スペイン

スペイン：
スペイン：工作機械セクター
工作機械セクター
ICEX セクターレポート
一.
二.
三.
四.
五.
六.
スペインの工作機械
スペインの工作機械セクター
工作機械セクター
スペインの現状
スペインの現状
貿易
主要企業
国際見本市
関連 URL
工作機械セクター
作機械セクター
一、
工作機械は、主要産業の生産手段を担う、すべての近代製造業の根源をなすものである。最も重要
な取引先は自動車産業、自動車部品産業、航空機産業、航空宇宙産業、鉄道産業、エネルギー産
業、家電製品産業、金属関連下請け業者、鋳型産業などである。
工作機械は主に以下の二つに大別される。
金属切削機
形削り盤
スペインの現状
ペインの現状
二、
2009 年、スペインは工作機械の製造及び輸出において EU 諸国中第 3 位であり、製造においては
世界第 9 位である。また輸出量においても世界輸出国第 9 位でもある。
スペインにおける同産業の特徴は、安定した国際的競争力、生産の多くが輸出されるという高い水準
の国際化、そして売り上げの 6%を割いて技術の革新と開発に努めている結果としての独自の技術
力である。
また、技術スペシャリストの育成には特に力を入れていることも、この産業の特徴である。
年
2007
2008
2009
2010
111
108
101
94
従業者数
5,546
5,800
5,060
4,860
売上高*
1,047
1,057
745
632
企業数
*単価：百万ユーロ
出展：AFM
スペイン工作機器セクター
2
企業分布
自治州
企業集中度
輸出
生産
バスク自治州
68.8%
86.2%
84.0%
カタルーニャ
13.8%
3.2%
3.4%
4.3%
1.3%
1.9%
13.1%
9.2%
10.7%
アラゴン
その他
出展：AFM
企業
売上高割合％
売上高割合％
輸出割合
輸出割合%
上位 10 社
58.7%
68.2%
上位 25 社
81.3%
89.1%
上位 50 社
96.3%
99.4%
出展：AFM
この産業の企業は 94 社で、直接雇用を 4,860 人（間接雇用は 7,000 人以上）創出し、安定した
労働市場である。2010 年における売上高は 6 億 3,200 万ユーロである。
この産業は上位 50 社の企業によって牽引されており、これらの企業が同産業全体の売上げの
95％以上を占め、輸出高では、ほぼ 100％を占めている。
生産・輸出共にバスク自治州に集中している。関連企業の 7 割近くがバスク地方にあり、生産額・輸
出額ともに、同産業全体の 80％を上回る。
バスクに続くのがカタルーニャで、企業数は全体の 15％未満、生産額、輸出額は 1 位のバスクとの
間に大きな開きがある。
サブセクター
このセクターは、金属切削機と形削り盤の 2 つに大別出来る。現在、金属切削機の生産が全体の
62％を占めてはいるものの、これら 2 つのサブセクター間の生産格差は狭まる傾向にある。
金属切削機サブセクターは安定しており、フライス盤、旋盤、専用工作機械、トランスファーマシーン、
マシニングセンター等の機械が牽引役となっている。スペインは大型で高効率・高精度の機器製造を
得意としており、特に大型フライス盤に関しては、スペインの数社が世界のトップメーカーである。
形削り盤サブセクターでは、機械式プレス、液圧式プレス、打ち抜き機(プレス機を含む)、その他の
形削り盤が全体の売り上げの 80％以上を占めている。
スペイン工作機器セクター
3
セクターの技術改革
セクターの技術改革イノベーション
技術改革イノベーション
このセクターは、絶え間ない研究開発や技術革新への企業の努力に基づく独自の技術、各地の技術
開発研究所(Fatronik、Ideko、Tekniker、Aotek、Koniker 等)との継続した協力関係によって培
われた独自の技術を有している。企業は平均で売上高の 6％を研究開発に投資している。
このセクターの特徴として挙げられるのは以下の点である。
各メーカーの連携の強さ
取引先のニーズに応じられる柔軟性
自動車、航空機、宇宙、風力発電、鉄道等、各産業界における豊かな経験
このセクターにおいて、特に革新的な機械として評価されるのは、車両シャフト用フレキシブル製造ラ
イン、航空機エンジン用タービン翼の研削盤、高速 5 軸ガントリー型移動コラム・フライス盤、航空機
部品用面取りフライス・ボール盤、機械化風力発電機タワー用中ぐりフライス盤、家電製品生産用プ
レス機械などである。
一般的に、工作機械セクターにおける研究開発は、高い生産性、高精度、高い柔軟性、付加価値の
大きさに重点をおいている。
このセクターには、各分野における技術研究所の他に、最先端研究開発センターとして INVEMA
（工作機器研究財団）がある。
セクターの強
クターの強み
豊富な輸出経験：
2009 年、工作機械セクターの生産の 75％は国外市場に向けられている。スペインは、工作機械の
輸出国として世界第 9 位である。
近年の投資額の増大：
このセクターは、売上高の約 6％を独自技術を使った機械・機種の技術開発イノベーションに当てて
おり、現在では、2,000 種類以上の機種がスペイン国内で生産されている。
機種・市場の多様化：
工作機械セクターは、下請け企業のインフラが整っている。これらの下請け企業は、工作機械メー
カーの近くにあることが多く、最高の品質・サービスを支えている。
スペイン工作機器セクター
4
国際的大手メーカーに対抗し、差別化をはかるため、顧客のニーズに応える力と柔軟性をもつこと：
スペイン工作機械産業は、顧客の具体的なニーズへの適応力があり、信頼性の高いモジュールを用
いて、それぞれの産業、アプリケーション、部品の必要性に個別に対応した製品のを作る能力に優れ
