中東 東世論調 調査(レバ バノン 20 010 年)質問票全 全訳 平成 2 20 年度文部 部科学省「人文学及 及び社会科 科学におけ ける共同研 研究拠点の整備の 推 推進事業」委託費による「イス スラーム地 地域研究」にかかわ わる共同研 研究 「中 中東におけ ける政治変 変動と政治 治的ステレ レオタイプの変化に関 関する研究 究」 青山弘之、溝 溝渕正季、髙 髙岡豊、山 山尾大、浜中新吾 翻 翻訳 (22010 年 6 月) 月 1 ベイルート研究情報センター ベイルート、ファルダーン通り、コンコルド・ガレリヤ 7 階 電話:+961-1-759 536 レバノンの政治・社会状況に関する調査 調査員記入項目(事務所整理用) 調査員番号 地区番号 調査票番号 C1 C2 C3 日 C4 面接日付 居住地区 月 C5 1. 市/村 1. スンナ派 5. マロン派 宗派 9. アルメニア・ カトリック 2. 郡 年 C6 3. 県 C7/D3 2. シーア派 3. ドゥルーズ派 4. アラウィー派 7. ギリシャ・カト 8. アルメニア正 6. ギリシャ正教 リック 教 C8/D7 10. その他(記入下さい) 調査員情報(調査員記入) 調査員氏名: 調査員性別: 1. 男性 2. 女性 C9 村/市名: サンプル抽出した街区の名称: サンプル抽出した住宅の住所: 面接開始時間: 分 時間 センター記入項目(事務所整理用) コーディング担当者1: コード入力者2: C10 C11 調査員署名: 1 2 質問票の記載内容の判別・清書し、入力コードを確定する担当者(訳注)。 コーディング担当者が確定したコードのデータ入力を行う担当者(訳注)。 2 こんにちは。私はベイルート研究情報センターの調査員です。我々は一般的な問題に関するレバノン人の世論 について調査を行っており、あなたを無作為に選びました。あなたの回答は他の回答とともに集計され、あなたが 回答を行ったことは判別できなくなります。このアンケートに関するすべての情報を厳重に機密管理することを改 めて保証します。 調査員へのお願い:面接者自身ではなく調査員が記入ください。 1-1. 過去に 6 ヶ月以上、国外で暮らしたことがありますか。 1. はい(Q1-2 へ) 2. いいえ(Q2 へ) Q1-1 1-2. 6 ヶ月以上暮らしたことがある国名を書いてください(3 カ国以上で暮らしたことがある場合、滞在期間が長い 3 カ国を書いてください)。また滞在理由を選んでください。 1-2-1. 国: Q1-2-1-1 1. 収入がよかった。 2. 自分の能力を用いる・高めるよい機会があった。 3. 家族・親戚が暮らしていた。 4. 同郷の友人・知人がいた。 Q1-2-1-2 5. 文化的に近い。 6. かつて暮らしていた。 7. その他(記入下さい)__________________________________________________________ (複数回答可) 1-2-2. 国: 1. 収入がよかった。 2. 自分の能力を用いる・高めるよい機会があった。 3. 家族・親戚が暮らしていた。 4. 同郷の友人・知人がいた。 5. 文化的に近い。 6. かつて暮らしていた。 7. その他(記入下さい)__________________________________________________________ (複数回答可) Q1-2-2-1 1-2-3. 国: 1. 収入がよかった。 2. 自分の能力を用いる・高めるよい機会があった。 3. 家族・親戚が暮らしていた。 4. 同郷の友人・知人がいた。 5. 文化的に近い。 6. かつて暮らしていた。 7. その他(記入下さい)__________________________________________________________ (複数回答可) Q1-2-3-1 2-1. どの程度国外で生活・就労したいですか。 1. 非常にしたい 2. したい (質問 2-2 へ) 3. ふつう 4. あまりしたくない 5. したくない (質問 3-2 へ) 6. わからない 3 Q1-2-2-2 Q1-2-3-2 Q2-1 2-2. どの国で生活したいですか。3 カ国を優先順に書き、その理由を述べてください。 2-2-1. 国: 1. 収入がよい。 2. 自分の能力を用いる・高めるよい機会がある。 3. 家族・親戚が暮らしている。 4. 同郷の友人・知人がいる。 5. 文化的に近い。 6. かつて暮らしていた。 