︶など、福祉・介護分
支援ロボット﹃マイスプーン﹄
︵セ
ムが口まで食事を運んでくれる食事
電動歩行アシストカー﹃ KeePace
︵キーパス︶﹄を始め、ロボットアー
い込んできました。この夏に閣議決
ヘルスにも政策側からの追い風が舞
﹁今年になってようやく、デジタル
申請から認可まで数年もの歳月を
要するケースも珍しくなかった。
の都度審査を通す必要があるため、
枚、合計
万枚の写真を
万人の雇
らも日本での早期の実用化︵薬
ル内視鏡も海外で展開。これ
社は、食道や大腸用のカプセ
エルのギブン・イメージング
テムの開発に成功したイスラ
する。世界で初めてこのシス
撮影、画像を記録装置に転送
約
秒間に
ルが消化管内で
ル内視鏡。カプセ
察が可能なカプセ
しかった小腸の観
で従来は到達が難
し、飲み込むだけ
までの内視鏡に対
を挿入するこれ
胃カメラなど、管
けとしても注目されている。
で、デバイスラグ解決の先駆
を開始し、薬事承認を得た点
は、日本国内にて最初に治験
技術研究所の﹃エヴァハート﹄
助人工心臓。サンメディカル
液を全身に送る植え込み型補
心不全患者の心臓を補助し、血
用を創出する目標が定められるな
兆円の需要と
年度まで
る製品が続々と登場している。
実用化が待たれる。
しい医療産業へ
れだけ個人に対応できるかが今後の
展望課題ですね。
ニピュレーターで、
、血管や骨
の肩・肘・手首に相当するマ
が完成させた試作機は、人間
いて、東京大学とオリンパス
ＥＤＯ︶のプロジェクトにお
業技術総合機構︵Ｎ
人新エネルギー・産
行中だ。独立行政法
で解決する研究が進
欠点をロボット技術
難易度が高いという
可能な一方、手術の
小さく、早期回復が
る内視鏡手術。傷が
する専用器具を用い
術者の目と手に相当
バイスラグ〟と呼ばれる問題が開発
定された﹃日本再生戦略﹄では、新
療機器とを同様に扱うこと自体に無
ません。最近では、センサーで測定
認可の迅速化と変革の予兆
し、より質の高いサービスを効率よく提供する考え方
に活用されていくことは間違いあり
の利用などで日常の様々な場面から
の先端技術の導入によって、医療、健康、介護、福祉
に
のインタラクションが可能になれ
など既存の枠組みでは分断されがちな各領域を横断
事承認︶が待たれるところだ。
て新産業創出のニーズを探りつつ、最先端の技術情報
や動向を伝えている。
体はまさに﹁拡張﹂を果たしていく
ボットの出現によって、私たちの身
身体情報の獲得や、画期的な補助ロ
くはない。これまで知り得なかった
デジタルヘルスの発展が、私たち
の日常生活を一変させる日もそう遠
こってくるだろうと思います﹂
けてさらなるイノベーションが起
後は、未来の医療・ヘルスケアに向
仕組みを変革することが不可欠。今
デジタルヘルスの発展には、従来の
可能性などが持ち上がっています。
年に介護ロボットを保険適用化する
器法﹄を創出する動きや、
従来の薬事法から分離した﹃医療機
組みが始まりました。これによって、
ど、デジタルヘルスを支援する取り
を「デジタルヘルス」と命名。各領域の現場取材を通し
ことだろう。
迅速な診断と処置
が救命率の鍵を握
療。富士フイルム
る脳卒中の救急医
科大学の共同開発
と東京慈恵会医
﹄
による﹃ i-Stroke
れ病院から院外の
は、患者の受け入
専門医のスマート
フォンへ検査画像
信し、病院内での
や診断情報を送
﹄で知ら
︵キーパス︶﹄
KeePace
祉のエレクトロニクス化の牽
製作所と共同開発。介護・福
を、福祉用具メーカーの幸和
補助車﹃
足腰が不自由な人向けの歩行
倒れない〟制御技術を応用し、
れる村田製作所。〝止まっても
﹃ムラタセイサク君
サポートに応用可能となった。
能が加わり、すべての救急医療
圧などのストリーミング送信機
バージョンアップで心電図や血
治療サポートを行うシステム。
特集：テクノロジーと身体
引役として期待が高まる。
今年 1 月に発売された『i-Stroke Ver.2.0』の使用例
（写真提供：富士フイルム）
昨年発表のコンセプトモデルから小型化や坂道
対応が大幅に向上した（写真提供：村田製作所）
補助人工心臓『エヴァハート』
小腸用カプセル内視鏡
2
0
1
5
2011 年 5 月に運営開始。エレクトロニクスや ICT など
2
8
4
1
を避けつつ精密な操作が可能。
皮膚表面のセンサーから生体
電位信号を読み取り、身体機
能を補助・増幅・拡張する世
界初のサイボーグ型ロボット
高齢者などの歩行や下肢動作
﹃ＨＡＬ﹄。その技術を結集し、
の補助を行う自立動作支援ロ
ボットが国内外の施設などで
レンタル使用されている。
®
50
2
0
2
0
2
遠隔画像診断治療補助システム『i-Stroke』
電動歩行アシストカー『KeePace』
（日経 BP 社）
一方、日本では先進医療機器の認
可に時間がかかるケースが多く、
〝デ
ロボットスーツ HAL ® 福祉用
www.nikkeibp.co.jp/dho/
国内初となる埋め込み型の補助人工心臓と
して、2011 年に国内販売を開始した
（写真提供：サンメディカル技術研究所）
小腸用カプセル内視鏡
『PillCam® SB 2 plus』
（写真提供：ギブン・イメージング社）
『デジタルヘルス Online』
5
Prof.Sankai University of Tsukuba /
CYBERDYNE Inc.
