広報神石高原 2013年9月号（第107号）（PDF形式

J
I
N
S
E
K
I
K
O
U
G
E
N
P
U
B
L
I
C
I
N
F
O
R
M
A
T
I
O
N
CONTENTS
広報
くらしの便利帳調印式
中高一貫 / 神石高原中学校
❷
神石高原かがやきネット
宝くじコミュニティ助成事業
❸
動物愛護週間
❹
❺
神石高原 2013 秋の陣
食育ミニ知識
町立病院からのお知らせ
月号
町からのお知らせ
食育講演会他
201
3 No.107
人と自然
の
ま
ち
9
TOPICS&NEWS
高
く
輝
が
原
バスケットニュース
消費生活相談窓口から
❼
❽
油木高校ジャーナル / え～の～通信行事カレンダー
図書館だより
保健福祉センターだより
暮らし広場
神石高原町成人式
❻
Happy Birthday
神石高原町いきいきネットワーク
成人おめでとうございます
http://www.jinsekigun.jp/
町の財政負担なく「神石高原町くらしの便利帳」発行へ
町では，町民のサービスの向上を図るため，役場の窓口で行う手続きなどの行政情報や，地域の生活情報な
どを掲載した冊子『神石高原町くらしの便利帳』を発行します。この便利帳は，町と株式会社サイネックスが
共同で作成します。作成経費は，全額サイネックスが負担します。
この発行に向け８月８日，三和公民館で調印式を行いました。株式会社サイネックスの塩野勝取締役常務執
行役員は，
「神石高原町の発展に少しでも貢献できればうれしい」と話され，
町長は「町の費用負担なく行政情報が発信できることは大変ありがたい。町
の情報が掲載できるので，町民の皆さんも役立つのでは」と期待しています。
今後，町からサイネックスに行政サービスの情報提供を行い，サイネック
スが編集，印刷を行います。
発行は来年１月で，２月から順次町内の全世帯および転入者に無料で配布
する予定です。詳しくは，サイネックス広島東支店（ ☎082-876-3971 ）ま
でお尋ねください。
広島県立油木高等学校
「神石高原町連携型
中高一貫教育ガイド版」出版
油木高校の魅力や町内４中学校との教育連携の内容などを掲
載したガイド本が，この度，町教育委員会から出版され，町内
の中学生および保護者の方などへ配布されました。
油木高校と町内中学校が教育効果の向上をめざして，来年度
を目標に「連携型中高一貫教育校」の県認定を受けられるよう，
現在，さまざまな取り組みが進められています。
神石高原中学校交流会
（デイキャンプ）開催
８月７日，国民休暇村帝釈峡キャンプ場で，神
石高原中学校の生徒となる３校の現中学１・２年
生が，交流をとおして新中学校で仲間と協力し，
安心して学校生活を送ることができるように交流
会が開催されました。
当日は，オリエンテーション後にカレー作りを
協同で行い，レクリエーションでの交流や，神石
高原中学校校歌「ひかりのそのさきへ」の合唱練
習を行いました。
生徒全員が新しい中学校生活へ向けて親睦を深
めました。
神石高原中学校「工事概況」
油木シルトピア地内に建築中の神石高原中学校９月初旬の状況で
す。工事は工程どおり順調に進んでいます。間もなくコンクリート
工事も始まります。
寮部分
校舎部分
広報
神石高原 No.107
2
神石高原
電話機の活用でもっと便利に
町内ＩＰ電話
※加入者間通話料金無料サービス
告知端末機と電話機をつなげると，
“ 33 ”からはじまる「町内IP電話」が利用できるようになりま
す。加入者間の通話料金は無料になりますので，未接続の方
電話保安器
電話機
はぜひご利用ください。
LINE
接続方法の例は右図のとおりですが，詳しい内容はお手数
ONU
TEL
ですがお問い合わせください。
WAN
※通話障害などについて
“ 33 ”からはじまる「町内IP電話」で通話中に電話が切れ
るなどの障害がある場合は株式会社ケーブル・ジョイ神石
高原事務所へご相談ください。
告知端末機
お問い合わせ先　情報政策室　☎0847-89-3352（町内電話 33-89-3352）
株式会社ケーブル・ジョイ　☎0847-45-0557
同上神石高原事務所　☎0847-89-0012（町内電話 33-89-0012）
ホームページ
http://www.kagayakinet.ne.jp/katsudou.html
26
○募集事業の種類○
一般コミュニティ助成事業
住民が自主的に行うコミュニティ活動に直接必要な設備の整備をする場
合に助成。
【助成金額】100 万円から 250 万円※助成対象経費の 10 分の 10 以内
コミュニティセンター助成事業
住民が行う自主的なコミュニティ活動を積極的に推進するため，集会施
設の建設整備をする場合に助成。
【助成金額】対象となる総事業費の 5 分の 3 以内に相当する額
※上限 1,500 万円
地域防災組織育成助成事業
一定の地域の住民が，災害による被害防止活動および軽減活動に必要な
施設および設備の整備をする場合に助成。
【助成金額】　30 万円から 200 万円 ※助成対象経費の 10 分の 10 以内
青少年健全育成助成事業
青少年の健全育成に資するため，主として親子で参加する（スポーツ・
レクリエーション活動，文化・学習活動，その他コミュニティ活動のイ
ベントなど）ソフト事業に助成。
【助成金額】30 万円から 100 万円 ※助成対象経費の 10 分の 10 以内
3 2013 9月号
26
年度コミュニティ助成事業」募集のお知らせ
25
「平成
財団法人　自治総合セ
ンターでは、宝くじの社
会貢献広報事業として、
集会施設やコミュニティ
活動備品の整備など、地
域のコミュニティ活動の
充実・強化を図ることを
目的とした事業への助成
を行っています。
平成年度の事業とし
て実施を希望される場合
は、月日（水）までに
本庁および各支所にご連
絡ください。なお、応募
多数の場合は、事業の必
要性・緊急性・地域性な
どから選定しますので、あ
らかじめご了承ください。
3
自治宝くじ助成事業で仮設ステージ、音響などを購入