7. その他(記入下さい)__________________________________________________________ (複数回答可) Q2-2-1-1 Q2-2-1-2 2-2-2. 国: 1. 収入がよい。 2. 自分の能力を用いる・高めるよい機会がある。 3. 家族・親戚が暮らしている。 4. 同郷の友人・知人がいる。 5. 文化的に近い。 6. かつて暮らしていた。 7. その他(記入下さい)__________________________________________________________ (複数回答可) Q2-2-2-1 2-2-3. 国: 1. 収入がよい。 2. 自分の能力を用いる・高めるよい機会がある。 3. 家族・親戚が暮らしている。 4. 同郷の友人・知人がいる。 5. 文化的に近い。 6. かつて暮らしていた。 7. その他(記入下さい)__________________________________________________________ (複数回答可) Q2-2-3-1 3-1. 質問 2-2 で挙げた国は中東での安定実現にどの程度積極的に寄与していると思いますか。 質問 2-2-1 で挙げた国 3. どちらとも言 4. あまり思わ 5. まったく思 1. 強く思う 2. 思う 6. 分からない えない ない わない 質問 2-2-2 で挙げた国 3. どちらとも言 4. あまり思わ 5. まったく思 1. 強く思う 2. 思う 6. 分からない えない ない わない 質問 2-2-3 で挙げた国 3. どちらとも言 4. あまり思わ 5. まったく思 1. 強く思う 2. 思う 6. 分からない えない ない わない Q2-2-2-2 Q2-2-3-2 Q3-1-1 Q3-1-2 Q3-1-3 3-2. 以下の国は中東での安定実現にどの程度積極的に寄与していると思いますか(質問 3-1 で答えた国に ついて答える必要はありません)。 1. トルコ Q3-2-1 3. どちらとも言 4. あまり思わ 5. まったく思 1. 強く思う 2. 思う 6. 分からない えない ない わない 2. イラン Q3-2-2 3. どちらとも言 4. あまり思わ 5. まったく思 1. 強く思う 2. 思う 6. 分からない えない ない わない 4 3. 英国 1. 強く思う 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-3 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-4 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-5 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-6 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-7 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-8 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-9 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-10 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-11 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-12 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-13 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-14 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-15 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-16 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-17 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-18 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-19 4. シリア 1. 