「胸部外科用インテリジェント手術
支援ロボット」試作機より小型
マニピュレーターの概観
（写真提供：オリンパス）
両脚型と左右の単脚型を展開
（写真提供：サイバーダイン株式会社）
※医療機器ではありません
高機能手術支援ロボット
こうした技術はポケットドクター
を実現するツールのひとつであり、
文：深沢慶太
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 22
23　K A E R U R Y O K U
各社の取り組み
デジタルヘルス：
同誌掲載内容に新規取材記事を加えた書籍版『デジタルヘル
ス』
（日経エレクトロニクス・デジタルヘルス Online 編／各
￥31,500）
。現在、3 冊を刊行している。
カエルリョク養成講座
口角は上がっていますか？下がって
いますか？
わりばしをそっと抜く
口角を上げる
わりばしを横にしてくわえる
このときの口元が笑顔の基本形。しっかり覚
わりばしをくわえたまま、口角をこれ以上は
上下の前歯２本ずつでわりばしを横にしては
えよう
上がらない位置までぐっと上げ 30秒間キープ。
さみ、軽く噛む
POINT
上の歯は何本見えますか？　合格
ラインは 10 本です
上がりにくい人は手を添えて
POINT
口角がわりばしの上に出ています
POINT
口角がわりばしのラインよりも上
がっていますか？
もう一度わりばしをくわえる
そう。作り笑顔にも
手を添えて口角を上げる
自然と心がついてくる
か？　左右のバランスは取れていますか？
手を添えずに口角を上げる
笑顔が大切なんだよ
POINT
笑顔ですか⋮？
用意するもの：わりばし、鏡
口元を確認、自覚する
ビジネスパーソンのための
じゃあ
まずはみんなで
練習だ
鏡に顔を映してみる
笑顔力アップ講座
快感モードのスイッチを
がある
こんな時代だからこそ
オンにすること
笑えない事件が多いなぁ
テレビのニュースを
歯を出すことへの抵抗感
なんだか最近
見ても、険しい顔
になりますよね
そうは言っても
なかなか笑えない
んですよ
シャイである
日本人は笑顔下手と
がわかりにくい
言われているが
理由は主にこの３つ
フラットフェイスで表情
感じのいい笑顔が身に付
いたら、人間関係がうまく
いき、仕事の効率も売り上
げもアップ！あなたの笑
顔がビジネスを変え、社
会を変える。さあ、口角を
感受性が高まり、「よい
グッと上げて、心を伝える
こと」に気付くセンサー
笑顔テクを学ぼう。
が感度アップ
同様に声を出し、手を添えずに口角を上げ 30
わりばしを抜いて理想形を鏡で確認。両手の
軽く噛んだ状態で 30 秒間、繰り返し「イ、イ、
秒間繰り返す
平を左右の頬に添え、下から上へ優しく押
イ、イ……」と「イ」を言い続け、口角を上げ
し上げながら口角を上げる。
「イチ、ニー、ス
下げする
POINT
これがあなたの笑顔の基本形です
マスターして、いつもこの笑顔を忘れずに
リー、シー（１、２、３、４）」と声を出し、
「イ」
の発声のときに口元をしっかり上げながら
30 秒間繰り返す
POINT
４の基本形まで口角が上がって理
想形になっていますか？
「楽しい」「好き」といっ
たプラスの感情で思考が
ポジティブに
文：編集部
イラスト：ナカオ☆テッペイ
監修：門川義彦
※「わりばしストレッチ」は、笑顔アメニティ研究所の商標登録商品です。
25　K A E R U R Y O K U
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 24
カエルリョク養成講座
笑いは伝染する（ミラーニューロン）
さて、次は快感神経を
（アイコンタクト）
伸びをして顔や手をほぐす
自然に笑顔が
できちゃうコツはこれ
目が合うと脳から快感を増幅するドーパミンが出る
鍛えるハッピー体操を
やってみよう
なるほど。
笑顔には心のストレッチも
大切なのか
はー、なんだか
テンションが
上がってきました
思わず笑顔に
なっちゃいますね
仕事の前に
毎朝みんなで
やってみよう
呼吸を整える
用意するもの：相手（または鏡）
吐く息で副交感神経を刺激する（呼吸を整えリラックス）
顔の筋肉を動かし、血流をよくして脳を冷ます
（わりばしストレッチ）
楽しい雰囲気を共に味わう（ハッピー体操）
リズミカルに深呼吸。吐く息に神経を集中させ、鼻から深く息を吸い込み、軽
パートナーと向かい合って（ひとりなら鏡に向かって）大きく伸びをして、
く目を閉じてゆっくり深く長く、口から吐き出す。３秒吸って２秒息を止め、
大あくびをする。伸びをした状態で顔をグー（しかめる）、パー（まゆを上げ、
15秒かけてゆっくり吐いてみよう（6セット、計2分間）
目を開く）
。手もグーパーさせて、肩を後ろに回しながら力を抜く（30 秒間）
さあ、笑顔のチカラで
ビジネスと社会を
ニコッ！
あ、伝染した⋮
変えるのだ。ニコッ！
「イ」の言葉を声に出す
呼吸に形をつける
PROFILE
監修　門川義彦
1952 年生まれ。89 年に笑顔アメニティ研究所を設
立し、世界初の笑顔コンサルタントとして、店舗ス
タッフや経営者を対象に「笑顔のチカラ」でブランド
クオリティを高め、売上アップを果たすノウハウを伝
授。著書に『「頭のいい人」より「感じのいい人」― 人
から好かれる「笑顔の技術」』
『どんどん儲かる「笑顔」
のしくみ』
（共にダイヤモンド社）など。
語尾が「イ」の言葉を感情を込めて発声し、テンションを上げていく。テン
ポよく「ラッキー、ラッキー」
「ハッピー、ハッピー」と声に出し、息を吐く
ときは両手の平をパー。ふたりで息を合わせて連呼（2 分間）
POINT まゆと口角が上がり、相手と息が合って一体感を感じますか？
息を吐くときは両手の平をパー（リラックス）で体の前に。吸うときはグー
（緊張）で胸の前に。吐く息に意識を集中（30 秒間）
POINT 相手（または鏡の中の自分）の目をしっかり見ていますか？　相
手と息が合って一体感がありますか？
http://www.egao.co.jp/
27　K A E R U R Y O K U
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 26
思い当たらないのですが、その後
と、答えるのが難しい。すぐには
えた書物はどれかと問われます
えた」という、決定的な影響を与
けています。それでは、自分を「変
様々な書物から「影響」を受け続
自分を「かたちづくる」という
意味では、今もなお、新しく読む
が、この小説だったためです。
うクラスがあり、そのテキスト
この本を読んだのは、高校の選
択科目の一つに「英文読解」とい
られないからです。
を読み終えたという手応えを忘れ
はない言語によって書かれた小説
ながら、生まれて初めて母国語で
いるかと言えば、内容もさること
手に読みふけり、夏休みが始まっ
いう実感がありました。辞書を片
ティのある世界にたどりつけると
ではない言語を通じても、リアリ
は全く違う面白さでした。母国語
教材となった「小説」は、それ
までの謂ゆる「英語の教科書」と
てくれる人物だったことも魅力の
師とは違った「知性」を感じさせ
えていて、言葉の端々に、他の教
れました。スタンリー・キューブ
んでおいても悪くない」と薦めら
かかわる仕事を続けるなら、読
パーバック版です。
「メディアに
ち寄った書店に並んでいたペー
年代の終わり頃、職場の同僚と立
ロンドンで読みました。一九六〇
のＢＢＣ海外向け放送に出向中、
マーシャル・マクルーハンの
『アンダースタンディング・メディ
くれたような気がするのです。
いうチカラを与えて
書物
の人生の在りようから考えて、こ
家の経済事情もあって、高校を
終えたあとは就職というコースが
て間もなく読み終えました。この
をはらんでいました。
やがてくる「心脳コントロール」
が認識され始めていることなど、
意識」に働きかけることの重要性
として、
「意識」部分ではなく、
「無
した。更にマーケティングの手法
メッセージは、充分伝わってきま
人々に大きな影響を与えるという
でも、テレビというメディアが、
とって、極めて難解でした。それ
りの頃でした。何故記憶に残って
校三年生の、十八歳になったばか
オハイオ』を読み終えたのは、高
アメリカの作家シャーウッド・
アンダーソンの『ワインズバーグ・
そんな三冊に触れてみます。
毎日「生中継」するプロジェクトを
員」として記者を送り、宇宙から
ステーション・ミールに「宇宙特派
私が勤めていたテレビ局が、後
にロシア（当時はソビエト）の宇宙
して到着していました。
