平成27年 J2 U0 1L5Y とよたのスイカ、 出荷中。 NO.1376 あ まっ ７.１ う ま っ 表紙の写真：６月14日、上原町で 収穫が進むスイカを、ちょっと味 見。 「祭りばやし777（スリーセブ ン）」という品種で、強い甘みと爽 やかな歯ざわりが自慢です。 夏休みおすすめ情報ほか ２ フォトグラフとよた ４ 特集 30 市民活動センター情報コーナー・救急診療 ８ みんなのひろば 12 暮らしのひろば 31 外国語情報コーナー 32 ミライのフツーを目指そう INFORMAÇÕES ÚTEIS / USEFUL INFORMATION 楽堂にて 街地・能 、中心市 ５月3 1日 流館にて ５月3 1日、 小 原 交 迫力満点で、たくさんの掛け声やお 周年の節目を迎えて。 江戸時代中期に始まり、市無形民 ひねりが飛び交いました。 保存会設立 俗文化財に指定されている伝統芸能 である箱寿司などが販売されました。 また、会場では、地域の郷土料理 周年記 の小原歌舞伎。今年度の五月公演で は、小原歌舞伎保存会設立 無料会場である豊田市駅西口ペデス ２０１５が開催されました。当日は、 中心市街地で豊田ジャズスクエア でにぎわう一日となりました。 まちなかが音楽で溢れ、多くの人 む姿が見られました。 冷たい飲み物を片手にジャズを楽し 販売も行われました。真夏のような ーカウンターが特設され、飲み物の またペデストリアンデッキにはバ た。 ぞれでジャズの演奏が披露されまし る能楽堂の３会場が設けられ、それ シティプラザ、そして有料会場であ トリアンデッキとＴーＦＡＣＥ１階 豊田のまちなかでジャズが鳴り響く。 囲気に包みこみ、見得を切る場面は 特有の言い回しが会場内を独特の雰 客を魅了していました。農村歌舞伎 身を包んだ地元役者による熱演が観 公演では、鮮やかな衣装と化粧に ぶりでした。 いずれも立ち見客が出るほどの盛況 念公演として全部で４幕上演され、 40 五月公 演 ” “小原歌舞伎 40 気温となった会場では、訪れた人が 地元役者による迫真の演技 能楽堂で子どもと一緒にジャズを 15” エア 2 0 ャズ スク “豊田ジ 2 ６月８日、 岡 ニックが市内の公私立こども園、私 うと、グランパスキッズボールクリ 運動をする楽しさを体験してもらお 幼児に体を動かしボールを使って の笑顔が輝いていました。 決めた歓喜の声が響き合い、子ども 行いました。会場には応援や得点を サッカーの楽しさに触れる時間。 立幼稚園 園で開催されています。 このクリニックでは、名古屋グラ ンパスのコーチが園児を対象に指導 を行い、子どもと触れ合いながらサ ッカーの楽しさを伝えています。園 児たちはコーチと一緒にランニング をしたり、ボールを使った運動を楽 しんだ後、チームに分かれて試合を ぜひ皆さんで応援しましょう！ 豊田市代表として戦う選手たちを、 復活し、勢いに乗っている同チーム。 豊田市の代表として本戦へ。 回都市対抗野球東海地 東海地方の梅雨入りが発表された この日、第 区二次予選大会で、トヨタ自動車 ︵豊田市︶とホンダ鈴鹿︵鈴鹿市︶が対 戦しました。その結果、２対１で見 事に勝利をおさめたトヨタ自動車が、 日から東京ドームで開 東海地区の第５代表︵豊田市代表︶と して、７月 催される本戦へ出場することが決定 回目の出場となります。 しました。同チームにとって、今回 は３年ぶり 今年は６年ぶりにファンクラブが 平成27年７月１日号 3 得点を決めて、コーチとハイタッチ！ ファンクラブの決起会 100 86 18 17 松 ６月４日、 浄 水 ” “第86回都市対 抗野球 東海 地区二次予選大会 崎市民球場にて ※本戦への市民応 援バスを運行しま す。申込みはトヨ インターナショ タツーリスト ナル メグリア本 店センター（☎28・ 詳細はスポーツ 5811）。 課（☎34・6632）また は同ホームページ （http://www.cit y.toyota.aichi.jp/） 。 “ グ ラ ン パ ス ル クリ ニ ッ ク ” キッズ ボ ー 元幼稚園にて おす す め 情 報 がっこうきゅうしょくおやこちょうりきょうしつ 学校給食親子調理教室 とき ところ ７月28日 （火） （水） 29日 竜神交流館 ７月30日 （木） いずれも 午前10時 （金） ∼午後１時 ７月31日 保見交流館 豊南交流館 崇化館交流館 8月28日 （金） ●対象 市内在住の小学生と親 ●定員 各抽選８組 ※初めての人を優先。抽選結果 （月） 頃に通知 は７月20日 ●参加費 １人350円 （月）までに〒住所、氏名（フリガ ●申込み ７月13日 ナ） 、 年齢 （学年） 、電話番号、参加希望場所（第３希望 まで）を学校給食協会ホームペ ージ（http://www.toyota-schoollunch.jp/）かファックスで学校 給食協会 （FAX32・7354） ●問合せ 同協会 （☎32・2110） しえいぷーるおーぷん 市営プールオープン ことし およ 今年は、たくさん泳げるようになるぞ！ プール 毘森公園プール （小坂町） 加茂川公園プール （東山町） 設備 50㍍８コース （一般用） 遊戯プール （児童用） 25㍍５コース （児童用） 遊戯プール （児童用） 問合せ 開設期間／毘森公園プール（☎32・9735） それ以外／毘森公園管理事務所 （☎32・1035） 開設期間／加茂川公園プール （☎88・0664） それ以外／高橋コミュニティセンター （☎80・4729） 足助プール （足助町） 25㍍８コース （児童用） 遊戯プール （児童用） 開設期間／足助プール（☎62・1557） 下山西部プール （下山田代町） 25㍍４コース （児童用） 遊戯プール （児童用） 開設期間／下山西部プール（☎90・2579） それ以外／シンコースポーツ （☎052・218・7551） それ以外／日本クリーナー（☎34・2271） ※幼児と毘森公園プール一般用の小学生以下の利用は、20歳以上の付添いが必要 ●と き ７月12日 （日）∼８月31日 （月）午前９時30分∼午後６時 ※足助・下山西部プールは午前９時30分∼午後４時 （中学生以下100円） ※下山西部プールは高校生以上200円 ●料 金 300円 ●そのほか 期間中は原則無休。節水規制などにより利用を中止する場合有り。水泳帽の着用にご協力ください。足 助・下山西部プールは学校プールとして活用しているため、期間中一部もしくは全面使用不可の日有り。 利用の際は、問合せ先に確認ください。 4 ここで紹介した以外にも、夏の楽しい催しがいっぱい！ ㌻からの暮らしのひろばも併せてお読みください 12 特集●夏休みおすすめ情報 し おやこごへいもちきょうしつ とよたを知ろう！親子五平 教室 しゃせいたいかい 消防こども写生大会 ●とき ８月７日 （金）午前10時∼午後２時 ●ところ 野田味噌商店 （桝塚西町） ●とき ７月18日（土）午前９時30分∼ 午後１時（午後２時までに作品を提出） ●対象 市内在住の小学生と保護者 ●内容 味噌蔵見学、米農家による米作りの講話、 郷土食・五平 の紹介、おうちで出来る五平 作り ●ところ 消防本部（長興寺） ●対象 小学生以下 ●内容 消防車両や消防士の活動風景の写生、レン ●定員 抽選15組 ●参加費 親子ペアで1,000円 ●申込み・問合せ ７月22日 （水）までに教室名、〒住所、保護者・ ジャー服を着て消防車と撮影 ※カメラ持参 ●持ち物 絵の具、クレヨンなど絵を描く道具 ●そのほか 表彰、参加賞有り。雨天決行。入賞作 品は防災学習センターへ展示 ●問合せ 予防課（☎35・9704） 児童の氏名、学年、電話番号をハガ キで健康政策課（〒471・8501、西 町３−60、☎34・6723） おやこ いぬ 親子でまなぼう犬のこと なつやす おやこじょうげすいどうたんけんたい ○ 夏休み親子上下水道探検隊 ○ （火）、５日（水）いずれ ●とき ８月３日 （月）、４日 も午前８時30分∼午後５時 ●集合場所 鞍ケ池公園 （矢並町） ●対象 市内在住の小学生と保護者 ●内容 ８月１日（土）∼７日（金）の「水の週間」に合 わせ、矢作ダムや水道施設、下水処理施設を見学し、 水の循環について学ぶ ●定員 各日抽選40人 （水）までに希望日、〒 ●申込み・問合せ ７月15日 住所、参加者全員の氏名、年齢 （小学生は学年）、電 話番号をハガキか電話で （上下水） 総務課（〒471・85 01、西町３ー60、☎34・6653） ※市ホームページ からも申込み可 がつ ファミリーキャンプ８月 ●とき ８月11日 （火）∼15日 （土） ※滞在時間午後 １時∼午前11時 ●ところ 総合野外センター （坂上町） ●対象 小・中学生と家族 ●内容 家族単位でのフリープラン宿泊キャンプ （連泊可。アスレチックなどの選択プログラム有り） ●定員 各日先着16家族（宿泊は常設テントか持ち 込みテント） ●使用料 市内在住者１泊200円（中学生以下100円）、 市外在住者１泊500円 （中学生以下300円） ●そのほか 鍋・鉄板などの無料貸出し有り。まき・ 炭などの燃料は有料 ●申込み・問合せ ７月５日（日）午前９時から電話で総 合野外センター（☎58・1388） ※市外の人は７日（火）から 5 しょうぼう 平成27年７月１日号 ●とき ７月29日（水）午前10時∼11時30分 ●ところ 動物愛護センター （矢並町） ●対象 市内在住の小学生と保護者 ●内容 イヌとの接し方、触れ合い方の講義と触れ合い体験 ●定員 抽選10組30人 ●申込み・問合せ ７月12日（日）までに〒住所、参加者 全員の氏名と子どもの年齢、電話番号をハガキ、電話かE メールで動物愛護センター（〒471・0002、矢並町法沢715 ー4、☎42・2533、[email protected]) こがたかでん きちょう きん おやこ はっくつ 小型家電から貴重な金を親子で発掘 おやこ たいけん しよう！∼親子でリサイクル体験∼ ●とき ８月22日（土）午前９時∼正午 ●ところ 豊田工業高等専門学校 （栄生町） ●対象 市内在住の小学４∼６年生と保護者 ●内容 廃家電の基板などから金を取り出す体験 ●定員 先着16組 ●申込み・問合せ ７月19日（日）午前９時から電話 でeco−T （☎26・8058） おやこ たの こうざ 親子で楽しむものづくり講座 ●とき ８月８日（土）午前10時∼正午 ●ところ とよた科学体験館 （小坂本町） ●対象 小・中学生と保護者 ●内容 リモコンで動くモーターの おもちゃ「クローラーカー」作り ●定員 先着15組 ●参加費 １組500円 ●申込み・問合せ ７月５日 （日）午前10時 から電話でとよた科学体験館 （☎37・3007） エコファミリーカードを クールシェアしよう 作ろう クールシェア協力店では、エコ ファミリーカードを提示すると、 エコファミリーお友達紹介キャ ンペーン実施中！この機会にエコ ドリンクサービスなどのお得なサ ービスが受けられます。 ファミリーカードを手に入れまし ょう。詳しくは７㌻をご覧くださ 協力店は、クールシェアチラシ （※） やホームページ「とよたエコ い。 クールシェアスポットへ 行こう 農山村地域は標高も高く、中心 市街地よりも涼しく快適に過ごす ことができます。夏はイベントも 盛りだくさん。いろいろなクール シェアスポットにお出かけしまし ょう。 取組報告をすると さらにお得！ 皆さんが行ったクールシェアの 取組を報告すると、とよたエコポ イント100ポイントがもらえます。 とよたの魅力を再発見 ポイントナビ」に掲載しています。 ※市役所、各支所・出張所、各交 流館、大型店舗などで配布 みんなで仲良く涼みましょう カードを持って とよたクールシェア 問合せ●環境政策課 （☎34・6650） ※報告はホームページ「とよたエ コポイントナビ」から行えます。 報告書は環境政策課でも配布して います。 エコファミリー、とよたエコポイント やクールシェアの詳しい情報はこちら。 いよいよ夏本番を迎えます。 気温が高くなるにつれ、家庭で の電力使用量が増えてきます。 夏場はエアコンの使用が特に多 く、消費電力全体の半分以上を 占めています。 各家庭でのエアコン使用を控 え、涼しい場所を皆で共有︵シ ェア︶することを﹁クールシェ ア﹂といいます。特別なことを する必要はなく﹁暑いから避暑 地へ行こう﹂﹁暑いから喫茶店に 行こう﹂など、普段の何気ない その他 照明 14㌫ ５㌫ テレビ 6㌫ エアコン 冷蔵庫 58㌫ 17㌫ 行動も、節電につながるクール シェアです。 今年もたくさんのクールシェ ア登録店で、お得なサービスが 受けられます。色々なお店、色 々な地域へ出かけて、まだ知ら ない豊田の魅力を探してみませ んか？ 夏の日中 （午後２時頃） の 消費電力 （全世帯平均） 資源エネルギー庁の推計 6 エコファミリーお友達紹介キャンペーン実施中 今年のクールシェアは、エコファミリーがとってもお得です。 クールシェア協力店でお得なサービスを受けるために、まだエコファ ミリー宣言をしていないご家族は、この機会にエコファミリー宣言をし て、エコファミリーカードを取得しましょう。 と き ９月30日 （水）まで 内 容 ①新規でエコファミリー宣言をすると、とよたエコポイント が100ポイントもらえます ②お友達を紹介すると、とよたエコポイントが100ポイントもらえます 参加方法 エコファミリー宣言書を環境政策課、各支所・出張所へ持参するか、環境政策課へ 郵送かファックスで提出。ホームページ「とよたエコポイントナビ」からも申込みで きます。 ※お友達からの紹介がなくてもキャンペーン対象となります ※お友達紹介をする場合は、紹介者情報記入欄のある「お友達紹介キャン ペーン用エコファミリー宣言書」をご利用ください ※宣言書は、環境政策課、各支所・出張所、各交流館などで配布のほか、 ホームページ「とよたエコポイントナビ」からもダウンロードできます ■エコファミリー ■とよたエコポイント 環境配慮行動に取り組む家族にエコフ ァミリー宣言をしてもらい、エコファミ リーとして登録する制度です。エコファ ミリーにはエコファミリーカードを１世 帯に１枚発行します。 「リサイクルステーションへ資源を持ち込む」 「おいで んバスに乗車する」などの様々な環境配慮行動を行うこ とで、とよたエコポイントがもらえます。貯めたポイン トは、 市の特産品や農産物、 指定ごみ袋やボックスティッ シュ、商品券など様々な商品と交換することができます。 平成27年７月１日号 市街地 7 稲武 一般的に標高が高くなるほど気温は低くなり ます。市内で比較すると、中心市街地と稲武地 区の標高差は約470㍍。８月の平均最高気温で みると、その気温差は約４度にもなります。 また、豊かな森林、湖や川などクールスポッ トはたくさんあります。この機会にお気に入り のクールスポットを探してみてはいかがでしょ うか。 ８月の平均最高気温 メモ 高い＝涼しいってホント？ 28.9 度 下山支所 411㍍ ー 3.8 度 32.7 度 稲武支所 505㍍ 小原支所 290㍍ 旭支所 藤岡支所 174㍍ 足助支所 135㍍ 120㍍ 市役所 36㍍ 各支所の標高 劇王天下統一大会2015 第２位 さん 溝口 慶一 さん 短編演劇コンテスト﹁劇王天 らたった１人に贈られる﹁ベス 演技。溝口さんは、全出演者か 大人に混じって上位入賞 楽しむ演技が持ち味の中学生コンビ 下統一大会２０１５﹂は、﹁上演 情を爆発させるのが気持ちいい﹂ ありました。しかし今では﹁感 ちの面が難しく、悩んだことも 術面に加え、役に入りきる気持 創造劇場﹂ 。発声や滑舌などの技 年前に参加した﹁とよたこども ２人の演劇との出会いは、４ 口慶一さんの中学生コンビです。 果たしたのが渡辺真絵さんと溝 向こうに回し、見事２位入賞を 海道から沖縄まで全国の強豪を られる大会です。この大会で北 査員の投票によって勝敗が決め などのルールのもと、観客と審 人。次こそ を演じる２ ﹁怪獣日和﹂ 会で、再び ８月に北海道で開催される大 居に関わりたいと話します。 渡辺さん。２人とも今後もお芝 けど﹂とちょっぴり悔しそうな てうれしい。２位は少し残念だ 生、長谷川先生とお芝居ができ た﹂と話す溝口さんと﹁鹿目先 支えがあったから乗り越えられ ﹁練習がつらい時も、周りの トロフィーを手渡されました。 委員長のラサール石井さんから エスカマ・ロジェ トアクター賞﹂を受賞し、審査 ﹁自分ではない自分になりきる は優勝をと ・ギリェルメさん ・エリオさん 交通安全で 気を付けていること を教えてください 乙部ケ丘 分以内﹂﹁役者３人以下﹂ のが面白い﹂と、演劇に﹁ハマ 意気が揚が ゆうみ 時間 ッて﹂いる様子です。 ります。 