強く思う 5. ロシア 1. 強く思う 6. サウジアラビア 1. 強く思う 7. レバノン 1. 強く思う 8. 中国 1. 強く思う 9. イラク 1. 強く思う 10. フランス 1. 強く思う 11. パレスチナ 1. 強く思う 12. 韓国 1. 強く思う 13. 北朝鮮 1. 強く思う 14. イスラエル 1. 強く思う 15. エジプト 1. 強く思う 16. 米国 1. 強く思う 17. 日本 1. 強く思う 18. ドイツ 1. 強く思う 19. アラブ首長国連邦 1. 強く思う 2. 思う 5 20. カタル 1. 強く思う 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-20 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-21 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-22 2. 思う 3. どちらとも言 4. あまり思わ えない ない 5. まったく思 わない 6. 分からない Q3-2-23 21. クウェイト 1. 強く思う 22. ヨルダン 1. 強く思う 23. カナダ 1. 強く思う 4. レバノンにおける政治的・社会的安定の実現・維持に以下のことがどの程度影響すると思いますか? 4-1. 政治的宗派主義の廃止 Q4-1 3. どちらとも言 4. あまり思わ 5. まったく思 1. 強く思う 2. 思う 6. 分からない えない ない わない 4-2. コンセンサス型制度でなく多数決型制度の採用 Q4-2 3. どちらとも言 4. あまり思わ 5. まったく思 1. 強く思う 2. 思う 6. 分からない えない ない わない 4-3. 少数派の意見の尊重 Q4-3 3. どちらとも言 4. あまり思わ 5. まったく思 1. 強く思う 2. 思う 6. 分からない えない ない わない 4-4. 社会における経済的不平等の解消 Q4-4 3. どちらとも言 4. あまり思わ 5. まったく思 1. 強く思う 2. 思う 6. 分からない えない ない わない 4-5. 国軍以外のレバノン人組織の武装解除 Q4-5 3. どちらとも言 4. あまり思わ 5. まったく思 1. 強く思う 2. 思う 6. 分からない えない ない わない 4-6. 諸外国の不干渉 Q4-6 3. どちらとも言 4. あまり思わ 5. まったく思 1. 強く思う 2. 思う 6. 分からない えない ない わない 4-7. パレスチナ難民の帰還 Q4-7 3. どちらとも言 4. あまり思わ 5. まったく思 1. 強く思う 2. 思う 6. 分からない えない ない わない 4-8. キャンプ外でのパレスチナ人組織の武装解除 Q4-8 3. どちらとも言 4. あまり思わ 5. まったく思 1. 強く思う 2. 思う 6. 分からない えない ない わない 4-9. キャンプ内のパレスチナ難民の状況改善 Q4-9 3. どちらとも言 4. あまり思わ 5. まったく思 1. 強く思う 2. 思う 6. 分からない えない ない わない 4-10. レバノンとイスラエルの和平合意 Q4-10 3. どちらとも言 4. あまり思わ 5. まったく思 1. 強く思う 2. 思う 6. 分からない えない ない わない 5. 政治に関して考えるとき、以下の人、組織・機関の意見にどの程度依存しますか。 5-1. 家族・親戚 1. 非常に依存 3. どちらとも言 4. あまり依存し 2. 依存する 5. 依存しない 6. 分からない する えない ない 5-2. 隣人 1. 非常に依存 3. どちらとも言 4. あまり依存し 2. 依存する 5. 依存しない 6. 分からない する えない ない 6 Q5-1 Q5-2 5-3. 友人・同僚 1. 非常に依存 3. どちらとも言 4. あまり依存し 2. 依存する 5. 依存しない 6. 分からない する えない ない 5-4. 上司 1. 非常に依存 3. どちらとも言 4. あまり依存し 2. 依存する 5. 依存しない 6. 分からない する えない ない 5-5. 部族長、名望家、地元の首領など地域の権力者 1. 非常に依存 3. どちらとも言 4. あまり依存し 2. 依存する 5. 依存しない 6. 分からない する えない ない 5-6. 