小吹夏祭り実行委員会（代表川上義文）では、夏
祭りなどに使用する備品（仮設ステージ、テント、音
響など）を宝くじ助成金で整備され、月日に小吹
夏祭りを実施されました。仮説ステージでは、地元団
体（神石踊娘隊きらきら星）の演舞で盛り上がり、音
響設備を利用してのクイズやゲーム大会では、子ども
からお年寄りまで大変喜んで参加されました。
今までになく大勢の参加者となった夏祭りでは、地
域が一体となり会話も弾み、世代を超えた交流ができ
ました。今後も地域主体のイベントを企画し、世代間
を超えた交流と地域の発展に取り組まれます。
8
9
９月20日～ 26日は動物愛護週間です
動物愛護法では，ひろく国民の間に，命ある動物の愛護と適正な飼育についての関心と理解を深
めていただくため，毎年９月20日から26日を「動物愛護週間」と定めています。
引き取られた犬猫の約９割は殺処分されています
町内犬猫の動物愛護センターへの引き渡し数
飼い主が所有権を放棄したり，捨てられたりした犬や
H22
H23
H24
猫は広島県動物愛護センターへ引き取られ，そのほとん
内放棄
内放棄
内放棄
どが殺処分となっています。
犬
47
37
61
19
6
2
猫
141
85
65
41
69
31
（ H24年度広島県内殺処分数7,175匹）
所有権放棄の理由は，
「散歩が出来なくなった」
「子犬や子猫が生まれたが飼えない」
「ペットが
年を取ったから」などで，ほとんどが人間の勝手な都合です。
殺処分ゼロをめざして
町では平成24年７月から，NPO法人ピースウィンズ・ジャパン災害救助犬訓練センター（ドッ
グラン仙養）の協力を得て犬の殺処分ゼロを目 H24年度中のドッグラン仙養への保護・譲渡実績（運用開始H24.７～）
標とした取り組みを始めました。昨年度は41 飼い犬迷い犬
野犬
計
飼い主返還再譲渡
３
24
14
41
７
17
匹の犬を殺処分から救うことができました。
■取り組みの柱
NPOと連携した犬の再譲渡システムの構築
犬については，広島県動物愛護センターへの引き渡しではなく，再譲渡を前提と
したNPO一時保護施設を活用し殺処分の減少を図ります。※対象は町内犬のみ
安易な引き取りの中止
引き取りに関する住民周知の中止，引き取り希望者に対する指導を強化するな
ど，安易な引き取りを行わないことにより引き取り数の減少を図ります。
「動物の愛護及び管理に関する法律」の一部改正により平成25年９月１日から，飼い主から犬または猫の引き取りを求められた場合，
これが終生飼養の原則に反すると認められる場合には，引き取りを拒否することができることとされました。
※どうしても飼うことができなくなった場合は，環境衛生課へご相談ください。
不幸な命を生み出さないための措置
飼い犬・猫の避妊去勢手術費用への助成制度の創設
（H25年度～ H27年度の３年間限定）助成率1/3（上限１万円）※要件があります。
終生飼養の徹底・動物愛護思想の普及啓発
飼い方やしつけなどの相談窓口を設置し，終生飼養の啓発や飼い主サポートの充実を図るとともに，住
民に対する動物愛護思想の普及啓発を図ります。
【犬の飼い方やしつけに関する相談窓口】‌PWJ 災害救助犬訓練センター
（ドッグラン仙養）☎ 89-0039
〒 720-1702　神石高原町上豊松 72-8
※町ではしつけや飼い方などの飼養に関する相談業務を PWJ 災害救助犬訓練センターへ委託しています。
動物は責任と愛情をもって終生飼いましょう‼
すぐに飼い主がわかるよう迷子札を首輪につけましょう‼
■猫の引き取り数減少へ向けて
「野良猫にエサをあげていたら子猫をつれてきた」「外飼いしている猫が子猫を生んでしまった」とい
う相談が多く寄せられています。これらの子猫の多くは引き取りに出され殺処分されています。猫を避
妊去勢しないで屋外で飼うことや，野良猫に安易にエサを与えることが，殺処分される猫を増やしてい
るというのが現状です。
飼い主ひとりひとりが命に責任を持ち安易に増やさないよう避妊去勢などの繁殖制限を行いましょ
う。また，無責任なエサやりをやめ「飼い主のいない猫」を減らしていきましょう。
お問い合わせ先　環境衛生課　☎89-3336
広報
神石高原 No.107
4
5 2013 9月号
毎月19日は食育の日
「ひろしま給食」を知っていますか？
みなさんは，「ひろしま給食」を聞かれたことがありますか？広島県では今年度，県内産品
を取り入れ，栄養バランスのとれた広島らしい給食メニューを開発し，ひろしまウィーク
（10/19「ひろしま食育の日」を含む週）に県内給食実施校で一斉に食べ，そのメニューを家
庭にも広めていこう，という取り組みを進めています。
今回のひろしま給食統一主菜メニューは，「ひろしまトンチキレモン」。揚げた豚肉と鶏肉
を，炒めた野菜と一緒に，レモン果汁やお好みソースを使ったソースに絡めるのがポイントです。豚肉だけ
で作って「ひろしまトントンレモン」，魚肉で「ひろしまトットレモン」など，アレンジもできます。神石高原
町では，10月18日（金）に町内小中学校で「ひろしまトントンレモン」を主菜とした給食を提供する予定です。
家庭でのアレンジレシピや，「ひろしまトンチキレモン」以外のメニューも掲載されていますので，詳しく
は，広島県教育委員会HP：http://www.pref.hiroshima.lg.jp/site/kyouiku/juten-h25kyusyoku100mansyoku.htmlを
ご覧ください。
ひろしまトンチキレモン
■作り方
★肉を揚げる。
豚肉・鶏肉に塩，こしょう，レモン果汁で下味をつける。
①
【ポイント】レモン果汁で肉の臭みをとる。酒でも可。
②①に米粉をまぶして，油で揚げる。
★ソースを作る。 ③レモン果汁以外のＡの材料をあわせる。
【ポイント】‌レモンマーマレードを使用する場合は，砂糖のかわりにマーマレード
を大さじ1とし，レモン果汁は好みで加減する。
★具を炒める。
④鍋に油を入れ，にんにく・しょうがを炒める。
⑤にんじん，たまねぎ，しいたけ，ねぎを加えて炒める。しいたけのもどし汁を入れる。
