2012年9月7日231

ハンガリー政府観光局ニュース 2012 年 9 月 7 日 No 231
•
•
•
•
•
政観公式 facebook 「ハンガリー旅倶楽部」スタート
JATA 旅博 2012 9 月 21 日から 23 日まで開催
パールロードセミナー開催 9 月 21 日 17 時 JATA 旅博会場にて
秋のハンガリー、旅のおすすめトップ３
9 月 15 日まで渋谷でコーシャ・フェレンツ写真「多元時空」展開催中
政観公式 facebook 「ハンガリー旅倶楽部」スタート
ハンガリー政府観光局公式 facebook ページ「ハンガリー旅倶楽部」をオープンしました。
既にハンガリー旅行された方、これから旅行される方、さらに業界プロの方他の交流の
場としてご利用ください。下記画像をクリック！
JATA 旅博 2012 9 月 21 日から 23 日まで開催
一般社団法人日本旅行業協会（JATA）は 9 月 21 日（金）から 23
日（日）まで JATA 旅博 2012 を開催します。
ハンガリー政府観光局はヨーロッパゾーン内にブースを持ち、パー
ルロード 3 ヶ国（クロアチア・ハンガリー・スロヴェニア）ととも
に周遊ブースで出展します。（B-28、B-29、B-30）
JATA 旅博 2012 概要
会場：東京ビックサイト
開催期間：9 月 21 日（金）から 23 日（日）ただし 21 日は業界とプレスのみ
ハンガリー政府観光局ブース番号：B-30
ブース展示：ハンガリーワイン、小物、刺繍製品、フォアグラペーストなどの販売
パールロードブース：クロアチア・ハンガリー・スロヴェニアワインの試飲販売
詳細：http://www.tabihaku.jp/
1/2
政観ニューズレター 9 月 7 日 231 号ハンガリー政府観光局
108-0073 東京都港区三田 2-17-14 NS 三田ビルハンガリー大使館横 03-3798-8870
業界向けパールロードセミナー開催 9 月 21 日 17 時 JATA 旅博会場にて
パールロード 3 ヶ国は 9 月 21 日（金）17:00 から東ホール内セミナールーム D で「パ
ールロードセミナー」を開催します。
このセミナーはクロアチア北部、ハンガリー西部、スロヴェニアを巡る新 3 ヶ国周遊旅行
に関するもので、共通テーマは「ワイン」。セミナーの後は、パールロードのワインを飲み
ながら意見交換会を行います。
申し込みは 4 ページ目の申込書を用い、メールかファックスでお寄せください。
秋のハンガリー、旅のおすすめトップ３
1. 色づいた木下や森をお散歩
秋のマルギット島の木々は大変美しく色づきます。日の光の中で午後のひと時を
過ごしてはいかがでしょう。ちょっと足を延ばして、マートラ山やブックの山々へ日
帰りハイキングもお勧めです。
2. ワイン・収穫
各地のワイン生産地でブドウの収穫を終え、収穫祭やワイン祭りが開催されます。
そこでは伝統的な料理と共に新酒を楽しむこともでき、好みのワインを収穫するチ
ャンスです。
3. 劇場プログラム
いよいよコンサートや演劇の 2012/2013 シーズンのプログラムが始まります。ブダ
ペスト国立歌劇場の公演は 9 月 24 日からスタートで、カルメンやフィガロの婚姻、
バレエ・カラマーゾフの兄弟なども。
9 月 15 日まで渋谷でコーシャ・フェレンツ写真展「多元時空」開催中
ハンガリー文化センター主催の写真展「コーシャ・フェレンツの世界・多元時空」
が 9 月 15 日まで開催されています。
開催期間：9 月 2 日（日）から 15 日（土）
開催場所：渋谷区文化総合センター大和田(2F) 住所：渋谷区桜丘 23-21
開催時間：11:00-20:00
アクセス：渋谷駅から徒歩 5 分（セルリアンタワーの裏手）
ヨーロピアンカルテットブログと facebook
ブログサイト：http://www.europeanquartetblog.com/
facebook：http://www.facebook.com/EuropeanQuartet
2/2
政観ニューズレター 9 月 7 日 231 号ハンガリー政府観光局
108-0073 東京都港区三田 2-17-14 NS 三田ビルハンガリー大使館横 03-3798-8870
クロアチア・スロヴェニア・ハンガリー３カ国
“パールロード・セミナー”のお知らせ
関係者各位
拝啓
貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼
申し上げます。
この度、クロアチア政府観光局、スロヴェニア政府観光局、ハンガリー政府観光局は、北部
クロアチア、スロヴェニア、西ハンガリーを巡る新 3 ヶ国周遊ツアーを皆さんにご提案するた
めパールロード・セミナーを、JATA 旅博 2012 期間中、下記のとおり開催させていただくことに
いたしました
アドリア海・アルプス・ドナウのそれぞれの「真珠」と呼ばれる美しい景観を持つ 3 ヶ国は、
ワインの生産国でもあり、そのワインとの相性の良い料理自慢の国々でもあります。各国 2
泊ずつで合計 6 泊 8 日の旅のルートと見所を含めご紹介します。
あわせてこの機会に皆様と意見交換をさせていただければと思いますので、皆様のご参加
をお願い申し上げます。
敬具
記
日付：
9 月 21 日金曜日
会場：
JATA 旅博東京ビックサイト東ホール内セミナールーム D
東京都江東区有明 3-21-1
http://www.bigsight.jp/general/access/
対象：
旅行業界およびメディアの方々
プログラム
パールロードセミナー：17:00 より
歓談＆意見交換 18:00 より 18:30 まで（ワインとお飲物、軽食をご用意）
募集人数
４５名（申し込み締め切りは、９月１４日(金)）先着順受付
クロアチア政府観光局
スロヴェニア政府観光局
ハンガリー政府観光局
参加ご希望の方は、添付参加申込用紙をＦＡＸ又は E-mail にてお申し込み下さいませ。
9 月 21 日金曜日パールロード・セミナー
参加申込書
ＦＡＸ宛先 03‐3798‐8830 ハンガリー政府観光局宛て
E-MAIL: [email protected]
お名前：
会社名及び部署：
会社住所：
連絡先電話：
ｅ－ｍａｉｌ：
ＦＡＸ
M
：

Download Report