リビングルームの私たちに映像と
三十八万キロ離れたところから、
面での活動は、リアルタイムで
が、アメリカのアポロ宇宙船の月
使える時代ではありませんでした
一九六〇年代の終わりは、まだ
まだ通信衛星が自由に（安価に）
が、前の年には〝現代社会〟を教
負いもありました。担当の教師
は「受験組」に劣らないという気
一種の「見栄」でした。
「学力」で
解」のクラスを選択することは、
てくれた一冊でした。
具体的根拠があることを示し
よいのか、といった「不安」に
り、現代社会は、このままで
なく感じていたこと、つま
『成長の限界』は、
一九七〇年代の初め、何と
ンを読んでいたこととつ
く、若い頃にマクルーハ
訓練に耐えたことは、恐ら
にわたる宇宙飛行士になるための
念場だと思ったのです。十四ヵ月
る、これこそテレビ屋としての正
だあと、
「原書」にたじろがないと
成感は、その後運よく大学に進ん
た書物を一冊読み終えたという達
し、母国語ではない言語で書かれ
言えば、よくわかりません。しか
マクルーハンは、正直言って、
西欧的教養が充分なかった私に
た頃です。
旅』がロンドンでも上映されてい
リック監督の『二〇〇一年宇宙の
一つでした。
の書物を読んだことの「影響」は
書物によって何が変わったのかと
テレビについては、その「武
器」が、同時性であり、テレ・ヴィ
なかった私も、これぞチャンスと
スタートさせました。当時若くも
長の限界』は与えていたのです。
ことにも重要な影響を、この『成
で百姓をやって暮らそうと考えた
暮らしを早めに切り上げて、福島
五十三歳になって都会での勤め人
になっていました。ですから、
て生きる上でも、重要なテーマ
私自身、ライフスタイルを変え
る、というテーマは、胸を張っ
スタイルが問題とされていました。
した。特に先進国におけるライフ
を発信したのが、このレポートで
う、しごくもっともなメッセージ
る経済成長には限界がある」とい
り、従って、物の消費に依存す
タから「地球の資源には限りがあ
源、食糧、人口などの基礎デー
ピューターを使って、地球の資
りとしたものでした。そのコン
ながっていたのでしょう。
な話が、すぐ手の届くところにあ
ジョン、つまり「遠く」を同じ時
の時代、情報産業の時代への予感
に「視る」生中継こそが、人々を
吸引する核であるといった示唆に
でレポートする」という夢のよう
応募しました。
「宇宙から生中継
ア』は、二十代の中頃、イギリス
大きかったのだろう、と思われる
予定されていた少年にとって、
秋山豊寛
「大学受験組」が集まる「英文読
チカラを与え、新たな視点をもたらす。
ボディブローのように、じっくりと利き、
いまの場所に導いてくれた本。
ものがないわけではありません。
英語、宇宙、農業
人生を動かした 3 冊
現代に比べ、この頃のコン
ピューターは、はるかに、のんび
満ちていました。
(Magraw-Hill) Marshall McLuhan 著
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 28
29　K A E R U R Y O K U
ジャーナリスト・大学教授／
『 Understanding Media: The Extensions of Man 』
Classics) Sherwood Anderson 著
『Winsburg, Ohio』(Penguin
あきやま・とよひろ／ 1942 年、東京生まれ。国際基督教
66 年に東京放送（TBS ）入社。ロンドン駐在、
大学卒業後、
外信部、政治部記者、ワシントン支局長を経て、90 年に
日本人初の宇宙飛行士として、
旧ソ連（現ロシア）の宇宙ステー
ション・ミールにジャーナリストとして搭乗、地球の映像
を生中継した。宇宙飛行士の国際団体、宇宙探検家協会
（ASE）初の日本人会員。96 年に福島県に移住して有機
農業に取り組んでいたが、2011 年 3 月の福島第一原子力
発電所事故を受けて避難。同年 11 月に京都造形芸術大
学芸術学部教授に就任し、現在は京都在住。
私をカエタ
『成長の限界 ― ローマ・クラブ「人類の危機」レポート』
（ダイヤモンド社）ドネラ H . メドウズ著
／
振り返ってみると、
海が見える高台に、ま
風が宿の前に広がる木々を大きく揺
らしていました。
﹁なんていい風が
かのように立っていた
ＮＨＫＢＳプレミアムのドキュ
メンタリー番組﹃アジア海道〟不
うのが第一印象で、その風は記憶の
のです。
るで祭祀儀礼でもする
奥底をトントンとノックしたようで
吹いているところなんだろう﹂とい
キロの旅～﹄の撮影のた
した。
思議の島々〟をゆく～鶴田真由
月の延
月から
べ約一个月、インドネシアの東に連
め、
年
取材先の家に到着す
ると、次の新月より始
まる予定の〟死者の祭〟
﹁タオレオ﹂の準備が
﹁なんか、知っているぞ、この風
の島々が
余りの民族が暮らしている
た。ここには約
あり、
谷﹂のモデルになったと言われてい
の﹃風の谷のナウシカ﹄の﹁風の
セットされていて、時間が空くと女
この島は太古の昔から織物が盛ん
で、今でも軒先には常に織り機が
行なわれていました。
様々です。
るパキスタン北西部のフンザという
といいます。もちろん風習も文化も
バリ島から出発し、ロンボク島、
スンバワ島、フローレス島、レンバタ
この島には当然、観光船などあ
るはずもなく、サブ島から漁船を
した。
テリアスな感じだけが膨らんでいま
んどその島の情報は出てこず、ミス
せん。ネットで調べてみても、ほと
にまつわる話をいっさいしてくれま
存在を信じ、祟りがあるからと彼女
樹液と陸稲、豆で過ごしています。
たず、島の人たちはロンタル椰子の
で出来ているため、作物があまり育
人のサバンナ地帯。石灰
とある小さな島で、人口はおよそ
島の西南に寄り添うようにぽつん
なっていたライジュア島。サブ
中でも企画書の段階から興味津々
だったのが、最後に訪れる予定に
﹁んっ？﹂
本、
目の端を通り過ぎていきました。
囲むかのように立てられた木が３
ると、先の尖った石と、それを取り
たなさそうな土地を車窓から見てい
のは大変そうだなぁ﹂と、作物の育
印象でした。
﹁この島で生きていく
とした空間が広がっている、という
乾燥していて、ただただ、からーん
車で島を走ると、石灰で出来た道
がガタガタと続き、日差しが強く、
到着してすぐに、この島に魅きつ
けられていました。
﹁なんか、好きだ。この島﹂
でした。
が、すーっと風に消されていくよう
溜まっていく心の中のごちゃごちゃ
そうで、とにかく日常生活の中で
ていて、目を瞑るとすぐに瞑想でき
したのです。気がつくと無口になっ
吹いていた風と似ているような気が
インの国境近くにあったボイ渓谷に
ト教の巡礼の道の、フランスとスペ
オレオというお祭がなされる時だ
祭祀儀礼に使う特別な布は普段、
大切に倉庫に仕舞われています。タ
くことにしました。
れ以上進まないので、保留にしてお
見えない⋮⋮。とりあえず、話がそ
から取った文様⋮⋮、でも、帽子に
らった文様の一つが﹁帽子﹂。帽子
えないかと交渉し、やっと教えても
のかということだけでも教えてもら
では、そこに含まれる呪術的な意味
﹁話すと祟りがある﹂と言うのです。
か教えてくれません。みんな口々に
ているようで、取材をしてもなかな
する話はしてはいけないと伝えられ
います。魔女の話や文様の意味に関
様は代々母から子へと受け継がれて
と言われる人だったようで、その文
のが、かつてこの島にいた〟魔女〟
われます。その織物の文様を考えた
ちろんですが、祭祀儀礼にもよく使
す。織物の用途は日常着としてはも
性はそこに座り、織物をしていま
場所や、サンチャゴに向かうキリス
チャーターしてライジュア島へ。島
つの島を訪れました。
に到着すると、カランッと乾燥した
亡くなりました。今では島の多くの
おかぼ
﹁かつて〟魔女〟と言われる人がい
今でも島の人たちはその﹁魔女﹂の
た﹂という逸話だけが残っていて、
人がキリスト教に改宗してしまった
ではなく、何のモチーフから取った
け、儀式をし、そこから布を出し、
ご開帳となるのです。
ギティウ﹂という土着宗教で行なわ
ため、この村でも年ぶりの﹁ジン
このタオレオという〟死者の祭〟
は、日本でいうお葬式。新月から主
のは世界で初めてで、村の人の話に
かのようでした。
足下が浮いてきて、
れるタオレオです。ＴＶ撮影が入る
なった人の位によって日数が変わり
よると、その村で行なわれるのはこ
座標軸を失い、次元が変わっていく
日前後︵亡く
ます︶
、毎日ダンスをし、生け贄が