⑥火が通ったら，揚げた肉を加え，③のソースを回し入れる。
⑦最後にレモン果汁を回し入れる。
エネルギー 188kcal
たんぱく質 11.6g
塩　分
１g
■材料（４人分）
豚肉………………
鶏肉………………
塩…………………
こしょう…………
レモン果汁………
米粉…………………
揚げ油………………
100ｇ
２センチ角
100ｇ
２センチ角
ひとつまみ
少々
小さじ１
大さじ２
適量
たまねぎ……………
にんじん……………
干しいたけ…………
青ねぎ………………
にんにく……………
小１個
小１本
２枚
２～３本
少々
１センチ角
いちょう切り
もどして，スライス
1.5センチ
みじん切り
しょうが…………… 少々
炒め油……………… 適量
干ししいたけの戻し汁
みじん切り
１/４カップ
レモンソース
砂糖…………………………
酒……………………………
しょうゆ……………………
Ａ　オイスターソース…………
ケチャップ…………………
お好みソース………………
レモン果汁…………………
大さじ１
大さじ１
大さじ１
大さじ１
大さじ１
大さじ１
大さじ１
神石高原町食育推進ネットワーク協議会　食農教育部会
町
立
病
院
か
ら
の
お
知
ら
せ
「新しいマッサージ器が導入されました！」
町立病院のリハビリテーション室に，８月から，水圧式ベッド型マッサージ器が新しく導入さ
れました。
このマッサージ器は従来までのローラー式と違い，水流の力で患部などを刺激するため，痛み
が少なく，心地よいマッサージが可能となっていま
す。
また，水流の強さを６段階で調節したり，マッサー
ジする箇所を変更することも可能なので，怪我など
の治療だけでなく，肩こりなどの疲労解消にも効果
があり，それぞれの患者さんに合った治療を行うこ
とができます。
広報
神石高原 No.107
6
63
想いでを形に…陶板製作
８月日、仙養ヶ原ふれあいの里「まきば
の夢工房」で油木・豊松中学校３年生人に
よる「想いでの作品展示場設置事業」の陶板製
作が行われました。平成年から９回目、今
年で最後となるこの事業では、中学校生活の
想いでをそれぞれの学校で描いた構図をもと
に、備前焼作家の指導のもと、１基枚から
なる作品を２基作成しました。まきばの夢工
房からは、
「訪れる多くの方々が、過去の作品
に足を止め見てくださっている光景は、とて
もありがたい。みなさんも何年後かに再び訪
れ、想いで話をしてほしい」と話されました。
この作品は、今後備前焼窯で焼かれ月にま
きばの夢工房下駐車場に設置される予定です。
エー
ジェー
エー
ジェー
アントニオ
ホ
ゼ
エー
ジェー
町内小中学校の外国語指導助手（ＡＬＴ）として、８月からＡＪ先生（写真右）
がニュージーランドから来られました。今年で２年目のアビール先生（写真左）
と共に紹介します。
はじめまして！ＡＪ先生
19
インターハイ男子４００障害で２位
全国高校総体（インターハイ）陸上男子４００メートル障害で、油木
高校３年平戸木公太さんが、秒（自己新）で見事２位入賞を果たさ
れました。平戸木さんは、陸上部顧問の堀川先生の勧めで１年生の夏か
ら陸上を始め、持ち前の運動能力で次々と記録を伸ばし、昨年のインター
ハイに続き今年が２度目の出場となりました。
「準優勝して嬉しくほっ
とした自分がいたが、時間がたつと優勝したかったという気持ちが出て
きた。まずは、国体に出場して入賞したい」と入賞への思いと、今後の
夢を語られました。
「決して恵まれた練
習環境ではないが、そ
れを言い訳にせずによ
く頑張った」と堀川先
生は平戸木さんの健闘
を称えられました。今
後の活躍が楽しみで
す。
25
35
11
トピックス＆ニュース
7 2013 9月号
51
広島県堆肥共励会　優秀賞入賞
27
17
）先生
ＡＪ（ Antonio Jose
こんにちは。私はニュージーランドのオークランド
から来ました。今は豊松に住んでいます。神石高原町
にはたくさんの素晴らしいところがあると聞いていた
ので、ここに来られてとてもうれしいです。神石牛を
食べるのが待ちきれません！私は日本の文化にとても
興味があり、神社や寺、温泉へ行くのが好きです。
町内の皆さんにお会いできるのが楽しみです。
アビール先生
こんにちは！私はアビールです。町内で英語を教え
ています。豊松で暮らして１年になりますが、この町
にいられてとても嬉しいです。一生懸命日本語の勉強
をしています。もし私を見かけたら、ぜひ声をかけて
ください。皆さんにお会いできることを祈っています！
アビール先生　AJ先生
400mH決勝前スクリーン紹介
広島県堆肥センター協議会（前原重宣会
長）主催の第８回広島県堆肥共励会（出品
数）が８月日に広島県立大学庄原キャ
ンパスで開催されました。
神石高原町から油木堆肥センターと神石
地域堆肥センターが出品され、神石地域堆
肥センターが優秀賞に、油木堆肥センター
が優良賞に入賞されました。
神石地域堆肥センターの伊勢村正治組合
長は、
「これからも耕種農家に喜んでもら
えるよい堆肥を作り続けていきたい」と話
されていました。
20
堀川先生と競技を終えた平戸木さん
▼食育
講演会
☎８９３-３３２
～住宅・土地統計調査～
福　祉　課
☎８９３-３３５
▼補助
犬（盲導犬）給付事業について
☎８９３-３３８
●対象者
県内（広島市を除く）に１年以上居住し、今後も相当期間県内に
居住することが見込まれる歳以上の視覚障害者で、次の各項に該
当する人
・身体障害者手帳１級または２級の人
・就労などにより、社会活動の参加に効果があると認められる人
・盲導犬を適切に利用し、飼育できると認められる人
・自己
の所有する家屋以外の家屋に居住する者にあっては、盲導犬の飼
育について、その家屋の所有者または管理人の承諾が得られること
●お申し込み方法
福祉課または支所町民課の窓口に置いてある所定の申請書に必要
事項を記入の上、福祉課または支所に提出（年間を通して申請受付
をしています。
）
●お問い合わせ先　社会福祉法人広島県視覚障害者団体連合会事務局
☎・ＦＡＸ
０８２︲２２９︲２３２０
