『フランス語作文の方法(表現編) 初版』 正誤表 (2016年12月22日現在

『フランス語作文の方法(表現編) 初版』 正誤表 (2016年12月22日現在)
本書におきまして下記の誤植がございました.ここに訂正し,お詫び申し上げます.
本文の訂正
頁,行
4頁 解答例
4頁 解説の下から4行目
7頁 解説の下から9行目
7頁 解説の下から7行目
18頁 練習問題 5)
19頁 解説の上から8行目
20頁 解説の上から4行目
25頁 下から13行目
30頁 解説の下から2行目
32頁 解説の上から1行目
34頁 表現32
35頁 解説の下から2行目
38頁 解説の上から9行目
43頁 解説の下から2行目
55頁 解答例
74頁 解説の上から4行目
74頁 解説の上から6行目
89頁 解説の上から5行目
96頁 解説の上から7行目
98頁 解説の上から8行目
98頁 解説の下から2行目
98頁 解説の下から1行目
109頁 解説の下から2行目
112頁 解説の下から3行目
112頁 解説の下から2行目
118頁 解説の下から2行目
131頁 解説の下から4行目
134頁 解説の上から6行目
149頁 解説の下から5行目
174頁 解説の下から1行目
185頁 練習問題 1)
196頁 練習問題 4)
217頁 練習問題 1)
221頁 解説の上から2行目
訂正
d'appreciation → d'appréciation
poplitique → politique
chemine → chemin
rain → train
excercer → exercer
chausseurs → chaussures
de → des
montre-barcelet → montre-bracelet
後者の用法は → 後者の用法では
といいこと → ということ
語末の子音は → 語末の子音≪s≫は
noveau-née → nouveau-née
distingeur → distinguer
dicctionnaire → dictionnaire
envoye → envoyé
とされいましたし → とされていましたし
deu → du
二つめの est を取る
形容詞もあるきおと → 形容詞もあること
inespère → inespéré
「考えられない」 → 「ありそうもない」
「ありそうもない」 → 「不死身の」
ciriconférence → circonférence
meridinal → méridinal
boreal → boréal
ont → a
consomation → consommation
consomation → consommation
devorçons → divorçons
なかなか引き下がらなかった → すぐに引き下がった
いたには父です → いたのは父です
produire → passer
扱いされた → 扱いにされた
obetnir → obtenir
練習問題解答例の訂正
頁,表現,問題
230頁 表現15 2)~5)
231頁 表現22 5)
231頁 表現26 3)
232頁 表現29 4)
234頁 表現41 4)
234頁 表現43 5)
239頁 表現78 3),4)
240頁 表現85 3)
244頁 表現102 1) 3行目
245頁 表現105 2)
245頁 表現105 3)
246頁 表現110 1)
246頁 表現111 1)
246頁 表現114 1)
248頁 表現120 2)
251頁 表現136 4)
254頁 表現158 5)
255頁 表現165 2)
256頁 表現166 3)
256頁 表現166 4)
256頁 表現168 5)
256頁 表現170 1)
257頁 表現174 4)
257頁 表現175 1)
259頁 表現185 2)
259頁 表現188 2)
259頁 表現189 3)
261頁 表現203 5)
261頁 表現204 2)
261頁 表現204 4)
262頁 表現208 3)
262頁 表現209 3)
263頁 表現215 2)
訂正
2)の解答例を削除し,3)以降の解答例が繰り上がる
oiympiques → olympiques
frappé a la → frappé à la
est → n'est
mange → mangé
penché → rentré
3)の解答例と4)の解答例が入れ替わる
qu'a eu lieu → que s'est passé
ciriconférence → circonférence
meridionale → méridionale
L'hemisphère → L'hémisphère ,l'hemisphère → l'hémisphère
haute voix → voix aiguë
Le prix de ce vin n'est pas élevé. に変更
dicctionnaire → dictionnaire
d'éfforts → d'efforts
cnq → cinq
victoire.a → victoire a
n'ont pas encore fait → ne font pas encore
Skytree est → Skytree qui s'élève haut est
chemise と cravate の場所を入れ替える
dicctionnaire → dictionnaire
l.'électricité → l'électricité
m'a → a
quarter → parc
répondez → réponds
dicctionnaire → dictionnaire
population → popularité
sentiment → pressentiment
de pas → de ne pas
et de conserver を削除
dictionaire → dictionnaire
pas un point → un point
etabli → établi
索引の訂正
頁,側,行
訂正
264頁 左側 下から7行目 atteindre à → attendre à
265頁 右側 下から8行目 19 → 18
267頁 左側 下から11行目 innefficace → inefficace
269頁 左側 上から16行目 premier-ne → premier-né
269頁 左側 下から3行目 se profiter de → profiter de
269頁 右側 下から8行目 当該項目を下から10-11行目間に移動
270頁 右側 上から8行目 100 → 115
272頁 左側 下から15行目 77 → 177
273頁 左側 上から7行目 風上にも置けない → 風上に置けない
274頁 左側 下から1と2行目 両方とも 176 → 186
274頁 右側 上から5行目 176 → 186
小社ホームページの情報もご覧ください.http://www.daisan-shobo.co.jp/