司
.
青空と婦と産業のま多
ぃ有~t，
(
f
¥
S
国
担
第 g固ふるさとふれあい祭り
過去最高の人出になりました一一
おもな内容
ふるさとふれあい祭り
…… 2
'
"
'
'
3
P
国民年金制度推進月間
………… 4P
秋の全国火災予防週間
………… 6P
1
1月のとよみ
保健だより
.
.
.
…
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.7P
……………………… 8P
平成 1
0
年度保育園入園案内
….
.
.
9P
SHOWANEWS .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
0
'
"
'
'
1
1P
お知らせ
・・…………………， 1
2
'
"
'
'1
3P
1
9
9
7 平 成 9年
N
.
o2
4
1
.発行昭和町役場干 4
0
9
3
8山梨県中巨摩郡昭和町押越 5
4
2
2TEし0
5
5
2
7
5
2
1
1
1・F
A
X
.
0
5
5
2
7
5
2
1
0
9編集/企画行政課
第 9回
す I~らしい秋晴れの中、子どもかうお年寄りまで時聞を忘れてしまうほど楽しみました。
第 9回目を迎えたとのお祭り、今年はおよそ 2万人の人出でにぎわいました。
撮影協力
昭和町文化協会写真部
一第 9回ふるさとふれあい祭りー
式典であいさっする泉町長
勇社なほたる太鼓でお祭りは開幕
一第 9固ふるさとふれあい祭り・第 9回ふるさとふれあい祭り・第 9回ふるさとふれあい祭りー
押原中マーチングバンドによるすは、らしい演奏により観客も総立ちでし
子供フェスティバルは元気に入場
た!
広報
しようわ 平成9.1
1
.
1②
:~
rs
..湾事~ ~;.戸
"
才L
田中よしひこ
卜ニー虞田
八代重紀
一第 9固ふるさとふれあい祭り・第 9固ふるさとふれあい祭り・第 9回ふるさとふれあい祭りー
今年も見せました 。華やかな郷土民踊「笠おどり」
ふれあい昭和踊りでふれあいの輪が広がりました 。
一第 9回ふるさとふれあい祭り・第 9回ふるさとふれあい祭り・第 9固ふるさとふれあい祭りー
J1
J
一番人気は動物広場
子ども広場は親子で楽しめました 。
① 広 報 し ようわ 平成9.
1
1.
1
E
E
働く世代が保険料を納めることによって、その時代の高齢の方々の生
活を支えていくしくみです。あなたが安心して老後を送るためにも、
2
0歳から保険料をきちんと納めて、あなたの年金権を確実に守りまし
ょ
っ
O
日月は
国民年金は、日本に住む 2
0歳以上 6
0歳未満のすべての人が加入して、
保険料は 2
5
年以上納めないとムダになってしまいます
6
5歳から基礎年金を受けるためには、 2
5年以上保険料，を納めること
が必要です。年金額は保険料を納めた期間によって決まりますので、
2
5年以上少しでも長く保険料を納めれば、その分が年金額に反映され、
4
0年納付で満額となります)。
より多くの年金が受けられます (
F
国民年金基金とは-自営業などの方々がサラリ ーマン並みのゆ
とりある老後を過ごすことができるように、
老齢基礎年金に上積みする給付を行う新し
い公的な年金制度です。
・国民年金基金は、各都道府県にひとつ設立
されています。
国民の生活を守る国民年金だから
3
は固が補助します
年金額の 1/
あなたの 生活の基盤となる国民年金は、国が責
任を持って運営しています。運営にかかる費用は
国が負担し、さらに、あなたに支払われる基礎年
金額の 1/3は国が補助しています。
それに対して、任意契約の個人年金では、個人
が支払った掛金の元利合計から運営の経費や保険
会社の利潤を差しヲ￨いて年金が支払われることに
なります。国民の生活を守ることを 目的 とした公
的な国民年金と個人単位の私的年金 とでは、大き
サラリーマン
自営業などの方
厚生年金基金
国民年金基金
な違いがあります。
国民年金制度椎進月間
、
老齢厚生年金
老齢基礎年金
老齢基礎年金
(月額 6万5.
45
8
円)
広 報 し よ う わ 平 成9
.
l
l.
lG)
便利ですよ
国民年金の納付は
便利で確実な口座振替で
ノ
忙しくて納めにいく暇がなかったり、ついうっかり納期を忘れそ
うになったり…
口座振替にすればそんな心配はいりません。納期になれば自動的
に口座から納付されます。
φ口座振替の手続方法は
印鑑、預金通帳、納付書を持って預金口座のある金融機関で申し
込んでください。
一度申し込むと翌年からも継続されます。
※国民健康保険・町県民税・固定資産税・軽自動車税も
.お間合わせ
町民窓口課国民年金係
口座振替ができます 。
ご、寄じですか?