建　設　課
▼道路
防災総点検を実施します！
道路防災総点検実施について“お知らせ”と“お願い”
8
神石高原 No.107
広報
▼ご協
力ください
住宅・土地統計調査（５年ごと）は、
我が国の住宅とそこに居住する世帯の
居住状況、世帯の保有する土地などの
実態を把握し、その現状と推移を明ら
かにする調査です。
●調査の時期
平成年月１日（火）現在で調査
します。
＊調査員がお伺いしましたらご回答をお
願いします。
10
～若く見られる人は
ほんとに若い！老化を防ぐ食事法～
「世界一受けたい授業」でおなじみ
の廣田孝子先生の講演です。
若く見られる人は本当に若い！見か
けが違えば身体の中身も違う？若い
顔、若い体、若い心を保つ秘密を大公
開！
●日　時　月日（金）午後６時分～
●場　所　三和公民館
●内　容　若さを維持できる食事や活
動、買い物の仕方、料理のポイント、
運動の実践法、心の持ち方、行動の
仕方などについてわかりやすくお話
しいただきます。
●主　催
神石高原町
食育推進ネットワーク協議会
●お問い合わせ先
26
25
協議会事務局　まちづくり推進課
広島県ではトンネル・橋梁などの県道施設の点検を実施しています。
つきましては、道路斜面の転石（浮石）の状況並びに岩石の亀裂な
どの調査をするために、皆さまの土地に立ち入らせていただく必要が
ありますので、ご理解とご協力をよろしくお願いいたします。
なお、実施時期につきましては、平成年月から平成年１月
ごろを予定しています。
●お問い合わせ先
10
10
＊当日
、著書「若く見られる人はほんとに
若い！老化を防ぐ食事法」を購入された
方には、廣田先生のサインが入ります。
18
広島県土木局道路整備課道路維持グループ
☎０８２︲５１３︲３９０４
広島県東部建設事務所維持課
☎０８４︲９２１︲１３１１（内線　２６３９）
25
30
廣田孝子先生
25
まちづくり推進課
町からのお知らせ
Hot Town News
☎８９３-３６６
26
農業委員会
11
10
☎８９３-３５０
あれば、農地所有者が農業委員会へ登
録申請し地区指定・告示することによ
り、所有権移転可能な農地となります。
登録条件は、当該農地が耕作されて
ない農地または、今後遊休地化する恐
れの高い農地で、空き家バンクに登録
された空き家に付随する農地であるこ
となどがあります。
農地の登録は、指定様式により農業
委員会へ申請が必要です。
詳しくは、産業課内農業委員会へお
問い合わせください。
▼空き家情報バンクに登録された空き家に付随する農地について
～農地取得の例外として～
神石高原町農業委員会では、今年６
月に町内の空き家を活用した定住促進
と遊休農地の解消・有効利用を図るた
め、別段面積を１アールとする農地法
施行規則第条第２項に基づく地区指
定を行うこととしました。
町で通常農地を取得する場合は、
アール（別段面積）以上の農地を所有
するか、若しくは農地を貸借しなけれ
ば、農地を取得することが出来ません
が、空き家情報バンクに登録された空
き家に付随する１アール以上の農地で
▼農地パトロールにご協力ください
30
農業委員会では、９月から月にかけて、遊休農
地の発生防止や、違反転用の早期発見のため、町内
全ての農地を対象に、農地パトロールを実施します。
このため、地域の担当農業委員が、農地を見回り、
耕作放棄されている農地などの調査をします。農地
へ立ち入ることや、お話をうかがう場合もあります
が、ご理解とご協力をお願いします。
農地は、食料の生産基盤である大切な資産です。
また、遊休農地は、不法投棄や病害虫の発生、有害
鳥獣の隠れ場所になるなど、近隣の農地や住民に迷
惑のかかる場合があります。適正な管理をお願いし
ます。
9 2013 9月号
17
保　健　課
25
▼幼児
・児童などのインフルエンザ
予防接種費を助成します
31
町では、幼児・児童などの保護者が負担するインフ
ルエンザ予防接種費の一部を助成します。
幼児・児童などのインフルエンザ予防接種は、任意
の予防接種であることをご理解のうえ、予防接種につ
いて主治医と相談して接種を行ってください。
●接種対象者
接種時に、町へ住民登録をしている満１歳から中学
校終了までの幼児・児童など
●接種期間
平成年月１日（火）～平成年１月日（金）
●助成の内容
インフルエンザ予防接種が終了した幼児・児童など
の保護者に、１人の幼児・児童などにつき、次の金額
を上限として、予防接種に要した費用を助成します。
【幼児・小学生の場合】
・回接種…１，５００円を上限とする範囲内
・２回接種…３，０００円を上限とする範囲内
【中学生の場合】
・回接種…１，５００円を上限とする範囲内
●申請の方法
予防接種を受ける際は、申請書をもって医療機関に
行ってください。
申請書には、必ず、医療機関の証明を受け、必要事
項の記入と押印をして、役場へ提出してください。
申請書は、次のところにあります。
・保健課　・福祉課　・各支所町民課　・町ホームページ
遊休地化した農地
1
1
大迫力の応援を披露
平和の千羽鶴をヒロシマへ
8月10日～ 17
日まで町内で合宿
をしていた早稲
田大学応援部が，
17日三和中学校
体育館で総練習を
公開しました。チアリーダー・吹奏楽団など170
人を超えるメンバーが野球の早慶戦を想定した２
時間を超えるぶっ続けの応援を披露しました。全
国屈指の大迫力の応援を150人を超える方が観覧
されました。
（小畠　Ｔさん）
8月21日，
「神
石高原平和の千
羽鶴運動」で本
年度町民のみな
さんに折ってい
ただいた５万羽
の折鶴を，広島平和記念公園の原爆の子の像へ
42人で献呈し，黙とうを行いました。一瞬にし
て多くの人の命を奪い，いまだ放射能の後遺症で
苦しんでおられるこのような悲劇を２度と繰り返
さないよう願いを届けました。（福永　Ｓさん）
神石高原
バスケット
ニュース
広報神石高原では，みなさまからのお便りや
お知らせ・俳句など，お待ちしております。
みなさまでこのページをご活用ください。
あて先
〒720－1522　神石高原町小畠2025