ようです。空に渦巻くエネルギーが
で、急遽決まった祭のスケジュール
合わせてもらうわけにはいかないの
スタッフ一同心は同じです。しか
し、祭の日程を撮影スケジュールに
文様が頭をよぎりました。
でした。その時、縄文時代の渦巻く
て歩き始めると、びっくりっ！　石
灰で出来た道が真っ白に発光しなが
なりました。宿を出て、海に向かっ
食後、海まで散歩に出かけることに
す。あまりに星がキレイなので、夕
夜になると満天の星空。ミルキー
ウェイまでくっきりと見えてきま
に戻ることになりました。
と、ふと思ったのです。
で、これは面白い流れになりそうだ
ちょうど、日本に一度戻った時に
雑誌の取材で青森の八戸にある是川
山ありました。
ど、縄文時代を彷彿させるものは沢
そう思ったのです。人々の家や食
べているもの、そして、あの尖った
これかわ
せてもらったかのような旅でした。
⋮⋮。まるで、人類の軌跡を体感さ
時空を越えてぐるぐる、ぐるぐる
なんて、誰が想像できたでしょう。
がライジュアの魔女と同じだった
で、そのイシュタルのキャラクター
ルではないかとも言われているそう
頭に被っていました！　そして、そ
の土偶がシュメールの女神イシュタ
文様とまったく同じものを、土偶が
遺跡を訪ねることになっていたの
3
スケジュールを調整して、一度日本
ら闇夜に浮かび上がっていたので
日本に戻り、是川遺跡の資料館を
本の祭祀儀礼所などな
す。街灯などない道なので、周りは
生け贄のために動物が殺生された後、布を
被った人たちがお祈りをしてまわります
石に木が
闇、空は無数の星々。懐中電灯を消
してみると、宇宙に道が浮いている
訪れると、なんとっ！　ライジュア
島の布にあった﹁帽子﹂と言われる
に合わせ、日本と連絡を取り合って
﹁ここは縄文だっ！　縄文時代の風
が吹いているっ！﹂
そのまま大地に転写されているよう
れが最後かもしれないとのことでし
今回、ライジュア島に着く日ほ
ど前、歳を越えるおじいちゃんが
た。せっかくだから撮影したいっ！
な準備が始まり、
8
捧げられ、祭が行なわれます。
タオレオの最後の儀式
後に迎えた朝の景色
ア島の
島、スンバ島、ティモール島、ライジュ
この記憶の底を辿っていくと、か
つて訪れたことのある、宮崎駿さん
⋮⋮﹂
7
なるヌサトゥンガラ諸島を訪ねまし
5
1
0
0
0
10
2
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 30
31　K A E R U R Y O K U
30
8
90
タオレオで使うための
布を織っていました
BS 日テレ『森人』
、TOKYO FM『フロンティアーズ～明日への挑戦』に
ナレーション出演中。また、2013 年 1 月 1 日（元日）に NHK 総合テレ
ビで放送の正月時代劇『御鑓拝借～酔いどれ小籐次留書～』
、2013 年春
以降公開予定の深田晃司監督による映画『ほとりの朔子』に出演。
2
0
1
2
2
0
0
0
6
0
0
0
人類の軌跡を体感する旅
連載第 11 回
視点を変える、視界が変わる／
鶴田真由宿から歩いて行ける浜辺。穏
やかで美しい夕日でした
Text & photos：Mayu Tsuruta
どんなことでも、踏み出す瞬間が一番難しい。難しいから、ふいに素の姿が表れる。
そんな自分に会いたくて、人は新たに動き始める。
タオレオの開始に向けて人が続々と集まっています
神奈川県出身。1988 年、
テレビドラマ「あぶない少年」で女優デビュー。
番組を通してアフリカを旅したことがきっかけとなり、2008 年 2 月に
アフリカ開発会議（TICAD）の親善大使を委嘱され、ケニアやスーダン
などを視察した。旅先へは必ず愛用のカメラを持参して撮影する。
鶴田真由（つるた・まゆ）
【今後の活動】
／
Database
データベース
たことがある。音響学的に﹁ホワト
た音を鳴らすだけの電子機器を買っ
私も部屋にいて聴こえる雨音が
好きで、米国で売られているそうし
あんなふうに聴こえるらしい。
の胎内にいるときに、血液の流れが、
プリまで出ている。赤ちゃんが母親
近は、そのためのスマートフォンア
具﹁ガラガラ﹂なのだと思うが、最
人工的に再現したのが日本の伝統玩
うか？答えは﹁紙﹂をクシャクシャ
するときの音なんだそうな。これを
赤ちゃんの機嫌がよくないときに
聴かせるといい﹁音﹂をご存知だろ
しければ、そのままＣＤや音楽デー
ばだが︶
。それで見つかった曲がほ
えてくれる︵周囲の雑音が少なけれ
名、アルバム名、アーチスト名を教
に起動して画面をタップすると、曲
いまかかっている曲を知りたいとき
多いだろう。喫茶店などのお店で、
﹁ Shazam
﹂というスマートフォン
のアプリは、すでに使っている人も
といった機能も提供されている。
識﹂で、笑った表情を逃さず撮れる
もあるし、デジタルカメラの﹁顔認
のような音声認識を使ったサービス
の﹁ Siri
﹂やＮＴＴ
いる。 iPhone
ドコモの﹁しゃべってコンシェル﹂
のページ、広告などを認識
﹂と
は、
﹁ KOOABA Shortcut
いうアプリで、新聞や雑誌
の技術で面白いの
Kooaba
がっかりさせないように︶
。
しみにしているお父さんを
日曜版の数独コーナーを楽
出す︵﹁こんなに簡単に解け
るとそのまま答えまで導き
の場合、おまけ機
Goggles
能として、﹁数独﹂を撮影す
クが表示される。 Google
ちゃんと﹁ Kaminari-mon
﹂
と出て、関連ページのリン
タを注文することもできるという仕
する機能だ。日本でも、読
るよ﹂と言って、
﹃朝日新聞﹄
ノイズ﹂といわれるシャーッとか、
ザーッというような、あるいは確か
んでいた記事をメモ感覚で
分宛てにメールしたり、文
スマートフォンで撮影して自
が有名で、アップルや
Gracenote
主要なオーディオ機器メーカーなど
りする人もいる。ところが、この
組みである。こうした音楽の認識技
呼ばれる黒板を引っかいたような音
のサービスに技術を提供。ＣＤを音
は、撮影した
KOOABA Shortcut
紙面を認識して、同じ記事を掲載
術では、ソニーの子会社となった米
は誰もが嫌いだと思うが、ジャング
楽プレイヤーに取り込むときに、自
ある。逆に、
﹁ブラウンノイズ﹂と
ルでゴリラが叫ぶような危機を想起
分で入力しなくても曲名が自動設定
しているオンライン上のページへ誘
に紙をクシャクシャやるような音で
させるからだという説がある。
されるのはこれのおかげである。
Ｒコードのような役割しか果たして
導してくれるのだ。新聞や雑誌の紙
字認識サービスまで使った
いままで、こうした音や映像の好
みを判断するのは、もっぱら人間の
面は、その情報を特定するためのＱ
仕事だった。聴きたい音楽を選ぶと
個人的に、このサービスはぜひと
も日本でも欲しいなと思っているの
ドフォンがあったし、音楽ダウン
きに、レコード店には試聴用のヘッ
ここ、年で注目されてきてい
るのは、テレビと関連したサービス
という会社が提供し
が、
Kooaba
ているサービスだ。
﹁イメージ画像
やアプリだ。前回のコラムでも、
ロードのサイトにも試聴機能があ
体的な製品名や地名、場所などを教
がいま大きく変化し始めていること
を情報につなげる﹂ことをコンセプ
えてくれる。
同じような機能は、
グー
を紹介した。ネット接続してアプリ
トとしており、製品や会社のロゴ、
そんな音楽や映像などのコンテン
ツを、コンピュータで分析してさま
﹂
グルのアプリ﹁ Google Goggles
でも提供されており、たとえば浅草
る。こうした仕組みが定着するまで
ざまな形で利用しようという技術が
の﹁雷門﹂の写真を読み込ませれば、
そのように自分の﹁いいね！﹂の履
は、ワインの説明書きのように、言
﹄
、
いないことになる。
﹃
USA
Today
﹄、
﹃ The
﹃ The Washington Post
﹄などの有力紙を始め、
Independent
以上の出版物に対応している。
注目されている。
シャルメディアで意見交換できたり
歴が蓄積されていったら、それを分
ワインのラベル、製品の画像、建物
音声や画像の認識は、すでに我々
の生活の中にずいぶんと入りこんで
チャ
1
2
人が増えたことがあげられる。
メディアを使いながらテレビを見る
きていること、そして、ソーシャル
レイ﹂として使うアプリが登場して
やタブレットを﹁セカンドディスプ
えてくれる。
かをタイムマシンのように遡って教
り、いつどこで放送されたどの番組
ンネル、数年分の映像を解析してお
﹂や﹁ mixlr.