税金ミニチェック
使用していないバイクは廃車しましょう
昭和町のナンバー・プレートを取得しであるバイク(12
5
c
c以下)で、使用
していないバイクをお持ちの人は、バイクに付いている“昭和町のナンバー"
を返還し、廃車の手続きをして下さい。ナンバーを盗難または紛失してしまっ
た人も同様に行って下さい。
そのままの状態で放置しておきますと、翌年の 4月 1日(賦課期日)付けをもって課税されてしまいます 0
・廃車の手続に必要なもの.ナンバー・印鑑
町外ナンバーは昭和町ナンバーに替えましょう
昭和町へ新しく転入された人で、前住所地のナンバーを付けている人は、返還して役場税務課で新しく“昭和
町のナンバー"を取得して下さい。
・取得の手続に必要なもの.廃車証明書 (前住所地でのもの) ・印鑑
※なお、自動二輪 ・軽自動車は、次の場所で手続を して下さい 。
.軽自動車検査協会山梨事務所
f
t
6
2
7
5
4
8
@ 関 東 運 輸 局 山 梨 陸 運 支 局 登 録 課 企6
1
0
8
8
1
家屋を取り壊したみなさんへ 滅失家屋の届出
固定資産税は毎年 1月 l日を基準として課税されます。今年 1年間に、老朽化や建て替えなどで建物を取り壊
した場合は、役場税務課窓口にお届けください。
・届け出に必要なもの@印鑑
- お 間 合 わ せ は 税 務 課 ま でf
t
7
5-2
1
1
1
⑤ 広 報 し よ う わ 平 成9
.l
l
.l
吉規
宮崎
医首長
￨メモ
l
女肝臓病と定期検診
える脂肪肝(肥満、アルコール多
飲、糖尿病などが原因)が問題で
す。 以前は肝硬変ヘ進展しうる慢
い脂肪肝(アルコール性は注意)
性肝炎と通常は特に問題とならな
って慢性肝炎と診断して過度の安
そして、最近は定期検診や人間ド
なかなか症状を自覚できません 。
ているため、肝臓病に擢患しでも
安 定 し た 肝 硬 変 や 小 さ な 肝 腫蕩の
る 方 が い ま す 。くどいようですが、
ながら肝硬変や肝腫蕩が発見され
れるのでしょうが、なかには少数
とはならずに定期の検診を指示さ
疲れたから肝臓病になるのではな
どを受けることが有意義であると
症状であるがために時には検診な
用 せず 、 あ る 日 突 然 に 問 題 が 生 じ
財団法人
里仁会
.
1
1.
1@
しょうわ 平成9
広報
の鑑別に大変苦労し、脂肪肝を誤
静と栄養摂取によりさらに脂肪肝
を助長し肝機能異常を悪化させて
しまうことがありましたが、今で
は超音波検査で簡単に脂肪肝の診
断ができます 。 そして最近の検診
では、多項目の肝機能検査に加え
てウイルスの検査や超音波検査の
そのような詳細な検査結果をみれ
施行が一般的になりましたので、
や診断が可能で、精査や治療の必
ば、その場で肝臓病の有無の判定
ックなどで肝機能異常を指摘され
場合でも特別な症状のないことが
として大部分の方々は特別な問題
て、驚いて病院を受診される方が
多く、その よ う な 場 合 に は 早 期 発
要 性 の 判 断 が で き ま す 。 その結果
増えています D肝臓病には、近年
予備力があり、 ま た 再 生 能 を 有 し
イルスなどの肝炎ウイルス、アル
特 に 問 題 と な っ て い る C型肝炎ウ
く、肝臓病になった結果として疲
れ を 感 じ る わ け で す。 軽度の肝機
思 い ま す。
企画
ることがあるわけで、肝臓病は無
能 異 常 (GOT、GPTの上昇な
る慢性肝炎や日本の現代病ともい
ど)の場合、多くはウイルスによ
常 や 寄 生 虫 な ど の 病 因 が あ り ま す。 から病気ではないということは通
コール 、 薬 剤 、 自 己 免 疫 、 代 謝 異
見と治療方針の決定が重要である
ことは 当 然 で す 。自覚症状がない
機能を担っていますが、かなりの
肝臓は生命維持に必要な様々な
第一内科
助手
山梨医科大学
野中敏美 団長
昭和町消防団
消防団長から一言
あなたの火
ちゃんと消すまで
つけた火は
1
1月 g日1
5日
秋の全国火災予防週間
週間中、町では火災予防の啓発のため、午後 9時から 3
0
秒間サイレンの吹鳴を行います。 また、このサイレン
を合図に、各地区では消防団による巡回パトロールも実施致します。
これから寒い時期を迎え、火を使う機会も多くなってきます。火は私たちの生活になくてはならないものであ
ることを、再度確認してください。
ると同時に、使い方を誤ると一瞬にして私たちの財産を奪い、時には生命までをもおびやかす恐ろしいものであ
4割を占めています。 これらのことからもわかるように、火災は私たちのちょっとした不注意や、不始末によっ
平成 8年中の火災原因で最も多かったのが、タバ コの不始末、次いでたき火となっていて、火災発生原因の約
て起きているのです。
うばかりか、何より大事な生命をもおびやかす恐ろしい火災に対して、この期
今年も 1
1月 9日より秋の火災予防週間が始まります。私達の貴重な財産を奪
間中に御家族の皆様で話し合い、その恐さを再認識して下さい 。
昭和町も都市化が進み火災原因が多様化しておりますが、いずれも私達のち
の少しの心がけで未然に防止することができるのです。
ょっとした不注意-不始末から火事を起こしています。 このことは、逆にほん
ことを自覚し、火災予防に心がけて下さい。
恐い火災を起こさぬためには、常日頃からの注意・努力が何より大切である
重ね、共に努力 して参る所存ですのでよろ しく御願い 申 し上 げ ます。
私達消防団はこれからも町民の皆様が安心して生活できます様、日々訓練を