宗教指導者 1. 非常に依存 3. どちらとも言 4. あまり依存し 2. 依存する 5. 依存しない 6. 分からない する えない ない 5-7. 政党・民兵のメンバー 1. 非常に依存 3. どちらとも言 4. あまり依存し 2. 依存する 5. 依存しない 6. 分からない する えない ない 5-8. 政治指導者(国民議会議員、地元政治家など) 1. 非常に依存 3. どちらとも言 4. あまり依存し 2. 依存する 5. 依存しない 6. 分からない する えない ない 5-9. 政府 1. 非常に依存 3. どちらとも言 4. あまり依存し 2. 依存する 5. 依存しない 6. 分からない する えない ない 5-10. メディア 1. 非常に依存 3. どちらとも言 4. あまり依存し 2. 依存する 5. 依存しない 6. 分からない する えない ない 5-11. その他(記入下さい)________________________________________________________ 1. 非常に依存 3. どちらとも言 4. あまり依存し 2. 依存する 5. 依存しない 6. 分からない する えない ない 6. 以下のメディアをどの程度利用していますか。 6-1. 地元雑誌・新聞 2. 週数回頻 3. 週数回の 1. 毎日 4. 繁に み 6-2. 他のアラブ諸国の雑誌・新聞 2. 週数回頻 3. 週数回の 1. 毎日 4. 繁に み 6-3. 非アラブ諸国の雑誌・新聞 2. 週数回頻 3. 週数回の 1. 毎日 4. 繁に み 6-4. 地元テレビ放送 2. 週数回頻 3. 週数回の 1. 毎日 4. 繁に み 6-5. 衛星テレビ放送(他のアラブ諸国) 2. 週数回頻 3. 週数回の 1. 毎日 4. 繁に み 6-6. 衛星テレビ放送(非アラブ諸国) 2. 週数回頻 3. 週数回の 1. 毎日 4. 繁に み 6-7. 地元ラジオ放送 2. 週数回頻 3. 週数回の 1. 毎日 4. 繁に み Q5-3 Q5-4 Q5-5 Q5-6 Q5-7 Q5-8 Q5-9 Q5-10 Q5-11 週1 度 5. 週1度未満 6. 全く利用し Q6-1 ない 週1 度 5. 週1度未満 6. 全く利用し Q6-2 ない 週1 度 5. 週1度未満 6. 全く利用し Q6-3 ない 週1 度 5. 週1度未満 6. 全く利用し Q6-4 ない 週1 度 5. 週1度未満 6. 全く利用し Q6-5 ない 週1 度 5. 週1度未満 6. 全く利用し Q6-6 ない 週1 度 5. 週1度未満 6. 全く利用し Q6-7 ない 7 6-8. 他のアラブ諸国のラジオ放送 2. 週数回頻 3. 週数回の 6. 全く利用し 1. 毎日 4. 週 1 度 5. 週1度未満 繁に み ない 6-9. 非アラブ諸国のラジオ放送 2. 週数回頻 3. 週数回の 6. 全く利用し 1. 毎日 4. 週 1 度 5. 週1度未満 繁に み ない 6-10. インターネット 2. 週数回頻 3. 週数回の 6. 全く利用し 1. 毎日 4. 週 1 度 5. 週1度未満 繁に み ない 6-11. E-mail、SMS 2. 週数回頻 3. 週数回の 6. 全く利用し 1. 毎日 4. 週 1 度 5. 週1度未満 繁に み ない 6-12. 電話 2. 週数回頻 3. 週数回の 6. 全く利用し 1. 毎日 4. 週 1 度 5. 週1度未満 繁に み ない 6-13. 口伝(社会成員間の) 2. 週数回頻 3. 週数回の 6. 全く利用し 1. 毎日 4. 週 1 度 5. 週1度未満 繁に み ない 6-14. その他の手段(記入下さい)__________________________________________________ 2. 週数回頻 3. 週数回の 6. 全く利用し 1. 毎日 4. 週 1 度 5. 週1度未満 繁に み ない 7. 以下の政治信条・潮流にどの程度関わっていますか。 7-1. アラブ民族主義 1. 深く関与し 2. 関与してい 3. どちらとも 4. あまり関与 5. 関与してい 6. 分からない ている る 言えない していない ない 7-2. レバノン国民主義 1. 深く関与し 2. 関与してい 3. どちらとも 4. あまり関与 5. 関与してい 6. 分からない ている る 言えない していない ない 7-3. シリア民族主義 1. 深く関与し 2. 関与してい 3. どちらとも 4. あまり関与 5. 