では﹁ Turntable.fm
そうである。ちなみに、音楽分野
とリコメンドするサービスも登場し
析して﹁この映像はお好みでは？﹂
秒以内で認識するそうだ。音楽の
の技術
いるのに対して、米 Flingo
では、映像データをもとに平均
ケットボール︶、
ＮＨＬ︵アイスホッ
Ｂ︵大リーグ︶
、ＮＢＡ︵プロバス
も、映像を解析する技
Gracenote
術を提供、ユーザーの好きなタレン
認識技術を提供してきた前述の米
たちが聴いていくというものだ。
曲をかけるのをフォローしている人
レビ番組や映画も、椅子にこしかけ
ケー︶、ＮＣＡＡの大学フットボー
てゆったりした気分で楽しむのがふ
で、音楽はただスピーカー
いまま
やヘッドフォンから流れる音を楽し
持つアプリを提供するそうだ。この
つうだったと思う。ところが、いま
んでいるだけのことが多かった。テ
ようにして、音声や映像をもとに、
は視聴者の手元にスマートフォンや
トが画面に登場している部分を色づ
スポーツ中継がエンターテインメン
そのコンテンツを特定する技術を
けし、グラフィックに見せる機能を
トの重要な１ジャンルである米国な
﹁ＡＣＲ﹂
︵自動コンテンツ認識︶技
程度といわれている︶
。多チャンネル
しくなるコンテンツを探しだすのは
ある。その中から、自分が好きな楽
いまは膨大な映像コンテンツの洪
水の中に生活しているような時代で
術とよんでいる。
して、スマートフォンやタブレット
始めているようなところがある。そ
お茶の間がデジタルによって復活し
ようになった。なんだか、ライブや
楽しんでいる友達と一緒に楽しめる
タブレットがあって、ソーシャルメ
ディアを使って、同じコンテンツを
化が進んでいるだけでなく、最近は
容易なことではない。そこで、テレ
もその場にあることで、音楽や映像
％
ネット経由でテレビ番組や映画を見
ビを見ている最中にそのシーンが気
％以上と高い︵日本は
ることも増えている。その結果、放
に入ったら﹁いいね！﹂できるとよ
だ。あなたは、どんな音楽や映像で
を認識し始めているのがいまなの
﹂
さそうだ。日本テレビの﹁ JoinTV
というサービスでは、従来のデジタ
ている。それを、友達が見てテレビ
のタ
と、それが自分の Facebook
イムラインに表示されるようになっ
だけをちょいちょいと見ていける
して、美人が登場する番組シーン
やらタイム
のスイッチを入れることもあるだろ
﹂というものがある︵美
﹁ Bijin-bot
人かどうかの判定は、同社独自のア
らしい。そこで、
テーブルやらを調べなくても、一発
うし、友達が﹁この番組もいいよ﹂
癒されるのか？そういえば、東芝
のビデオ録画機に対応した機能と
特定する。番組名だけでなく出演者
と教えてくれることもありそうだ。
﹁ IntoNow
﹂はいま見ている番組
を、音声データをもとに ∼ 秒で
などの番組情報も分かり、そのまま
ルゴリズムによるとのこと︶
。
同じ番組を見ている人たちとソー
集めている。
ルテレビのリモコンでボタンを押す
用率が
がすぐに分からないことがままある
送中のテレビ番組や映画は何なのか
米国は、日本に比べてケーブルテ
レビや衛星放送などの有料放送の利
らではのアプリといえる。
ラグビー、クリケットまでカバー。
進んでいないのだが、ＤＪが好みの
国内では権利関係でこうしたことは
といった仕組みが定着しつつある。
﹂など、誰かがＤＪのような役
com
割を果たして、それをフォローする
ポーツ中継を教えてくれる。ＮＦＬ
﹂というスマートフォンア
Thuuz
プリは、いま盛り上がっているス
︵アメリカンフットボール︶
、ＭＬ
﹁
この領域は日々進化を続けてお
が音声を分析して
り、 IntoNow
世紀最強のメディアだった
﹁テレビ﹂
20
などの写真を認識して、それぞれ具
も使える﹁スマートテレビ﹂が登場
する。過去に放送された
葉による説明に頼るしかなかった。
してきていること、スマートフォン
8
0
0
ル、バスケットボール、サッカー、
3
Google Goggles は、商品や建築物などの風景
を撮影して、それが何かを知る Android アプリ。
私の好きな rishi のオーガニック・マサラ・チャイ
の缶を撮影したら、バッチリ認識してくれた。そ
のまま購入サイトへリンクできる仕組み
1956 年、新潟県長岡市生まれ。株式会社アスキー・メディアワークス、アスキー総合
研究所所長。コンピュータープログラマーを経て、85 年にアスキー入社。90 年より
パソコン総合誌『月刊アスキー』編集長、編集主幹を務める。2008 年より現職。
ミリオンセラー『マーフィーの法則』などの単行本も手がける。著書に、
『日本人が
コンピュータを作った』
『ソーシャルネイティブの時代』
（ともにアスキー新書）など。
1
3
0
で番組が特定できるアプリが注目を
20
12
I T によって環境が少しずつ変化し、新たな自然が創出される。
発見フェチを自認する遠藤諭がお届けするライフスタイルばなし。
T V + iPad
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 32
33　K A E R U R Y O K U
4
E
P
G
70
Wikipedia ／ウィキペディア
Station ／関連情報
Information ／情報
コンピュータは見た
連載第 11 回
Text & photos：Satoshi Endoh
IntoNow の使い方はこうだ。まず、テレビ
を見ているときにアプリを起動して、iPad
などの端末ごと画面にかざす。すると
IntoNow は音声データをもとに、自社の持
つデータベースからいま視聴されている番
組を 4 ～ 12 秒で特定。番組情報や番組ハッ
シュタグの Twitter のタイムラインなどが表
示される。同じ時間に視聴している人たちと
Twitter で交流することもできるし、出演者
や関連情報、関連グッズの購入、Wikipedia
の閲覧などがワンタッチでできる
Commerce ／ビジネス
Actors ／出演者情報
IntoNow
新しい「自然」／
遠藤諭遠藤諭（えんどう・さとし）
アスキー総合研究所所長
N T T データ海外のオフィスより
ミャンマー連邦共和国
ミャンマー
位置　北東に中華人民共和国、東にラオス、南東にタイ、西にバングラデシュ、北西にインド
首都　ネピドー（NTT データミャンマーのオフィス所在地は旧首都のヤンゴン）
ネピドー
宗教　仏教（85％）
ミャンマーは 2011 年 3 月より、長年続いていた軍事政権から民主化を進める新政権に移行し、
人口　約 6,300 万人
ヤンゴン
事情
通貨　MMK ミャンマーチャット（1MMK ＝約 0.095 円　2012 年 11 月 5 日現在）
海外投資を積極的に受け入れ始めています。昨年から急速に海外拠点としての投資人気が高まり、
日本との時差　ー 2・5 時間（日本が正午のとき、ミャンマーは午前９：30）
インフラ整備も加速しています。NTT データでも早くからミャンマーのポテンシャルに着目し、
フライト時間　10 月に再開した全日空直行便で７〜 7・5 時間。バンコク経由では約 10 時間
現地法人の設立を進めてきました。現地法人設立の過程でわかった現地情報を中心にご紹介します。
IT 人材　ミャンマー人の特徴　通信インフラ／マネー　ミャンマーの IT 人材の７～８割は女性です。IT は女性の職種と
とても勤勉で温和な方が多いミャンマー人。男女とも多くの方
水力発電が主なため、乾季には停電がよくあります。電話やイ
いう認識が強いようで、日本とは異なり、コンピューター系の
が「ロンジー」と呼ばれる民族服を着用しています。ロンジーは
ンターネットは一般家庭には普及していません。電話は混線あ
大学の学生も（教師も）７～８割が女性。英語はもちろん、日本