ていることで定評がある。
技術開発研究所の存在：
技術開発専門研究所が、各企業の新機種の製造支援を行う。また、このような研究所は各メーカー
に接近して置かれている。
他国の技術への依存度は低く、スペイン独自の技術を有する。
工作機械産業における人材育成計画：
人材育成は工作機械産業の発展の柱である。毎年、同産業の戦略的計画と、将来の発展のために
必要な競争力の要となる技術の分析に基づいて、人材育成が行われている。
他のセクターとのつながり
スペインの工作機械メーカーは、グループ化の傾向がある。このことにより、製造、マーケティング、
技術開発の各過程で、各企業は共通の手段や認識を持つことができ、効率よく仕事をすすめること
ができる。これは同産業においては生産の統合の度合いが低いことを示しており、鋳造部品、ギア、
スピンドル、NC 装置、油圧・空気圧装置等、部品や補助装置のかなりの部分は、下請けメーカーに
より製造されている。
同産業は常に、資本財、消費財など様々な産業の製造部門と連携している。
この産業との関わりが深い他産業の中でも、国際的大企業の顧客は以下の通り。
自動車セクター : BMW, Citroën-Peugeot, DaimlerChrysler, Delphi, Ford, General
Motors, GKN, Nissan, Renault, Suzuki, Volkswagen, Volvo, Dana.
自動車部品セクター: Krupp, SKF
航空機セクター: Aernnova, Airbus, Boeing, Bombardier Aerospace, British Airways,
General Electric, ITP, Lockheed Martin, Northrop Grumman.
風力発電セクター: Acciona, Ecotecnia, Gamesa, General Electric, Siemens, Suzlon,
Vestas.
鉄道セクター:Alstom, Bombardier, CAF, RENFE, SNCF, Deutsche Bahn, TVSZ.
スペイン工作機器セクター
5
セクターに影響
セクターに影響する
影響する重要
する重要な
重要な要素
多くの新興国(アジア諸国・東欧諸国)の急成長。
主要国との技術競争。
価格競争の激化と資金調達難。
市場に関連した要因。取引先の拡散化など。
設備、部品、製造工程の個別化、カスタマイズの必要性。
セクターの協会
クターの協会
AFM - スペイン工作機器製造者組合
Asociación Española de Fabricantes de Maquina-Herramienta
www.afm.es
この組合が占める割合
製造に占める割合: 95%
輸出に占める割合: 98%
このセクターの全企業に占める割合: 85％
このセクターの全輸出企業に占める割合: 85％
AFM は、同組合の技術センターである INVEA（工作機器研究財団）を通じて、スペイン国内外の
様々な技術プロジェクトへの組合加入企業の参加を企画、支援している。
スペイン工作機器セクター
6
貿易
三、
スペインの貿易収支
工作機械セクター
1.000.000
800.000
600.000
400.000
200.000
0
2007
2007
2008
2008
2009
2010
2009
2010
輸出
702,033
762,135
580,848
494,527
輸入
581,911
513,210
241,545
227,220
貿易収支
120,121
248,925
339,303
267,306
単位：千ユーロ
税関データを基に独自作成
スペイン工作機器セクター輸出相手国ランキング
順位
2007
2008
2009
2010
133,277
159,028
133,546
82,897
1
ドイツ
2
中国
50,244
43,025
43,462
53,924
3
ブラジル
13,620
26,000
17,447
35,858
4
インド
27,932
35,724
40,743
32,861
5
イタリア
65,758
76,930
41,693
26,066
6
フランス
53,365
69,366
46,414
25,643
7
ポルトガル
30,160
36,873
24,433
25,364
8
メキシコ
58,676
28,318
20,405
23,599
9
米国
33,082
21,978
19,053
22,238
ロシア
10
10,069
23,176
30,973
17,437
上位 10 カ国合計
476,183
520,417
417,895
345,886
その他
その他の国
225,849
241,718
162,953
148,641
合計
702,033
762,135
580,848
494,527
単位：千ユーロ
税関データを基に独自作成
スペイン工作機器セクター
7
スペイン工作機器セクター品目別輸出ランキング
順位
2007
2008
2009
2010
1
84596190 --金属切削用フライス盤数値制
御式のもの
157,704
220,492
129,597
61,176
2
84571090 --金属加工用のマシニングセン
ター（横旋盤に限る。）
42,979
67,283
49,246
35,621
3
84581120 –数値制御式横旋盤
32,834
39,075
29,258
33,820
4
84624990 --パンチングマシン及びノッチン
グマシン
23,784
17,360
10,189
24,190
5
84621090 --鍛造機及びフラットニングマシ