かのめ 田中由真さん 緑ケ丘 菅原奈々未さん 自転車通学なの で、友達と帰るとき に１列で走ることや道 路をななめ横断しな いことを注意して 乙部ケ丘 エスカマ います！ 基本的なこ とですが、信号 をしっかり守るこ とを心掛けてい ます。 井上町 中西由幸さん 披露した演目は、鹿目由紀氏 演出、長谷川彩氏作の﹁怪獣日 和﹂。 泳ぎの得意な中学生が水泳 の授業を見学しているという設 定で、舞台にはベンチが１つあ るだけ。シンプルな舞台上で、 土橋町 ブラジルから来 日して20年。交通ル ールを守ること、歩行 者にやさしい運転をす ることを心掛けて います。 自転車で歩行者 にぶつかったら自分 が加害者。交差点など 見にくい場所はしっ かり確認していま す。 20 キラリと輝く息の合った２人の 渡辺真絵さん／朝日丘 中学校２年生。演劇を 通じてたくさん友達が できることが楽しい 溝口慶一さん／高橋中 学校３年生。演劇を始 めるまでは、学芸会で の演技は苦手だった 渡辺 真絵 8 切れ目を入れたモモを沸騰したお湯に 秒程度入れた後、多めの冷水に浸し 小田木人形座準備会 よしね 皮をむいたモモを１つはミキサーにか 稲武地区・小田木町。かつて宿場町として栄えたこの町では、江戸時 年に小田木人形座準備会が発足しました。残された文献や、同じルー そんな地域の伝統芸能を復活させ、地域おこしにつなげようと、平成 どが残るのみとなっています。 代中期には、人形浄瑠璃が盛んに演じられていました。しかし明治８年、 復活へ一歩一歩 山田良稲さん 現在メンバーは８人。小田木の 伝統芸能を多くの人に楽しんで もらえるよう、演目も少しずつ 増やしていきたいですね。平成 29年の劇団旗揚げを目指して、 現在メンバー募集中です！ け、もう１つは一口大にカットする 地域の伝統芸能 小田木人形座準備会 全国的な飢饉を機にその文化は途絶え、現在は人形の顔や衣装、道具な て湯むきをする 稲武地区 ボウルにグラニュー糖とパールアガー 物を使ったスイーツが楽しめるイベント 「とよた絶品スイーツフェア」 。８月２日 （日） トヨタキャッスルで開 催。詳しくは本紙19㌻。 らに熱が入ります。 上演を予定しており、練習にさ 動目標として、この演目の全編 一部を披露しました。今後の活 れたイベントで演目 ﹁三番叟﹂ の さんばそう ５月 日には稲武地区で行わ 術を磨いています。 形の扱い方や楽器演奏などの技 形座などを参考にしながら、人 ツを持つ長野県飯田市の黒田人 24 ボウルやホイ を入れてよく混ぜる ※ ッパーは乾燥したものを使うこと に牛乳を少し入れ よく混ざったら残り ℃に の牛乳、練乳、生ク リームを加える を火にかけ なったらミキサーに かけたモモを入れ、 ℃まで熱する 大のモモを入れた容 eck! Ch 豊田プレミアムスイーツクラ ブがお届けする、豊田産農産 旬のモモをたっぷりと！ モモの牛乳プリン 材料 （４人分） ■パールアガー（ゲル化剤）…15㌘ ■グラニュー糖…………25㌘ ■牛乳……………………400ミリ㍑ ■練乳……………………35ミリ㍑ ■生クリーム……………25ミリ㍑ ■モモ……………………２個 器に流し、冷蔵庫で 冷やし固める 17 70 粗熱がとれたら一口 80 平成27年７月１日号 9 30 代表 県下有数の収穫量を誇る 豊田のモモ。猿投地区を 中心に栽培されています。 「白鳳」や「川中島白桃」 な ど、９月ごろまで様々な品種が市内 産直市場やスーパーで購入できます。 5 6 砂原泰輔さん 市内製菓店で作る「豊田プ レミアムスイーツクラブ」 代表の砂原さんに、旬を迎 えた豊田産のモモを使った レシピを紹介していただき ました。 豊田市所有のＭＩＲＡＩに 試乗させていただきました！ 愛知学泉大学 平田雄一朗さん 河原択磨さん MIRAI 豊田市では、平成29年度までに市内を 走る自動車の４台に１台を次世代自動 車にすることを目標に、購入補助を行 っています。 車両本体価格723万6千 円のＭＩＲＡＩは、国や豊田市の購入 補助で、約500万円で購入できます。 （平成27年５月１日現在） 今回のレポートミッションは… 究極のエコカー！ 燃料電池自動車 ＭＩＲＡＩの秘密 ってこんなクルマ！ タンクにためた水素と 空気中の酸素がエネルギー たまった水はボタンを押すと、車体 後部から出てきます。 満タン５㎏で 最長650㎞走行可。 東京往復できる !? あ、出てきた！ 排出するのは水だけ！ ＭＩＲＡＩは温暖化防止に効果大！ 環境にやさしいエネルギー、水素。 今回の取材で、燃料電池自動車への 期待が高まりました。地球温暖化と いう大きな問題を認識しながら、購 入や点検、水素ステー ションの設置など コスト面での課 題を克服してい く必要があると 感じました。 次回のレポートミッションは… 僕たちもいつかイクメンに !? 父親向け 子育てイベントの秘密 モーターならではの 静かで力強い走り 快適な車内空間！ コンセント搭載！ 停電時もＭＩＲＡＩがあれば 電化製品が使えます さらなる普及が今後の課題 水素ステーション 東邦ガス 田村義男さん 平成27年４月時点で水素ステーションは全国に76か 所。その約２割が愛知県にあり、市内には 現在２か所のステーション（とよたエコフ ルタウン内と深田町）があります。 水素は１㎏で約1,200 円。今後ステーショ ンが増え、水素エネ ルギーが広がってい けば、水素の値段が 下がっていく可能性 があるんだって！ ５月19日、中国の程永華駐日大使 が視察されるなど、水素ステーシ ョンは世界的にも注目の施設です。 10 かのう だいご １歳10か月 駒新町 ８か月 駒場町 毎日、いたずらに夢中な 笑顔たくさん♪その顔 愛理ちゃん☆沢山笑って に癒やされるよ☆お姉 泣いて大きくなぁれ♪ ちゃんと仲良くね♪♪ 【問合せ】 市政発信課（☎34・6604）[email protected] 在宅医療の推進に関する 連携協定を締結 加納 大瑚くん あお まえだ ＭＩＲＡＩ へ つ な ぐ ﹁ 夢 の教室﹂ 豊 田 が 始 動 藤田保健衛生大学、豊田加茂医師会、 連携を強化し、皆さんが安心して暮ら 市の在宅医療推進の中核となる４者の 推進する環境を整えることが大切です。 む高齢社会を見据え、特に在宅医療を で協定を締結しました。今後さらに進 豊田地域医療センター、豊田市の４者 市は、アスリートが﹁夢先生﹂として 小学校へ出向き、自身の経験を子ども たちに伝える﹁ＪＦＡこころのプロジ ェクト﹂を日本サッカー協会と協力し 開催しています。このたび、地元の中 京大学とトヨタ自動車㈱にもご支援い ただけることとなりました。地域全体 せるまちを目指します。 瞳翠、生まれてきてくれ ６ ２ で子どもたちの夢を応援していきます。 平成27年７月１日号 11 山本 愛理ちゃん やまもと あいり 前田 青皇くん １歳１か月 大清水町 in ５ 28 やまだ ひすい 山田 瞳翠くん てありがとう☆家族みん １歳３か月 鴛鴨町 な毎日幸せです。 青皇君は家族の宝物だ よ。これからもすくすく 育ってね★ 年９月２日以降生まれ 学校給食協会調理員 対昭和 の人 職種正規調理員 勤務場 所同協会運営の市内給食センタ ー 職務内容学校給食調理 定 たす人 ①保健師、看護師、作 業療法士か理学療 法 士 の 資 格 を 持つ ②介護保険法に規定する 介護支援専門員の資格を持つ 勤務時間月～金曜 日 午 前 ９ 時 ～ な 午後５時 勤務内容介護保険の 要介護認定のための訪問調査 ど 採用 月１日 定 選 考 若 干 名 万千 円（ 月から） 給与月給 保険課、旭・足助・稲武・小原・ 試験８月 日（月）に面接、筆記 申・問７月 日（金）までに介護 月 日（金）に実施 申・問７月 日（月、消印有効）までに同協 藤岡・下山支所で 配 布 か 市 ホ ー 選考２人（筆記・作文・面接） 採用９月１日 他１次試験は７ 会管理課で配布か同協会ホーム ページ（ ムページからダウ ン ロ ー ド し た ・ 願書を直接介護保 険 課 （ ☎ http://www.toyota-s ６６３４） ）からダウン chool-lunch.jp/ ロードした志願書を郵送か直接 同協会（中部給食センター内、 ・００６７、栄生町５ー１、 豊田市民音楽祭２０１５参加者 対市内在住・在学 ・ 在 勤 の 人 が Ｐ.16 ・０４０３） ジュニア部門／小・中学生が制 相談 ジ（ 一楽器豊田店 （☎ http://www.cul-toyota.c Ｐ.15 作した作品 表彰・発表 月 日 （土） 午後１時から市民文化会 生活 ）からダウンロードした申 om/ 込書、演奏映像ＤＶＤを直接第 子育て 文化振興財団から （☎ ・８８０４） ） 。 館。とよたビデオ大賞１点（賞 ほ 万円） 月８日（日、 か 申 消印有効）までに各交流館で配 金 布か文化振興財団ホームページ からダウンロードした応募用紙 を郵送か直接文化振興財団 ●全国高校生付け句コンクール 付け句 対高校生 内前句を読んで思い 浮かんだ五七五句 （付け句） 前 http://www. ・６ ２０１５「映像でふるさと自 とよたデカスプロジェクト ） .jp ２９８、 [email protected] ー（☎ ・６２９６、 クスかＥメールで青少年センタ ） からダウ youth-toyota.com/ ンロードした応募用紙をファッ ーホームページ（ ー、各交流館で配布か同センタ 選 人 （独身者優先） 申・問７ （日） までに青少年センタ 月 日 スポーツ 学年をハガキか封書で文化振興 ム） 、〒住所、電話番号、学校、 （日） に説明会・ 品 他７月 日 講習会、８月２日 （日） に講習会 対小学生以上 対象作品豊田市 を舞台とした５分以内の映像作 句ひとつ飛ばしで上る階段 他 慢をしてみよう」映像作品 学校・クラス単位での応募も可。 http://www.cul-toyo 月中旬に文化振興財団ホーム ページ（ 規格未公開のビデオカメラによ 付け句、氏名（本名とペンネー ）で入選作品発表 申 ta.com/ （日、消印有効） までに ９月 日 る撮影作品（３～７分。ＣＭ部 財団 コピーを入れること。メディア はＭⅰｎⅰＤＶ、ＤＶＤ、ＢＤ クリスマスパーティー実行委員 歳 時７月 日 （日） 午前 時 の ～正午 ※以降 月 日（日） ～ 作品 ＣＭ部門／「我が町のＰ Ｒ」「自分または他人のＰＲ」「イ 対市内在住・在勤・在学の ベント （文化行事） のＰＲ」 課 題部門／ 「環境・エコロジー」 パーティー当日まで月 回 所 青少年センター 内クリスマス パーティーの企画・運営 定抽 （いずれも標準速） ） 部門自由 部門／自由な発想でユニークな Ｐ.28 12 門は１分以内で最後にキャッチ 品 ●とよたビデオコンテストの作 ー いずれも問合せは文化振興財 団（〒 ・００３５、小坂町 12 年」 を市民活動センターで開催（要 申込み） 。 月に上映会開催予定 ￥講習会千円 申・問 月 日 （土） までに氏名、電話番号、メ ☎ ・５３３６・２０７７、 sa メールか直接さゆみ企画（加東、 ールアドレス、映像データをＥ 31 募集 「豊田市のできごと」「戦後 10 〒 ☎ ・２１１０） 市介護認定調査員 １人以上いるグループ 時 月 日（日） 演奏時間 日（土）、 各出演者 分 申・問９月 日 （日）午後６時までに各交流館で 年４月２日～平成元年 ４月１日生まれで普通自動車運 配布か文化振興財 団 ホ ー ム ペ ー 対昭和 転免許を持つ次のいずれかを満 12 ） [email protected] 明るい社会づくり実践体験文 対市内・みよし市在住の人 内 自分が善意の心で活動したこと 他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ ￥ …参加費・入場料 FAX 32 催し 10 20 12 Ｐ.13 31 19 15 070 Ｐ.12 31 12 2 対 …対象 内 …内容 定 …定員 省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ 32 Ｐ.22 11 6 11 10 20 100 講座 26 12 34 12 20 11 17 24 31 13 20 39 10 Ｐ.15 70 12 471 40 40 100 24 13 32 471 12 などで学校や地域社会が明るく なった最近の実践体験文 応募 字詰原稿用紙を 規定いずれも 使用 小学１～３年生／３枚程 度 小学４年～中学生／５枚程 電話番号を書いて添付 賞県知 事賞、市長賞、会長賞 など 他応 放送大学 月生（通信講座） 賞１人 （１万円相当の商品） 、銅 に関する許可をとること 賞金 賞１人 （２万円相当の商品） 、銀 を実践しよう、子どもと高齢者 ＳＴＯＰのとよた３Ｓドライブ 年９月 重点目標ＳＬＯＷ・ＳＭＡＲＴ・ 歳以上で を交通事故から守ろう、すべて 対①② 賞１人 （５千円相当の商品） 、美 の座席でシートベルトとチャイ 大学入学資格所持者 時①科目 歳以上 ③ ルドシートを正しく着用しよう、 履修生／来年３月 募作品は返却不可 申・問９月 ４日（金）までに郵送か直接明る ＳＥＡ賞７人（３千円相当の商 い社会づくり豊田 ・ み よ し 地 区 ③全科履修生／平成 裏面に記載した作品を直接三河 湾浄化推進協議会（豊橋市環境 部環境保全課内☎０５３２・ ・ ２３９０） 期間おおむね 年以上 他支援 が受けられる場合有り 問農政 対農業振興地域内の農地 貸付 業です。 化を進めることを目的とした事 地の有効利用や農業経営の効率 農業経営を拡大したい人、貸 出したい人の農地をつなげ、農 農地中間管理事業について 安全防犯課 （☎ 飲酒運転を根絶しよう 問交通 ・６６３３） 品） 審査作品展示の見学者に 日まで ② 日まで 選科履修生／来年９月 ・１６ 推進協議会（〒 ・ ０ ０ ６ ９ 、 、☎ 高原町４ー ー ）で請求。同ホームペー ありがとうございます （敬称略、順不同） 夏の交通安全市民運動 市叙勲者の会 市への寄付ユニー株式会社 青 少年健全育成基金への寄付豊田 51 度 高校生以上／５～７枚程度 ※別紙に題名、氏名（ふりがな）、 日 （金） よる投票 他作品の版権は主催 者に帰属。応募作品は返却不可 応募方法・問合せ９月 までに画題、撮影日時、撮影場 月１日か ら 内心理学・福祉・経済・歴 史・文学・自然科学など幅広い 所、〒住所、氏名、電話番号を ・８５８６、 業料は１科目１万千円 申９月 日 （日） までに申込書を郵送で 放送大学本部（〒 千葉市美浜区若葉２ー ） ※ 申込書は専用電話 （ ０１２０・ ・ ）か ジ （ http://www.ouj.ac.jp/ らも申込み可 問放送大学愛知 学習センター（☎ ・ ・１７ ７１） いいね！三河湾 美ＳＥＡ（うつくしい） フォトコンテスト作品 対三河湾、三河湾沿岸で、自然 ※自作の 風景や海と人とのふれあいの風 景を題材にした作品 未発表写真に限る 応募規定四 ツ切、四ツ切ワイド、Ａ４（複 （土） ～ 時７月 日 数応募可。加工・編集した写真 不可。後日ネガ・デジタルデー 13 通信制大学 入学料①７千円 ②９千円 ③２万４千円 ※授 分野を１科目から自宅で学べる 日まで ※いずれも 30 11 831 25 日 （月） ※ 日 （月） 20 課 （☎ ・６６３９） 平成27年７月１日号 13 30 31 10 37 261 052 34 10 18 10 全市一斉街頭活動日は 34 15 600 タ提出） ※人物写真は肖像権 11 20 080 都市整備課（〒471・ 8501、西町３－60、 ☎34・6622、FAX 34・6764、keikan@ city.toyota.aichi.jp） 「とよたの景観 とまちづくり」 又は「とよたの 景観をよくする ためには」 良好な景観の 形成及び屋外 景観審議会 ２人以内 ２年 広告物に関す 書類 る事項につい ての審議 37 問合せ 募集人数 任期 担任する事項 選考 テーマ別の課題 名称 864 10 471 400 ●応募資格 次の全てに該当する人 ① ●選考結果 募集期間終了後、１か月を 市内在住・在勤・在学の18歳以上（高校 めどに通知 生を除く） ②市のほかの審議会などの ●そのほか 会議出席に応じて報酬有り。 会議は原則月～金曜日に開催、公開 委員を務めていない ③暴力団員と関係 を持たない ●募集要項 都市整備課、市政情報コー ナー、各支所・出張所、各交流館・コミ ュニティセンターで配布。希望者には郵 送。