飯館だよ D
し
手
康
健
J
￨臼
U
該
当
~
霊
ロ
会
査
受付時間
巴
よ
平成 8年 1
0月生まれ
午後 1 時 ~ 1 時 15分
平成 9年
午後 1 時 30 分 ~ 2 時
該
1月生まれ
当
受付時間
児
平成 9年 7月生まれ
秋期ポリオ生ワクチン投与
実施日
受付時間午後 1 時 ~ 2 時
場
所総合会館
該当児
午後 1 時 ~1 時 15 分
平成 9年 4月生まれ
1
1月 6日(
木)該当児①・③
1
1月 7日(
金)該当児②
午後 1 時 30分 ~ 2 時
① 1回目…平成 9年 2月
平成 9年 7月生まれのお子さん
② 2回目…平成 8年 8月
平成 9年 1月生まれのお子さん
③生後 9
0ヵ月以内で 2回の投与が完了 していないお子さん
場所総合会館
持ち物母子手帳・予診票
持ち物
※追加投与… 1
1月2
7日(木)午後 1時 午後 1時3
0分
(6日
・7
日に投与できなかったお子さんが対象)
母子手帳・健康保険証・印鑑・ 筆記用具 ・パスタオル
乳児整形外科検診
実施日
骨粗しょう症・乳がん検診
1
1月2
8日(
金)
受付時間午後 1 時 ~ 1 時 15分
場
所総合会館
該 当 児 平 成 9年 7月 平成 9年 8月生まれのお子さん
-対象者骨粗しょう症検診
乳がん検診
*神経芽細胞腫検査の説明と検査セ ッ トの配布… 7月生まれ
*予防接種の説明と予診票・パンフレ ット等の配布… 8月生まれ
・実施日
3 歳児健康診査
実施日
員骨粗しょう症検診
乳がん検診
所総合会館
前回未受診のお 子 さん
持 ち 物 母子手帳
・3
歳児健康診査票 ・尿 検 査 セ ッ ト 他
1
1月 2
0日(
木)
1日→ 9
0人(先着順)
1日→ 1
0
0人(先着順)
・検診場所総合会館保健センター
・検診料無料
・お申込み 総合会館のロビーにご本人がおいで下さい。
方
法その場で受診日と時開設定を行います。
*検診の説明、パンフレッ トの配布等がありま
5 歳 児 健 康 診 査
すので、電話でのお申込みは、ご遠慮下さい 0
・お申込み
受付時間午後 1 時 ~ 1 時 30分
場
1
1月 1
8日(火).2
1日(金)
1
2月 1日(月)・ 9日(火)
すべて午後の検診でいずれも骨粗 しょう症検診
・定
該 当 児 平 成 6年 8月 平成 6年 9月生 まれのお子さん及び
実施日
3
0歳以上の女性
と乳がん検診が一緒に受けられます。
1
1月 4日(火)
受付時間午後 1 時 ~ 1 時 30 分
場
20歳 ~65 歳の女性で昨年受
けられなか った方
持 ち 物 母 子 手 帳 ・ 筆記用具
日
1
1月 1
0日(月) .1
1日(火).1
4日(金)
時午前 9 時 ~11 時 30分 ・ 午後 1 時 ~4 時
所総合会館
*総合会館 l階ロビ ーにて行います。
該 当 児 平 成 4年 8月 平成 4年 1
0月生まれのお子さん及び
*子宮がん検診受診票も交付できます。
前回未受診のお 子 さん
歳児健診質問票・尿検査セット
持 ち 物 母 子 手 帳 ・5
安
日 時
産
事
交
F晶
邑
が
今年度から、子宮がん検診のお申込みを
検
歪今
ロ
ジ
'
4月から 1
1月まで受
け付けています。受診を希望される方は、昨年と同様に一般健
所総合会館
康相談の日においでください 。
対象者
出産予定日が平成 9年 1
2月
内
母乳育児、お産に関する講義、妊婦体操や呼吸法の
対 象 者 町 内 の3
0歳以上の女性
実技など
費
容
ん
1
1月 5日(
水)・1
1日(火)・2
1日(金)
午後 1 時 30分 ~ 4 時
場
c
:
:
t
子
『
盆
平成 1
0年 3月の方
用無料
受 診 場 所 県 下 指 定医療機関
母子手帳受付及び一般健康相談
日
時
11 月 5 日 (水 ) 午前 9 時 ~ 11 時 30 分
11 月刊日 ( 月 ) 午後 1 時 30 分 ~ 4 時
受診期間
申込みから 3ヵ月以内に受診してください 。
申込方法
下段の 一般健康相談でお申込みください 。
持ち物印鑑
11 月 27 日(木 ) 午前 9 時 ~ 11 時 30 分
場
所総合会館
※母子手帳の交付を希望される方は、印鑑をお持ちください。
※予防接種についてのご相談も受け付けています。
0歳以上の方を対象に血圧測定、尿検査、栄
※一般健康相談は 4
養相談などを行います。
※子宮がん検診のお申し込みを受け付けています。
⑦ 広 報 し よ う わ 平成9.
l
l
.l
-保健・健康に関するお間合わせは
役場健康福祉課保健指導係
告
7
5
2
1日 内線2
5
2・
2
5
3までどうぞ
1
1月のこよみ
見やすいところに貼るなどしてご利用ください
平成 9年
1
9
9
7
雪
男 NOVEMBER
ブールの閉館時聞は午後 9時です。
2~
1
3露
5~
4~
6治
3歳 児 健 診
総合会館温泉定￨総合会館温泉定
休日
￨休 日
図書館休館日
総合体育館休館
日
9語
1 時 ~3 時)
日
リハビリ教室
②
教
室
産
安
ェスティパル
(午前 8時 3
0分
釜無工業団地グ
館館
日休休
館館ル
休育一
館体ブ
書合水
，9
7ス ポ ー ツ フ
1
2治
1
1~
I技能の日
図総日温日
第 5回 ふ れ あ い
マラソン大会
母子手帳交付及
び一般健康相談
安産教室①
心配ごと相談
(総合会館午後
温水ブール休館
1
1
0~
秋の火災予 防週間 (~ 15 日)
?