伝統的な巻きスカートで、これにサンダルを履いて出かければ、
り、有人の公衆電話あり。固定電話よりも携帯電話が多く、若者
語習得能力も高く、既に進出している日系ソフトハウスでデモ
高級ホテルなどでも失礼に当たらない、立派な外出着になりま
のスマートフォン所持率は意外に高いようです。インターネッ
システム開発を実施したところ、日本語ドキュメントの読み込
す。街中では、オレンジの袈裟を着用したお坊さんが闊歩する
トの通信速度は遅めですが、ネットカフェやホテルで利用する
み能力に優れていました。
姿も見かけます。
ことが可能。無線 LAN を備えたレストランもあります。
ちなみに、採用面接時に、日本でよく尋ねる「学生時代のリー
シャイでアピール下手、大勢の前で話すのも苦手といったと
欧米の経済制裁を受けていたため、国際クレジットカードは
ダーシップ経験」について聞くのは意味がありません。ミャン
ころは、日本人とよく似ています。ほとんどの女性はお酒をた
マーでは５人以上が集まって集会を開く行為は禁止されていた
しなまず、真面目で働き者という印象。一方男性は、朝から道端
からです。地方では今でも禁止されています。
の喫茶店でお茶している姿を見ることも少なくありません。
ヤンゴン市内の道路は整備され、車の往来も頻繁。車、バスが主
ミャンマーチャットは小額紙幣しかないので、財布は持たずに、
情報に敏感で、口コミで情報が広まっていくという特徴もあ
な交通手段で、電車は不便で遅延が多いため、あまり利用され
お札を束ねて持ち歩くワイルドな感じです。
ります。告知もしていないのに、とある企業の採用試験情報が
ていません。日本車への信頼度は高く、乗用車もバスも日本の
ラジオで流れたり、採用面接での質問を応募者同士で共有する
中古車がよく使われています。道路は右側通行ですが、非常ド
のか、後半の応募者はどんなことを聞かれるのか事前に知って
アなどを改造して、乗車口を無理やり右側に作るのです。
いたり……。実は噂やおしゃべりが好きな人が多いようです。
塗装し直さない車もあるので「神奈川交通」などを見かけま
グローバル開発推進担当
交通手段
可。現地の銀行の ATM はありますが、あまり使われていません。
部長堀川雅紀（写真右端）
す。タクシーメーターはなく、乗る際にドライバーとの交渉が
職歴：1992 年、NTT データ通信 ( 現 NTT データ ) 入社。2000 年、NTT デー
必要。交通マナーは比較的良く、ヤンゴン市内ではバイクとク
タテクノマーク社を起業。09 年より現グローバルソフトウェア開発 BU に
てオフショア開発関連の業務に従事
ラクションが禁止されているため、東南アジアにありがちな道
着任時期：2012 年 10 月
路の喧騒はありません。リキシャは公道では禁止されています。
現地任務：社長
一部のホテル以外では使用できません。キャッシングも当然不
ミャンマー料理
主食は米。基本的にはタイと食文化が似ていて、
「酸っぱい」＋
「辛い」が大好き。もちろん、お菓子は極甘です。
第一開発統括部　第一開発担当
基本は、ルーの部分が少ないミャンマー・カレー＋ご飯＋野
第一開発統括部長小林義幸（写真左端）
職歴：1986 年、NTT 入社。87 年、データ通信事業本部 ( 現 NTT データ ) へ
菜炒めです。煮物もありますが、炒め物が多い。もちろん、米粉
異動。89 年以後、流通業界、製造業界のシステム開発を通じて 2002 年か
のビーフンが主の麺料理もあります。それぞれの民族固有の麺
らオフショア開発を実施。10 年より現グローバルソフトウェア開発 BU に
料理があり、魚出汁スープ麺「モヒンガー」が最も一般的です。
おいて開発統括に従事
着任時期：2012 年 10 月
治安　現地任務：非常勤取締役
で）やお菓子は、高級スーパーで簡単に手に入ります。
第一開発統括部　第一開発担当
とても治安の良い国で、長らく軍事政権下でしたが、現在は街
主任越岡奈月（写真右から 2 番目）
職歴：金融・法人の中・大規模の業務 AP の開発（約５年）
中で軍人を目にすることはあまりありません。他の東南アジア
着任時期：2012 年 7 月～（出張ベース）
諸国と異なり、路上の物乞いもほぼいません。それは、この国が
現地任務：採用・育成担当
現地採用スタッフは、ミャンマー語のほか、日本語と英語が話せます
35　K A E R U R Y O K U
意外なことに、日本の調味料（味噌、醤油からレトルトカレーま
NTT データミャンマーの開発拠点
熱心な仏教国で、生活に苦しい人々の面倒をお寺が見てくれる
弊社の開発拠点は、ミャンマーの IT 企業の工業団地「MICT
て、自主的にも掃除するので、町中とても清潔できれいです。
パーク（ミャンマー ICT パーク）」にあります。
現金決済（タンス預金）の国ですが、盗難や強盗の心配もあま
市街地から 30 分。空港から 20 分の好立地。広大な敷地に多
りないようです。盗難の現場を見つけたら、周囲の人が一度ず
数のビルが建設中です。各ビルはバックアップ電源を備え、電
つ殴ってよいという風習があり、死んでしまうこともあるから
力供給に不安のあるミャンマーでも心配ありません。
とのこと。道徳のしっかりした昔の日本の村社会みたいです。
から。お坊さんと尼さんが多く、お寺も道路も清掃する人がい
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 34
PDCA に応用するために
評判情報を数値化する
日本生命保険相互会社︵以下、
日本生命︶は、今春から
若年層向けキャンペーンの
精度の高い効果測定
●
つの進化を、これま
型マーケティングリサーチ・サー
トゥフェイスを中心とした営業活
で営業職員が行ってきたフェイス
ト﹄
、この
ビス﹁なずきのおと﹂を導入した。
に提出するサービスを行っている。
これは、ＮＴＴデータが開発し
た言語解析エンジン﹁なずき﹂を
にどう伝わっているのか、情報収
のプロモーション活動が、お客様
のプロジェクトの下で行う私たち
が注目したのは、同時期に放映が始
３月下旬から導入された﹁なず
きのおと﹂の評判分析で、日本生命
アニメ﹃ ONE PIECE
﹄を使った
若年層へのキャンペーン効果測定
基にした、社内やネット上の情報
集する新たなシステムとして導入
まった、人気アニメ﹃ ONEPIECE
︵ワンピース︶﹄を用いたＣＭへの反
を収集・整理し、商品・サービス
したのがＮＴＴデータの﹃なずき
のおと﹄でした﹂
というプロジェクトを始めました。
抜本的に刷新する﹃新統合計画﹄
から見直し、システムインフラを
険に関する仕組みをお客様の視点
﹁日本生命では今年４月から、保
を伺った。
をいくつかの感情ごとに集計・分
表示するものだ。また、評判情報
は時間単位︶の時系
週次︵ Twitter
列グラフ、及びランキング形式で
評・不評・その他の３種類︶を日次・
の記事を収集
ス、ブログ、 Twitter
し、その記事の話題・評判情報︵好
検索対象とした単語を含むニュー
す。この層の意識がこれまでとは
いよ﹄という方も増えてきていま
の中には﹃対面で会わなくてもい
してきたわけですが、若い人たち
員を通してお客様との関係を構築
ます。しかも、その対応が難しい。
は、業界で大きな問題となってい
﹁
﹃ ONEPIECE
﹄を使ったのは、
若年層の方たちへの訴求力を期待
応だった。
このプロジェクトは、多様化する
析し、各々の評判の急上昇・急下
日本生命が使用するのは、このシ
ステムのＳＮＳ分析ツールである。
ニーズやライフスタイルに沿った
降ランキングなども表示できる。
のが、アニメの主人公ルフィが登
かけを作ろうということで出来た
らないですよね。では、そのきっ
命保険は何かきっかけがないと入
ています。では、どうするか。生
活動では対応できない面も出てき