神石高原町役場情報政策室「神石高原バスケットニュース」係
E-mail　jk-kouhou＠town.jinsekikogen.hiroshima.jp
きれいな川になあれ！
帝釈大風呂洞窟遺跡で発掘体験
９月５日，三和小
学校の児童50人が，
学校近くを流れる小
田川にＥＭ団子を投
げ入れました。ＥＭ
団子は今年もＥＭ普
及協会の協力により
400個用意され，子
どもたちは「きれいな川になあれ」と橋の上や道
端から次々と元気いっぱい願いを込めて投げ入れ
ました。
（小畠　Ｓさん）
8月23日，ゆ
きキッズクラ
ブ児童15人が，
帝釈大風呂洞窟
遺跡で広島大学
生らの指導で発
掘を体験しまし
た。実際に調査区域に入り小さなくわで土を削り，
それを近くの川で洗い遺物を探しました。土から
実際に貝殻などが出てくると「あった」と大きな
歓声があがっていました。
（李　Ｋさん）
まちづくり推進課　☎89-3332
から
くらしの危険
広報
スライサーによるけが
野菜をスライスする際に便利なスライサーで
すが、手指をけがしたという事故は後を絶ちま
せん。スライサーでのけがは、指先などを削ぎ
落とすことになるため、包丁によるけがよりも
重症になりやすく、治りにくいとされています。
国民生活センターや医療機関ネットワークに寄
せられた事故情報の中には治療に一カ月以上を
要した事例もありました。
けがを防ぐためには安全ホルダー（スライス
するときに野菜を保持する補助具）の使用が有
効ですが、商品に付属していなかった、使い勝
手が悪かったなどという事例がみられました。
スライサーも刃物に変わりはありません。小
さいお子さんから年代を問わず事故が起きてい
ます。スライス中はスライサーから目を離さな
いようにしましょう。野菜
を保持する安全ホルダーを
使うなど、使用の際は十分
な注意が必要です。
3 3
消費生活相談専用ダイヤル ☎
８９‐３０８８
10 10
消費生活相談窓口では詐欺商法の被害防止
と啓発の出前講座を行っていますのでご利用
ください。
28 30
巡回相談日
９月日（月）午
前時～午後時役場神石支所
月日（月）午
前時～午後時役場豊松支所
な
お、本庁では、毎日相談を受け付けています。
10
神石高原 No.107 10
Event Calendar
行事カレンダー
月
9
15 日
平成25
（2013）年
神石高原の夜神楽「神代神楽八ヶ社」18：30 ～
（光信寺）
10 木
16 月
17 火保育所開放 10：00 ～ 11：00
11 金
12 土
18 水
19 木ミニおひさま広場たかふた 10：30 ～ 14：00
13 日
（いずみ保育所 TEL：87-0099）
（さんわ総合センター）
20 金保育所開放 10：30 ～ 11：30
14 月
15 火
（とよまつ保育所 TEL：84-2132）
マタニティスクール 13：30 ～ 16：00
（保健福祉センター）（要予約）
家族関係相談 14：00 ～ 16：00
（保健福祉センター）（要予約）
21 土秋の全国交通安全運動
～ 30 日（月）
絵本のおはなし会 14：00 ～
（シルトピアカレッジ図書館）
25 水
おひさま広場　おやこビクス 10：30 ～ 11：30
（シルトピアカレッジ図書館）
26 木
27 金育児相談 14：00 ～ 16：00
（保健福祉センター）（要予約）
運動のひろば 13：30 ～ 15：00
（油木コミュニティーセンター）
保育所開放 10：00 ～ 11：00
（いずみ保育所 TEL：87-0099）
（来見ふれあいプラザ）
（とよまつ保育所 TEL：84-2132）
18 金保育所開放 10：30 ～ 11：30
家族関係相談 14：00 ～ 16：00
（保健福祉センター）（要予約）
育児相談 14：00 ～ 16：00
（保健福祉センター）（要予約）
ひろしま給食
（神石高原ランチ）
（町内小中学校実施）
19 土絵本のおはなし会 14：00 ～
（シルトピアカレッジ図書館）
20 日仙養ヶ原秋の味覚祭り
とよまつふれあいフェスティバル
21 月
22 火保育所開放 10：00 ～ 11：00
（こばたけ保育所 TEL：85-2718）
子育て相談 13：00 ～ 17：00
（こばたけ保育所 TEL：85-2718）
28 土
29 日帝釈峡スコラ神楽共演会 10：00 ～
23 水行政相談週間における行政相談会
30 月離乳食教室 10：00 ～ 12：00
24 木広島県知事選挙期日の告示日
（帝釈峡スコラ高原コスモドーム）
（保健福祉センター）
（要予約）
一般健康相談
月
10
おひさま広場ふれあいコンサート
10：30 ～ 11：30
（来見ふれあいプラザ）
16 水
17 木ミニおひさま広場くるみ 10：30 ～ 14：00
（こばたけ保育所 TEL：85-2718）
子育て相談 13：00 ～ 17：00
（こばたけ保育所 TEL：85-2718）
保育所開放 10：30 ～ 11：20
（油木保育所 TEL：82-0906）
こころの健康相談 13：00 ～ 15：00
（保健福祉センター）（要予約）
22 日
23 月
24 火保育所開放 10：00 ～ 11：00
9月/10月
1
2
3
4
火
水
木
金
5 土
6 日
7 月
8 火
9 水
9：30 ～ 11：30
（保健福祉センター）
消費生活相談会 10：00 ～ 15：00（役場神石支所）
行政相談会 9：30 ～ 11：30
（三和公民館）
神石高原サロン 10：00 ～ 15：00
（陽光の里文化ホール）
25 金
26 土
27 日
9 15 日
食育講演会 18：30 ～
（三和公民館）
さんわふるさとフェア
油木ふるさとまつり
28 月離乳食教室 10：00 ～ 12：00
（保健福祉センター）
（要予約）
絵本のおはなし会 14：00 ～
（シルトピアカレッジ図書館）
一般健康相談 13：30 ～ 15：00
（保健福祉センター）
消費生活相談会 10：00 ～ 15：00（役場豊松支所）