室
立冬
圃文化の日
就学児健康診断
知能検査
押原小 2時泊分
西条小 1時泊分
ポリオ ①
ポリオ②
飼えなくなった
犬猫収集日
1
3室
1
4~
リハビリ教室
￨乳 児 健 診
乳児健診
心配ごと相談
(総合会館午後
1 時 ~3 時)
ラウンド)
1
6~
1
8治
1
?~
1
9委
2
0百
2
1露
県民の日
総合会館温泉定￨温水ブール休館
休日
￨日
￨
ρ
図書館休館日
￨
仏大T
o
1b
総 合 体 育 館 休 館 l l J .J/
土
門
。
命
A.岩忌b官需主
母子手帳交付及JiY
日
V
リハビリ教室
心配ごと相談
(総合会館午後
1 時 ~3 時)
行政相談(中央
公 民 館 午 後 1時
び一般健康相談
2
3先
負
1
2
5
￨
ヮ
￨
ιn
斗 仏
滅
圃勤労感謝の日
￨
大
安
県 民 の 日 プ ール
無料開放
5歳 児 健 診
ボカシ作り(午
後 1時)
読みきかせとお
話の会(午前1
1
安 産 教 室③
飼えなくなった
犬猫収集日
時)
2
6百
2
?露
2
8~
税金の日
￨
振替休日
図書館休館臼
￨総合会館温泉定
文 化 講 演 会 ( 午 ￨休日
0時 総 合 会 ￨図 書 館 休 館 日
前1
館 総 合 体 育 館 休 館
リハビリ教室
心配ごと相談
(総合会館午後
母子手帳交付及￨乳児整形外科検
ぴ 一 般 健 康 相 談 ￨診
ポ リ オ 追 加 投 与 ￨図 書 館 休 館 日
1 時 ~3 時)
日
温水ブール特
/
s
入叫If l~/
(
ll
と対抗宥
一
( 、
nu
~J
地区一燃える物
V 山内れ~
日(総合点検・浴槽工事〉
西
西
清
西 ￨
押河紙築飯河上主
条 条 水 条 ￨ 東
刈
￨ 漉 地
河東
新新￨中阿新
一
区
区
居
田￨越島原居喰西東医
毎週火・金曜日 ￨ 毎週月・木曜日
4日
・7
日
・1
1日
・1
4日 I6日
・1
0日
・1
3日
・1
7日
1
8日
・2
1日.
2
5日
・2
8日
2
0日.
2
7日
第2
水曜日・第 4
水曜日￨第 1
水曜日・第 3
水曜日
1
2・
2
6日
5
・
1
9日
2
6日(第 4水曜日)
ビンは、お近くの空きビンポストヘ
※ 収 集 日 が 祝 日 の 場 合 は 収集 業 務
はいたしませんので次回の収集
日をご利用ください。
※必ず町 指 定 の 収 集 袋 を使用して
ください 。黒 い ビ ニ ー ル 袋 な ど
では出さないでください。
※収集袋・荷札には必ず氏名、電
話 番 号 を 記 入 し て く だ さ い 。荷
札は粗大ゴミに使用してください。
※収 集 日 の 当 日 午 前 8時 30分 まで
に 出 し て く だ さ い。
※燃 え る 物 、 燃 え な い 物 、 リ サ イ
ク ル 品 の 分 別 はし っか り 行 っ て
ください 。
※引 っ越 し ゴ ミ な ど を 早 く 処 理 し
たい場合は、環境衛生課へご相
談 く だ さ い。
環境衛生課 (
7
5-2111)
広 報 し よ う わ 平 成9
.
1
1.
1@
m
日u
ー
ノ
保育できない小学校就 学前の幼
労働条件や家庭の事情により、
平成 年度
-入国手続の方法
平成叩年度、町内の保育園に
入園を希 望 される幼児の入国説
・説明会の日時
日月比日(金)午後 7時 受 付
明 会 を 実 施 し ま す 。 現在在圏中
で、来年度も引き続き在園を希
午後 7時初分1
上河東保育園
@お間合わせ
健康福祉課福祉係
( 包 万1
2111)
まで
昭 和 保 育 園 ω名
押 原 保 育 園 ω名
常 永 保 育 園 ω名
ω名
・定員
昭和町総合会館2階軽運動室
-場所
望される幼児についても、手続
が必要となりますので忘れずに
お越しください 。 入国申請書 は
、
説明会当日にお渡しいたします。
なお、都合により説明会にご
出席できない場合は、健康福祉
課福祉係(総合会館内)に入園
申請書が用意してありますので
お早めにお越しください 。
-入国できる基準
町内に住所を有し、保護者の
読書週間
問月幻日 j n月9日
﹁天高く馬肥ゆる秋﹂という言
葉は、今は死語でしょうか。秋と
言えば、黙っていても出てくるの
が﹁食欲の秋﹂ 。でも、﹁芸術の秋﹂
﹁思索の秋﹂﹁実りの秋﹂とくれば、
町立図書館から
今月の
おすすめ
図書
{一般図書︼
行きつくところは﹁読書 の秋﹂ 。
読書週間が今年も始まります 。
の秋﹂を実感しつつ、テレビを消
﹁灯火親しむ秋﹂の夜長を、 ﹁
味覚
立松和平小学館
いってもいっても地平線
ことができない世界へ私たちを誘
中年からの好かれる年のとり方
山里ノスタルジ l
青木盛久学生社
ぺルーからの便り
岩野礼予自国文社
イギリスの庭が好きです
して、親子 二森 で二十分間読書 を
実 践したらいかがでしょう 。
今年の読書週間の標語は、﹁読み
たい本を読めばいい、読みたいよ
うに読めばいい﹂というものです。 ださいということ 。 この 三 つです 。
読書は、現実の世界では訪れる
標語は 真実 を語っていますね 。 こ
ってくれます 。その、架空の世界
志茂田景樹KlBABOOK
ちょっと驚きましたか 。 でもこの
の標語は、多分 三 つのことを語っ
への道程で、心を慰め、魂を安ら
えないで、も っと気軽 に、自由に
考えてくださいということ 。二 つ
一つは、読書を気むずかしく考
が読書 です 。
像するという、心遊びのできるの
また、いろいろに思い、考え、想