関与してい 6. 分からない ている る 言えない していない ない 7-4. マルクス主義 1. 深く関与し 2. 関与してい 3. どちらとも 4. あまり関与 5. 関与してい 6. 分からない ている る 言えない していない ない 7-5. イスラーム教 1. 深く関与し 2. 関与してい 3. どちらとも 4. あまり関与 5. 関与してい 6. 分からない ている る 言えない していない ない 7-6. キリスト教 1. 深く関与し 2. 関与してい 3. どちらとも 4. あまり関与 5. 関与してい 6. 分からない ている る 言えない していない ない 7-7. 自由主義(リベラリズム) 1. 深く関与し 2. 関与してい 3. どちらとも 4. あまり関与 5. 関与してい 6. 分からない ている る 言えない していない ない 7-8. 部族主義 1. 深く関与し 2. 関与してい 3. どちらとも 4. あまり関与 5. 関与してい 6. 分からない ている る 言えない していない ない 7-9. その他の信条・潮流(記入ください)_____________________________________________ 1. 深く関与し 2. 関与してい 3. どちらとも 4. あまり関与 5. 関与してい 6. 分からない ている る 言えない していない ない 8 Q6-8 Q6-9 Q6-10 Q6-11 Q6-12 Q6-13 Q6-14 Q7-1 Q7-2 Q7-3 Q7-4 Q7-5 Q7-6 Q7-7 Q7-8 Q7-9 あなたが普段支持している政党・組織を優先順に三つまで選んでください。 1. ムスタクバル潮流 2. 進歩社会主義党 3. レバノン軍団 4. レバノン・カターイブ党 5. 自由国民潮流 6. ターシュナーク党 7. アマル運動 8-1. もっとも支持する政党・政 8. ヒズブッラー 9. シリア民族社会党 治組織 10. アラブ社会主義バアス党 11. マラダ潮流 12. レバノン共産党 13. レバノン民主党 14. 無所属 15. その他の政党・組織(記入ください)____________________ 16. 支持する政党・政治組織はない 1. ムスタクバル潮流 2. 進歩社会主義党 3. レバノン軍団 4. レバノン・カターイブ党 5. 自由国民潮流 6. ターシュナーク党 7. アマル運動 8-2. 2 番目に支持する政党・政 8. ヒズブッラー 9. シリア民族社会党 治組織 10. アラブ社会主義バアス党 11. マラダ潮流 12. レバノン共産党 13. レバノン民主党 14. 無所属 15. その他の政党・組織(記入ください)____________________ 16. 支持する政党・政治組織はない 1. ムスタクバル潮流 2. 進歩社会主義党 3. レバノン軍団 4. レバノン・カターイブ党 5. 自由国民潮流 6. ターシュナーク党 7. アマル運動 8-2. 3 番目に支持する政党・政 8. ヒズブッラー 9. シリア民族社会党 治組織 10. アラブ社会主義バアス党 11. マラダ潮流 12. レバノン共産党 13. レバノン民主党 14. 無所属 15. その他の政党・組織(記入ください)____________________ 16. 支持する政党・政治組織はない 8. 9 Q8-1 Q8-2 Q8-3 9-1. 明日、国民議会選挙があるとしたら、どの政党・組織が参加するリストに投票しますか(一つだけ選んでくださ い)。 1. ムスタクバル潮流 2. 進歩社会主義党 3. レバノン軍団 4. レバノン・カターイブ党 5. 自由国民潮流 6. ターシュナーク党 7. アマル運動 8. ヒズブッラー Q9-1 9. シリア民族社会党 10. アラブ社会主義バアス党 11. マラダ潮流 12. レバノン共産党 13. レバノン民主党 14. 無所属 15. その他の政党・組織(記入ください)_____________________________________________ 16. 投票しない 9-2. 明日、国会選挙があるとしたら、どの政治・組織が参加しないリストに投票しますか(一つだけ選んでくださ い)。 1. ムスタクバル潮流 2. 進歩社会主義党 3. レバノン軍団 4. レバノン・カターイブ党 5. 自由国民潮流 6. ターシュナーク党 7. アマル運動 8. ヒズブッラー Q9-2 9. シリア民族社会党 10. アラブ社会主義バアス党 11. マラダ潮流 12. レバノン共産党 13. レバノン民主党 14. 