市ホームページにも掲載 ●申込み ７月31日（金）までに応募用紙 （応募動機・自己ＰＲ・テーマ別の課題） を郵送、ファックス、Ｅメールか直接都 市整備課 １１・１５２２） 審議会の委員を募集します 年齢（学校名）、職業、〒住所、 あなたの意見、市政に生かしてみませんか ７月は愛の血液助け合い月間 ミリ㍑献血と成分献血 歳 した特定不妊治療 改正内容初 めて助成を受ける 際 の 治 療 開 始 療来年４月１日以 降 に 治 療 終 了 が手続きをする時や郵送先を変 を持って福祉医療課。代理の人 は、本人確認できるものと認印 の保管期限を過ぎた場合や郵便 のできるもの、認印が必要 更する場合は委任状、本人確認 局で郵送先を変更している場合 日の妻の年齢が 歳未満／ までに通算６回（年間制限なし） 歳までに通算 歳以上 年度ま 都市計画課から （☎ ・６６２０） いずれも問合せは都市計画課。 ※土・日曜日、祝日は休み 日 （金） 午前 ●都市計画の案の縦覧 時７月３日 （金） ～ 分 所都 ７月中旬に送付 。 年 金 か ら の 保険料徴収が継続 さ れ る 被 保 険 険料納付書につい て ●地区計画原案の縦覧 他縦覧期間中に意見書の提出可 市計画課 内御船山ノ神地区計 画の決定 （御船町山ノ神 ほか）、生 ８時 分～午後５時 時～５時 ※火曜日は休み 所 豊田献血ルーム（Ａ館ＴーＦＡ 者は８月に後期高 齢 者 医 療 保 険 料特別徴収決定通 知 書 を 送 付 し （金） 午前 時７月３日 （金） ～ 日 産緑地地区の変更 （市街化区域） ＣＥ９階） 問健康政策課（☎ ・６７２３） いずれも問合せ は 福 祉 医 療 課 。 ●平成 年度後期 高 齢 者 医 療 保 福祉医療課から （☎ ・６９５９） ６） でに助成を受けた回数も含む 問子ども家庭課（ ☎ ・ ６ ６ ３ ３回（年間制限なし） ／助成対象外 ※平成 ～ 歳未満／ 43 ● 必要な輸血量を少ない献血者 の血液で賄えるため輸血の安全 性を高めることができます。年 齢や体重などの基準を満たす人 は協力をお願いします。 ●若年層の皆さんへ 近年若年層の献血者数が減少 傾向にあります。この夏休みに 身近なボランティアとして献血 時～午後１ を始めてみませんか。 時全血献血／午前 時、午後２時～５時 分 成分 献血／午前 時～正午、午後２ 27 43 34 徴収額をお知らせ し ま す 。 ８時 分～午後５時 分 所都 ●後期高齢者医療 の 被 保 険 者 証 市計画課 内平戸橋地区計画の 在の被保険者証は ８ 月 １ 日 以 降 険者証を提示して く だ さ い 。 現 で受診する時は必 ず 新 し い 被 保 す。８月１日以降 に 医 療 機 関 等 保険者証を７月下 旬 に 送 付 し ま は７月 日（金）です。新しい被 現在交付されて い る 後 期 高 齢 者医療の被保険者 証 の 有 効 期 限 市計画課で傍聴券配布。途中退 の変更 定先着 人 ※当日午 前８時 分～午後１時 分に都 画） 、 豊田都市計画生産緑地地区 所市役所 内豊田都市計画地区 計画の決定（御船山ノ神地区計 （水） 午後２時から 時７月 日 ●都市計画審議会を公開します 縦覧期間中に意見書の提出可 予申請を受け付けています いずれも問合せは国保年金課。 ●国民年金保険料免除・納付猶 国保年金課から （☎ ・６６３８） に市役所へ返却か 各 自 で 処 分 。 ほ 他被保険者証は簡 易 書 留 郵 便 で の更新 ） 他土 決定 （平戸橋町上井畑 か 地所有者そのほか利害関係者は 年度から第２段階の制 平成 度改正を行います。年齢によっ ２段階）の制度改正について て補助回数が異なります。 場不可 経済的な理由などで保険料の 納付が困難な人の平成 年度 送付。配達時に不 在 で 郵 便 局 で 年７月～平成 年６月 の審査有り。免除・猶予を受け 票などが必要な場合有り 他本 人、配偶者と世帯主の前年所得 持ち物年金手帳、印鑑 ※失業 中の人は雇用保険被保険者離職 所国保年金課、各支所・出張所 国保年金課に相談してください。 人は遡って申請できますので、 ２年１か月前までに未納がある け付けています。なお申請時に 納付猶予申請を７月１日から受 分）の国民年金保険料の免除・ （平成 ●問合せ ごみ減量推進課（☎71・3001） た期間の保険料は、 年以内で 他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ ￥ …参加費・入場料 40 43 改正時期来年４月１日 対象治 不妊検査・治療費補助金（第 今年４月から施行したごみステーションから不特定の者が金 属ごみ等を持ち去る行為を禁止する条例 （豊田市一般廃棄物の減量及び適正処理に 関する条例）の罰則規定が７月１日から始 まります。条例に基づき、市から持去り行 為の禁止命令を受けた者が、再度、金属ご み及び資源を持ち去った場合、20万円以下 の罰金が科されます。 27 対 …対象 内 …内容 定 …定員 省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ 15 30 28 17 10 29 30 31 ～よくある問合せと回答～ 問１ ：環境委員等の自治区活動をする者がごみの分別のた めに持ち帰る行為は、条例の規制を受けますか？ 答１ ：ごみステーションの管理者である自治区は、ごみの 持去り行為の規制を受けません。 問２ ：不適正な分別や収集日誤りでごみステーションに残 されたごみを排出者が持ち帰る行為は、規制を受け ますか？ 答２ ：自ら排出したごみを持ち帰る行為は、規制を受けま せん。 10 28 27 17 15 43 34 27 10 45 34 30 30 ごみステーションから 金属ごみ等を持ち去る者への規制を強化します 34 10 40 400 34 14 加算金が追加 追納する場合は当時の保険料に どを受けてから３年度目以降に にすることができます。免除な あれば遡って納め、納付済期間 記入してもらう必 要 有 り 行のもの）が必要 他診断書付 の場合は７月中の 状 態 を 医 師 に 書（平成 年１月 １ 日 住 所 地 発 した人は、平成 年１月２日以降に 豊 田 市 に 転 入 時７月 日（金） 理由展示替え のため 問発見館（☎ ・０３ ０１） 発見館臨時休館 年度所得証明 ●毎年７月は障がい基礎年金の 所得状況届の提出月です 歳前からの傷病等による障 がい基礎年金を受給している人 は、毎年７月に所得状況届等を 提出する必要があります。 所国保年金課、各支所・出張所 （診断書付以外の人は郵送でも 地域文化広場屋内プール 全面一般利用休止 ・０６７１） 開催のため 他指定時間以外は 通常通り利用可 問地域文化広 場 （☎ 間を 三 ｢河湾浄化週間 と｣定め、 生活排水対策の呼び掛けなどの 活動を行っています。 問三河湾浄化推進協議会（豊橋 市環境部環境保全課内☎０５３ ２・ ・２３９０） 日 （木） 午前 時 分～ 親子むし歯予防教室 （はじめての歯みがき） 時７月 子どもから目を離さないでく ださい。大人も子どももライフ 時 分 所とよた子育て総合 支援センター 対 か月以下の 海で安全に楽しく遊ぶた めのお願い ジャケットを着用。海が荒れて 子と保護者 内虫歯についての 話、歯磨きの仕方の実技指導、 いるときは海に近づかないでく 日（金）午後 時７月 日（火）～ 相談 定先着 組 申・問７月 ６日 （月） 午前９時から健康政策 課 （☎ ・６９５６） 相談 分～ 弁護士、法科大学院修了 生による「休日無料法律 相談」を実施します 時８月２日 （日） 午後０時 ３時 分 所キラッ☆とよた （産業文化センター内） 定先着 人 申・問７月 日 （水） 午前 ８時 分から電話か直接市民相 ・６６２６） 時、 日 （火） ～来年１月３日 みの人 問電話相談窓口（ １２０・ ・ ） （日）は休み 対労働条件でお悩 ０ ※ 月 土・日曜日午前 時～午後５時 時月～金曜日午後５時～ 労働条件相談ほっとライン 談課 （☎ 15 10 可） 対障がい基礎年金受給者 で年金コードが２６５０か６３ な ５０の人 持ち物所得状況届 ど （６月末頃、日本年金機構から ださい。携帯電話は防水パック 番へ。 に入れて連絡手段を確保しまし 34 午後１時～４時 ※７月 日 （月） は相談可 所西山公園 問 時月曜日を除く午前９時～正午、 ７月の花とみどりの相談 811 ょう！海の事故は １６１５） 問名古屋海上保安部（☎ ・ ・ ７月 日（水）～ 日（火） は三河湾浄化週間です 子育てＨＯＴサロン梅坪台 分～ 正午 所梅坪台交流館 対２歳 未満の子と親 内乳幼児の水の 時 三河湾浄化推進協議会では、 多くの人に浄化意識を高めても 時７月８日 （水） 午前 らうため、海に親しむ機会が多 台交流館 （☎ 30 10 西山公園 （☎ ・２１０８） 20 平成27年７月１日号 15 55 30 29 10 30 51 30 事故防止と救命講習 定先着 組 （当日直接会場） 申・問梅坪 ・０４０２） い毎年７月の第４水曜日を 三 ｢ 河湾浄化の日 、 ｣その日から一週 30 610 31 052 661 12 30 20 118 28 11 10 ５時～８時 理由市民水泳教室 ●問合せ ごみ減量推進課（☎71・3001） 30 53 22 40 31 水分をしぼった後 202㌘ 水分をしぼる 34 27 17 21 11 33 27 24 水分をしぼる前 232㌘ 27 家庭から出される燃やすごみの約５割が生ごみです。 さらにそのうちの約８割が水分だと言われています。 生ごみの水分をよく切って出すことによって、生ごみ の重量が約１割減量することが可能で、全家庭で実施 すると年間約3,000トンのごみの減量ができます。また、 そのほかに悪臭防止、腐敗防止につながります。夏は 水分の多い生ごみがたくさん排出されます。ぜひ、ご 家庭で 「水分ひとしぼり運動」にご協力ください。 対象者に送付）、印鑑 ※平成 燃やすごみの減量にチャレンジ！ 20 生ごみは水分をしぼって出しましょう ・２１０ 土曜日午前９時～午後３時 ※ 岡ふれあいの館（ ☎ 得 定先着 人 ￥３千円 他 畑作業の出来る服装、昼食、飲 参加可能な人 内露地栽培、プ ランター栽培についての技術習 所久木館とその周辺 対全日程 （火）午前９時から電話か直接藤 ・２２１ （火） み物持参 申・問７月 日 午前９時から氏名、年齢、〒住 ・１６２２、 所、電話番号を電話かファック スですげの里（☎ ・１６３３） 猿投棒の手ふれあい広場 から（☎ ・７２８８） いずれもところは猿投棒の手 ふれあい広場。定員は先着 所高橋交流館 対①はさみが使 える３歳以上と保護者 ②小学 生 内①くるくるたこちゃん ②ダンシングアニマル 定①先 ●親子天文教室「夏休みの自由 分～ 研究～土星と流れ星を観察しよ う！～」 時８月１日 （土） 午後６時 ８時 対小・中学生と保護者 内天文アドバイザーによる土星 人 申・問７ 時からこども 着 組 ②先着 月５日 （日） 午前 や流星群の観察方法などの紹介 分 時 分～２時 対小学生（３年 生以下は保護者同伴） 内①サ イエンスショー「身近なものの 酸性・アルカリ性をたしかめよ う！」 ②ワークショップ「天 体の大きさを実感しよう！」 人 ②各回先着 定①各回先着 先着 人 ￥ 円 申７月５日 （日） 午前 時から同体験館 と天体望遠鏡を使った観測 定 図書室 （☎ ・１３２２） 時 ～ 時、午後２時 分～３時 ②午前 時 分～正午、午後１ 時８月２日 （日） ①午前 人！間々田先生がやってくる」 ●ショー＆実験教室「実験名 いずれもところ・問合せはと よた科学体験館。 人。 とよた科学体験館から （☎ ・３００７） 申込み・問合せは申込み開始日 午前９時から電話か直接猿投棒 の手ふれあい広場。 月～９月の毎週水曜日午前 ●骨盤体操教室 時 日 （水） ①午前 時～ 人 ￥② 円 申７月７日 分 （火）午前 時から同体験館 組 （ 日から） ●７月のプラネタリウム投映番 300 そのほか随時作業有り 所集会 ５） 日（金）午前 夏休みカヌー体験教室 時８月 日（水）、 時～午後１時 所旭Ｂ＆Ｇ海 洋センター 対小学生以上（中 学生以下は保護者同伴） 内矢 作ダム湖でカヌー体験 定各先 着 人 ￥千円 申・問７月 日（火）午前９時から電話かファ ックスで旭支所（ ☎ 日 （水） ￥５千 時～ 時 対女性 内骨盤の ゆがみ矯正や体幹部を強化し、 痩せやすい身体を作る 円 申込み開始日７月 ●ほら貝体験教室 （日） 午後１時～３時 時７月 日 内レベル別指導 申込み開始日 ７月７日 （火） 時７月 夏休み工作教室 月 時 分 ②午後１時～２時 日の 10 講座 甲種防火管理新規講習、 乙種防火管理講習 時①甲種／８月３日（月）、４日 （火）午前９時～午後４時 ②乙 種／８月３日（月）午前９時～午 後４時 所消防本部 対市内在 住・在勤の人 定①先着 人 ②先着 人 他講習までに各自 で「防火管理講習テキスト」（東 京法令出版 税込４千 円）を 用意。建物の収容人員が 人以 ３、 いちご栽培講座 日、 ・３４７６） 上のグループホーム、 人以上 の飲食店や物品販売店、 人以 上の共同住宅や事業所などは防 火管理者を選任する義務有り 申・問７月６日（月）午前９時か ら予防課（☎ ・９７０４） 字てがみ講座 分～ 日、９月 日、５月 定先着 人 ￥ 円（４歳～高 校生 円） 他投映時間はいず 分 れも約 ●街中の星見会 「まちぼし」 （土） 午後７時から 時７月 日 内街中で気軽に月や惑星などを 他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ ￥ …参加費・入場料 対 …対象 内 …内容 定 …定員 省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ 30 10 30 宇宙 未知への大紀行 遥か彼方に生命を求めて 午後４時 10 69 100 18 午前９時40分 名探偵コナン 探偵たちの星月夜 150 午前11時 ドラえもん 宇宙ふしぎ大探検２ 午後１時 太陽系のひみつ 300 コズミックフロント 星空散歩７月「冥王 （生解 午後２時30分 ファーストスター誕 星を目指して」 生 説番組） 100 45 25 10 30 30 日曜日 火～土曜日・祝日 投映開始時刻 88 30 30 100 FAX 69 30 11 30 20 21 10 37 11 10 時８月 日、来年２月 14 10 30 11 30 12 14 15 10 10 25 45 11 26 29 75 14 19 8 10 30 時７月 日（金）午後１時 20 ２時 分 所藤岡ふれあいの館 内「暑中見舞い」をテーマに一文 字の手紙を墨で書く 定先着 円 申・問７月 日 人 ￥ 27 35 FAX 68 15 10 30 50 30 14 68 130 50 25 24 30 800 16 ８月の相談 相談無料・秘密厳守 ●市民相談課（ 34・6626）※南庁舎１階 法律相談（弁護士）の予約受付は７月21日（火）、そのほかは７月６日（月）いずれも午前８時30分から とき 相談名 （相談員） 毎週火・木・金曜日、５日、19日の水曜日午後１時30分∼４時30分、 法律（弁護士） 12日（水）午前10時∼午後１時。１回30分 法律（簡裁訴訟代理認定司法書士） ４日、18日、25日の火曜日午後１時30分∼４時30分。１回30分 家庭悩みごと（元家庭裁判所調停委員 毎週水曜日、３日、17日、31日の月曜日午後１時∼４時 又は元人権擁護委員） 毎週金曜日、13日、27日の木曜日午前９時∼正午。１回60分 税務（税理士） 13日、27日の木曜日午後１時30分∼４時30分。１回45分 登記（司法書士、土地家屋調査士） 20日（木）午後１時30分∼４時30分。１回30分 労働（社会保険労務士） ７日（金）午後１時30分∼３時30分。１回60分 年金・労働（社会保険労務士） 21日（金）午後１時30分∼３時30分。１回60分 行政手続き（行政書士） 26日（水）午後１時30分∼３時30分。１回30分 ※相続・遺言・会社設立・許可申請 外国人関連手続き（入国管理局長届出済行政書士）10日 （月）午後１時30分∼３時45分。１回45分 不動産（宅地建物取引士） 11日（火）午後１時30分∼４時30分。１回30分 くらしの人権（人権擁護委員） 11日、25日の火曜日午前10時∼正午 国などの行政困りごと（行政相談委員）11日、25日の火曜日午前10時∼正午、19日 （水）午後１時30分∼３時30分 外国人相談（市民相談課通訳職員） 祝日を除く月∼金曜日午前８時30分∼午後５時15分。ポルトガル語、スペイン語、英語で対応 ●名古屋法務局豊田支局（ 32・0006） 相談名 とき 要 要 要 要 要 要 要 要 要 要 ― ― ― 予約 土・日曜日、祝日を除く午前10時∼正午、午後１時∼４時 人権（人権擁護委員） 予約 ― ●就労支援室（ 31・1330） ※Ａ館Ｔ-ＦＡＣＥ９階 予約受付は７月５日（日）午前10時から。