わせ、魂鎮めがなされるのです 。
テレビおじさん
︻児童図書︼
梅田俊作ベネツセ
ていると思われます 。
めは、とかく読 書 というと、勉強
の道のりを歩み続けることで、自
一方で、果物の実が、秋の陽射
しの中で 豊 かに 実 るように、読書
背後霊倶楽部
山中恒理論社
研究所
エマ・テナント金の星社
まぼろしの少年リツク
正問慧ヱJ P H P
みなみらんぼう学研
儲成社
教養のためとい った、ある目的の
ために行われることが多か ったと
かわうそがひろったちょきん箱
ネストリンガー
思いますが、それも大切ですが、
分という 一人の人間の中味が、充
たされ、実っていくのです 。
一方で、もっと楽しく、楽しみな
この読書週間を機に、﹁昭和町家
がら本を手にしてくださいという
こと 。三 つめは、子どもは子ども
族みんなが 二十分間読書 ﹂に取り
.1
1
.1
しょうわ 平成9
① 広報
おばあさんとかげぼうし
なりに、生徒学生は生徒学生なり
組もうではありませんか 。
った、自分のための読書をしてく
に、大人は大人なりに、自分に合
叫凶刷.J
E
3
L
I
8/15~25
オーストラリアホームステイ
国際化事業の 一環として町では
青少年と教職員を海外へ派遣して
今年はオーストラリアを訪問し
います 。
10/5
9/12
甲府地区消防団員
総合訓練大会
消防団員の資質と技術
の向上をはかるために、
田富町の消防学校で総合
訓練大会が行われました 。
しょうわ‘平成9
.
1
1
.1⑮
広報
秋の交通安全運動
頭指導が昭和バイパス中央道交差
安全運転再確認
高齢者ドライバーの運
転意識の再確認を目的と
した、体験型﹁ゆとり講
習﹂が、昭和自動車教習
所で行われました 。
‘ぽ
街頭指導
下で実施され、南甲府警察署、峡
秋の全国交通安全運動に伴う街
なれない英会話の連続で苦労し
中振興事務所、区長会、交通安全
協会昭和支部、母の会など関係者
ト着用を呼びか けました 。
により、ドライバーにシ lトベル
思い出となりました 。
て学習したことはかけがえのない
.結団式では期待で胸がいっぱいでした 。
ましたが、身をも って体験、そ し
ました 。
9/22
1
仁
l
・
・
・
・
圃
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
lE
l
・
圃
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・.
1
ドベ
昭和ザツカl・
ス
。
ホ l ツ少年団大健闘
山梨県大会で優勝した昭和サッカー-スポーツ少年団
われた第幻回関東少年サッカー大会に出場しました 。
は
、 8月 1 日 か ら 3 日 ま で 栃 木 県 真 岡 市 サ ッ カ ー 場 で 行
猛 暑 の 中 で の 苦 し い 試 合 で し た が 、 予 選 リ l グは 2勝
一進 一退の攻防を展開しましたが、
。敗の成績で決勝リ lグ に 進 出 し ま し た 。
決 勝 リl グでは、
惜 し く も 健 闘 及 ば ず 1対0 で 敗 れ て し ま い ま し た 。
8月 2日(土)
昭和 SSS 2-1 FC大宮
昭和 SSS 1-0 上石神井
得点雨宮
町 立 温 水 プi ルの利用者が、 9月 日 日 で 初 万 人 に な り ま し た 。
ω万 人 目 の 利 用 者 は 、 西 条 の 古 屋 由 美 子 さ ん で す。 初万人達成
記念として、温水プ l ルの中沢所長より記念品がプレゼントさ
れました 。
ー 古 屋 さ ん に 感 想 を 聞 い て み ま し た1
正しい犬の飼い方教室
山梨県動物管理センターでは、
毎 月 第 三 水 曜 日 、 午 後 2時 か ら
正しい犬の飼い方教室を開催し
て お り ま す。
a4
・
・
0
参加希望者は事前に同センタ
ーまでご連絡をお願いします
突然の 事 で 大 変 驚 い て い ま す 。 健 康 の た め 月 に 5回 は 利 用 し
ていますが、プ ー ルに入ったり、温泉に入ったりと心身ともに
・お間合わせ先
B
( 岱 刀15034)
⑪
一
4
山梨県動物管理センター
リフレッシュでき、大変良いと思います。 これからも大いに利
今回で印回目を迎えるこの
山梨県ボディビル大会優勝
用させていただきたいと思います。
皆さんも温水ブ lル を 利
用しましょう。
きっといいことあります
よ
・ ..
大 会 で 西 条 の 五 味 一治 さ ん は
念願の初優勝に輝きました。
茂 三 (幻)
9月 お 日 、 グ リ ー ン バ レ イ カ ン ト リ ー クラブにおいて、
第9 回 き わ や か ・ 第8 回 シ ニ ア ふ れ あ い ゴ ル フ コ ン ペ が
行われました 。
優勝
シニア
)内スコア
由里(胤)
貞春(別)
孝裕(別)
O
ノ
日
絡
連
だ
く た
ら
1
0月
7
時 告
日
を
)
5
0
い
くる
さヒ
て麻
必
袋
な
ず
ど だ
て
O モ
ま
で さ で
」
ういな
役
ず
ま
で さ
、
v
'
分
いムご¥つ
な
く
τ
A
3
前
午 1
1
合
前
会
総
館
し
よに
し
1
・
1
0分
¥2
1
時 倹 日)
5
5
し
い飼主
は
つ
o!
n
J
かのま
封
り
丈
夫 た、
も
い
1謀
つ
ま
f
犬
ヵ
方
T
s
時
目
が
い
し に場
のし収集車
く
て
A
口、 よ が
霊
.