大きく変化しており、従来の営業
とができるような情報になってい
＝実行、 check
＝チェック、 act
＝改善の順に実施する︶に回すこ
手法のひとつ。
集めたものが
︵業務改善
とをしていたわけですが、ここで
を検索エンジンにかけてというこ
に、キャンペーンに関連した言葉
のだろうか。
実際に使ってみて、日本生命は、
このサービスをどう評価している
である。
とができる言語解析エンジンなの
た文章も比較的正確に分析するこ
が非常に多い。
﹁なずき﹂はこうし
然だが、文法的に正しくない文章
﹃なずきのおと﹄を使っている内に、
まないといけないと痛感しますね。
のとはやはり違った姿勢で取り組
れまでのテレビのＣＭといったも
かったりします︵笑︶。ＳＮＳはこ
くフォロワーが反応してくれな
ることになるのだが、これがいま
などのネット上
といえば Twitter
のメディア。ここで評判調査をす
若年層の反応がよくわかるもの
公演を行うと、
﹃日生﹄という言葉
あります。そこで人気アイドルが
日比谷に日生劇場というホールが
してなのか。話は少しズレますが、
ないことが多かったのです。どう
共有し、語ることができる基本的
でＰＤＣＡを行う際に、参加者が
評判が定量化されているので、皆
が、非常に画期的でした。そして
のか、それが﹃見える﹄化したの
言葉を使い、どのように評価した
﹁
﹃ ONEPIECE
﹄を日本生命が起
用したことを、お客様がどういう
があります。ストーリー形式のも
入社員を主人公にした一連のＣＭ
という架空の部署に配属された新
開のひとつに、
﹃みらい創造推進室﹄
﹁実は非常に楽しみにしているこ
とがあります。プロモーション展
語ってくれた。
それから鈴木氏は﹁なずきのお
と﹂に期待することをもうひとつ
＝計画、 do
plan
まで案外難しかったという。
で驚くほどの数で拾
が、 Twitter
えます。でも弊社のキャンペーン
なデータになっている。そこを評
このシステムのいちばんの特徴
は、日本語を詳細に分析できる﹁な
識できるようになったのです﹂
れが﹃なずきのおと﹄によって認
量がイマイチわからなかった。そ
評判の内容、注目すべき評判の数
に対応できたのは、個別の評価だ
た言葉はあったわけですが、冷静
ころがありました。今回もそうし
どうしても強く反応してしまうと
評被害になるネガティブな言葉に
うと、いままでは会社にとって風
ひとつ、ＳＮＳでの情報収集とい
選んで自在に組み合せていくとい
客様が自分にとって必要な保険を
展開しています。この商品は、お
という新商品の説明をするＣＭを
から発売した﹃みらいのカタチ﹄
川クリステルさんが登場し、今春
のなのですが、
月からそこに滝
ずき﹂を言語解析エンジンとして
いかと思っています﹂
﹁どこの会社でもやっているよう
とは関係ないですよね︵笑︶
。ＳＮ
価する人もいました。さらにもう
の伝え方がわかってくるのではな
こうしたメディアならではの情報
場するＣＭなんです﹂
生命保険会社は、いままで営業職
したからです。若年層の保険離れ
提供する﹃ＩＴ﹄
、マルチチャネル
﹃保障﹄
、利便性の高いサービスを
業務室課長補佐、鈴木渉氏にお話
この﹁なずきのおと﹂導入プロ
ジェクトを担当したサービス企画
ステムである。
に対する評判情報の分析を行うシ
動に融合させていくものです。こ
高度な言語解析技術で
評判を見える化・定量化
●
ＮＴＴデータは、こうしたデー
タを毎月レポートにして日本生命
「なずきのおと」を導入し、
SNS などで情報を
収集・分析
体制できめ細かく対応する﹃サポー
Solution
通常の言語解析エンジンは﹁ス
バラシイ﹂といった言葉がある文
使用しているところだ。
たところがあったからではないか
てキャンペーンの評価が把握でき
けでなく、数値化された全体とし
﹄
現化したものです。﹃ ONEPIECE
の目的は、会社のイメージを浸透
う、まさに﹃進化した保障﹄を実
の内容を具体的に伝えていくこと
させることでしたが、今度は商品
と思っています﹂
として評価してしまう傾向にある
です。このＣＭに触れた方々に、
なるわけです。
﹃なずきのおと﹄で
たか、私たちとしては非常に気に
どれだけ内容を理解していただけ
鈴木氏は、日本生命が発信する
のではないか。それに期待してい
お客様の商品の理解度を探る
情報分析に期待する
章をすべて﹁ポジティブな記事﹂
が、
﹁なずき﹂の場合、文章の主語・
はそこが難しい︶何に対して﹁ス
のページ管理も担当し
facebook
ている。ＳＮＳで発言する難しさ
るところなのです﹂
述語を正確に分けていき︵日本語
キャンペーンとは無関係のものを
バラシイ﹂かを見ていく。つまり、
を日々感じているという。
は、その理解度が具体的に見える
評価している記事を落とせるわけ
を見れば一目瞭
Twitter
﹁会社目線で発言すると、まった
だ。また
事業内容生命保険業
© O ／ S・F・T
CMに登場した『ONE PIECE』のルフィ
「なずきのおと」によるキャンペーン分析画面
●
S
a
a
S
支社等／ 116　営業所／ 1,572
海外事務所／ 4　代理店／ 11,234
事業所
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 36
37　K A E R U R Y O K U
9
社名　日本生命保険相互会社
● NT T データ担当者より
●
P
D
C
A
ころがある。つまり、着目すべき
今回、日本生命は、プロモーション活動の評判
情報を分析するシステムとして、NTT データ
「なずきのおと」を採用しました。導入に関して
は、いろいろな企業からご提案いただきましたが、
はっきり言って、スペックの差を厳密に比べるこ
とは私たちにはできません。やはりここは「サポー
ト力」を見させてもらいました。そして、信用の
できる「サポート力」を持った企業ということで
NTT データを選択したのです。
キャンペーン分析結果レポートの一部
3
Mission
Ｓなどの評判情報にはこういうと
鈴木渉氏
本店　大阪市中央区今橋 3-5-12
創業　1889 年 7 月 4 日
総資産　51 兆 94 億円
従業員数 69,620 人
「なずきのおと」をご利用いただくだけでなく、日本生命様についてソーシャルメディア上で書かれてい
る内容を毎月レポーティングしてディスカッションの時間をいただいています。その中で特に感じるのは、
「とても冷静な視点をお持ちだな」ということです。もちろん内心、施策の反応に対して一喜一憂されてい
る面もあるのかもしれませんが（笑）、それ以上に評価がどうであれ結果を冷静に受け止め、咀嚼されよう
としていることがとても印象的です。ディスカッションの中で各施策の細かい狙い、意図のようなものを
少し教えていただくこともありますがとても綿密に考えられており、だからこそ反応に対しても冷静に受
け止め、次に活かそうとされているのだと思います。私もお客様から勉強させていただいております。
今回インタビューにお答えいただいた鈴木様は、日本生命様の Facebook ページの運営もされていま
す。日々バラエティに富んだ内容が投稿されており、見ていて飽きません。
「いいね」数も金融機関様トッ
プクラスで他社からも参考にされていると評判です。アクセスしていただければと思います。
（第三法人事業本部メディア・エンターテインメント BU　メディア統括部）
生命保険に関するプロモーションの評判情報を
精緻に分析するサービス「なずきのおと」
様
日本生命保険相互会社
サービス企画業務室課長補佐
11
N T T データ「ともに生み出す。」事例　Case Study
お客様プロフィール
金を払えば何言ってもいいかのよ
者のご機嫌を伺うような報道。お
弁。マスコミのスポンサーや視聴
くらりのつかみどころのない答
