株式会社近鉄ホテルシステムズ News Release 〒543-0001 大阪市天王寺区上本町 6-1-55 TEL：06-6774-7729 FAX：06-6774-7706 2011 年 10 月 28 日 No.00-0004-2011 外国のお客様向け利便性向上サービスの開始について～無線インターネット（Wi-Fi）サービスとアジア系衛星放送サービスの導入～株式会社近鉄ホテルシステムズは、お客様に快適な滞在を提供するため、ホテル内での無線インターネット（Wi-Fi）サービスを、都ホテルズ＆リゾーツの国内ホテルにて 2011 年 10 月より導入いたしました。あわせて、アジア諸国、特に中国、台湾、香港、韓国からのお客様に向けて、ホテル客室のテレビで中国語と韓国語の衛星放送を無料で視聴できるサービスを、当社直営の各ホテルへ春節に合わせ順次導入いたします。当社では、昨年 11 月に中国を中心とした訪日客へのサービス向上と旅客誘致の強化のため「中国インバウンド対策室」を設置し、お客様に快適な滞在を提供するためこれまでも様々な施策を実施しております。今後もお客様の利便性向上へ向け環境を整え、国内のお客様はもとより、外国、特に中国などアジア諸国からのお客様の誘致を積極的に行っていきます。【都ホテルズ＆リゾーツ国内ホテル無線インターネット（Wi-Fi）サービス概要】提供ホテル：利用可能場所：対応端末：お客様ご利用料金：都ホテルズ＆リゾーツ国内チェーンホテルホテルロビーおよびフロント周辺、レストラン等 Wi-Fi 搭載端末で基本的に利用可能無料【アジア系衛星放送サービス概要】提供ホテル：当社直営ホテルシェラトン都ホテル東京、金沢都ホテル、岐阜都ホテル、四日市都ホテル、志摩観光ホテルクラシック、志摩観光ホテルベイスイート、ホテル近鉄アクアヴィラ伊勢志摩、ウェスティン都ホテル京都、新・都ホテル、ホテル近鉄京都駅、シェラトン都ホテル大阪、天王寺都ホテル、ホテル近鉄ユニバーサル・シティ、都ホテルニューアルカイック、博多都ホテル、沖縄都ホテル導入放送局：中国語 CCTV 大富（中国）中国の代表的放送局鳳凰衛視（香港・台湾）香港に拠点を置く中国語圏向け放送局韓国語 KBS ワールド（韓国）韓国の代表的放送局お客様ご利用料金：無料導入開始時期：春節に合わせ各ホテルへ順次導入予定 http://www.miyakohotels.ne.jp/ シェラトン都ホテル東京金沢都ホテル岐阜都ホテル四日市都ホテル津都ホテル志摩観光ホテルクラシック志摩観光ホテルベイスイートホテル志摩スペイン村プライムリゾート賢島ホテル近鉄アクアヴィラ伊勢志摩ウェスティン都ホテル京都新・都ホテルホテル近鉄京都駅奈良ホテルシェラトン都ホテル大阪天王寺都ホテルホテル近鉄ユニバーサル・シティ都ホテルニューアルカイック博多都ホテル沖縄都ホテル都ホテルロサンゼルス都ホテルトーランス・カリフォルニア大阪マリオット都ホテル（2014 年春開業予定）