定員各先着３人。火曜日休み とき 相談名 ５日（水）、８日 （土）、19日（水）、29日（土）午後１時∼４時。１回50分 キャリアカウンセリング ●社会福祉協議会（ 34・1131） ※福祉センター 法律相談の予約受付は７月21日（火）午前８時30分から。 専用電話 相談名 ☎34・1131 心配ごと相談（民生委員・児童委員、保護司） ☎31・9671 結婚相談（相談員） ☎34・2515 法律（弁護士） 相談名 とき 予約 要 予約 毎週土曜日午後１時∼４時。１回30分。各先着５人 要 とき 予約 毎週火曜日午後１時∼４時 ※当日来所か専用電話 ― 毎週火・木・土曜日午前10時∼午後４時 ※当日来所か専用電話 ― ●キラッ☆とよた（☎31・7780） 家庭や職場での問題・ＤＶなど様々な悩みを相談できます 専用電話 相談名 クローバーコール（女性対象） ☎33・9680 メンズコール☆とよた（男性対象） ☎37・0034 とき 祝日を除く毎週火・木・金・土曜日午前10時∼午後４時、毎週水曜日 午前10時∼午後１時、午後４時∼７時 ※女性相談員が対応 祝日を除く第２・４金曜日午後６時∼８時 ※男性相談員が対応 ●青少年相談センター（☎32・6595） 19歳までの子ども・青少年自身とその保護者が相談できます 専用電話 相談名 ☎31・7867 はあとラインとよた とき 祝日を除く月∼土曜日午前９時∼午後５時 ●とよた子どもの権利相談室（☎33・9317） 18歳未満の子どものことならどなたでも相談できます 専用電話 相談名 0120・797・931 子どもスマイルダイヤル 人 150 望遠鏡で観望（雨天・曇天中止） 定先着 ストリートダンスに挑戦！ 日、９月９日、 10 26 ～楽しく踊っちゃお♪～ 時８月 日、 30 月７日の水曜日 39 30 19 日、 800 18 16 日、 人 ￥千 12 日 （日） 開催の若者フェス 11 午後７時～８時 分 所青少年 センター 対市内在住・在勤・ 月 10 在学で ～ 歳の独身男女 内 初心者向けストリートダンス。 出演予定 定先着 ・６２９６） 32 円 申・問７月５日 （日） 午前９ 時から電話か直接青少年センタ 平成27年７月１日号 ー （☎ 10 毎週水・木・土・日曜日午後１時∼６時、毎週金曜日午後１時∼８時 大人向け水中運動教室 時８月の毎週土曜日午前９時 15 日を除く 18 時 ※８月 20 分～ な 11 所地域文化広場 対 歳以上 内水中でのウオーキング、筋力 17 トレーニング ど 定先着 人 （土） ￥４千円 申・問７月 日 午前９時から参加費を添えて直 接地域文化広場（☎ ・０６７ １） 53 10 とき 病予防ワクチンの 最 終 接 種 日 を 避妊去勢手術の有 無 、 各 種 伝 染 きるよう、多様な学びや体験を の分野で女性がイキイキ活躍で トマトケチャップ作り講習会 通じてコミュニケーション術、 分～ ハガキ、電話かＥ メ ー ル で 動 物 日（水）午前９時 時７月 愛護センター（〒 ・２５ ３、 [email protected] ） oyota.aichi.jp キラッ☆とよたから （☎ ・７７８０） 人 （火） までに ￥ 円 申８月 日 氏名、年齢、〒住所、電話番号、 キルを身に付ける 定抽選 情報を読み解く力など役立つス 正午 所高岡農村環境改善セン 矢並町法沢 ー４ 、 ☎ ・０００２、 ター 内地元産トマトを使って ケチャップ作り 定抽選 人 ￥ 円 申・問７月 日（金）ま でに講習会名、〒住所、氏名、 電話番号を往復ハガキで高岡農 ・ いずれも問合せ は キ ラ ッ ☆ と よた（ ・３２７０、 clover 託児の有無を電話、ファックス、 Ｅメールか直接キラッ☆とよた ●男女共同参画講演会「男らし 時～正午 さ、女らしさってなんだろう」 （金） 午前 時８月 日 所産業文化センター 内幕末の 日本男子はイクメンだった？な 男女それぞれの視点で 「らしさ」 ど日本の歴史を踏まえながら、 ２歳未満は要問合せ）。 について考え、生き方のヒント ）。未就学 @city.toyota.aichi.jp 児の託児有り（有 料 、 要 予 約 、 ●人材養成講座「 ク ロ ー バ ー カ 氏名、年齢、電話番号を電話、 ファックスかＥメールでキラッ ☆とよた 分～８時 分 広場 対小学４年生以上（小学 生は保護者同伴） 内①プラネ ②天体観賞 定 タリウム観賞 （観覧料別途） 先着 人 ￥ 円 申・問７月９日 （木） 午前９時 ●松平☆ロビーコンサート～夏 ●生き物調査隊 １１） 分から石野交流館（☎ のひと時、心やすらぐ音楽で～ 交流館講座 （日）午後６時 人 申・問７ （火） に順延） 所 （雨天時は 日 時から〒住所、 ①名古屋市科学館 ②石野運動 を学ぶ 定先着 月５日 （日） 午前 分～午後１ 時～正午、 レッジ～女性力向 上 計 画 ☆ ～ 」 日（金）午前９時 時９月８日（火）午前 時～正 （日） 午後１時 時７月 日 分～ 時～午 ・１７ 時８月５日 （水） 午前９時～正午 スマートフォン版 ■問合せ 市政発信課（☎34・6604） る 定先着 人 申・問７月８ 日 （水）午前９時 分から前林交 対小学生と保護者 内逢妻女川 を中心に前林地域の生き物を知 PC版 村環境改善センター（〒 ・０ ９３３、高岡町長根 、☎ ９９３１） イヌのしつけ方教室 時①８月８日（土）午後１時 分 ～３時 分 ②８月 日（土）午 前９時 分～午後０時 分 所 動物愛護センター 対両日参加 できる人。イヌは健康で狂犬病 予防注射・各種伝染病予防ワク 市ホームページが 新しくなります！ 所前林交流館、御乗替橋周辺 流館 （☎ ・５４７４） 30 シルバー人材センターか ら（☎ ・１００７） 時～正午 いずれも申込み・問合せは申 込み開始日午前９時からシルバ ー人材センター。 ●字てがみ教室 （水） 午前 時７月 日 所井郷交流館 定先着 人 ￥ 日の金曜日午前 円 申込み開始日７月７日 （火） 日、 ●まくらめ教室 時７月 ９時～正午 所ふれあいの家 他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ ￥ …参加費・入場料 対 …対象 内 …内容 定 …定員 省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ チン接種済みの生後６か月以上 時、 月 日（火）午前 午、 月 日（火）午前 時 ２時 分 所松平交流館 内ピ アノ伴奏でソプラノの歌声を楽 後３時、 月８日（火）午前 日 分 ・０ 人（当日直接会 しむ 定先着 日（火） 午前 時～正午、２月５日（金） ～午後３時、来年 １ 月 ～午後２時 分 ②９月 時①８月６日 （木） 午前８時 ●石野天文講座 場） 問松平交流館（☎ ０７３） ほ 午前 時～午後３時 所キラッ ☆とよた（産業文化センター内） か 対市内在住・ 在 勤 の 女 性 内地域、家庭、職 場 、 そ れ ぞ れ 10 10 で市に登録があること 内①イ ヌの基本的な飼い方としつけ方 の講義（飼い主のみ） ②イヌの しつけ方実技（イヌと参加） 定 抽選 人 申・問７月 日（火） までに〒住所、氏名、電話番号、 年 イヌの種類・年齢・名前・性別・ 体重・登録鑑札番号・平成 度の狂犬病予防注射済票番号、 30 30 24 ●とき ７月１日 （水）午後１時から ●内容 市の情報を総合的に発信するホームペ ージが新しくなります。スマートフォンへの対 応や分かりやすい情報分類など、今まで以上に 知りたい情報が探しやすくなります。ぜひご覧 ください。 ●URL http://www.city.toyota.aichi.jp/ 42 52 31 29 10 25 10 100 90 30 800 26 30 30 20 30 58 30 20 10 22 42 11 10 12 140 500 471 10 30 30 10 715 12 17 20 45 28 31 FAX 31 11 10 22 30 30 3 30 16 473 52 30 27 10 10 10 17 15 40 14 25 800 15 18 人 ￥ 円（材料費別 分 所①ふれあいの 人 ￥①５千 家 ②美里交流館 対スマホか タブレット端末を 持 参 で き る 成 人 定各先着 ●ぞうり作り 分～ 午後２時 所ふれあいの家 内 パソコン超入門講座 み） 所ふれあいの家 ￥１万 円 ●初心者 ２千 分～正午 所豊 時８月４日～９月８日の毎週火 曜日午前９時 田高等職業訓練校 ￥９千円 ●はがき・名刺作成講座 分～４時（８月 時８月７日～９月４日の毎週金 曜日午後１時 日は休み） 所豊田高等職業 訓練校 ￥６千円 ●メール・インターネット講座 時８月の毎週水曜日午前９時 会福祉協議会各支所 ※申込書 は７月７日 （火） から福祉センタ 生は除く） 定先着 人 ￥２ （火） 午前 万５千円 申７月 日 ９時から直接福祉センターか社 藤岡地区在住の 歳以上（中学 旭・足助・稲武・小原・下山・ ３４０、 ライフ創生センター（☎ 所、電話番号、氏名、性別、年 サイ、ブロッコリー、ダイコン どで実践できる野菜作り（ハク 布 問地域福祉サービスセンタ ー （☎ ・４３４１） 日 （金） 午後１時～４時 とよた福祉教育推進セミナー 時８月 分 所福祉センター 対小学 生以上 （小学生は保護者同伴） 内体験や講話などを通し福祉に ・１２９４） ついて学ぶ 申・問８月７日 （金）までに社会福祉協議会（☎ 旬の野菜づくりコース （秋冬野菜科） 月 な 齢を電話、ファックスか直接農 ・０ 分～ ・０３４１） 夏休み親子木工教室 時８月８日 （土） 午前９時 午後３時 所豊田高等職業訓練 組 ￥子ども１人 校 対市内在住の小学４～６年 生と親 内小物用収納棚の製作 か 定先着 ほ につき千 円 申・問７月 日 （火） 午後１時から豊田高等職業 分、 日の火曜日 訓練校 （☎ ・５４５４） ※土・ 日曜日、祝日を除く午後１時～ ６時 絵本作り講座 時７月 日、８月 午前 時 分～午後０時 午後１時～３時 所中央図書館 内手作り絵本の製作 定各抽選 組 ￥千円 申・問７月 日 （水） までに希望時間、〒住所、 氏名 （小学生は保護者名も） 、電 話番号、年齢を往復ハガキでと よた手作り絵本展実行委員会 日、 日の月曜日午前９時 日、９月 日、 （佐藤、〒 ・００２５、西町 月 ） 定抽選 人 ￥５千円 ど （金） までに〒住 申・問７月 日 ー、社会福祉協議会各支所で配 20 定先着 途） 申込み開始日７月７日 （火） ●スマホ・タブレット超初心者 円 ②５千 円 ※貸出用タブ レット使用の場合別途 円 申 込み開始日７月７日（火） 日の水曜日午 時①８月 日、 時７月 日（火）午前９時 講座 後１時 分～３時 分 ②８月 日の日曜日午後０時 日、 分～２時 ①布ぞうり ②こんこんぞうり 定①先着 人 ②先着３人 ￥ 時～午後 ①２千 円 ②３千円 申込み 開始日７月７日（火） ●米粉パン作り教 室 時７月 日（水）午前 ２時 所ｅｃｏーＴ 定先着 分～正午 所ふれあいの家 ￥ ６千円 15 ～正午 ※変更の場合有り。他 時８月 18 人 ￥千 円 申込み開始日７ 月 日（月） 月の毎週土曜日 所 介護職員初任者研修 時９月～ 対 30 17 FAX 43 160 特別養護老人ホーム巴の里 43 30 14 15 15 シルバー人材センター パソコン教室 いずれも対象は成人。定員は 先着 人。貸出用 パ ソ コ ン を 使 用する場合は別途 借 用 料 。 申 込 み・問合せは７月６日（月）午前 ９時からシルバー 人 材 セ ン タ ー 日は休 19 15 にも草取りなど有り 所農ライ フ創生センター 内家庭菜園な １ー 、☎ ・６０９２・７９ 090 471 （☎ ・１００７）。 ●よくわかるワー ド 基 礎 講 座 分～正午（ ９ 月 10 15 12 600 時８月～９月の毎 週 月 曜 日 午 前 ９時 30 30 14 14 32 15 32 28 17 11 ６８） 平成27年７月１日号 19 15 15 31 500 28 10 200 15 500 16 30 ●申込み ７月９日（木）から直接各製菓店 （お菓子処花月（竹生町）、松華堂（宮上町）、 ソルボンヌ洋菓子店（若宮町）、加東家（足 助本町）、あずき庵（竹元町）） ●問合せ 豊田プレミアムスイーツクラブ事務局（砂 原☎32・3517）、農産物ブランド化推進協議 会事務局（農政課内☎34・6640） 500 10 21 15 800 19 30 ●とき ８月２日 （日）①午前11時～午後 ０時10分 ②午後０時25分～１時35分 ③午後１時50分～３時 ●ところ トヨ タキャッスル ●内容 豊田産農産物を 使用したスイーツなどの飲食、職人によ る実演、お茶の試飲、即売会など ●定員 各先着100人 ●参加費 3,000円 21 10 200 29 500 14 10 12 23 30 30 とよた絶品スイーツフェア OK 12 13 12 31 15 16 ブランド農産物＆スイーツがコラボ☆盛 りだくさんのスイーツが楽しめます♪ スイーツを楽しむ贅沢時間♪ 企画展講座「シルクを染 めてみよう！」 時８月１日 （土） 、２日 （日）午後 組 時～３時 所発見館 対親子 内シルクのスカーフをアイの生 葉で空色に染める 定抽選 ￥１枚 円 申・問７月 日 （木）までに講座名、参加希望日、 〒住所、電話番号、参加者全員 の氏名、年齢を往復ハガキ（１ 枚３人まで）で発見館（〒 ・ 分～ 分～３時 墳を測量し図面をかく、どうた らを探し当てパズル、本物の古 分、午後１時 時 日 （火） ・ ・８５０１、 ・６１２ 、 ・ 名古屋市中区三の丸３ー１ー 交通対策課（〒 ２、☎ ・３２４８） ※同ホームペー http://www.pref.aichi. 6 時～午後４時 対中学生 定 （２人１組） 申込み期 抽選 人 限７月 ●ものづくり体験記～低融点合 金の鋳造・金属の電子顕微鏡観 分～ 察・信号機のコントロール～ 時８月２日 （日） 午前９時 午後３時 分 対小学５年～中 人 954 ９時 くんペンたてクラフトの作成 分～ 第 回市史講座 「弥生・古墳時代の豊田」 時８月２日（日）午後１時 ４時 分 所崇化館交流館 内 遺跡の資料と成果をもとに豊田 市の弥生・古墳時代の様子を講 演と座談会形式で考える 定先 （当日直接会場） 問市史 着 人 ・０５７０） 編さん室（☎ 豊田高専わくわく広場 （体験講座） いずれもところは豊田高専。 申込み・問合せは申込み期限ま ジ（ ）か jp/0000083126.html/ らも申込み可 健康講座「おびくさ（帯状疱 疹）、みずむし、ほくろの話」 時８月７日 （金） 午後２時～３時 分 所トヨタ記念病院健診セ ンター 内専門医の講演・質問 コーナー 定先着 人 申・問 ７月５日 （日） 午後２時から電話、 学生 （親の見学可） 定抽選 （金） 申込み期限７月 日 ６、 院健診センター（☎ ・７１５ 時～午後 フルタウン 対小学生と保護者 内施設見学、竹水鉄砲作り 定 （日） 抽選 人 申・問７月 日 までにハガキかファックスで県 ファックスか直接トヨタ記念病 ●ペーパーブリッジコンテスト 時８月４日 （火） 午前 ４時 対中学生 定抽選 （火） 申込み期限７月 日 時～午後４時 対中学生 定 人 申込み期限７月 日 抽選 時８月 日 （日） 所とよたエコ 愛知環状鉄道沿線夏休み 親子教室 ko （木） 時～午後 ・５９３０、 時８月３日 （月） 午前 人 052 分 所市郷土資料 館 対小学生と保護者 内古代 の装身具「まが玉」について学び、 人 ￥ 滑石を磨いてオリ ジ ナ ル 「 ま が 玉」を作る 定各抽選 個 円 分～３時 分～ ●拓本講座～古代 の 土 器 の 文 様 を探ろう～ 分、午後１ 時 午前９時 時７月 日（金） 時 分 所市郷土資料館 対小学 ●ロボットレスキューに挑戦！ 人 年齢、性別、〒住所、電話番号、 時８月６日 （木） 、７日 （金） 午前 でに講座名、氏名 （ふりがな） 、 ファックス番号、学校名、学年 ３年生以上 内縄文土器を使っ て拓本の体験 定各抽選 人 をハガキ、ファックスかＥメー ￥ 円 ●親子史跡めぐり ・８ 時８月４日 （火）午前９時～午後 ルで豊田高専総務課（〒 ３～ 年生と保護 者 内 市 内 の 遺跡や古墳をバス で 回 る 定 抽 分 所市内各所 対小学 いずれも申込み・問合せは抽 までに 選の場合、７月 日（水） ） 。 [email protected] ●気分は建築家 夢のマイホー ２時 希望講座名、〒住所、電話番号、 選 人（１組３人まで） ￥ 円 ●夏休みこども月 間 ～ き み も 考 ムを設計しよう！ 日（日） ４時 対中学生 定抽選 （金） 申込み期限７月 日 460 30 ００２７、喜多町４ー 、☎ ・ ０３０１） 市郷土資料館から （☎ ・６５６１） 参加者全員の氏名、学年、材料 古学者になって弥 生 ・ 古 墳 時 代 ・ 数（保護者も制作可） 、参加希望 にタイムスリップ だ ～ ５２５、栄生町２ー１、☎ 日時を往復ハガキ （１枚１講座） 時７月 日（土）～８月 ５８２８、 で市郷土資料館（〒 ・００７ 午前９時～午後５時 所市郷土 ボットコンテスト ●マイコンロボットの製作とロ 資料館 対小学生 内まが玉カ ードに願いを書き ま が 玉 の 形 の 時８月４日 （火） 、５日 （水） 午前 15 23 ・７１７３） 西三河県民事務所生物多 様性親子セミナー 時８月４日 （火） 所岡崎市ホタ ル学校、八丁味噌の郷 対小学 生と保護者 内自然観察会と食 品工場見学で生き物について楽 しく学ぶバスツアー 定抽選 組 申・問７月 日 （水） までに 県西三河県民事務所環境保全課 （☎０５６４・ ・２８７５） 他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ ￥ …参加費・入場料 961 30 10 10 24 36 30 10 471 36 10 600 FAX 052 20 10 !? FAX 36 17 !! 30 対 …対象 内 …内容 定 …定員 省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ 30 18 30 17 30 60 21 30 由来について推理 、 土 器 の か け 18 20 FAX 24 30 20 17 21 30 11 ９、陣中町１ー ）。※当落通知 ●まが玉作り ～ 時７月 日（火） 日（木） 午前 頃に発送予定 は７月 日（金） 471 10 26 15 27 21 30 30 30 30 471 33 30 300 31 30 6 30 16 45 30 1 30 11 500 32 17 28 9 40 15 150 10 1 20 ～民芸館の夏休みの講座・催し～ ●問合せ 民芸館（☎45・4039） いずれもところ・問合せは民芸館。小学生以下は保護者同伴。申込みは抽選の場合、申込み期限までに〒住所、 体験者氏名、学年 （中学生以下）、電話番号、講座名、希望コース（第２希望まで）を往復ハガキ（１枚で１講座）で 民芸館 （〒470・0331、平戸橋町波岩86－100）。 予約不要の絞り染め体験 「１（ワン）テーブル講座」 ■とき ７月11日、25日、８月８ 日、９月12日の土曜日、７月23日 （木） 午後１時～２時30分 ■内容 ビー玉や輪ゴムなどでランチョン マットなどに絞り染めで模様を描 く ■参加費 500円 そば猪口絵付け体験 ■とき ７月18日 （土）～８月30日 （日） 午前10時～午後３時 ■内容 素焼きのそば猪口に陶芸用の絵の 具 （呉須） で絵付け ■定員 先着 300個 （当日直接会場） ■参加費 500円 ■そのほか １人１回１ 個まで。焼成し後日引き渡し ２日間限定 民芸館ご案内ツアー 親子陶芸体験（ガス窯陶 芸） ■とき ７月18日 （土）午前10時～ 正午、午後１時～３時 ■対象 小・中学生の親子 ※親１人に子 ども２人まで ■内容 やきもの の成り立ちや歴史を学び食器を制 作 ■定員 各抽選15組 ■参加 費 子ども１人につき1,000円 ■そのほか 作品は８月23日 （日） 以降に引き渡し ■申込み期限 ７月９日（木） 裂織（さきおり）体験 ■とき ７月19日 （日）午前10時～ 正午、午後１時～３時 ■対象 小学生以上 ■内容 卓上織機で 裂織布のテーブルセンターを制作 ■定員 各抽選８人 ■参加費 1,700円（中学生以下1,500円） ■ 申込み期限 ７月９日 （木） ■とき ７月25日 （土）、８月16日 （日） 午前11時～正午、午後２時～ ３時 ■内容 職員による展示解 説とおすすめの場所をご案内 お皿の絵付け体験 ～和柄に挑戦～ 体験 ■定員 抽選10人 ■参加 費 1,200円 （小・中学生1,000円） ■そのほか 作品は８月18日 （火） 以降に引渡し ■申込み期限 ７ 月９日（木） 親子絞り染め体験 ■とき ８月１日 （土）午後１時～ ３時 ■対象 小・中学生と親 ■内容 ガーゼ手拭いに輪ゴムや 洗濯ばさみなどを使って絞りを施 す ■定員 抽選10組 ※親１人 に子ども２人まで ■参加費 1,0 00円 ■そのほか 作品は民芸館 ギャラリー「みんなの作品展」で展 示 ■申込み期限 ７月21日（火） とんぼ玉体験講座～ストラ イプ模様のとんぼ玉作り～ ■とき ８月２日 （日）午前10時～ 正午、午後１時～３時 ■対象 小学５年生以上 ■内容 とんぼ 玉を制作し、ストラップ、チョー カー、イヤホンジャックのいずれ かに加工 ■定員 各抽選10人 ■参加費 2,400円（小・中学生 2,200円） ■申込み期限 ７月21 日（火） ■とき ７月26日 （日）午後１時～ ３時 ■対象 小学生以上 ■内 容 素焼きのお皿に手描きや型紙 糸紡ぎ・はた織り体験 を用いて伝統的な和柄の文様を絵 ■とき ７月30日 （木） 、31日（金） 付け（直径15cmの皿２枚） ■定員 午前10時～正午、午後１時～３時 抽選20人 ■参加費 1,500円 ■ ６館合同スタンプラリー そのほか 作品は民芸館ギャラリ ■対象 はた織り体験／小学生以 「ミュージアムに行ってお宝 上 ■内容 綿繰り機で綿と種を ー「みんなの作品展」で展示 ■申 をゲットしよう！」 込み期限 ７月15日 （水） 分け、糸車での糸紡ぎとはた織り ■とき ７月18日 （土）～８月30日 体験 （日） ■内容 市郷土資料館、発 民芸館でお抹茶いただきま 見館、民芸館、喜楽亭、棒の手会 民芸館でおはなし会～みん す～子ども向け鑑賞会～ 館、松平郷館のうちいずれか４か なのくらし考えよう！～ ■とき ７月30日 （木）午前10時～ 所のスタンプを集め、各館のオリ ■とき ８月６日 （木）午前11時～ 11時30分、午後１時30分～３時 ジナルグッズと交換。さらに全施 ■対象 小学生 ■内容 茶室勘 正午、午後２時～３時 ■対象 設のスタンプを集めると、もう一 小学生以上 ■内容 昔の生活道 桜亭にて収蔵品の抹茶茶碗の鑑賞 つ景品をプレゼント ※景品はな 具を紹介し、今の道具との違いや 会と呈茶体験 ■定員 各抽選８ くなり次第終了 ■問合せ 市郷 人 ■呈茶代 350円 ■申込み 土資料館（☎32・6561）、民芸館（☎ 夏を涼しく生活する工夫を紹介 期限 ７月９日 （木） 45・4039） 収穫した綿を使って ふわふわの小物を作ろう ■とき ８月１日 （土）～９日（日） 午前10時～午後３時 ■内容 収 穫した綿から綿繰り機で種を取り 除き、ブローチなどの小物を制作 ■定員 先着100セット （当日直接 会場、１人１回１セット） 21 平成27年７月１日号 た 窯焚 き陶芸体験（穴窯陶 芸） ■とき ①７月19日 （日）午前10時 ～正午 ②８月２日（日）午前10時 ～正午 ■対象 両日参加できる 小学生以上 ■内容 ①平安時代 の穴窯・猿投古窯について学び、 陶芸作品を制作 ②穴窯で窯たき スキルアップ講座 「マイコン基礎」 23 日（土）午前９時 10 分～ 12 31 40 次のいずれかに該 当 す る 市 内 在 31 住の夫婦 ①昭和 年 １ 月 １ 日 日に婚姻 し た 夫 婦 （ 事 12 ～ 月 39 実上婚姻していれ ば 婚 姻 の 届 出 50 日は不問） ②昭和 年 月 日以前に婚姻し、 こ れ ま で 金 婚 祝賀会に参加していない夫婦 周年を祝 う 式 典 、 演 奏 、 な 内結婚 呈茶 ど 申８月７日（金）までに 生涯学習課、各支 所 、 各 交 流 館 日の で配布の申込書を 直 接 生 涯 学 習 34 時８月 40 22 課か各支所 問生涯学習課（☎ ・６６６０） ファーマーズマーケット 30 日（日）午前９ イコンの基礎を習得したい人 内Ｃ言語プログラム基礎の知識 時７月 日（土）、５日、 12 10 午後４時 分、 がある人を対象にＡＲＭマイコ 日曜日午前９時～午後２時 所 4 時 分～午後３時 分 所岡崎 高等技術専門校 対在職者でマ ン基礎、インターフェース回路、 の加工品や五平餅の販売 問農 政課（☎ ・６６４０） 市郷土資料館企画展「この 34 Ｃ言語によるプログラミング、 300 豊田スタジアム 内スイカなど 市内産農産物の直 売 、 漬 物 な ど 30 15 入出力に関わる基本的な演習 定抽選 人 ￥２千 円 申・ 問７月 日（木）までに講座名、 氏名、生年月日、〒住所、電話 番号、職業を往復ハガキかＥメ 日（日） 夏キミは考古学者になる」 時７月４日（土）～８月 午前９時～午後５時 ※祝日を 除く月曜日は休み 所市郷土資 30 ・０７７ 分～ 30 ・０８０２、岡崎市美合町平 51 444 ールで岡崎高等技術専門校（〒 端 、☎０５６４・ 日（土）午後１時 19 ５、 okazaki-senmonko@pref ） .aichi.lg.jp 金婚祝賀会 時９月 ３時 分 所市民文化会館 対 30 24 マイナンバー制度（社会保障・税番号制度）が始まります 10月から個人番号 （以下 「マイナンバー」 ） が通知され、 を低減します。 来年1月以降、利用が開始されます。利用開始に当たり、 ・行政機関間での情報のやりとりは、マイナンバーを マイナンバーがどのように利用され、マイナンバーを 直接使いません。 含む個人情報がどのように保護されるのかについてお ・平成29年１月から「情報提供等記録開示システム」 が稼働予定です。マイナンバーを含む個人情報をい 知らせします。 ■マイナンバーを利用する場面 つ、誰が、なぜ提供したのか、不正・不適切な照会・ マイナンバーは、市区町村、税務署、年金事務所等 提供が行われていないかを確認することが可能にな において、社会保障、税及び災害対策の分野で利用さ ります。 れます。 ■民間事業者におけるマイナンバーの取扱い ●社会保障関係の手続き 平成28年１月以降、税や社会保障の手続きで従業員 年金の資格取得や確認、給付 等のマイナンバーを記載する必要があります。 雇用保険の資格取得や確認、給付 例えば、源泉徴収票の作成手続や健康保険・厚生年 福祉分野の給付、生活保護など 金・雇用保険の手続等でマイナンバーが必要となりま ●税務関係の手続き す。マイナンバーの取扱いに当たっては、分かりやす 税務署に提出する確定申告書への記載 く解説した「特定個人情報の適正な取扱いに関するガ 給与支払報告書への記載など イドライン」が特定個人情報保護委員会ホームページ ●災害対策 （http://www.ppc.go.jp/）に示されていますので、ガイ 被災者生活再建支援金の給付 ドラインを踏まえた対応をお願いします。 被災者台帳の作成事務など ■そのほか ■マイナンバーを取り扱う安心・安全な仕組み 市ではマイナンバー制度の導 マイナンバー制度では、制度面とシステム面の両面 入に伴い、マイナンバーを含む から個人情報保護の措置を講じています。 個人情報の取扱いを定めるため、 ●制度面での保護措置 豊田市個人情報保護条例の一部 ・法律に定めがある場合を除き、マイナンバーの収集・ 改正を６月に行いました。また、 保管を禁止しています。 ガイドラインに基づく適正な取 ・なりすまし防止のため、マイナンバーを収集する際 扱いのための準備を引続き実施 には本人確認が義務付けられています。 し、個人情報の保護に取り組ん ・マイナンバーの適正管理について、特定個人情報保 でいきます。 護委員会という第三者機関が監視・監督します。 ・法律に違反した場合の罰則を従来に比べて強化して ■マイナンバーに関する問合せ ☎0570・20・0178（全国共通ダイヤル） います。 ※英語・中国語・韓国語・スペイン語・ポルトガル ●システム面での保護措置 ・年金の情報は年金事務所、税の情報は税務署といっ 語対応（☎0570・20・0291）、一部ＩＰ電話（☎050・ たように、個人情報は従来どおり分散して管理しま 3816・9405） す。分散管理することで情報漏えいに対するリスク ※月～金曜日午前９時30分～午後５時30分 省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ 対 …対象 内 …内容 定 …定員 ￥ …参加費・入場料 他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ 22 ・６５ 抽選千 人（当選 者 に は 入 場 整 理券を８月中旬に郵送） 他と よたこども商店街も同時開催 日（金）までに次世 申・問７月 代育成課、各支所 ・ 出 張 所 、 各 交流館で配布か市 ホ ー ム ペ ー ジ からダウンロード し た 申 込 用 紙 を郵送、電話、フ ァ ッ ク ス 、 Ｅ 、☎ メールか直接次世 代 育 成 課 （ 〒 ・８５０１、西 町 ３ ー ・６６３０、 ・６９３８、 [email protected] ） chi.jp 分～ 内風鈴奉納式、風鈴絵 ・ 分 ※雨天中 ら中央図書館 本のペットボトル 辺で約２千 ● 「めざせ調べもの名人！」 ～３ （月） 時７月７日 （火） ～８月 日 内夏休みの理科研究・自由研究 階特集展示のお知らせ～ にロウソクを飾り、夏の夜の幻 想的風景を楽しむ 問旭支所 （☎ ・２２１１） 三州足助屋敷から （☎ ・１１８８） 日 （月） いずれもところ・問合せは三 州足助屋敷。 日 （土） ～８月 ●夏休み子ども入館無料 時７月 時～午後 午前９時～午後５時 ※入場は 午後４時 分まで 対小学～高 日 （月） 午前 校生 ●足助屋敷の縁日 時７月 円 ７時 内多数の縁日遊びと縁日 屋台コーナー。１枚で１回遊べ る縁日遊びチケットを６枚 で販売 他午後５時から入館無 料 中央図書館から （☎ ・０７１７） いずれもところ・問合せは中 央図書館（〒 ・００２５、西 。 町１ー ） ●夜の図書館特別遊覧！図書館 日 （土） 午後６時～７時 職員と歩く夜の図書館！ 時８月 分 対中学生以上 内普段は 見られない図書館の裏側を職員 分～午後０時 中央図書館 ネコの譲渡会 （金） 、 時７月 日 日 （木） 午前 分、午後 時 所動物愛護センタ 愛護センター （☎ ・２５３３） 譲渡会からの参加可） 問動物 参加不可（講座受講済みの人は キャリーケースなど持参。途中 宅か借家の場合は規約など持参。 ネコの譲渡 他譲渡の際には審 査有り。飼養予定場所が集合住 ー（矢並町） 対県内在住の成人 内飼う前講座と市に収容された 時～ 日 （土） 午前 書館探検 定各抽選６人 申８ 月４日（火） までに往復ハガキで ２時～４時 対小学３～６年生 内本の貸出、返却、整とん、図 時 （水） 、 時８月 日 ●夏休み☆一日図書館職員体験 本を集めて展示 るテーマや、テーマに合わせた など、調べる学習のヒントにな 31 料館 内市内にある弥生・古墳 時代の遺跡の内容と出土資料を 紹介 問文化財課（☎ ６１） 分～ とよた子ども子育て☆フ ェスタ 「尾木ママ講演会」 時８月 日（土）午後１時 ２時 分 所市民文化会館 定 日 （土） 午前９時 夏の風情を感じて 「小渡夢かけ風鈴」 街一帯 な （月） まで 問旭観光協会 （☎ ３６５３） 付け体験、風鈴行列 ど 他風鈴 の絵付け体験や販売は８月 日 午後８時 所風鈴寺、小渡商店 時７月 尾木直樹氏 日 （日） 午後 能見蛍火２０１５ （金） ～ 時７月 日 ７時 分～８時 と歩く。写真撮影可 定先着 人 申７月７日 （火） 午前 時か 27 15 26 15 34 止 所野見神社周辺 （榊野町） 内田んぼのあぜ道や野見神社周 20 平成27年７月１日号 23 500 11 11 10 31 11 24 500 471 10 18 30 20 200 10 68 62 32 8 30 31 68 200 （賞状進呈） ●申込み・問合せ ７月15日（水）までにとよたまち なかＷＥＢホームページ（http:/ /www.toyota-machinaka.com/illu mination/）からダウンロードし た応募用紙を郵送、Ｅメール（J PEGかPDF）か直接イルミネー ションストーリー実行委員会 （〒471・0026、若宮町１－57－ １、☎33・0002、info@toyota-m achinaka.com） ●対象 市内在住・在勤・在学の人 ●仕様 デザイン内に 「2015」の文字と 「イルミちゃん」を入れる ●そのほか 入賞デザインの著作権は実行委 員会に帰属。