つ 合
し
( 衛
場 犬
を袋な猫つ※.
所
場
か
放
「
犬
を
L7
.
.
5
り飼
2
だく入れはいに
大 会 結果
秋山
さわやか
優勝
一素 (幻)
準優勝
五味
格(乃)
.
1
1
.1
しょうわ 平成9
o広報
準優勝
第3 位
B ・G
9/25
あと 一歩 の と こ ろ で 敗 れ は し た も の の 、 山 梨 県 の 少 年
予選リーグ
E曲 i
自盟園盟.
第3 位 泉
和代(胤)
B ・G 五味 一素(幻)
松井高 一
岡口野瀬
-貴重な決勝点をゲットし、喜
びに思わず“ガッツポーズ"
8月 3日(日)
昭和 SSS 0-1 福田 S
C
ド貝
決勝トーナメント
~，車
得点古屋(仁) 川崎
単
文
9/13
サッカ ー の レ ベ ル が 確 実 に ア ッ プ し て い る こ と を 証 明 す
町民の皆さんからたくさんの応擦をいただきありがとうございました。
8
/
1
3
ることができ、選手たちも大きな自信になりました 。
-山梨県を制覇し
たことで、いち
だんとたくまし
くなりました
とした福祉まつりは、本年度は、各団体やボランテイ
アグループ等の協力を得て、自主的なまつりとして開
催いたします。みなさまの参加をお待ちしています。
時 : 平 成 9年 1
1月 2 日(日)
日場内
容:ウォーキング大会、リズム体操
な ど 盛 り だ く さ ん の コ ー ナ ー が あ り ま す。 食
日時
場所釜無工業団地公園グラウンド
つ
l
ま
ワ
快晴に勇みてゆきぬ稲刈機
寝たきりを老が看とるや破れ蓮
ちちろ鳴く金比羅堂の畳替へ
秋彼岸和賛習いし本堂に
葉の陰に冷風荒ぶ秋の蝶
五百羅漢百 ま で 数 え 花
t
秋風や愛染堂に手を合せ
ひまわりやこけたり犬に抱きつかれ
一人居の老婆やざくろ鈴成りに
ルビ lと 云 う 名 の 美 し き 葡 萄 か な
秋徽雨一番風日を許されて
尻ついて後登りや虫の階
日盛りに泣いて散歩をしたがる子
花火の様携帯電話に話し居り
点滴の聞の遠き事蝉時雨
虫時雨一刃彫りの和牛立つ
竜神を記る荒磯の木下関
」
ー
茄子馬や寄り来る子等は皆父似
r
EEJF
，相EE
Lト
雨宮
句
信与
小沢百合子
長田その子
輿石さだ代
塩田
高野
花枝
地区氏名(保護者)
女お誕生女健やかなご成長を
'西条二区小山文也(和美)+
一清水新居深沢圭(豊)一
一 西 条 二 区 樋川 詩 歩 ( 守 彦 )
一清水新居松浦恵太(太郎)町
一清水新居鈴木優介(強)一
一西条新田秋山瑠偉(秀則)一
一西条新田新谷優美花(勝也)+
⋮押越東候莱々(哲也)⋮
J
川
一⋮
一一
⋮
一築地新居坪井洗樹(祐一)一
一築地新居大須賀希子(浩一)一
一河西清水裕大(康弘)町
+河西小林未奈(登志男)+
一上河東河西ひかる(芳樹)叫
⋮ ・ご結婚'末永くお幸せに
一地区氏名一
一 西 条 二区 小 宮 山 剛 司O中 村 一 一
一 清 水 新 居 高 昌 秀 樹 O高沢
仙洞 田 敦 O山角
一清水新居
一 清 水 新 居 張 江 祐 輔 。饗 場 一
一 西 条 新 田 小 林 秀 樹 O小 針 一
一
一
一b ﹁ 一
⋮ 紙 漉 阿 原 有 井 求 夫 O中 島 ⋮
4
一 ST
L
一・ 4一
一
(
順治)
(
光)
(
初子)
(届出人 )
(政彦)
(
勇こ
町@ご 冥 福 を お 祈 り し ま 寸 小
一地区氏名争
一 西 条二 区 石 原 芙 美 子 一
一 清水新 居 藤 原 徳 治 一
+押越海野
岩夫 +
一押越高野茂一
+ 上河東二 区 沼 上 美 智 子 -
.
1
1.
1⑫
しょうわ 平 成9
広報
，
、
滑らして流れに取られ夏帽子
磯
分校のバザ l で賑わう秋日和
由
政美照朋
美恵江穂美萎
み
おります。
問 合 せ : 役 場 健 康 福 祉 課 宮 75-2111 (252・253)
1
1月 9日(日)午前 8時3
0分
もちつき大会・野菜販売
町の食の問題を考えよう
-
好
麻
久
※催し物が盛りだくさん.ノ皆さんの挑戦をお待ちして
生活について考えてみませんか?