おひさま広場　歯科健康教育
（シルトピアカレッジ図書館）
保育所開放 10：00 ～ 11：00
（くるみ保育所 TEL：85-3329）
29 火
30 水
31 木おひさま広場　エアロビクス 10：30 ～ 11：30
９時∼17時
月日曜日
（小畠交流会館）
おひさま広場（10：00∼15：00）
９時∼17時
神石高原町立病院
吉實クリニック 10 6 日吉實クリニック ☎85-2711 小畠
16 月
鈴木クリニック
13 日
吉實クリニック
22 日
吉實クリニック
14 月
神石高原町立病院 ☎87-0199 福永
23 月
神石高原町立病院
20 日
鈴木クリニック
29 日
鈴木クリニック
27 月
神石高原町立病院 ☎82-0005 油木
11 2013 9月号
運動のひろば 13：30 ～ 15：00
（総合交流センターじんせきの里）
帝釈峡スコラ高原クロスカントリー大会
9月・10月の休日当番医
月日曜日
（三和公民館）
鈴木クリニック
吉實クリニック
17 24 10 1
水 18 25 2
木
26 3
27
金
4
20
土 21 28 5
火
9月
月
8 15 22 29
9 16 23 30
24 31
10
25
11
18
19 26
シルトピアカレッジ
シルトピアカレッジ
小畠交流会館
豊松老人福祉センター
神石老人福祉センター
シルトピアカレッジ
※詳しくは地域子育て支援センター（☎82-2004）へ
ジ
ャ
ー
ナ
ル
インターンシップ
７月25日・26日の２日間，２年生がイン
ターンシップ（職場体験学習）を行いました。
総合的な学習の時間で，さまざまな職業につ
いて調べ，実際に自分が実習する職場につい
て学んできました。２日間の実習はあっとい
う間で，慣れた頃には終わってしまったとい
う生徒もいましたが，それぞれが進路決定に
向けて貴重な経験を積むことができました。
インターンシップをさせてくださった各事業
所の皆さま，ありがとうございました。
福祉体験学習
姉妹校提携
7月25日，１年生普
通科の生徒が，町内５
カ所の施設で福祉体験
実習をさせていただき
ました。１学期中に，
総合的な学習の時間で
準備をした手作りの
ペットボトルボウリングやレクリエーション，歌を
楽しんでいただいたり，車椅子の取り扱い，食事の
お手伝いなど，たくさんの貴重な経験をさせていた
だきました。
お世話になった各施設の方々に感謝いたします。
８月15日，オースト
ラリア・クイーンズラン
ド州のバンダバーンクリ
スチャンカレッジと現地
で姉妹校提携の調印式を
行いました。この学校は，
キリスト教教会の支援の
もとに生徒数約800名，幼稚園から高校までを併せ
持つ私立学校です。これからさまざまなかたちで交
流を進めていく予定で，グローバル社会に対応でき
る幅広い視野を持った油木高生が育つことが期待さ
れます。
特集
お問い合わせ
産業課 ☎８９‐３３３７
～ステップ①　みんなで勉強～
広島県鳥獣被害対策スペシャリスト
知ってからやる獣害対策
井上雅央
外はカヤの外では、みんなとは
言えませんよね。
主催は協議会でも集落のみん
な、時には近隣の集落にも声か
けして興味ある方は誰でも臆せ
ずに参加できる雰囲気の勉強会
にしましょう。
公民館活動、老人会やＪＡ女
性部などの行事、果樹や野菜の
生産部会などが主催する勉強会
のほうが地域の対策は進みはじ
めるかも知れません。
ロケット花火による追い払い演習
みんなで勉強といっても専業
農家もあれば家庭菜園だけの方
もいます。中には獣害が防げな
くて畑を荒らしてしまった方も
います。若い方から高齢者まで、
家族のみんなが勉強することが
大切です。
獣害対策の協議会などで研修
会を開かれることが多いです
が、協議会の構成メンバーだけ
が対象のことが多いようです。
同じ集落にいながらメンバー以
８月９日東部地区鳥獣被害対策
集落リーダー養成講座の様子
（会場：さんわ総合センター）
県主催の講座に、近隣市町か
ら約人の参加者があり、イノ
シシ・サル・シカなどの生態を
踏まえた農作物被害対策の基本
知識を学んだあと、電気柵の設
置演習やロケット花火による追
い払い演習を行いました。
80
座学の様子
広報
神石高原 No.107 12
3
24
30
31
図書
館だよ
り
Librar y
Box
2013
図書館まつりを開催しました
８月25日，第14回図書館まつりを開催し，午前中は絵本の会「ゆきんこ」に
よる楽しいお話や人形劇，音と絵本のびっくり箱による絵本と楽器の素敵なコ
ラボレーションを，たくさんの子どもたちが家族やお友だちと一緒に楽しみま
した。
午後からは毎年恒例となったカプラで『かまくら』や『ナイアガラの滝』を
作って遊んだり，夏休みの宿題定番の貯金箱作り講座に参加し，一生懸命新聞
紙で犬の貯金箱を作りました！
今年もたくさんの方に参加いただきました！来年も楽しいイベントをたくさ
ん用意してお待ちしています。
10 October
SUN MON TUE WED THU FRI
*
*
1
2
6
7
8
9
3
4
SAT
5
10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
休館日
*
24
23
31
30
*
第1・3（土）ひる２時～
ところシルトピアカレッジ
図書館内児童図書コーナー
おはなしする人
絵本の会「ゆきんこ」
７月から８月にかけて子ども司書が図書館の仕事に挑戦し
ました。今年は町内の小学６年生のうち２名が子ども司書と
して，図書の貸し出しや返却などのカウンター業務などを体
験しました。また，絵本の読み聞かせなどにも挑戦しました。
子ども司書のおすすめ本が児童図書コーナーにPOP（子
ども司書が作ったチラシ）と共に展示してあります。ぜひ
読んでみてください！
本の貸し出しに挑戦
年度認知症介護者教室
25
保健福祉センター
平成
だより
「にこにこ介護塾」参加者を募集しています！
□ 介護に疲れて笑顔を忘れていませんか？
□ どのように接したらいいか困っていませんか？