採用デザインは現 物作成の際、細部が変更になる 場合有り ●表彰 最優秀賞１点（デザイン採用、 賞品・賞状進呈）、優秀賞５点 FAX 34 19 30 25 42 30 11 17 30 471 32 15 イルミちゃん イルミネーションストーリーi n とよたでは、市民の皆さん から協賛金 （一口500円）を募集しており、協賛いただいたみな さんには特製ピンバッジを進呈しています。 つきましては、今年度のピンバッジのデザインを募集しま す。たくさんのご応募お待ちしております。 60 29 25 イルミネーションストーリーinとよた2015 ピンバッジデザイン募集 ネコの里親探し ・１３８８ ） 日（日）までに総合野外センタ ー（☎ 内サン・ワークショップの利用 人 者とシロクマのカゴ作り 定先 着 直接会場） 問青少年センター （☎ ・６２９６） 介 定抽選 人 申・問７月 日 （月） までに〒住所、氏名（ふ りがな） 、 電話番号、性別、学校 名、学年を郵送、ファックスか Ｅメールで科学技術教育振興会 、☎ ・３４５６、 ・０３４４、保見町北 （ものづくりサポートセンター 山 ー 内、〒 ・８０８８、 monozukuri@ ） city.toyota.aichi.jp 日 （火） 午前９時から高岡コミュ ニティセンター 高橋コミュニティセンタ ーから（☎ ・４７２９） いずれもところは高橋コミュ ニティセンター。申込み・問合 高岡コミュニティセンタ ーから（☎ ・７７７１） 電話か直接高橋コミュニティセ ●アロマの虫除けパウダーづく ンター。 せは申込み開始日午前９時から いずれも問合せは高岡コミュ ニティセンター。 ●高岡コミセン祭り り 日 （月） 午前９時～午後 時 時７月 時～ 分 対成人 内メディカルア ロマ術や精油を学習し作製 定 時７月９日 （木） 午前 ３時 所高岡コミュニティセン ター、六鹿会館 内エコ工作、 人形劇、ゲーム、リサイクル本 配布、ちびっ子おまわりさん体 分～ 周年記念イベン 験、屋台出店 ※一部有料 他 ふれあいバス ト同時開催 ●六鹿サロン （日） 午後１時 時７月 日 ４時 分 所六鹿会館 内高岡 地区を盛り上げる人たちの交流 の場 （菓子付き） 人 ￥千 円 申込み開 始日７月５日 （日） 先着 ●夏休みアロマ自由研究 ●怪談ナイト 分～ 時８月 日 （土） 午後１時 時８月２日 （日） 午後７時～８時 時 分 対小学生 内アロマ の不思議、楽しみ方を学びバス （木） 午前９時 時７月 日 ３時 分 所産業文化センター 所六鹿会館 対小学生 内こわ い話会とお化け屋敷になった六 分～ 対小学５年～中学生 内からく りの達人玉屋庄兵衛氏の講演と 作品紹介、ものづくり企業で活 人 ￥ ボムを作製 定先着 人 ￥千 円 申込み開始日７月７日 （火） 躍する 「からくり改善」 作品の紹 定先着 鹿会館で遊ぶ （ジュース付き） 円 申７月７ 科学・ものづくり達人大学 13 FAX 時 当日のお楽しみ 時～ ８月15日（土） 日（土）午前 ヘンテコ卓球 時７月 ８月13日（木） 所青少年センター 対小学生～ 人程度（当日 カードゲーム交流会 夏休みフリーサロン 歳 定各先着 ８月９日（日） 分 所県動物保護管理センタ 時 30 ー（穂積町） 対県内在住の成人 内県・市に収容されたネコの譲 渡申込みと譲渡 他審査有り。 飼養予定場所が集合住宅か借家 の場合は規約など持参。キャリ ーケースなど持参。途中参加不 みんなおいでん！エコット キッズタウン２０１５～こ どもが作るこどものまち～ 時８月５日（水）～７日（金）正午 ～午後４時（入場 は 午 後 ３ 時 分まで） 所ｅｃｏーＴ 対小・ 中学生 内キッズタウン内の町 役場や銀行などで 働 き な が ら 楽 しく社会の仕組みを学ぶ 問ｅ ・８ ０ ５ ８ ） ｃｏーＴ（☎ 福祉センター情報コーナーから いずれもところ は 福 祉 セ ン タ ー。申込み・問合 せ は ７ 月 ７ 日 ・１１３１）。 （火）午前 時から社会福祉協議 会（☎ 時～ ●「回想法」を体験してみません か 時７月 日（火）午前 80 600 可 問県動物保護管理センター （☎ ・２３２３） 産業文化センターロビー コンサート 「相撲甚句」 時７月 日（日）正午～午後１時 所産業文化センター 内相撲の 両国哀歌 問産業文化センター （☎ ・１５３１） 六所のつどい 「水鉄砲合戦＠六所」 日（木）～ 分 内ボランティアグループ による認知症予防 の た め の 回 想 20 30 日（金） 所 法を紹介 定先着 人 ●エコクラフトの カ ゴ を 作 ろ う 30 11 時８月 ほ 10 30 総合野外センター 対市内在住 の小学４～６年生 内竹水鉄砲 時～正午 300 58 時７月 日（土）午前 ヘンテコ卓球 11 作り、野外炊事 か 定男女各抽 選 人 ￥３千円 申・問７月 30 11 30 ８月７日（金） 30 120 43 15 ８月11日（火） 15 他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ ￥ …参加費・入場料 65 53 23 ゴムミサンガを作ろう 29 対 …対象 内 …内容 定 …定員 省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ 30 470 20 12 謎解きカフェ （午後７時30分まで） ８月５日（水） 卓球開放 48 10 32 26 午後１時30分 ～３時30分 午前９時30分 ～11時30分 日時 39 30 11 30 20 10 20 10 45 10 10 21 34 21 25 11 19 20 26 30 58 33 18 24 コンサートホール・能楽堂 10月～来年３月の公演案内 ■問合せ コンサートホール・能楽堂（☎35・8200） コンサートホール ■ピーター・ゼルキン ピアノ・リサイタル ●とき 10月４日 （日）午後３時開演 ●曲目 ベー トーヴェン／ピアノ・ソナタ第30番作品109 モー ツァルト／ピアノ・ソナタ第８番K.310ほか ●入場 料 4,000円 （学生2,000円、全指定席） ■ポーランド国立ワルシャワ室内歌劇場 モーツァルト「魔笛」 ●とき 10月10日 （土）午後３時開演 ●出演 ルベ ン・シルヴァ （指揮）、ポーランド国立ワルシャワ室 内歌劇場専属歌手・管弦楽団・合唱団 ●入場料 Ｓ席１万円、Ａ席8,000円（学生4,000円）、Ｂ席6,000 円 （学生3,000円） ■イ・ムジチ合奏団 ●とき 10月25日 （日）午後３時開演 ●曲目 ヴィ ほ ヴァルディ／ 「四季」 か ●入場料 Ｓ席6,000円、Ａ 席5,000円 （学生2,500円）、Ｂ席4,000円（学生2,000円） ■チケット一般発売 ７月11日 （土）午前10時から ※友の会会員向けの先行販売を行っているため、 チケットが購入できない場合もあります ■チェコ・フィル・ストリング・カルテット ●とき 来年２月28日（日）午後３時開演 ●曲目 バッハ／Ｇ線上のアリア エリントン／Ａ列車で行 こう ほか ●入場料 3,000円（学生1,500円、全指定 席） ■ミシェル・ベロフ ピアノ・リサイタル ●とき 来年３月19日（土）午後３時開演 ●曲目 ドビュッシー／２つのアラベスク ラヴェル／亡き 王女のためのパヴァーヌ ほか ●入場料 4,000円（学 生2,000円、全指定席） 能楽堂 ■能楽堂で見る演劇シリーズ１「詠み芝居」 ●とき 10月11日（日）午後２時開演 ●演目／出演 雨月物語より「菊花の約」「吉備津の 釜」／演劇倶楽部「座」 ●入場料 3,000円（学生1, 500円、全指定席） ■能楽堂で見る日本の伝統芸能シリーズ33 「琵琶の魅力～古代から現代まで～」 ●とき 10月31日（土）午後２時開演 ●出演 塩高 和之、今井検校勉、須田誠舟、奥村旭翠、田中之雄 ●入場料 4,000円（学生2,000円、全指定席） ■霜月能 ●とき 11月28日（土）午後２時開演 ●演目／出演 朗読「源氏物語 賢木～野宮の別れ～」／檀ふみ 能 「野宮 合掌留」 （観世流）／大槻文藏 ほか ●入場料 正面席6,000円、脇・中正面席4,000円（学生2,000円） ■水戸室内管弦楽団 ●とき 11月22日 （日）午後３時開演 ●出演 広上 淳一 （指揮） 、メナヘム・プレスラー（ピアノ）、水戸 室内管弦楽団 ●曲目 モーツァルト／ピアノ協奏 ■狂言太閤記 曲第27番、交響曲第41番「ジュピター」ほか ●入場料 ●とき 12月12日（土）午後２時開演 ●演目／出演 Ｓ席7,000円、Ａ席6,000円（学生3,000円）、Ｂ席5,00 「日吉丸出世占い」 「藤吉郎の縁談」 「大坂城の幽霊」／ 0円 （学生2,500円） 茂山千五郎家一門 ●入場料 正面席5,000円、脇・ 中正面席3,500円（学生1,750円） ■ヘルムート・ドイチュ オルガン・リサイタル ●とき 12月19日 （土）午後６時開演 ●曲目 J.S. ■新春能 ●とき 来年１月10日（日）午後２時開演 ●演目／ バッハ／前奏曲とフーガBWV547 モーツァルト／ （大蔵流）／善竹十郎 ほか、能 幻想曲K.608 ほか ●入場料 3,000円（学生1,500円、 出演 狂言「末広かり」 全指定席） 「高砂」 （金春流）／金春安明 ほか ●入場料 正面席6,000円、 脇・中正面席4,000円（学 ■ハンガリー国立ブダペスト・オペレッタ劇場 ニューイヤー・コンサート 生2,000円） ●とき 来年１月９日（土）午後３時開演 ●曲目 レハール／ 「微笑みの国」より「君こそわが心の全て」 ■三月定例公演 ●入場料 Ｓ席7,000円、Ａ席6,000円（学生3,000円）、 ●とき 来年３月20日（日） Ｂ席5,000円 （学生2,500円） 午後２時開演 ●演目／出 演 狂言 「二人袴」 （和泉流） ／野村万蔵 ほか、能「弱法師 ■狂言風オペラ「コジ・ファン・トゥッテ」 ●とき 来年２月20日（土）午後２時開演 ●出演 盲目之舞」（観世流）／浦田 茂山正邦、茂山宗彦、茂山茂、茂山逸平、茂山童司、 保親 ほか ●入場料 正面席 6,000円、脇・中正面席4,00 丸石やすし、 桂米團冶 ほか ●入場料 一階席4,000円 （学生2,000円） 、バルコニー席3,000円（学生1,500円） 0円（学生2,000円） 25 平成27年７月１日号 ＴＩＡから（国際交流協 会☎ ・５９３１） いずれも問合せはＴＩＡ。 ●ＴＩＡナショナルデー「イン ド」 日（日）午後２時～３時 ８月 分から 日本語を学ぶ外国 人 に よ る ス ピ 日 （日） 午後６時 ーチ ／六鹿会館 （高岡地区） ９月５ 日 （土） 午後６時 分から／西中 文化振興財団から （☎ ・８８０４） 山八柱神社 （藤岡地区） ９月６ 日 （日） 午後６時から／寺部八幡 宮 （高橋地区） 内古屋和子氏な どストーリーテラーによる語り で発売 他雨天時は会場変更の 場合有り な のおなまえは？」 いずれも問合せ は 文 化 振 興 財 団。 時７月 ●とよたストーリーテリングフ 所とよたグローバルスクエア 時７月 や音楽 ど ￥千円 ※７月５日 （日） 午前９時から市民文化会館 （産業文化センター内） 内イン ド人講師によるインドの多民族・ ェスティバルこどもバージョン 日（水）～８月３日（月） ●夏休みこども博 覧 会 「 あ な た 多文化共生社会についての紹介 午前 時～午後５ 時 （ 最 終 日 は ●デトロイト＆豊田姉妹都市 （英語講演、日本語通訳有り） 分～ 日、 リー 内工作・音楽ワークショ ップ、人形劇、絵 本 の 読 み 聞 か せ、ダンボール迷 路 （ 月 ８月 日は除く） など ※一部材 料費必要 ●こどもによる日 本 の 伝 統 芸 能 時７月 日（水）正午～午後３時 分 所市民文化会館 内市内 小・中学生による 日 本 の 伝 統 芸 能発表、松平高校 わ 太 鼓 部 に よ る演技 ●とよた総合文化 フ ェ ス テ ィ バ 日（土）午後６時か ル とよたストー リ ー テ リ ン グ フェスティバル 時／所８月 な 民文化会館で発売 ど ￥ 日 （日） 午前 ●市民デッサン会 時７月 裸婦 ￥千円 円 （小・ ・８２００、 ） http://www.t-cn.gr.jp/ 堂から（☎ コンサートホール・能楽 所視聴覚ライブラリー モデル 時～正午 中学生 円、未就学児無料） ※７月５日 （日） 午前９時から市 すい語りや音楽 所美里交流館 内古屋和子氏な どによる子ども向けのわかりや 時９月６日 （日） 午後１時開演 午後３時まで） 所市民ギャラ 日（土）午後１時 周年記念クイズ大会 時７月 ３時 分 所産業文化センター 内デトロイト近郊出身のアメリ カ人による英語でのクイズ大会。 両市とこれまでの姉妹都市交流 についての知識を競う ※日本 人 ￥ 語通訳有り 定先着 円 申７月５日（日）午前 時か ら電話かＥメールでＴＩＡ（ en 日（土）午後１時～２時 ） [email protected] ●ＴＩＡにほんごひろば公開成 果発表会 時７月 29 夏を楽しむ～小渡・アートミルフィーユ～ 山村のひとときを楽しむ小さなアートプログラム。多層的な「とき」を味 わいに、この夏はぜひ小渡へ！ 要 要 要 回「川口兄弟 迫力のピアノ名曲まつり」 コンサート第 ●かーるくラシックイブニング とよたデカスプロジェクト 時８月７日 （金） 午後７時開演 所コンサートホール 出演川口 要 晃祐 （ピアノ） 、川口智輝（ピア ほ ノ） 曲目ラ・カンパネラ（リ スト） 、 トルコ行進曲、２台ピア ノのタンゴ （ピアソラ） か ￥ 円 （全席自由） ※未就学児入場 分～ 不可 他同ホームページから予 約可 ●市役所ロビーコンサート～極 日 （水） 午後０時 彩色の音のイマージュ～ 時７月 ０時 分 所市役所 出演大溝 倫子 （ピアノ） 、澤村愛美 （朗読） 他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ ￥ …参加費・入場料 30 いずれも申込み・問合せはコ ンサートホール・能楽堂。 500 対 …対象 内 …内容 定 …定員 省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ ほ ■ところ 増福寺 （風鈴寺） か ■そのほか 雨天時は変更の場合有り ■申込み・問合せ ７月31日 （金）正午までに氏名、電話番号をファックス、 Ｅメールか直接とよたデカスプロジェクト事務局（文化振興課内☎34・6631、 FAX34・6766、[email protected]） 20 31 29 10 要 要 - 15 30 500 10 7 55 500 100 19 30 10 予約 内容 参加費 「空き家」について考える ７月31日（金）午後７時30分～８時30分 500円 トークイベント 午前７時～８時 河原で早朝ヨガ！ 1,000円 午前８時30分～10時30分 やさしい自然の聴き方 2,000円 キミのポーズが大変身！ 500円 午後３時～４時 街を飾ろう大行進！！ ８月１日（土） 午後４時～６時 霊場パフォーマンス 午後５時～７時 きくみるはなす縁坐舞台 500円 午後７時～７時30分 総踊り 午後３時～５時 きくみるはなす縁坐舞台 500円 ８月２日（日） 午後４時～６時 霊場パフォーマンス - 50 50 3 29 とき 30 35 30 ら／花沢一組神明社（下山地区） 29 15 33 12 18 30 18 分 所とよたグローバルスク エア（産業文化センター内） 内 30 26 前奏曲集第 巻よりアナカプリ 曲目うらしま太郎（斎藤高順）、 円 ※ 歳以下入場不可 他同 ホームページから 予 約 可 ーンス／「動物の謝肉祭」 ￥ の丘（ドビュッシー）、森の情景 「予言の鳥」「別れ」（シ より ホ短調作品 「新世界より」 「天空の城ラピュタ」 より「君を ート」 回定期演奏会「サ マ ー ・ コ ン サ ほ のせて」 か ￥千円（全席自由、 学生 円、未就学児不可） 他 ューマン） ●市ジュニアオー ケ ス ト ラ 第 ●４歳からのパイプオルガン・ 時８月 同ホームページから予約可 コンサート～「動物の謝肉祭」を リゾート安曇野バスツアー 時８月 ■問合せ 企画課（☎34・6602） 日（日）午後３時開演 所コンサートホール 出演澤和 樹（指揮）、市ジュニアオーケス 藤岡 ８月21日 （金） 午後７時 小原交流館 小原 ８月22日 （土） 午前９時30分 ※ 旭交流館 旭 ８月22日 （土） 午後２時 保見交流館 猿投 ８月25日 （火） 午後７時 足助交流館 足助 ８月26日 （水） 午後７時 市民文化会館 挙母 ８月28日 （金） 午後７時 高橋コミュニティセンター 高橋 分開 藤岡交流館 時 ８月５日 （水） 午後７時 日（火）午前 松平 ネギ・お菓子プレゼント 定 な ど 先着 人 ￥ 千 円（ 歳未 （月） 満 千 円） 申７月６日 分からＪＴＢ中部豊 午前９時 12 田支店 （☎ ・３５１４） ※土・ 日曜日、祝日を除く午前９時 8 分～午後５時 分 問ツアーの 詳細について／ＪＴＢ中部豊田 支店 リゾート安曇野について ／リゾート安曇野 （ ０１２０・ ・４８９４） 日 （日） まで ※７月 日を除く月曜日、７ 「企画展」夏色・いろ・イロ 時８月 日、８月 （火） は休み 所鞍ケ池ア 月 日 ートサロン 内夏らしさを感じ ・８８１ 点を展示 問鞍ケ 池アートサロン （☎ させる作品 １） 日、 日、９月９日の とよた森林学校 （森林の草花調べ（夏）） 時８月 ほ か 対草 本植物の分類を基礎から覚えた 水曜日 所市内市有林 い人 内矢作川流域の森林に生 育する草花を現地で専門的に観 察し草本植物の見方を学ぶ 定 ６１７、 [email protected] ） tai.ne.jp トヨタの森から （☎ ・２７３６） いずれもところはトヨタの森。 定員は先着 人。参加費は 円 と森さんぽ ●インタープリターけんけんＰ を撮る 時８月５日 （水） 午後１時～３時 対女性 内虫を中心に生きもの の先撮り」 ●歩きながらカメラ女子「季節 からトヨタの森。 問合せは７月６日 （月） 午前９時 （季節の飲み物付き） 。申込み・ 100 オルガンとお話で！～ 松平交流館 時７月 ※旭まちづくり懇談会（30分程度）も併せて開催 日 （土） 所リゾート安 ８月１日 （土） 午後７時 30 抽選 人 ￥３千円 申・問７ （水） までに〒住所、氏名、 月 日 15 曇野、安曇野スイス村 対市内 下山 58 年齢、電話番号を電話、ファッ （水） 午後１時～３時 時８月 日 ・１ 対小学生以上 内涼しげなわき 水はどこから？わき水探検 ・１６１８、 クスかＥメールでとよた森林学 19 トラ（管弦楽） 曲 目 チ ャ イ コ フ 下山交流館 演 所コンサートホール 出演 城島佑生子（パイプオルガン）、 ８月１日 （土） 午後２時 30 20 在住・在勤の人 内パフェ作り、 お菓子つかみ取り、豊科産タマ 高岡 30 26 スキー／スラブ行 進 曲 作 品 ドヴォルザーク／ 交 響 曲 第 ９ 番 高岡コミュニティセンター 30 校（☎ 平成27年７月１日号 27 ７月31日 （金） 午後７時 800 88 FAX 61 上郷 34 10 24 95 上郷交流館 800 30 12 61 500 ７月29日 （水） 午後７時 29 稲武 31 稲武交流館 30 7 20 3 ７月28日 （火） 午後７時 11 2017年度 （平成29年度）からのまちづくりの 基本となる第８次総合計画の策定を進めてい ます。新たな総合計画を策定するにあたり、 市内12会場で、将来のまちづくりについての 懇談会を開催します。 多くの皆さんのご意見を伺い、計画に生か していきますので、是非最寄りの会場へお越 しください。 50 500 26 1 松田恵子（朗読） 曲目サン＝サ ■とき／ところ 21 「市長と語るまちづくり懇談会」 23 地区 ところ とき 21 22 op. 82 第８次総合計画策定に関する 日、８月 日の日曜日 野原川チビッコマスつか み取り大会 時７月 午後２時から 所野原川観光セ ンター 対３歳～小学生 内素 手でマスのつかみ取り 問野原 川観光センター（☎ ・３４１ ４） ネイチャーゲーム「ザリ ガニさんこんにちは」 希望時間を電話、 フ ァ ッ ク ス か ・５１０ ０ 、 ・４ Ｅメールで豊田地 域 看 護 専 門 学 校（☎ ０５２、 [email protected]. ） ne.jp ジョブトレ体験会 時７月 日（水）午後 時～ 時 所青少年センター 対市内在住 分～ 正午 所自然観察の森 内ネイ チャーゲームを楽しみながらザ で就労に悩む ～ 歳 内エコ キャップの仕分、 Ｐ Ｐ バ ン ド の 時７月 日（日）午前９時 リガニを釣ってみる ￥ 円 （ 歳以上 円） 他服装は長袖・ 長ズボン・帽子、飲み物持参、 ザリガニ持ち帰り不可 申当日 分までに直接ネイチ 午前９時 ャーセンター 問とよたネイチ ャーゲームの会（原田☎ ・４ 作成、シール貼り など 定先着 ・１５３３ ） 人 申・問７月７日（火）午前９ 時から若者サポー ト ス テ ー シ ョ ン（☎ 木材の地産地消、豊田市産木材 のブランド化促進のための「木 燈を担いで市内を練り歩く） 日 （日） 午後 時 分～ 時／ 本楽 （秋葉社の境内で舞が奉納） 歳以上 （保護者同伴） 内機械科、 縫製科、木工科、陶磁器科、紙 材コーディネート」に関する講 市民俳句会 ７月例会 ０・１８７９） 実行委員会（樋口☎ ・３５６ （当日直接会場） 問 定先着 人 人と木をつなげるプロジェクト 器製造科のうち１コースのみ体 http://www.pref.aichi. 日 （金） までに同校ホームペー ジ（ ） か jp/0000009661.html らダウンロードした申込用紙を ー８、 ・０３ 郵送、ファックスかＥメールで ９２、春日井市神屋町 春日台職業訓練校（〒 ☎０５６８・ ・０８１１、 ０５６８・ ・０９４８、 kunr ） [email protected] ひも 紐トーチパフォーマンス やりませんか！ 日の （日） 午後１時～５時 時７月 日 日、８月２日、 時７月 所視聴覚ライブラリー 内当季 雑詠二句持参、互選、講評、席 時 題 ￥ 円 問市民俳句会（加 藤☎ ・２０９０） 日曜日午後７時～９時 所青少 年センター 対 ～ 歳 内ひ ものトーチを作成し音楽に合わ せてパフォーマンス 定先着 人 ￥ 円 申７月５日 （日） 午 前９時から各交流館、青少年セ ンターで配布の申込書をファッ クスか直接青少年センター（ 時～ ・６２９８） 問Ｉ・Ｔ・Ｏ ・６３３９・７ フジモト（☎ ４１０） ※午後 市民発！まちづくりシン展事 業「人と木をつなげる講演会」 時 西三河イベントだより 日 （土）午後 ●天 下 の 奇 祭「 万 燈 祭 」 時／内７月 分～ 時７月４日 （土） 午後０時 時／新楽（若衆たちが万 分～ ・４１００） 共交通機関を利用ください 問 刈谷市観光協会（☎０５６６・ 所秋葉社周辺 （刈谷市銀座） 他 会場周辺に駐車場がないため公 10 演会・パネルディスカッション 50 験 定各選考５人 申・問７月 4 日 （土） 午後２時～８時 ●元気ッス！へきなん 時７月 分 ※荒天中止の場合は 日 （日） に順延 所碧南市役所周辺 内総踊り、出店、ステージ発表、 な 復興応援グッズの販売 ど 問碧 南市地域協働課（☎０５６６・ ・３３１１） 体育協会から（スカイホ ール豊田☎ ・０４５１） オーキングから 日 （日） 午前６時 ら 内ラジオ体操後、太極拳、 スポーツ吹矢、ノルディックウ 時７月 分か ●始めてみようラジオ体操＆ウ いずれも問合せはスカイホー ル豊田。 31 他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ ￥ …参加費・入場料 対 …対象 内 …内容 定 …定員 省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ 26 23 45 090 24 ３時 分 所豊田森林組合 内 4 ３３５） ※午後７時 分～９ 日（日）のう 春日台職業訓練校体験実習 時８月 日（月）～ ち指定する日時 所春日台職業 訓練校 対知的障がいのある 25 時 豊田地域看護専門学校 オープンキャンパス 分 所豊 時８月４日（火）午前９時～正午、 午後１時 分～４時 田地域看護専門学校 対入学希 望者と家族、高校教員 内学校 見学、体験学習、入試や学生生 活などの個別相談 申・問７月 日（金）までに氏名、連絡先、 30 500 21 10 26 30 FAX 25 19 FAX 15 39 6 41 713 480 23 50 26 88 15 15 88 090 39 30 9 30 33 24 200 53 30 19 1 23 90 30 500 30 FAX 34 3 30 12 30 32 30 34 15 26 12 300 25 16 17 28 どこがいちばん面白いかな？ みんなでマイタウンにおいでん！ 今年もマイタウンおいでんが市内15会場で開催されます。各地域の特色を盛り込んだ、 子どもから大人まで楽しめるイベント満載の楽しいお祭りです！ ふじおかおいで ん夏まつり2015 ほ～い、おいで ん・大林2015 マイタウンおい でん高岡 まちなかおいで んwithJA おいでん上郷！ 2015 ●問合せ 豊田おいでんまつり実行委員会事務局（商業観光課内☎34・6642） 日号） （日） までに参加費を 申７月 日 （詳細は広報とよた５月 添えて直接スカイホール豊田 時から参加費を添えて直接地域 文化広場かスカイホール豊田 日の ●市民総体ボウリング競技 日、 ●名鉄三河線廃線跡地と勘八峡 オーキングなどの体験 他７月 日 （月） 以降はラジオ体操のみ 実施。８月９日、 時８月２日 （日） 午前８時 分～ 日曜日には早朝ウオークを同時 を巡る ●早朝健康太極拳 （土） 午前７時～８時 時７月 日 所スカイホール豊田 対市内在 住・在勤・在学の人 内健康太 な 極拳の演舞 ど 他雨天中止の確 認は当日午前６時以降に太極拳 気功協会（新保☎ ・３４５５・ ５０２６） ●夏季市民バレーボール大会 （６人制） （日） 午前９時から 時７月 日 所男子／高岡公園体育館 女子 ／地域文化広場 対市内在住・ 在勤・在学の大学生以上を３人 以上含むチーム ￥協会登録チ ーム３千円、未登録チーム６千 対市内在住・在勤・在学の人 内２人チーム戦 （男女混合可） で １人６ゲーム ￥協会登録者３ （中学生以下２千 円） 、 千 円 未登録者５千 円（中学生以下 ４千 円） ※当日登録可 申 ７月 日 （火） までに直接美鳥里 ボウル ●市民総体レガッタ競技 時８月 日 （日） 所勘八峡（越 戸ダム） 対市内在住・在勤・ ㍍以上泳げる人 ※ 在学の 歳未満は保護者同意必要 部門 ナックルフォア （各男女別） ／一 歳以上、女子 般１部、２部、シニア（漕手の 総計年齢が男子 歳以上） 、 ジュニア（高校生以 （日） 午前９時～午後 時７月 日 ３時 集合名鉄三河線猿投駅 内猿投駅～力石～平戸橋駅を歩 く約 ㌔、猿投駅～力石を歩く 約９㌔ ￥ 円（会員無料、他 協会会員 円） ●少林寺拳法教室 時７月６日 （月） 午後７時～９時 所挙母道院 対小学生以上 定 （日） 午前 先着 人 申７月５日 時から少林寺拳法協会（服部 ☎ ・２５７７・４８４４） ●バスケットボール女子日本リ 日 （土） 、 日 日 （日） 日 （金） 正午～午後３時 ーグサマーキャンプ２０１５ 時７月 分、７月 午前 時～午後６時、７月 （月） 午前 時～午後２時 所ス 20 開催 午後０時 分 所美鳥里ボウル 15 19 スカル／１クルー２千円 他練 習希望の人はボート教室に参加 （高校生以下５千円） クオドル プル／１クルー５千円 ダブル カイホール豊田 内女子日本バ スケットボールリーグ参加チー ムの公開練習試合 豊田スタジアムから （☎ ・５２００） 下） クオドルプル／高校男女 ダブルスカル／高校男女 ￥ナ ７月の主なイベント予定 日 （日） ／バイク 夏祭り 日 ックルフォア／１クルー７千円 （月） ／フリーマーケ （土） 、 日 4 19 （土） までに参加 円 申７月 日 費を添えて直接スカイホール豊 田 日 （金） 午後 500 300 18 プラザ （日） ／全館 ット 休館日 日 （日） ／スポーツ ５日 （日）、 日 de 26 ●市民水泳教室 19 10 15 500 12 14 10 17 10 12 （火） ～ 時７月 日 18 10 500 180 30 30 23 50 090 87 20 平成27年７月１日号 29 20 ６時 分～８時 所地域文化広 場 対小学生 定先着 人 ￥ ２千円 申７月 日 （日） 午前 9 500 23 150 11 28 500 16 090 24 5 160 18 26 21 30 内容・そのほか 空くじなし大抽選会、VIVID、キッズダンス、フ ７月11日（土） 小渡風鈴通り ラダンス、和太鼓、生バンド演奏、大道芸、風鈴絵付 正午～午後６時 （旭総合体育館） け体験風鈴寺の風鈴奉納式、夕方から風鈴行列ほか ７月11日（土） 藤岡コミュニティ広場 ピンクフォックス出演、会場内から見える小型打 午後３時～９時 （藤岡体育センター） 上花火、お楽しみ抽選会ほか 大林公園（翌日順延、 ７月11日（土） 踊りはもちろん、地元の小中学生の金管バンド、 順延日雨の場合は大 午後４時～９時 太鼓の演奏もぜひ見に来てください！ 林小学校体育館） 高岡運動広場 バザー、地域芸能発表、ジャズダンス、子ども用ゲー ７月11日（土） 午後３時～９時 （翌日順延） ム（輪投げ、スーパーボールなど）、お楽しみ抽選会ほか JAあいち豊田本店駐 16曲＋乱舞でとことん踊れるマイタウン！もちろ ７月11日（土） 車場（翌日順延、順 ん飛び入りもあります。無料配布の縁日、ダンス 午後２時～９時 延日雨の場合はJAあ イベント等も開催！来て見て一緒に楽しんでくだ いち豊田内ホール） さい！ 上郷公園（上郷交流 Star☆T、沖縄エイサー踊り、大道芸パフォーマン ７月12日（日） ス、夜店、空くじなしの大抽選会（先着1,200人）ほか 午後４時30分～９時 館） おいでんあさひ 風鈴まつり ところ（雨天時） とき マイタウン名 日（日）午前８時 分～ 視覚障がい者と歩く健康 ウオーキング 時７月 午後４時 所蒲郡市形原町海岸 （名鉄豊田市駅改札 前 集 合 ） 対 視覚障がい者と一般の人 内海 岸を歩く。手引き有り 定先着 人 ￥ 円 申・問７月５日 （日）午前 時からがいどボラン 田☎ ・８７３１ ・ ４ ６ ５ ６ ） ティアとよたネッ ト ワ ー ク （ 太 リズム遊び＆ママリラク ゼーション 日 みんなの子育ておしゃべり会 分 所とよた市民活動センタ ー 対①１歳児 ②２～３歳児 ③園児 ④４～ か月 ⑤小学 １～３年生 内外国人講師によ る英語レッスン。１日のみの参 加可。親の見学可。未就園児は ・ 組 ￥千円 申・問７月５日 （日） 午前 時か 親同伴 定各先着 （北原☎ ら Rainbow Drop ５０３２・２１５５） いろいろひろば～子どもの力 日 （木） 午後１時 分～ を伸ばすカラーイベント～ 時７月 171,938 422,686 202,305 時①７月９日（木） ②７月 ４時 分 所とよた市民活動セ せします。 ※午後７時∼翌午前８時 日／ 楽 し い 母 乳 育 時 談をすることができます。 時／内７月 時～ ・０１０５） 護師などによる症状に応じた相 寄の医療機関を検索して、お知ら （木）午前 時 分～ 時 分 所とよた子育て総合支援センタ 児 ８月３日／赤ちゃんの食事 日／季節の子育て ※いずれ ンター 対親子 内ルービック 折り紙・プラ板アクセサリー・ ー 対歩ける子～未就園児と親 内リズム遊びなどをしながらマ ョップ （カラー診断有り） ￥材 ２３・０８７７） ＯＲＳとよた（上村☎ （木） 午前 時７月 日 この指劇場 ララランロロロン ♪「ぼくのふく わたしのふく」 ・９９ 万華鏡等、色を使ったワークシ マへのリラクゼーシ ョン 定抽 も月曜日午後１時 分～３時 所とよた市民活動センター 対 選 組 ￥ 円 申・問 ① は ７ 月６日（月）、②は 日（木）まで 料費 ～ 円、診断千円 申・ 問カラーセラピークラブＣＯＬ 組（当日午後１時 会場） ￥各 円 持ち物筆記 用具、バスタオル（おくるみ） ・７ 問マタニティ研究 会 （ ☎ ２９５） ローザ先生と一緒に英語 を楽しもう♪ 所崇化館交流館 対２歳以上 内絵本 「わたしのワンピース」 か らイメージして、親子で様々な 素材にふれる造形あそびをする 定先着 人 ￥ 円 申・問７ 月６日 （月） 午後５時からフリー スペースＫ （☎ きない場合にお電話ください。