礼
孝
子
子
枝
静
代
*
'
9
7昭和町スポーツフェスティJt
Jレ
所 : 昭 和 町 総合 会 館
時所容
昭和町社会福祉協議会
田
袋
日場内
主催
「マルセ太郎のスクリーンのない映画館」
場所
お越しの上、会場内の作品鑑賞をお楽しみ下さい。
健康一番/食べて、動いて、いきいきまつり
11 月 23 日(日)午前 10 時 ~12 時
午前 9時
総合会館
る独演会で、山梨県内初上演です。
入場無料で座席定員に限りがありますので、お早自に
昭和町食生活改善推進員会結成3
0
周年記念祭
2階 軽 運 動 室
総合会館
1
1月1
6日 (日)
河
中
沢
薬
*
第3
3回昭和町文化祭で「マルセ太郎独演会j
日時
スポーツフェスティパルも
お年寄り、障害者、母子父子家庭のみなさんを対象
文化祭も
秋 です.ノ
第四回福粧まつり
官
8 え
U5
映画“泥の河"をまるごと一人で語り、演じ
写真撮影技術教室
受講生募集
(婦人会からのお知らせ〉
最近のカメラは、かなり高度な機能を持ち、フルに活用すれ
ば、もっともっと多様な使い方や楽しい写真を撮ることができ
ま す。 初心 者 を 対 象 に 、 写真 撮 影 の 技 術 を 学 ぶ た め の 教 室 で す。
*恒例の婦人会バザー 2
3日です
この機会をお見逃しなく D
*日時 1
1月 1
5日(土)lO H寺 ~16 時 12 月 3 日(水 ) 13 時 ~17 時
*場所 l
昭 和 町 中 央 公 民 館 2階 第 3会 議室
*定 員 30名 ( 定 員 に な り 次 第 締 め 切 り ま す )
* 講 師 橋 本 勝 先生 (
キ ヤ ノ ン専 属 カメラマン)
*費用
1，000円 ( 15日 の 昼 食代 含 む )
*持ち物 お持ちの-g
艮レフカメラをご持参下さい。 一眼レフ
カ メ ラ の 無 い 方 に は 、 お 貸 し 致 し ま す。
1月 4 日(火)より電話で受付ます。
*申込み 1
教 育 委 員 会 生 涯 学 習 課 宮 75-3737
例年好評をい ただいております婦人会バザー
を今年も町文化祭に合わせて実施し ます。
文化展の作品鑑賞と合わせてバザーにどうぞ。
・日
1
1月2
3日(日)
時
午前の部
9:15--9:45
午後の部
1 :OO~ 3 :0
0
・場
所総合会館前駐車場
第 3固 フ ィ ー ル ド ワ ー ク 講 座
*一円玉募金にご協力下さい
(参加者募集
秋の企画展を観る 『
芸 術 鑑 賞 教 室』
婦人会では、会員が 1円玉募金を行い、町.社
*日時
1
1月 8 日(土 )9 :OO~ 4 :00
会福祉協議会や福祉関係各所に義援金として贈
*コース
河 口 湖 美 術 館 一河 口 湖 ミ ュ ー ズ 館 一 増 田 誠 美 術 館 一
*費用
2，
500円 ( 入 場 料 、 昼 食 代 )
*定員
25名 ( 定 員 に な り 次 第 締 切 り )
*申込み
1
1月 1日(土)より電話にて受付開始
ギ ャ ラ リ ー水 源 の 森 一山 中 湖 美 術 館
っています。会員に限らず常時受け付けており
ますのでご協力下さいますようお願い致します。
募金先:各地区婦人会役員又は教育委員会事務局
人間ドック(働きざかり花の実年検診)再募集
市民法律講座
1
1月 1日 (
土)
1
1月 8日 (
土)
1
1月 15日 (
土)
1
1月22日 (
土)
1
1月 29日 (
土)
6月 に 行 っ た 、 働 き ざ か り 花 の 実 年 検 診 を 受 診 さ れ な か っ た
r
上手な弁護士の活用法」
r
オ ウ ム 裁 判 と 弁護 士 の役割」
r
情報公開法と人権」
r
戦 後 の 世 相 か ら み た 憲 法J
(仮題)
r
最 近 の 消 費者 被 害 と対策」
込ん
方 は 、 本 年 度 最 後 の 募 集 に な り ま す の で 、 こ の 機 会 に 申 しー
で 下 さ い。
対 象 者
検
呈
a、
員長
日
負 担 金
1
1月22日の講座は、山梨学院大学内メモリアルホールにおい
て、それ以外の講座は、山梨県弁護士 会 館 ( 甲 府 市 中 央 1
87
ft35ー 7
2
0
2
) において、いずれも 午 後 1時 30分から 午 後 3時 3
0
分まで、開催します。入場無料・ 予 約不要で、す。
申込み期間
35歳、 40歳、 45歳、 50歳、 55歳、 60歳、 65歳 の 人
(平成 1
0年 3月 末 日 現 在 )
1
1月 25日 (火)、 26日(水)、 27日(木)
12月 2 日(火)、 4 日(木)、 5E
I(金)
6，000円
1
1月 10日 -20日まで印鋭、 負 担 金 を ご 持参 下 さ い 。
申込み場所
30名 ( 定員 に な り 次 第 締 め 切 り )
昭 和 1]総 合会 館 内 健 康 福祉 税 (
75-2111)
検査機関
山 梨 県厚 生連 健 康 管 理 セ ン タ ー
定
員
1
1月1
1日1
7日
税を知る週間
東京地方税理士会甲府支部による
「税に関する無料相談Jのお知 5せ
*開催日・相談会場
1
1月1
1日(火) オギノリバーサイドモ ール(田 富 町)
1
1月1
1日(火) オギノ昭和ショッピングモール・ジ ョイ(昭和町)
1
1月1
3日(木) 韮崎ショッピングセンター ・ルネス
*相
面
炎
時
間
0時から午後 4時まで
午前1
平成ね年度学生募集案内
山梨県立農業大学校
次 の と お り 学 生 を 募 集 し ま す。
募集人員
ω
。農学部本科課程(修業年限 2年)
名(果樹 学科 ・
園芸畜産学科・
経営情報学科)
。農学部研究科謀程(修業年限2年)
別名(果樹・野菜・花き・畜産・経
営情報専攻)
願書受付期間
入校試験
平成9年日月幻日幽からロ月ロ日倒
負傷
。農学部本科課程
平成問年1月日日 例 ・平成凶年
1月比日 制
。農学部研究科謀程
平成叩年 1月日日例
==9 月 分 - -
問い合わせ先
「気をつけて」
朝の一言忘れずに
山梨県立農業大学校
電話 0 5 5 1
ー
ロ 12269
E
ZTTt
国保ミこだより
町 が医 療 機 関 な ど に
支 払 っ た 8月 分 の 医 療
費 は 、 約 4，
423万 9千
円 で す。( 前 年 同 月 比
9.8%の 増 ) 病 気 の 予
防は、 早期発見、早期
治 療 が 大 切 で す。
一一
V
む や み な 転医 は
瓜〆Zι 4ザ
間ぺ? 片つ つ し み 、 医 療
費を大切に使い
ましょう 。
⑬
広報
しょうわ
平 成9
.
