英語レトリック論 大塚 由美子 The Eye (2)

授業科目
英語レトリック論
履
選択
修
開講年次
担当教員
3・4年
非常勤講師
大塚
単
開講時期
位
2
後期
由美子
授業概要
2013 年度ノーベル文学賞の受賞者、アリス・マンローの最新短篇集“Dear Life”(2013) から、この短篇集のフ
ィナーレを飾る作品で、この短篇集のタイトルともなっている“Dear Life”を中心に7つの短篇を取りあげる。
授業では、マンローの卓越した英語表現、その作品構成等に着目して、各回の該当個所について分析を行い、発
表・意見交換を行う。マンローは 1931 年にカナダのオンタリオ州の小さな田舎町で生まれた。「われらがチェーホ
フ」と称される短篇の名手であり、その作品は短篇ながら長篇並みの重厚さを持つと言われている。優れた英文や
構成の分析を通して、「読者を驚かせたい」というマンローが作品に埋め込んだ仕掛けを読み解いていく。
到達目標
1.様々な分析を通して、英語表現を深く理解する。
2.物語を分析することで、他者理解に不可欠な想像力を養う。
3.プレゼンテーションでは、自分の意見を簡潔な英語にまとめて発表すると同時に、クラスメートの意見にも
耳を傾けることで、視点の違いなどを認識し、自分の考えをさらに深めることを目指す。
授 業 計 画
テ ー マ ・ 講 義 内 容
進行
1
2
3
4
5
6
7
8
Introduction
Train (1)
Train (2)
In Sight of the Lake (1)
In Sight of the Lake (2)
Dolly (1)
Dolly (2)
The Eye (1)
進行
9
10
11
12
13
14
15
テ ー マ ・ 講 義 内 容
Night (1)
Night (2) Voices (1)
Voices (2)
Dear Life (1)
Dear Life (2)
Presentation
Presentation
まとめ
The Eye (2)
評価方法
学期末試験や Presentation、出席状況や授業中の発表などを考慮に入れ総合的に評価する。
出席・平常の学習状況 …20% Presentation … 30% 期末テスト…50%
*授業貢献度 20%は、ただ出席をすればもらえるわけではない。必ず予習をして授業に臨み、熱心な態度で授業に
参加したときのみ与えられる。
*3 回以上の欠席あるいは遅刻から減点対象とする。(原則として、遅刻2回で欠席1回分とみなし、欠席が合計
3回の学生は10点減点、合計4回は 30点減点、合計5回は 40点、合計 6 回以上は 65 点減点される。居眠り・
私語・携帯の操作など授業態度に問題がある学生も減点される。20 分を越す遅刻は欠席扱いとなる。またテキ
ストを忘れた学生は、授業前にコピーを取るなどの準備をしなければ、欠席とみなす。)
教科書
Alice Munro 著“Dear Life”出版社:Vintage (2013) ISBN 978-0-307-74372-5
参考図書・教材等/データベース・雑誌等の紹介
マーガレット・アトウッド著、加藤裕佳子訳 『サバイバル―ー現代カナダ文学入門』(御茶の水書房)
アリス・マンロー著 小竹由美子訳 『ディア・ライフ』(新潮社)
授業以外の学習方法・受講生へのメッセージ
毎回、該当個所を予習しておくこと。