□ これから先の介護に戸惑いや不安を感じていませんか？
□ 皆さんはどのように介護しているのか、
聞いてみたいと思いませんか？
認知症の方の心を理解し、気持ちを和らげるための教室です。気
軽に参加してください！
テーマ
日㈭「物忘れ・認知症の人の心を知ろう」
10
日　程
月
10
『にこにこ介護塾』の開催日時と内容
第１回
11
月８日㈮「おだやかに心豊かに暮らす一日の過ごし方」
月３日㈫「生活の中のリハビリと栄養について」
12
第２回
第３回
18
日㈬「介護者自身がいつまでも健康でいるために」
13 2013 9月号
12
月
20
第４回
10
※毎回、参加者の交流とレクレーションを行います。
●場　所　保健福祉センターほか
●時　間　午前時～午後２時
●対象者・定員　認知症の方を介護している家族・名
（できるだけ４回全て参加できる方、初めての方）
●参加費５００円（昼食代ほかとして）
●申込締切　月日（月）＊電話でお申し込みください。
●送　迎　希望者には送迎します。
●お問い合わせ先
保健課地域包括係（地域包括支援センター）
☎８９‐３３７７
9
30
犬の貯金箱完成
子ども司書がやってきました
絵本のおはなし会
来月の「絵本のおはなし会」
とき
音と絵本のびっくり箱
お問い合わせ
保健課
☎89-3366
納期限　９月30日
古来より田園のヒーローであっ
たかかし。市内外から寄せられた
多数の新作かかしで上下の秋を彩
ります。
（時）月日（土）～日（日）
（場）矢野温泉公園四季の里、
上下町商店街ほか
（問）矢野温泉公園四季の里
上下かかしまつり
おでかけください広域へ
●固定資産税・第３期分
●国民健康保険税・第４期分
☎０８４７‐６２‐４９９０
ガソリンなどの危険物の
取り扱いに御注意ください
内　容
「全国一斉！
法務局休日相談所」開設
法務局では、平日の相談窓口を
利用できないお客様に対して、全
国の法務局で休日相談所を開設す
ることとしています。
相談は無料で、秘密は厳守され
ます。事前の予約も必要ありませ
ん。お気軽にご相談ください。
を募集します。業種に応じた経験
（
年課程）
と資格を習得し、その業種で就職
し活躍してみませんか？
●訓練科目
◦自動車整備科（
◦機械システム科（
◦電気設備科（
（
◦建築科 ◦溶接加工科
月
年課程）
年課程）
年課程）
年課程）
◦住宅設備メンテナンス科
（カ月課程）
●対
象
平成年度中に新たに学校を卒
業、または卒業見込みの者
●申込期間　日（金）
日（月）～
月
日（月）
神石高原 No.107 14
広報
●お問い合わせ先
広島法務局福山支局
☎０８４‐９２３‐０１００
訓練生募集
県立福山高等技術専門校では、
平成年度月入校生（第期）
1
☎０８４‐９５１‐０２６０
県立福山高等技術専門校
●選考日月
●お問い合わせ先
1
担　当
●日　時　月日（日）
午前時～午後時
●場　所　広島法務局福山支局
（福山市三吉町丁目番号）
●相談内容
登記、筆界、遺言、戸籍、供託、
人権
●相談担当者
法務局職員、司法書士、土地家屋
調査士、公証人、人権擁護委員
1 1 1 1 2
6
18 11 30
インフルエンザ予防から
『
治療まで』
26
神石高原町立病院
健康学習会
神石高原町立病院では，
“まめくら
ぶ”
（神石高原町立病院健康学習
会）を２カ月に１回開催しています。
毎回テーマを変えて，専門の医師
やスタッフにより，広く地域の皆
さんに健康情報を提供いたします。
どうぞお気軽に参加ください。
開催日
※奇数月の開催になります。
により、多くの死傷者が発生しま
した。
ガソリンは、非常に引火点が低
く、静電気火花でも引火するなど、
取り扱いを誤ると大変危険です。
次のことに注意して、正しい取り
扱いをお願いします。
●保管容器
専用の金属製携行缶を使用して
ください。
●保管方法
容器は密栓し、火気がなく、通
風・換気の良い安全な場所に保
管してください。
●燃料補給
容器を開ける時は圧力調整弁を
操作し、漏れ、飛散
しないように細心の
注意を払い、機器の
エンジンを停止して
行ってください。
2
4
9
11
※自治振興会や老人会等の各種団体研修会の場
で，今まで実施した
「まめくらぶ」
の内容で学
習会講師の派遣依頼をお受けしております。
くわしくは，上記担当者までご連絡ください。
4
7
11月７日（木）
10時～
９月１日現在　（　）内は前月比
福知山市の花火大会会場の露店
で、携行缶から噴き出したガソリ
ン蒸気が原因とみられる爆発事故
1
25
＊病院内２階会議室で，10時か
ら，約１時間行います。
＊お問い合わせ
神石高原町立病院☎85-2711
（看護部長）
池田美智子
（栄養室）渡辺　久子
10 6
９月の納税
20
まめくらぶ
開催のご案内
（－39）
（－22）
（－17）
（－９）
10,299人
4,913人
5,386人
4,147世帯
人口
男
女
世帯
5
看護部　鎌田智江子
水田　満子
10
人口と世帯
10
※町税等の納付は便利で確実な口座振替をご利用ください。
jinsekikougen information
☎０８４‐９２５‐１４８７
せがわ
はる
名　前
か
～減らそう犯罪あなたが主役～広島県警察ホームページ　http://www.pref.hiroshima.lg.jp/site/police/
（８月届出分）
畠）
（敬称略）
（自治振興会）
畠）
蓋）
和）
蓋）
）
歳
（自治振興会）年齢
交番ＮＥＷＳ
お誕生
は
ゆき
上
長谷川　晴　香　（小
まえ
はら
ゆう
な
前原悠那（小
め　うめ
おか
ぐ
梅岡
愛　（高
がわ　だ　なか
い
こう
中川大光（木津
き　ゆ　め　結　愛　（高
木わ　ら
じゅ
り
とう
ふじ
唐
ひろ
名　前
（８月届出分）
原　樹　里　（
藤
とう
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
10 月 18 日（金）でも一般・違反・初回の方の免
許更新は可能ですが，11 月1日（金）に再度油木
交番へ来所し，講習を受けて頂くことになります。