1
1
.
1
ま
•め •
• し•
やまね
山根
実久さん
.H9.
4
.
1
9生 (
押越)
・ (
父)直太さ ん (母)令子さん
6ケ
1
0
0g
.大さじ 1
・大さじ 2
2~ 3本
-小さじ 1
しょうゆ
・・各少々
水大さじ 1
小 さ じ 1+
大 さ じ 2十 水 大さ じ 2
ゅ
⋮
きのこあん
1
.
5力 ッ プ
大さじ 1
・
ー
ー大 さ じ 2
・・少々
-大さじ 1+水 大 さ じ 1
.
.
.5~ 6枚
1パ ッ ク
1パ ッ ク
-作り方
① 里 芋 は 皮 の ま ま 蒸 し 、 熱 い う ち に 皮 を む き つ ぶ す。
塩 少 々 と ス キ ム ミ ル ク の 水 溶 き を 加 え て ま ぜ 4等 分 に す る 。
② フライパンに油を熱し、ねぎ、しょうがをいため、とりひき
肉 を 加 え い た め る 。 @で 味 つ け し 、 水 溶 き か た く り 粉 を 加 え る 。
③ ①で ② を つ つ み お 団 子 に し て 、 き つ ね 色 に あ げ る 。
④ し い た け は う す 切 り 、し め じ は ほ ぐ し 、 え の き だ け は 半 分 に
切 り 、 だ し 汁 に 入 れ一 煮 た ち し た ら ア ク を と り ⑤ を 入 れ 、 か
た く り粉でとろみをつける。
⑤ 器 に 入 れ④ を か け 、 あ さ っ き の 小 口 切 り を ち ら す 。
女
6，
9
9
8人 (-10)
1
4，
5
1
9人 ( -3)
世帯数 5
，
3
5
6戸 (+ 3)
計
1
0月 1日現在。( )内は前月比
町の鳥=ひばり
町の花=れんげ
食生活改善推進員
清 水 ふ み 江 さ ん (押越)
$品lυh
ん。
7
，
5
2
1人 (+ 7
)
和風のきのこあんかけのほかに、
中 華 だ しをf
吏ったりきのこクリ ー
ムソ ースをかけてもおいしく頂け
ま す。 ま た 一 口 サ イ ズ の お だ ん ご
に して 、 こ ん が り 揚 げ ピ ー ル の お
つ ま み や お子 様 の お や つ に い か が
で し ょうか。
a
vわが町のビッグイベントである
ふるさとふれあい祭りも盛大なう
ちに終わり、気がつけば紅葉を楽
しむには、最高の季節になってき
男
ちょっと一言
a
vさて、素晴らしい四季の景観を
楽しむことでは、日本が世界で一
番であるということは皆さんもご
意知だと思います 。琶ながらの古
い街並みと紅葉を見ながら歩くの
であれば、舎の時期は京都が最高
ですので、欲張りな人におすすめ
です 。寄分に満喫できるはずです 。
・さて話はかわりますが、先日あ
る用事でヨーロッパに行くことに
なりました 。行き先はイタリアと
ギリシャの各都市です。テレビや
映画などで、わりと紹介されたり
しているので、ある程度は想脅し
ていましたが、大理石の建物(教
会)などは実物を自の前にすると
壮大であり 、豪華であり、繊細で
あり、優美でありと、この世の中
にこのような素晴らしい建物があ
ったのか などと感動しすぎて我
・
を忘れる・
ほどでした 。
〔町の人口〕
V楽し[IJクヅニF
ニノグ4
まあ、おいしそう
{l
り⋮う⋮
⋮
切⋮・
よ⋮
んリ一し⋮
じ切
ウ ク・ち⋮
)
分 肉みん
ヨ粉 ル 汁 < ん 一 粉 ⋮ ⋮ け
⋮だ
人 きがじきシりミしすり⋮りけ
4もひうみつコ<ム油だうみ塩くたじき
( いり よぎ さ ・ ・ た キ ず ﹁ ￨ J
ーーにた い め の
料里としねあ酒塩かス既⑤かししえ
材
-@
.
.
.
.
中
⑨
と
ひ
と
町の木=乙女椿
ご意見・ご希望をお寄せください。広報担当
広報
.
1
1.
1
⑬
しょうわ 平成9
© Copyright 2024 Paperzz
