自転車でペルー 8 日間

2 名様から催行！
自転車でペルー 8 日間
- 聖なる谷をのんびり散策 -
2013/2/8
併せてご参照ください !!
F
当パンフレットは、
『自転車の旅』のコ
ンセプトブックと併せてご覧いただくよ
うに作成しております。自転車の旅につ
いてよくある質問や、服装や持ち物の
例などはコンセプトブック内に記載が
あります。どうぞご覧ください。
ペルーツアーの魅力は 9 ページにあります
スケジュール
1 （大阪）a 東京 a 米国都市 a リマ
〔午前：大阪
（伊丹または関西または神戸）
発。空路、
東京（羽田または成田）へ。
〕
午後：東京（成田）発。空路、米国乗り継ぎで一
路ペルーの首都リマへ。
（日付変更線通過）
夜：リマ到着後、ホテルへ。
0 0 1 3
2 リマ a クスコ h 聖なる谷
TOUR
POINT
□大きな荷物はサポートカーに預けて身軽に走れます！
□自転車だけじゃない！マチュピチュ観光も楽しみます！
（※マチュピチュ観光の日は自転車に乗りません）
□安心の自転車専門の日本語ガイド同行！
自転車はマウンテンバイクを
現地レンタルします
村をつなぐ畑の道やかつてのインカの道など未舗装道
路を走るにはマウンテンバイク（MTB）が適してい
ます。MTB とヘルメットのレンタル料込み、日本か
ら身軽に出発できます。
厳しい道は走りませんが、午前中 3 ～ 4 時間、午後に 4 時間ずつ乗ります。
買い物自転車でもよいので、長く乗ることに慣れておくとよいでしょう。
5,000 ｍ級のアンデスの山々に囲まれたインカの伝
統が息づく美しい渓谷を走ります。
美しい田園風景のなか、
「オラ！」（こんにちは！）と
道行く民族衣装の村人にあいさつしながら走るのも楽
しいもの。これぞ自転車ツアーの醍醐味。
早朝：空港へ。空路、クスコへ。
午前：到着後、車で聖なる谷へ。到着後、周辺の
村で軽くマウンテンバイクで走行。クスコより標
高の低い聖なる谷（約 2,800m）にてゆっくり体
を慣らします。
45 6 3
3 聖なる谷
終日：聖なる谷周辺をマウンテンバイクで走行。
曜日により地元の人が集うメルカード（市場）や、
マラスの塩田、インカの農業試験場だったモライ
遺跡などを訪れます。
456　3
4 聖なる谷
終日：マウンテンバイク走行。まず、車で近くの
峠付近まで移動してから走り始めます。時間の許
す限りアンデスの光景を堪能したら、車で同じ道
を帰ります。
4 5 6 3
5 聖なる谷 h オリャンタイタンボ df
マチュピチュ fdh 聖なる谷 h クスコ
早朝：オリャンタイタンボの駅ヘ。列車に乗り
換えます。
午前：列車（ビスタドーム）とバスを乗り継い
でマチュピチュヘ。
到着後、マチュピチュ観光。
夕刻：観光終了後、クスコへ。 4 5 6 3
6 クスコ a リマ a
午後：空路リマへ。到着後フリータイム。
※部屋は出発まで利用できます。
夜：専用車でリマ空港へ。リマ空港より、空路米
国乗り継ぎで帰国の途へ。
4 5 6　a
7 a 米国都市 a
乗り継ぎ（日付変更線通過）
110　a
8 a 東京 a（大阪）
午後：東京（成田）着。
〔夕刻：東京（羽田または成田）発。空路、大阪（伊
丹または関西または神戸）へ〕
。 1 0 旅行代金
2/1 〜 2/28 の毎日
東京発
大阪発
468,000 円
488,000 円
3/1 〜 3/31 の毎日
東京発
大阪発
476,000 円
496,000 円
最少催行人員● 2 名　一人部屋追加代金● 38,000 円
燃油特別付加運賃● 49,000 円（2013 年 2 月１日現在）
添乗員同行●なし。但し 10 名以上の場合は同行
写真提供：にわサイクリングツアーズ
ご旅行条件
●利用予定航空会社：デルタ航空、
ユナイテッド航空、
アメリカン航空
（航空会社の指
定は出来ません）
注：航空会社指定の場合、
時期により追加料金がかかります。
料金はお問い合わせ下さい。
●利用予定ホテル
［リマ］
アルパ、
ファラオナ、
カンツータ
［クスコ］
ロス・アンデス、
ルイナス、
カサアンディーナ・プラサ
［聖なる谷］
パカリタンプ、
カソーナ・ユカイ、
イリャリムイ、
ロイヤル・インカ・ピサッ
ク、
サングスティン・ウルバンバ
