アルゼンチン映画祭 / Festival del Cine Argentino

アルゼンチン映画祭 / Festival del Cine Argentino
10 月の毎週金曜日午後 6 時から上智大学中央図書館棟 9 階 921 会議室
入場無料・予約不要
プログラム（すべてスペイン語・英語字幕つき）
10 月 6 日
バレンティン
（アルゼンチン・オランダ 2002 年）
バレンティンは宇宙飛行士になることを夢見ている 8 歳の男の子。両親の離婚後、祖母と 2 人で暮らしている。あ
る日父の新しい恋人を紹介され、彼女に母親になってもらおうといろいろ手を尽くすが･･･。
オランダ、オスロなどの国際映画祭で賞をとり、2003 年にアルゼンチンで大ヒットした作品。
10 月 13 日
ブエノスアイレスのレストランで･･･
（アルゼンチン 2002 年）
恋人を追ってブエノスアイレスにやってきたドイツ人のピーター。所持品をすべて盗まれ途方にくれた彼が飛び込
んだのは、とあるレストラン。そのレストランの女主人は第二次世界大戦後、やはり愛する人を追ってイタリアから
この国にたどり着いたオリンダだった。
チリ、フランス、スペイン、イタリア、マイアミなどの国際映画祭で数々の賞をとった作品。
10 月 20 日
タンゴ・バー「エル・チーノ」
（アルゼンチン 2003 年）
ブエノスアイレス・ポンページャ地区にあるタンゴ・バー「エル・チーノ」の様子をフィクションとドキュメンタ
リーを交えて描いている作品。
10 月 27 日
僕と未来とブエノスアイレス
（アルゼンチン・スペイン・イタリア・フランス 2004 年）
ブエノスアイレス・オンセ地区のアーケード商店街にある母のランジェリーショップで働くユダヤ系のアリエル。
祖父母の祖国ポーランドの国籍を取得し、ヨーロッパに移住しようと考えている。アーケード商店街のさまざまな国
籍の人々、何年も前にイスラエルとアラブ諸国の戦争に行ったきりになっていたアリエルの父とアリエルの関係など
を描いた、ベルリン国際映画祭銀熊賞（最優秀男優賞・審査員特別大賞）ダブル受賞作。
Todos los viernes de octubre a las 6 de la tarde en la sala 921 del Edificio de la
Biblioteca Central de la Universidad Sofía.
Entrada libre. No se requiere reservación.
Programa (todas las películas están en español con subtítulos en inglés)
Octubre 6
Valentín (Argentina-Holanda 2002)
Valentín es un chico de 8 años que anhela ser astronauta. Vive con su abuela a raíz del divorcio de sus padres. Al
concer a la nueva novia de su padre, Valentín toma el papel de Cupido para que su padre vuelva a casarse y le dé
una madre y un verdadero hogar.
Fue premiada, entre otros, en los festivales de Holanda, Oslo, Newport y Mar del Plata.
Octubre 13 Herencia (Argentina 2002)
Peter, un joven alemán, llega a Buenos Aires en busca de su novia. Le roban todas sus pertenencias y
desesperado, entra a un restaurante. La dueña del restaurante es Olinda, una italiana que llegó como él a Buenos
Aires después de la Segunda Guerra Mundial, buscando un amor.
Fue premiada, entre otros, en los festivales de Chile, Francia, España, Italia y Miami.
Octubre 20 Bar “El Chino” (Argentina 2003)
Muestra el ambiente del famoso Bar “El Chino” en en Barrio Pompeya de Buenos Aires con una mezcla de
ficción y docuemental. Premio Opera Prima de Cóndor de Plata.
Octubre 27 El abrazo partido (Argentina-España-Italia-Francia 2004)
Ariel, un chico judío que trabaja en la mercería de su madre en la galería del Barrio Once, quiere obtener la
nacionalidad polaca, el país de sus abuelos, para irse a vivir a Europa. Esta película muestra las relaciones de Ariel
con la gente de diversas nacionalidades de la galería y con su padre, que se fue a luchar en la Guerra de Yom
Kippur hace varios años. Ganadora del Premio Especial del Jurado y del Oso de Plata al Mejor Actor en el Festival
de Berlín 2004.
主催
上智大学イベロアメリカ研究所
後援
アルゼンチン大使館
Organiza el Instituto Iberoamericano de la Universidad Sofia con el auspicio de la Embajada Argentina en Japón
お問い合わせ/ Informaciones: ☎03-3238-3530 ✉[email protected]

Download Report