メッセ・ミュンヘン・ニュース 2008年7・8月夏合併号

メッセ・ミュンヘン・ニュース
2008年7・8月夏合併号
日本全国が梅雨明けして以来、夏らしく厳しい暑さが続いておりますが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。
今号では、初の試みとなった Sports Source Europe 2008 / Running Order Show 2008 のファイナルレ
ポートをご紹介致します。
最新のメッセ・スケジュールにつきましては、随時更新しておりますメッセカレンダーをご参照のうえ、ご出
展・ご来場など当代表部へお問い合わせ下さい！
2008 年夏合併号 - トピックス（特に明示がない場合はミュンヘンでの開催） / 詳細は青字部分をクリック！
■前売入場券販売＆事前登録案内■
IFAT CHINA 2008 （中国・上海 / 環境技術＝水・土壌・廃棄物処理、リサイクル）
analytica China 2008 （中国・上海 / 分析・ラボ・バイオ技術）
EXPO REAL 2008 （商用不動産・投資）
SYSTEMS 2008 （IT・ソフトウェア・ソリューション） 8 月中旬から前売券販売開始！
electronica 2008 （電子部品・アプリケーション）
⇒NEW オートモーティブコンファレンス前売券も販売中！
■出展社募集中■
ispo china winter 09 （中国・北京 / スポーツ用品・ファッション）
electronica & ProductronicaChina 2009 （中国・上海 / 電子部品・製造機器）
LASER World of PHOTONICS China 2009 （中国・上海 / レーザー・オプトエレクトロニクス応用技術）
texmac india 2009 （インド・ニューデリー / 繊維機械）
LASER World of PHOTONICS 2009 （レーザー・オプトエレクトロニクス応用技術）
drinktec 2009 （飲料技術）
iba 2009 （ドイツ･デュッセルドルフ / 製パン・製菓機）
＜ファイナルレポート（抜粋版 / 専用ホームページへはロゴをクリック！）＞
ドイツ・ミュンヘンで同時開催された「Sports Source Europe 2008 （スポーツ用品、アパレル）」および
「Running Order Show 2008 （ランニング用品）」をご紹介！
Sports Source Europe 2008
国際スポーツ用品・アパレル調達ヨーロッパ展示会
2008 年 6 月 29 日～7 月 1 日 / 於： M,O,C, ミュンヘン
Sports Source Europe:
欧州初のソーシング専門展示会が、ついに開幕
● 60 ヶ国・約 1,000 人のトレードビジターが来場
● 出展社数は、10 ヶ国・78 社
⇒ ファイナルレポート全文（日本語）はこちら
次回予告
「Sports Source Europe 2009」 2009 年 2 月 1 日～ 4 日
於：新ミュンヘン国際見本市会場（＊「ispo winter 09」と同時開催）
Running Order Show 2008
ランニング・オーダー・ショー
2008 年 6 月 29 日～7 月 1 日 / 於： M,O,C, ミュンヘン
Running Order Show - 最高の滑り出しをみせる
● 58 ヶ国から 1,300 人を超えるトレードビジター
が来場
● ブランドを保有する企業や、参加したドイツ人ス
ペシャリスト（ディーラー）らが、トレード・フェア
コンセプト＜エスタブリッシュ＞を支持
⇒ ファイナルレポート全文（日本語）はこちら
次回予告
「Running Order Show 2009」 2009 年 6 月 28 日～29 日
MMI 主催スポーツ用品関連メッセのお問い合わせは ispo
於： M,O,C, ミュンヘン
Competence Center Japan まで
BAU 2009 - 建築・建材・建築システム専門見本市
プレゼンテーション開催のご案内
前回開催時（2007 年）に、世界 40 ヶ国・2,000 社が
出展、145 ヶ国から 20 万人以上が来場した、建築・
建材業界を世界的にリードする＜BAU＞。注目の
次回開催を 2009 年 1 月に控え、東京の建築会館・
ホールにて、BAU 2009 に関するプレゼンテーショ
ンが行われることとなりました。
ご視察を予定されている方は、日本では初めての
開催となる＜BAU＞プレゼンテーションと、引き続き行われるレセプションへ、ぜひご参加下さい！
近日発送予定のご招待状を、お受け取りご希望の場合は、貴社名、ご住所、ご担当者様氏名、ご連絡
先（電話番号、電子メールアドレス）を明記のうえ、[email protected] までお申し出下さい。皆
さまのご参加を心よりお待ち申し上げております。
BAU 2009 プレゼンテーション（＆レセプション）
- 日独同時通訳付 -
日時： 2008 年 9 月 10 日（水） 11 時 00 分～（開場： 10 時 30 分）
会場：建築会館ホール
アクセス情報はこちらから
〒108-8414 東京都港区芝 5-26-20
資料請求、出展申込み、入場券購入、各種お問い合わせ先：
メッセ・ミュンヘン・インターナショナル日本代表部
〒102-0075 東京都千代田区三番町 2-4 三番町 KS ビル 5F 在日ドイツ商工会議所内
Tel.: 03-5276-3508 Fax: 03-5276-3509 e-mail: [email protected]
URL: www.messe-muenchen.jp （日本語） www.messe-muenchen.com （英語 / ドイツ語）

Download Report