◎注意点
・自転車のレンタル料は含まれております。
◎旅券・査証について
・入国時に有効期限が６ヶ月以上残っているパスポートが必要
・ペルーは不要。
乗り継ぎ地米国においては米国電子渡航認証システム
（ESTA）
の登
が必要です。
ESTAの認証はお客様ご自身で認証登録を行ってください。
登録料とし
てUS$14が必要となります。
◎旅行代金に含まれないもの
【事前徴収】
・成田空港諸税：￥2,540
・米国空港税：￥670
・ペルー空港諸税￥4,000
・燃油特別付加運賃：￥49,000＜2013年2月現在＞
a マークの見方
4…朝食　5…昼食　6…夕食　1…機内食
※燃油付加運賃、空港諸税等について
燃油特別付加運賃は、
世界的な燃油価格高騰により航空会社が設定されているものです。日
本および諸外国の空港諸税等（出国税・保安税・空港利用税等）
も、航空券代金と一緒に徴収
する事が増えてきました。
これらはご旅行代金とは別に頂きますので、
あらかじめご了承下さい。
記載した金額は2013年2月時点のものですので、詳細はツアーお申込時にご案内させて頂きま
す。
それらの金額は航空会社や関係諸機関の都合、
および為替レートにより変動することが予
想されます。なお、
ドル建て表示による換算レートの日本円金額は、
毎月１日の換算レート
（ＴＴＳ
レート）
により確定、翌２日より適用し、
ドル金額を日本円に換算し、
１円単位切り上げの10円単位
表記になります。お申し込み日
（請求書を発行する日）
に該当する月の換算レートで計算したもの
を確定料金とし、請求書を発行させていただきます。
レート変動による過不足が生じても差額徴
収や返金は致しませんが、燃油特別付加運賃および空港諸税等の金額自体の変動による過不
足の際は差額徴収や返金は致します。
ご案内
3…ホテル泊　a…機中泊
…自転車を楽しむ
h…車で移動　f…バスで移動　d…列車で移動
a…飛行機で移動
a 時間帯の目安
午前
早朝
4:00
7:00
午後
夕刻
16:00
12:00
夜
19:00
深夜
23:00
4:00
日程表中に記載されている時間帯の目安はおおむね上記の通りです。尚、交通機関に
おける諸事情により多少の変更が生じる場合があります。あらかじめご了承ください。
●渡航先
（国又は地域）によっては「外務省海外危険情報」等、国・地域の渡航に関する情報が出されている場合があります。お申込みの際に
「海外危険情報に関する書面」をお渡しします。また、「外務省海外安全ホームページ http://www.pubanzen.mofa.go.jp/」でもご確認下さい。
●渡航先の衛生状況については、「厚生労働省検疫感染症情報ホームページ http://www.forth.go.jp/」でご確認下さい。
申込金
必ずご一読下さい
※お申込の際は、
ご旅行条件（全文）
をお受け取り下さい
ご旅行条件（抜粋）　なお申込み（契約成立）となります。期限を越
募集型企画旅行契約
（1）この旅行は、株式会社風の旅行社（以下えますと当社は予約がなかったものとして取り
当社）が企画・募集し実施する企画旅行であり、扱うことがありますのでご注意下さい。
この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企
旅行代金に含まれているもの
画旅行契約を締結することになります。
（2）契約の内容・条件は募集広告（パンフレッ旅行日程に明示された以下のものが含まれます。
ト）等のコースごとに記載されている条件のほ（１）利用運送機関の運賃・料金（エコノミーク
か、本旅行条件書、出発前にお渡しする最終日ラス席利用料金とします）
程表及び当社の「旅行業約款（募集型企画旅（２）送迎バス等の料金（移動等のバス又は車代）
行契約の部）
」によります。
とガイド料金
（３）観光の料金
（バス料金、
ガイド料金、
入場料金）
旅行の申込み及び契約の成立
（４）宿泊の料金（2 人 1 室利用、税、サービス
ご来店の場合は、当社所定の申込書に所定の事料金含む）
項を記入し、お申込金又は旅行代金全額を添え（５）食事の料金（税、サービス料金含む）
てお申込みいただきます。電話等の通信手段に（６）手荷物運搬料金（航空会社の規定重量、