最 小川町 あさひが丘クリニック ☎37・3939 夜間のお子さんの急病時に、看 26 かかりつけ医や救急診療を利用で 丸山町 山之手痛みと内科のクリニック ☎27・6581 ＃8000、 ☎052・962・9900 20 ☎34・1133 山之手 山元整形外科・皮膚科・小児科 ☎28・5248 愛知県小児救急電話相談 19 愛知県救急医療情報センター 畝部西町 胃腸科・肛門科家田病院 ☎21・0500 月∼金 内科系、外科系 （午後７時∼翌朝９時） 12 内科系、外科系 （午後５時∼翌朝９時） 日・祝 歯科系（午前10時∼午後３時） ☎89・1818 御立町 吉田整形外科病院 ７ ５ 50 ８か月以下の子と親 定先着 分から直接 に氏名、子の月齢をメールでマ 日の火曜日午前 mrc （ 徳 永、 ☎ de maman ・ １ ９ １ ５・ ７ １ ４ ８、 ルシェ ） [email protected] 時 日、 分～ 日（金） 11 フラッとフラダンス！ 時 時７月 分 所梅坪台 分～ 時７月 日（水）、８月 ①午前 時 時 分 ② 午前 時 分～午 後 ０ 時 分 ③午後２時 分～３時 ④７月 日（水）午後１時～１時 分 ⑤８月 日（金）午後１時～１時 10 220,381 500 ※受付は終了30分前まで ※外科系の診療に対応 地域医療センター救急診療 西山町☎34・3000 15 300 32 交流館 内ゆったりハワイアン ミュージックで踊る ※子連れ 可 ￥ 円 持ち物パウスカー ト（無くても可） 問 mama's s （☎ ・６９６９・９４２ mile ０） ※午前 時～午後２時 090 100 30 40 20 45 30 11 診療時間 午前９時∼午後５時 ７月 ※受付は午前９時∼11時30分、午後１時∼４時30分 10 30 77 10 28 15 50 内科系（午後２時∼翌朝９時） 外科系 （午後７時∼翌朝９時） 土 20 500 20 10 ※受付は終了30分前まで 診療時間 30 15 19 10 500 25 16 休日救急外科医療機関（当番制） 診療科 診療時間 11 090 10 15 11 28 28 30 10 救急診療のご案内 日曜日、祝日、お盆 （８月15日） 年末年始（12月30日∼翌年１月３日） 内科・小児科 午前９時∼午後５時 診療日 30 070 30 10 15 500 080 西山町☎32・7150 休日救急内科診療所 10 300 11 14 30 24 23 30 とよた市民活動センター 若宮町１-５７-１ Ａ館Ｔ−ＦＡＣＥ９階（松坂屋上階） ☎36-1730 23 10 090 10 （６月１日現在） 30 INFORMAÇÕES ÚTEIS Atendimento: de terça a sexta, das 9h às 21h; sábados e domingos, das 9h às 17h. Não há atendimento às segundas. Plano de Pensão Nacional: pedidos de dispensa de pagamento National Pension: Exemption or Postponement of Contribution Pessoas em difícil situação financeira podem solicitar dispensa ou adiamento de pagamento do prêmio mensal referente ao período julho/2015 a junho/2016. Período de validade da dispensa: Até junho/2016. Se houver recolhimentos pendentes nos últimos 25 meses, a dispensa pode ser solicitada retroativamente. Consulte a Divisão de Seguro Nacional de Saúde e Aposentadoria. Onde solicitar: Divisão de Seguros de Saúde e Aposentadoria e sucursais (exceto dispensa retroativa). O que trazer: caderneta de aposentadoria, carimbo pessoal. Demitidos devem trazer o Certificado de Desligamento. Moradores que mudaram-se para Toyota após 2 de janeiro de 2015 devem apresentar Atestado de Rendimentos do ano fiscal 2015. Outras informações: há investigação de renda do requerente, seu cônjuge e do respectivo chefe da família. Caso futuramente o segurado deseje incrementar sua aposentadoria por idade, é possível recolher contribuições no prazo de 10 anos a contar da concessão da dispensa (o valor do prêmio mensal está sujeito a reajuste decorridos 3 anos). Informações: Divisão de Seguro Nacional de Saúde e Aposentadoria, tel: 0565-34-6638. Those facing financial difficulties can apply for the FY 2015 National Pension exemption or postponement (exemption period: July 2015 – June 2016) from July 1, 2015, if they satisfy certain conditions specified by law. If you have unpaid pension premiums for the past two years and one month, the exemption can be applied retroactively to that date. For details, please contact the Health Insurance & Pension Division [Kokuho Nenkin-ka]. Place of submission: Health Insurance & Pension Division, branch and sub-branch offices. What to bring: Pension booklet, personal seal [inkan]. ※Those who are unemployed may be required to present the Certificate of Job Termination [Koyo Hoken Hihokensha Rishokuhyo]. Additional information: The applicant (also, the applicant’ s spouse or householder, if applicable) must meet the income screening. You can retroactively recover payments for the past contribution-exempted-periods for up to past 10 years, so that it will be considered as a full amount contribution payment. Please note that a specific index will be imposed on your retroactive contribution payment which was due more than three fiscal years ago. Information: Health Insurance & Pension Division (Tel.: 0565-34-6638). Apresentação dos alunos do curso TIA Nihongo Hiroba Opening hours: Tuesday to Friday, from 9am to 9pm; Saturdays and Sundays, from 9am to 5pm. Closed on Mondays. Nihongo Hiroba Students’Public Presentation Introduction to the Japanese language class‘TIA Nihongo Hiroba’ . Foreign students attending class will give speech to show results of their efforts. When: July 18 (Sat), 1 p.m. - 2:30 p.m. Where: Toyota Global Square (Toyota Industry and Culture Center 3F). Information: Toyota International Association (Tel.: 0565-33-5931). TIA National Day: India 国民年金保険料免除・納 付猶予申請の受付 ※日本語の記事は14㌻にあります ＴＩＡにほんごひろば 公開成果発表会 ※日本語の記事は26㌻にあります ＴＩＡナショナルデー 「インド」 ※日本語の記事は26㌻にあります ４ デトロイト＆豊田姉妹都 市55周年記念クイズ大会 ※日本語の記事は26㌻にあります ※英語のみ 31 Venha verificar o desempenho dos alunos do curso de japonês Nihongo no Hiroba que se apresentarão discursando em japonês no dia 18 de julho (sáb), das 13h às 14h30. Local: Toyota Global Square (Centro Industrial e Cultural, 2º andar). Informações: TIA – Associação Internacional de Toyota, tel: 0565-33-5931. TIA: Dia Nacional da Índia Data: 12 de julho (dom), das 14h às 15h. Local: Toyota Global Square (Centro Industrial e Cultural, 3º andar). Programação: apresentação sobre o país, seus vários povos e diversidade cultural. A apresentação será em inglês com trabução para japonês. Informações: TIA, tel: 0565-33-5931. 平成27年７月１日号 Lecture on introduction to the multicultural and multi-ethnic society in India will be given by a native speaker. (The speech will be in English with Japanese interpreter). When: July 12 (Sun), 2 p.m. - 3 p.m. Where: Toyota Global Square (Toyota Industry and Culture Center 3F). Information: Toyota International Association (Tel.: 0565-33-5931). ４ Detroit & Toyota Sister City 55th Anniversary Quiz When: Saturday, July 18, 2015 from 1:30 p.m. to 3:30 p.m. Where: Toyota Industry and Culture Center 3F, Room 32. Participants: Anybody who is interested in participating. Maximum number of participants accepted: 50. Content: Quiz contest themed on general knowledge of the two cities and the history of the sister city friendship hosted by an American English teacher from Metro Detroit with Japanese translation. Fee: 500 yen (with tea and snack). Application: Starts from July 5th. Call Toyota International Association – TIA (Tel.: 0565-33-5931) or contact TIA Volunteer group E-IFF (e-mail: [email protected]). ミライのフツーを目指そう 新・豊田市10年の取組 平成 27 年７月１日号 今年度の 市民がミライのフツー目指してチャレンジ！ 市民発！まちづくりシン展事業 取組 市民が提案し実施する20の事業が、新・豊田市誕 生10周年プロジェクトの今年度の取組「市民発！ま ちづくりシン展事業」として始まっています。 PICK UP 人と木つなげるプロジェクト 豊田で育った木が製材され、カタチになり、 使われる。そのなかで、地域で仕事を創出し、 その土地に根差した暮らしができる。そんな 「ミライのフツー」 を目指します。 具体的な取組は主に２つで、スギやヒノキな どの豊田市産木材を使った新規ブランド「hito toki」を設立し、木工製 品開発、社会実験による 製品を販売することと、 木に親しむワークショッ プや講演会を開催するこ マイ箸作り（５月６日） となどです。 豊田市産木材を使った製品開発をします ふるさと寄附金でシン展事業を応援しよう その他、農山村での稼ぎを学ぶ職業訓練校、 プラグインハイブリッド車を活用した防災キャ ンプ、子育てママの発想を生かしたモノづくり など、ミライのフツーを先取りした取組をホー ムページでご覧ください。 「ふるさと寄附金ミライ・チャレンジコース」 は、市民発のまちづくりを支援するものです。 １万円以上の寄付で、豊田市の特産物がも らえる特典もあります。 豊田市 ふるさと寄附金 検索 ●問合せ 新☆豊田市誕生10周年プロジェクト事務局（企画課内☎34・6602） 新豊田市 10周年 http://mobile.city.toyota.aichi.jp/ 広報とよたは、古紙配合率80％の再生紙と大豆インキ、 有害な廃液を一切排出しない水なし印刷方式を 採用しています。 スマートフォンからの閲覧が ・ ８㌫。昨年度、市ホームページを 閲覧した機器の割合だ。平成 年 度には ㌫であったが、ここ数年 で約半数を占めるようになった。 情報機器の進展は目を見張るばか りだ。７月１日に新しくなる市ホ ームページは、スマートフォンか ら閲覧しやすくなるのはもちろん、 スマートフォン内のカレンダーへ イベントやごみ収集日の情報をワ ンタッチで取り込むことが可能に。 クックパッドとコラボした新企画 も登場。新しいホームページにご 期待ください。 ︵Ｔ︶ http://www.city.toyota.aichi.jp/ 検索 1.9 22 43
© Copyright 2024 Paperzz
![こうみんかんだより第185号 [875KB pdfファイル] - ホーム](http://s3.paperzz.com/store/data/005702238_1-8eeab5fb8ce454d1ab895bae8c462232-250x500.png)