ン(数値制御式のものを除く)
29,923
14,578
43,634
22,471
6
84629980 --その他のプレス（金属又は金
属炭化物の加工用のものに限る。）
-
-
10,657
13,839
7
84623100 --数値制御式剪断機（プレスを
含む。）
7,770
16,699
5,178
12,962
8
84629120 --数値制御式油圧プレス
-
-
9,749
12,942
9
84622998 –金属加工用ベンディングマシ
ン、フォールディングマシン、ストレートニング
マシン及びフラットニングマシン
5,262
7,644
17,614
12,819
14,071
5,773
2,191
11,882
上位 10 品目の
品目の合計
314,326
388,905
307,312
241,723
その他
その他の品目
387,707
373,230
273,536
252,804
輸出高合計
702,033
762,135
580,848
494,527
10
84623910 –金属プレス加工用剪断機
単位：千ユーロ
税関データを基に独自作成
スペイン工作機器セクター
8
主要企業
四、
売上高に見る主要企業
DANOBAT RAILWAY SYSTEMS
DANOBAT
ETXE-TAR
FAGOR ARRASATE
FAGOR AUTOMATION
GORATU
JUARISTI
M. TORRES
SORALUCE
ZAYER
www.danobat.com
www.danobat.com
www.etxe-tar.com
www.fagorarrasate.com
www.fagorautomation.es
www.goratu.com
www.juaristi.com
www.mtorres.com
www.soraluce.com
www.zayer.es
出展： AFM
国際見本市
五、
見本市
BIEMH
スペイン工作機器展
開催地：
開催地：
ビルバオ（スペイン）
www.bilbaoexhibitioncentre.com
見本市
AMB
開催地：
開催地：
スタットガルト（ドイツ）
www.messe-stuttgart.de/amb
見本市
BIMU
開催地：
開催地：
ミラノ（イタリア）
www.bimu-sfortec.com
スペイン工作機器セクター
9
見本市
CIMT
開催地：
開催地：
北京（中国）
www.cmtba.org.cn
見本市
EUROBLECH
開催地：
開催地：
ハノーバー(ドイツ)
www.euro-blech.de
見本市
FEIMAFE
開催地：
開催地：
サンパウロ (ブラジル)
www.feimafe.com.br
見本市
IMTEX
開催地：
開催地：
バンガロール (インド)
www.imtex.in
見本市
IMTS
開催地：
開催地：
シカゴ (米国)
www.imts.com
見本市
JIMTOF
開催地：
開催地：
東京(日本)
www.jimtof.org
見本市
MACH
開催地：
開催地：
バーミンガム (英国)
www.mach06.com
スペイン工作機器セクター
10
見本市
MACHINE OUTIL
開催地：
開催地：
パリ(フランス)
www.eventsege.com/fairs
見本市
MACH-TOOL
開催地：
開催地：
ポズナン (ポーランド)
www.mtp.pl
見本市
MACANICA
開催地：
開催地：
サンパウロ (ブラジル)
www.mecanica.com.br
見本市
METALLOOBRABOTKA
開催地：
開催地：
モスクワ(ロシア)
www.euro-blech.de
見本市
METAV
開催地：
開催地：
デュッセルドルフ(ドイツ)
www.messe-dusseldorf.de/metav
見本市
TATEF
開催地：
開催地：
イスタンブール (トルコ)
www.itf-tatef.com
スペイン工作機器セクター
11
見本市
EMO
開催地：
開催地：
ハノーバー(ドイツ)
www.emo-hannover.de
見本市
TECMA
開催地：
開催地：
メキシコシティ (メキシコ)
www.tecma.org.mx
関連 URL
六、
INVEMA - スペイン工作機械調査財団
Fundación de Investigación de la Máquina-Herramienta
www.invema.es
PROSCHOOLS - スペイン工作機械教育技術普及組合
Consorcio de Máquina-Herramienta para Transferencia de Teconlogía Educativa
www.PROSCHOOLS.es
IMH - スペイン工作機械研究所
Instituto de Máquina-Herramienta
www.imh.es
CECIMO - 欧州工作機械工業連盟
Instituto de Máquina-Herramienta
www.cecimo.be
CENIT - 工作機械業界研究コンソーシアム
Cent EeE – Maquina-herramienta
www.cenit-eee.com
スペイン工作機器セクター
12
© Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX).
Pº de la Castellana 14-16 28046 MADRID | 902 349 000
工業製品およびテクノロジー部情報課によって
2011 年に作成
www.spaintechnologyforlife.com
www.icex.es  www.spainbusiness.jp

Download Report