よる申込の場合は、当社が予約を承諾した後に容積、個数の範囲内）
「ご出発までの手続き」をお送り致します。同書（７）団体行動中の心付
類をお客様が受取られてから３日以内に申込金（８）ガイド料金（トレッキングガイド等）
または旅行代金全額のお支払いと、申込書の提（９）添乗員が同行するコースの添乗員経費
出をお願い致します。２つが揃った時点で正式上記諸費用は、
お客様のご都合により、
一部利用さ
れなくても原則として払い戻しはいたしません。
旅行代金が 50 万円以上
80,000 円
旅行代金が 30 万円以上
50 万円未満
50,000 円
旅行代金が 15 万円以上
30 万円未満
30,000 円
旅行代金が 15 万円未満
20,000 円
旅行代金に含まれていないもの
上記の他は旅行代金に含まれません。その一
部を例示します。
超過手荷物料金（規定の重量、容量、個数を
越える分について）
、クリーニング代、電報・
電話料、ホテルのボーイ・メイドに対する心付、旅程保証
その他追加飲食費等個人的性質の諸費用及び（１）当社は、旅行契約内容の重要な変更が生じ
それに伴う税・サービス料、渡航手続関係諸た場合は、当社旅行条件書定める条件により、
費用、オプショナルツアーの料金、運送機関がその変更内容に応じて、旅行代金の 1 〜 5％に
課す付加運賃・料金（例：燃油サーチャージ）
、相当する変更保証金をお支払います。ただし、
日本国内の空港施設使用税、日本国内のご自宅変更補償の額は、お客様一人に対して１旅行に
と集合地・解散地間の交通費、宿泊費等、旅つき旅行代金の 15％を限度とします。
行日程中の空港税及び各国出入国税等、海外
旅行傷害保険料、障害・疾病に関する医療費お客様の責任
及び救援に関わる費用、お客様のご希望によりお客様は、募集型企画旅行契約を締結するに
際しては、当社から提供された情報を活用し、
お一人部屋を使用される場合の追加
旅行者の権利義務その他の募集型企画旅行契
約の内容について理解するよう努めなければな
旅行契約の解除・払い戻し
お客様は次に定める取消料を当社にお支払い頂りません。
くことにより、いつでも旅行契約を解除すること
個人情報の取扱いについて
ができます。
当社および受託旅行業者は、旅行申込書に記
旅行契約の取消
取消料
載いただいた個人情報について、お客さまとの
旅行開始日の前日から起算して
連絡、運送・宿泊機関等の手配、ご旅行アンケー
旅行代金の10%
さかのぼって 40 日目に当たる
（ピーク時のみ）ト送付、弊社発行の通信の送付等に利用させて
日以降 31 日目に当たる日まで
頂きます。詳しくは当社ホームページのプライ
旅行開始日の前日から起算して
バシーポリシーをご参照下さい。
さかのぼって 30 日目に当たる旅行代金の20%
日以降 3 日目に当たる日まで
旅行開始日の前々日、前日及び
旅行開始日当日
旅行開始日の無連絡、または
旅行開始後の取消
旅行代金の50%
旅行代金の全額
ご旅行条件・旅行代金の基準
このご旅行条件は、
2013 年 2 月 1 日の運賃・
料金を基準としております。
※「ピーク時」とは、12 月 20 日から 1 月 7 日まで、
4 月 27 日から 5 月 6 日まで及び 7 月 20 日から 8 月 31日までをいいます。
●旅行企画・実施・お問い合わせ
株式会社
風の旅行社
http://www.kaze-travel.co.jp/
e-mail: [email protected]
■東京本社〒 165-0026 東京都中野区新井 2-30-4　I.F.O ビル 6F
TEL: 0120-987-553 FAX: 03-3228-5174 総合旅行業務取扱管理者　原優二
観光庁長官登録旅行業 1382 号
日本旅行業協会（JATA）会員
■大阪支店〒 530-0001 大阪市北区梅田 2-5-25　ハービス PLAZA3F
TEL: 0120-987-803 FAX: 06-6343-7518 総合旅行業務取扱管理者　小宮山香織
総合旅行業務取扱管理者とは、
お客様の旅行を取り扱う営業所での取引の責任者です。この旅行契約に関し、
担当者からの説明に不明な点がございましたら、
ご遠慮なく総合旅行業務取扱管理者にお尋ね下さい。

Download Report