343 笑い話(一生の思い出)

月
日( No .
) 「 笑い話 ( 一生の思い出 ) 」 ( 4 分 )
空所に入れるのに適当な語を 、 下から 選んで記号で答えな さ い 。
5
Mr. Jones was very fond of going up mountains, so one year he went to the
Alps for his holiday. After he had gone ( 1 ) some easy mountains, he decided to try
a more difficult one; so he engaged a good Swiss guide. At first the way was easy,
but then they came to a place where was not so easy. The guide stopped, turned
( 2 ) and warned against Mr. Jones. “Be careful here,” he said. “This is a
10
dangerous place. You can easily fall. But,” he went ( 3 ) calmly, “if you do fall,
don’t forget to look to the right while you are going ( 4 ). There is a quite
extraordinarily* beautiful view – much more beautiful than the one you can see
from here.”
*extraordinarily: ものすごく
15
(a) down
1.
20
Class:
(b) up
2.
3.
No.:
(c) on
(d) round
4.
Name:
Mark:
/10
出題:
慶応大
出典:
解答:
25
1: b / 2: d / 3: c / 4: a
研究:
l.7. engage: 「契約する、雇う」
l.9. warn: 「警告する」
l.10. go on: 「続ける」
l.10. calmly: 「静かに」
30
l.10. do: 「本当に∼する」強調の助動詞。
l.12. extraordinarily: 「ものすごく」
和訳:
ジョーンズさんは山登りがとても好きだったので、ある年、休日にアルプスへ行っ
た。いくつか簡単な山に登った後、もっと難しい山に挑戦することに決めた。それ
35
で、スイスの優秀なガイドを雇った。最初、道は簡単だったが、その後、それほど簡
単でない所に来た。ガイドは止まって振り向き、ジョーンズさんに警告した。「ここ
では注意してください。」と、彼は言った。「ここは危険な場所です。」簡単に落ち
てしまいます。でも、」彼は穏やかに続けた。「もし本当に落ちたら、落ちて行く間
に、忘れずに右の方を見てください。ここから見えるよりはるかに美しい、信じられ
40
ないほど美しい眺めが見えます。」
備考:
キーワード:
笑い話/副詞