飲酒運転は，重大事故の原因となる悪質・危険な犯罪です。飲酒運転を
した人だけでなく，車両を提供した人，酒類を提供した人，および飲酒
運転車両に同乗した人も，厳しい罰があります。
10 月の免許更新日は
必ず，全ての座席において，シートベルトとチャイルドシートを着用し
ましょう。
運転免許更新日のご案内
シートベルト・チャイルドシート
お悔やみ
い
田）養東）蓋）田）川）畠）蓋）畠）養東）尾）歳
歳
歳
歳
（敬称略）
田））山）豊松）渡）南
日暮れが早まりますので，外出するときは，反射材用品やライトを活用
して自分の存在をアピールし，交通事故に遭わないようにしましょう。
夕暮れ時・夜間の交通事故防止
盗　難　３件
道路横断中の交通事故が多く発生しています。しっかり左右の安全を確
認し，横断歩道を渡りましょう。
神石高原町内
事件・事故発生状況
高齢者の交通事故防止
交通事故 0の町をめざそう！
子どもの安全を守るためにも，ドライバーの皆さん，思いやりを持った
運転を心掛けましょう。
人傷事故 2 件
物損事故 20 件
子どもの交通事故防止
福山公証役場から
時間外相談のお知らせ
月日から日は、第回公
証週間です。福山公証役場では、
公証週間の行事として時間外相談
所を開設します。
●日時　月日（月）～
月日（金）
午後時～時
●内容　遺言、尊厳死宣言、任意
後見契約、離婚給付契約その他
各種契約などの公正証書作成、
会社定款の認証など。
●場所　福山公証役場
福山市若松町番号若松ビル
４０３号室
（広島地方裁判所福山支部南東側）
●お問い合わせ先
5
オータムジャンボ宝くじ発売
伊　藤　洋　之　（安
ささ
どう
もり
ゆき
笹
堂　盛　之よ　（仙
さ
えき
えつ
佐伯悦代（高
ひ　あか
ぎ
で
きち
赤
秀吉　（安
木も　ふく
と
福
サチヱ　（古
本の　とく
う
かず
と
得
人　（小
能だ　計か　いけ
ず
と
池田和人（高
だ　き　たけ
く
え
竹
田　菊　枝　（小
い
はら
井原ヒサヱ（仙
まつ
お
まさ
かつ
松尾正勝（笹
さ　こ　いわ
き
ひさ
岩崎久子（城
ふじ
わら
藤
タダコ　（上
原な　た
べ
かつ
とし
田邊勝敏（相
も　こ　まつ
と
きよ
松
本　清　子　（安
ささき
佐々木ウメヨ（
15 2013 9月号
お詫びと訂正
なお、『とよまつ田舎デート弁当』は、９月
末までの期間限定販売となっております。
9月21日㈯～ 9月30日㈪
です。
4日
（金）
，18 日
（金）
飲酒運転の根絶
4
7
町内の８月分
交通事故
秋の全国交通安全運動
97 91 82 90 86 76 93 92 80 87 93 87 67 69 70
月号のトマト仙人便りのコーナーで記載
に誤りがありました。お詫びと訂正いたします。
（誤）『と‌ よまつ田舎デート弁当』が、
とよまつストアーで販売されています。
（正）『と‌ よまつ田舎デート弁当』が、
とよまつプラザ内の藤原食肉で販売さ
れています。
21
7
10 30
10
1
9
この宝くじの収益は市町村の明
るいまちづくりに使われます。
8
23
7
!!
10
たかふみ
おおたお
佐藤　陽向ちゃん（福永）
☆親の願い　どんな時も，ひな
ちゃんスマイルを忘れないでね♥
●みんなで　人生を楽しもう ●みんなで　責任を持とう ●みんなで　行動しよう
●みんなで　元気に暮らそう ●みんなで　挑戦しよう
故郷が元気であり続けるための第一歩
この広報紙は環境にやさしい再生紙と，大豆油インキを使用しています。
生き活き
ネットワーク
No.41
3
れお
やまおか
ひろ
神石高原町
牧自治振興会
島津　早苗さん
せき
さなえ
しまづ
木の香りが心地よい「なごみの空間」その奥には「パ
ロティ
ン工房」牧地域の一角に天然酵母のパン屋さん『 Roti
ハラパン
』
（インドネシア語で Roti=
パン Harapan=
希望
Harapan
を意味する）が今年の月にオープンしました。
「自分が生まれ育った家、地域がこれからどうなって
いくのか、故郷で何かできることはないかと数年前から
本気で考えるようになった」と話される島津さん。たく
さんの方に来て、喜んでいただけるようなことができな
いか。実家で一人暮らしの母親がまだ元気なうちにと、
定年を前に退職され、家族や知人の協力のもと、実家の
小屋を改築し、パン屋を開業されました。この建物は、
たくさんの宝を秘めた豊かな自然の地にちなんで『ちほ
う（地宝）庵』と名付けられました。現在は、パンづく
りを教わる間に出会った、あこ酵母（原料：米麹・小麦
粉など）
・楽健寺酵母（原料：野菜など）と地元産の無農
薬玄米で起こした玄米酵母をもとに、それぞれの特徴を
生かしたパンを作り、毎週日曜日にお店で販売されてい
ます。天然酵母は、小麦のうまみを引き出し、おいしい
生地に仕上げてくれるそうです。
牧地域を守ろうと地元で頑張っている人、故郷が気に
なりながらも離れて生活している人、いろんな人の思い
をつなぎ、将来安心して生活できる元気な地域づくりの
ために少しでも役に立ちたいと、故郷での活動をとおし
て感じるようになられた島津さん。
「パン屋を始めたの
はそのきっかけ作りで、まだ始まったばかり。これから
ここでどうしていくかが大切」と次のステップへの希望
が膨らみます。
発行・広島県神石高原町役場情報政策室　tel 0847-89-3352　fax 0847-85-3394
神石高原町のホームページ　http://www.jinsekigun.jp/
広報神石高原 № 107
平成25年９月15日発行
ちょう
げん
ひなた
さとう
しょう
こばやし
こう
神石高原町民憲章
じん
山岡　澪皇ちゃん（父木野）
☆親の願い　いつも元気で笑顔
いっぱい大きくなってね。
梅岡　天ちゃん（高蓋）
☆親の願い　名前の通りに，高い
目標を見つけて欲しい。
うめおか
小林　奨ちゃん（小畠）
☆親の願い　笑顔を忘れず元気で
優しい子に育ってね。
大垰　貴史ちゃん（井関大矢）
☆親の願い　いつも元気で，笑顔
のいい子になってね！

Download Report