無所属 15. その他の政党・組織(記入ください)_____________________________________________ 16. 投票しない 10 人口統計学的質問 D1.性別 D2. 年齢 _________________ 1. 男性 88. 分からない (読み上げ不要) 2. 女性 99. 回答拒否 (読み上げ不要) D1: D2: D3-1: D3.現在どこに住んでいますか。 3-1. 市/村 _____ 3-2. 郡 _________ 3-3. 県 _________ D3-2: D3-3: D4. 現住所における何年居住し 88. 分からない(読み上げ不 99. 回答拒否 D4 ていますか。 ____________年 要) (読み上げ不要) D5-1: D5. 出生地はどこですか。 5-1. 市/村 _____ 5-2. 郡 _________ 5-3. 県 _________ D5-2: D5-3: 3. その他(記入くだ D6. 母語 1. アラビア語 2. フランス語 D6 さい) ________ 3. ドゥルーズ 4. アラウィー 1. スンナ派 2. シーア派 派 派 6. ギリシャ正 7. ギリシャ・カ 8. アルメニア D7. 宗派 5. マロン派 D7 教 トリック 正教 9. アルメニア・ 10. その他(記入下さい) _______________ カトリック D8. あなたを含めた世帯人数 ________人 D8 3. 世帯の構成 4. 世帯の構成 D9. あなたと世帯主との関係 1. 世帯主 2. 配偶者 D9 員 員でない 3. 配偶者と死 1. 未婚者 2. 既婚者 4. 離婚者 別 D10. あなたの現在の社会的状態 D10 5. その他(記入下さい) _________ 9. 無回答(読 __ み上げ不要) 1. ペルシャ語 1. はい 2. いいえ D11-1 2. アラビア語 1. はい 2. いいえ D11-2 3. アルメニア語 1. はい 2. いいえ D11-3 D11-4 4. クルド語 1. はい 2. いいえ D11. 以下の言語それぞれが理 5. 英語 1. はい 2. いいえ D11-5 解できるか否か選んでください。 6. フランス語 1. はい 2. いいえ D11-6 7. ロシア語 1. はい 2. いいえ D11-7 8. その他(記入下さ 1. はい 2. いいえ D11-8 い)___________ 1. 低学歴(文 2. 低学歴(読 4. 中学校・技 3. 小学校 書可) 術科学校 D12. 最終学歴(回答は読み上げ 盲) D12 ないでください) 6. 中等専門学 5. 高等学校 7. 大学在学中 8. 大学卒 校 99. 無回答(読 9. その他(記入下さい) ________ み上げ不要) D13. 貴方は世帯においてもっと 1. はい 2. いいえ D13 も主要な稼ぎ手ですか? 11 1. 労働者 2. 国家公務員 5. 主婦 D14. 職種 D15. 世帯の月収はどのくらいで すか? 6. 学生 10. 技術者(機 9. 職能者(医 械工/電気 師/技師) 工) 99. 無回答(読 13. 自営業者 み上げ不要) 1. LL150,000 2. LL300,000 ~300,000 ~500,000 5. LL800,000 6. LL1,000,000 ~1,000,000 ~1,200,000 10. 9. LL2,400,000 LL3,200,000~ ~3,200,000 5,000,000 13. 分からな 14. 回答拒否 い(読み上げ (読み上げ不 能) 不能) 3. 民間部門職 4. 非政府部門 員 職員 7. 農業労働者 8. 経営者 11. 失業者 3. LL500,000 ~650,000 7. LL1,200,000 ~1,600,000 11. LL5,000,000~ 8,000,000 本面接者から回答を得るまでに何人に面接を拒否されましたか。 (本面接者から回答を得るまで)不在のために面接できなかったのは何人ですか。 面接終了時間: 分 12. 定年退職 D14 者 4. LL650,000 ~800,000 8. 1,600,000~ 2,400,000 12.LL8,000,00 D15 0 以上 C13 C14 時間 面接時間 分 C15 12
© Copyright 2024 Paperzz