国会では相も変わらず揚げ足取
りにも似たような質問に、のらり
ションしかないよね。軍事力を封
際紛争を解決するのはコミュニケー
ランス。戦争を放棄したのなら、国
もそうだけど、世界は所詮パワーバ
な気がして不安になる。領土問題で
国内ならまだしも、もう国際的に
コミュニケーションブレイクダウン
る。
ンの修復はけっこう大変な気がす
きても、この国のコミュニケーショ
だと思うね！
オネエへ。これが日本のとるべき道
時だ。伏し目がちの少女から陽気な
エのコミュニケーション力を活かす
んより、タフであけっぴろげなオネ
ドにしばられたカッコつけのオジさ
伝してもらう。今こそヘンなプライ
ション能力高いから。世界中に飛ん
かなわないし、男よりコミュニケー
エにすればいい。口喧嘩したら絶対
伏し目がちの少女から陽気なオネエへ！
コいいバンドの曲で、元はのろけの
うな、間違った「お客様は神様」
。
印するのなら、その分コミュニケー
11
回
ラブソングなんだけど、最近はこと
政策も人柄も分からない人に投票
ションの力で世界中に日本の味方を
連載第
あるごとに、このコミュニケーショ
する、選挙という乱暴なコミュニ
な国は、きっと他国の何倍も外交に
しい議論になるのはなぜなんだろ
ンブレイクダウンという言葉が頭に
ケーション。
力入れなきゃいけないと思うよ。だ
う？
浮かんでしまうよ。
一人一人が素直に思ったことを
表現し、それを尊重し合い、調整
けど今の日本は、黙って指を加えた
「コミュニケーション・ブレイク
ダウン」って曲があったなー。レッ
たとえばいじめの問題。いじめら
れた子といじめた子、周りの友達や
し、集約していくコミュニケー
伏し目がちの少女のよう。上目づか
ド・ツェッペリンっていう昔のカッ
先生、親と子、問題を起こした学校
ションの基本がズタズタになって
いにもの欲しげにすれば誰かが助け
で「ニッポンはいい国なのよ」と宣
と父兄、そこにあったのはどんなコ
るような気がするよ。なぜだろう
てくれると思ってる。国としてよっ
増やさなきゃいけない。日本みたい
ミュニケーションだったんだろう？
のが美徳だったせいか、隣人との
なー？　この国が元々奥ゆかしい
本音がぶつかりあう熱いコミュニ
ケーション？　いたわり合う温かい
冷たく痛いコミュニケーションブレ
コミュニケーション？　いやいや、
そこにあったのは、ただぎごちなく
イクダウンだったような気がする。
ぽど魅力があれば別だけど、衰えて
プレゼントご応募上のご注意
いく老いた国を誰も「カワイイねー
読者アンケートにご協力下さい
『KAERURYOKU』11 号をお読み下さいましてありがとうございました。今後の編集の参考にいたしますので、同封したハガキの注意事項をご覧の上、ご意見・ご感想
（暮らしの手帖社）をプレゼントいたします。
をお寄せ下さい。抽選で 10 名様に佐藤雅彦さんの『考えの整頓』
些細な摩擦にさえ耐えられぬほど
今後とも、よろしくご愛読のほどお願い申し上げます。
平和で豊かになったのか、ネッ
※ 誌名『K A E R U R Y O K U 』は、当社のブランドメッセージ
「変える力を、ともに生み出す。」から採りました。メッセージ
は「カエルチカラ」ですが、
小誌は「カエルリョク」と読みます。
たとえば反原発デモなんか、要求
をストレートに叫ぶコミュニケー
36
♡」
なんて助けちゃくれないと思う。
34
NTT データ「ともに生み出す。」事例：
11 日本生命保険相互会社様
トを始め通信手段の発達で対面コ
NTT データ海外のオフィスより：
1 ミャンマーとI T 事情
ミュニケーションの機会が減った
しりあがり寿の日々杞憂
第 11 回伏し目がちの少女から陽気なオネエへ！ 38
ションが気持ち良かったりする。だ
32
けど、いざ具体的に原発をどうする
30
遠藤諭新しい「自然」
第 11 回コンピュータは見た
よく公務員を減らそうなんていう
けど、今こそ倍くらいに増やして全
28
連載エッセイ：
鶴田真由視点を変える、視界が変わる
第 11 回人類の軌跡を体感する旅
部外交官にしちゃえばいい。橋や道
24
私をカエタ書物：
秋山豊寛
英語、宇宙、農業人生を動かした 3 冊
のか。飛び交うのは表面的で空気
10
カエルリョク養成講座：
ビジネスパーソンのための笑顔力アップ講座
を読んだ毒にも薬にもならない会
特集：テクノロジーと身体新・人間拡張の原理
暦本純一「人間の拡張」が導くビジョン
テクノロジーがもたらす“身体革命”
拡張するスポーツ＆医療の現場から
かって議論になると、違う立場の
4
人々がよりよい答を探すために意見
2
巻頭インタビュー：
佐藤雅彦
科学技術の復権に向けて
路造ってる場合じゃない、今は外交
岩本敏男
『KAERURYOKU』読者の皆様へ
NTT データが進んでゆく道
でしょ。でもってその外交官はオネ
Front Co ve r : 佐藤雅彦 Pho t o : 伊藤愼一
話と、リスクを負わない匿名の罵
Wi n t e r 2 0 12
詈雑言ばかり。ネットの修復はで
11
を交える議論よりも、それぞれの立
N o.
場の優劣を競うかのようなトゲトゲ
C on t e n t s
ご応募は『 KAE R U R Y O K U 』読者の方々に限らせていただきます／● ご応募はお 1 人様 1 回まで／● 冊子に同封した応募ハガキからのみご応募いただけます／● 関係者によるご応募はご遠慮下さい／● 応募締切は
平成 2 4 年 12 月31 日。当日消印有効です／● プレゼント内容などは告知なく変更となる場合がございます。あらかじめご了承下さい／● プレゼント企画について、メールによるお問い合わせは受け付けておりません。
N T T データ広報部『KAERURYOKU』読者アンケート係 0 3 - 5 5 4 6 - 8 0 5 1 まで電話でお尋ね下さい／ ● 応募者多数の場合は抽選とさせていただきます。当選者の発表は発送をもって代えることといたします。
応募受付状況や抽選結果に関するお問い合わせにはお答えいたしかねますので、あらかじめご了承下さい／● 応募内容に誤りや漏れがある場合や、虚偽の記載がある場合には当選を無効とする場合がございます／
● アンケートハガキにご記入いただいた個人情報は、
プレゼントの発送及び個人を特定しない統計的資料の作成の目的で利用し、
「広報誌『KAERURYOKU』
のご送付について」に記載している「個人情報の取り扱いについて」
と同様にお取り扱いいたします。
●
No.11 Winer 2012 2012 年 11 月 30 日発行（非売品）
【発行】株式会社 N T T データ　広報部　〒 135-6033　東京都江東区豊洲 3-3-3　豊洲センタービル　電話 03-5546-8051　www.nttdata.co.jp
（本誌に掲載した社外からの寄稿や発言は、当社の見解を表すものではありません。また、本誌に記載されている会社名、製品名およびロゴは、NTT データもしくは各社の商標または登録商標です）
【制作スタッフ】
編集長小崎哲哉　編集松丸亜希子　編集協力斉藤雅子／杉瀬由希／塚田有那／深沢慶太／渡邉裕之／産業技術総合研究所デジタルヒューマン工学研究センター　アートディレクション宮崎光弘　デザイン入澤花絵／村山麻衣子　企画・制作上田壮一／鳥谷美幸
【印刷・製本】株式会社サンニチ印刷　Printed in Japan
N o . 1 1 Wi n t e r 2 0 1 2 38
新・人間拡張の原理
特集テクノロジーと身体
U
K
O
Y
R
Wi n t er 2 0 12
科学技術の復権に向けて
暦本純一／国立スポーツ科学センター／﹁デジタルヘルス﹂
11
No.
諭／しりあがり寿
佐藤雅彦
◎ インタビュー
◎ 連載鶴田真由／遠藤
【カエルリョク】
U
K
O
Y
R

Download Report