News Release 2013年12月26日～「ペットオーナー今年の漢字調査」～ペットオーナーの「今年の漢字」発表！オーナー自身の１年は「忍」ペットの１年は「愛」Ｔ＆Ｄ保険グループのペット＆ファミリー少額短期保険株式会社（東京都文京区、代表取締役社長：仲尾孝）は、ペットを飼っている 20～70 代の男女 1,091 人を対象に、『ペットオーナー今年の漢字調査』（インターネット調査）を実施しました。「2013 年を振り返って、あなたの１年を漢字一文字で表現してください」と質問をしたところ、最も得票数が多かった漢字は「忍」という結果に。厳しくつらいイメージを持つ「苦」を挙げる方も多くおり、緩やかに景気が回復しつつあると言われるなか、2013 年は我慢の年であったと認識される方が多く、その思いが、「忍＝耐え忍ぶ」の漢字に集約されているのかもしれません。一方、「あなたのペットの１年を漢字一文字で表現してください」という質問に対しては、オーナー自身の回答とは対照的に「愛」「楽」「癒」などの明るく幸せなイメージを持つ漢字が選ばれており、得票数が最も多かったのは「愛」という結果になりました。選んだ理由として、「うれしいときも、悲しいときもいつも一緒にいて気持ちを和ませてくれる（60 代・女性）」や「常に家族の愛情の中心。特に今年はペットの大きさ・存在を感じた。（30 代・女性）」など多くのペットオーナーにとって、ペットが幸せを運んでくれる存在になっていることがうかがえます。また、同時に「2014 年の抱負を漢字一文字で表現してください。」と質問をしたところ、ペットオーナー自身の抱負を表す漢字は、「楽」「健」「幸」、ペットにとっての抱負を表す漢字は「健」「楽」「幸」と順位に違いはあるものの同じ漢字が選ばれました。「家族もペットも楽しく健康的な１年になりますように願っています。（40 代・女性）」や「14 歳と 10 歳のわん子達が健康で過ごせることを願っています。（50 代・男性）」などペットとともに健康的で楽しい 1 年を過ごしたいと願っているペットオーナーが多いことが分かります。この年末年始は、「家族と一緒にゆっくりする」「ペットと一緒にゆっくりする」など自宅や帰省先で落ち着いて過ごす方が多いようです。『１年の計は元旦にあり』のことわざがありますが、年末年始に 2013 年を振り返り、充実した 2014 年を過ごすための計画を考えてみてはいかがでしょうか。調査概要 ●調査対象：全国の20～70代の男女（ペットを飼っている方） ●有効回答数：1,091サンプル（男性・754サンプル、女性・337サンプル） ●調査方法：インターネットリサーチ ●調査期間：2013年12月6日(金)～2013年12月8日(日) News Release 調査結果概要 ■あなたの１年を漢字一文字で表現してください。《有効回答数：1,044 票》 ■あなたのペットの１年を漢字一文字で表現してください。《有効回答数：1,017 票》「2013 年を振り返って、あなたの１年を漢字一文字で表現してください」と質問をしたところ、最も得票数が多かった漢字は「忍」という結果に。つらい気持ちを表す「苦」を挙げる方も多くおり、緩やかに景気が回復しつつあると言われているなか、2013 年は我慢の年であったと認識される方が多く、その思いが、「忍＝耐え忍ぶ」の漢字に集約されているのかもしれません。また同様に「あなたのペットの 1 年を漢字一文字で表現してください」と質問したところ、最も得票数が多かった漢字は「愛」という結果に。「楽」「癒」とともに明るく幸せをイメージする漢字が上位に選ばれました。 News Release ■2014 年あなたにとっての抱負を漢字一文字で表現してください。《有効回答数：1,018 票》 ■2014 年ペットにとっての抱負を漢字一文字で表現してください。《有効回答数：1,001 票》「2014 年の抱負を漢字一文字で表現してください。」と質問をしたところ、ペットオーナー自身の抱負を表す漢字は、「楽」「健」「幸」、ペットにとっての抱負を表す漢字は「健」「楽」「幸」と順位に違いはあるものの同じ漢字が選ばれました。ペットとともに健康的で楽しい 1 年を過ごしたいと願っているペットオーナーが多いことが分かります。漢字の意味参照元「三省堂新明解現代漢和辞典」 News Release ■ペットオーナーの年齢 ■2013 年の充実度 ■年末年始の具体的な過ごし方を教えてください。「家族と一緒にゆっくりする」「ペットと一緒にゆっくりする」など年末年始を自宅や帰省先で落ち着いて過ごす方が多く見受けられます。『１年の計は元旦にあり』のことわざがありますが、この年末年始に 2013 年を振り返り、2014 年を充実して過ごすための計画を考えてみてはいかがでしょうか。本調査結果に関するお問い合わせ先ペット＆ファミリー少額短期保険株式会社電話：03-5844-1120 ＵＲＬ：http://www.petfamilyins.co.jp/ 経営企画部佐藤