Press Release Zanotta 社「 Maserati by Zanotta Capsule Collection 」発売開始 2014 年 10 月 23 日 株式会社 YAMAGIWA（東京都港区 代表取締役社長 神戸誠）は、 Zanotta 社「Maserati by Zanotta Capsule Collection 」 の販売を開始いたします。 Maserati by Zanotta Capsule Collection について 2013 年に続き、ザノッタ社とマセラティ社のコラボレーションから生まれたコレクションの第二弾「Maserati by Zanotta Capsule Collection」が 2014 年のミラノサローネで発表されました。 今回マセラティとザノッタのコラボレーションから誕生したラウンジチェア「Grandtour（グランツール） 」用のフットレスト、 チェア「 Corina（コリーナ）」 、テーブル「 Maestrale（マエストラーレ）」の 3 点は、前回同様 Ludovica＆Roberto Palomba （ルドヴィカ＆ロベルト・パロンバ）のデザインによるものです。 デザイナーである ルドヴィカ＆ロベルト・パロンパは、 デザインコンセプトを以下のように語っています。 （2013 プレスリリースより抜粋） -- 私たちは、マセラティ社の車がもつ優雅な曲線から イメージを展開しました。ボンネットの流線形のシルエット をなぞり、その連続性をポイントにしようと考えました。 そして、レザーカバーはレーシングドライバーのグローブの 柔らかさからインスピレーションを得ました。 「Grantour」は特別なプロダクトであり、私たちは、単なる 車のシートをアームチェアにデザインしたプロダクトに したくはありませんでした。 私達は、自分自身に問いかけました。 マセラティがアームチェアだとしたら、どのような アームチェアになるだろう。 私達は、これら 2 つの世界が融合するポイントを考え ました。 -- Maserati by Zanotta Capsule Collection (2014) チェア：Corina テーブル：Maestrale ラウンジチェア：Grandtour Limited Series Ermenegildo Zegna オットマン：Grandtour Limited Series Ermenegildo Zegna 本件に関するお問い合わせ先 : 株式会社 YAMAGIWA ブランディングマネジメント室 広報宣伝担当 新貝裕美 〒105-0014 東京都港区芝 3-16-13MARUWA ビル tel: 03-6741-2370 fax:03-6741-2371 e-mail: [email protected] 1/3 Press Release 2014 年 10 月 23 日 ● ラウンジチェア：Grantour（2013） 2013 年のミラノサローネで発表されたザノッタ社とマセラティ社の コラボレーションから生まれたラウンジチェア「Grantour（グランツール）」。 2013 年に発表されたマセラティ社の最新クアトロポルテへのオマージュとして 誕生しました。レザーカバーは、座り心地のよい座面にするために伝統的な キルティング張りの技術を取り入れ製作されています。 使用されているザノッタ社のエクストラレザーは、ピュアアニリン染めを 施したフルグレインレザーで、時の経過により美しさや風合いが増し、自然 な肌触りを得ることができます。 価格：1,119,000 円（税抜 / 受注品） サイズ：W830×D950×H970（SH390） ｍｍ 素材：フレーム：スチール製 、シート：フルグレインレザー（牛革） パディング：ポリウレタン（ダクロン） ● チェア：Corina（2014） 高度なクラフトマンシップが凝縮された「 Corina（コリーナ）」は、その細部や 曲線からマセラティのシートを思わせます。 アーマー デザインのシェルから伸びるスチール製の細くまっすぐな脚は、 クロームまたはニッケルメッキのグロッシーブラック仕上げで、強度に優れた ポリウレタン製シェルが包み込む様な座り心地を実現します。 取り外し可能なカバーには、キルト加工のレザーと熱融着性のポリエステル繊維 を組み合わせています。 価格：250,000 円 （税抜 / 受注品） サイズ：W550×D530×H810（SH460） ｍｍ 素材：フレーム：スチール製（クロームまたは ニッケルメッキグロッシーブラック仕上） 、 シート：フルグレインレザー（牛革）、パディング：ポリウレタン（ダクロン） ● デスク：Maestrale（2014） 「 Maestrale（マエストラーレ）」は、量感のある天板にすっきりとした脚が軽やかで優雅な印象をあたえるライティングデスク です。 価格：ウォルナット 577000 円（税抜 / 受注品） 、カウハイド 774000 円（税抜 / 受注品） サイズ：W1340×D680×H740ｍｍ 素材：フレーム：スチール製（クロームまたはニッケルメッキグロッシーブラック仕上） 天版：ウォルナット合板またはカウハイド 本件に関するお問い合わせ先 : 株式会社 YAMAGIWA ブランディングマネジメント室 広報宣伝担当 新貝裕美 〒105-0014 東京都港区芝 3-16-13MARUWA ビル tel: 03-6741-2370 fax:03-6741-2371 e-mail: [email protected] 2/3 Press Release Grandtour Limited Series Ermenegildo Zegna について 2014 年 10 月 23 日 マセラティ社「 Quattroporte 」のもつ優雅な曲線とエルメネジルド ゼニア社のカシミアのような肌触りをもつ起毛させたシルク 100％ のファブリックをまとったラウンジチェアとオットマンは、100 脚限定の商品です。 オットンは、飽くなき創造的精神でフォルムを追求し続けた ハリー・ベルトイア の世界観にインスパイアされてデザインされました。 まさに 上質 という言葉を体現したプロダクトと言えます。 ● ラウンジチェア：Grandtour Limited Series Ermenegildo Zegna 価格：1,119,000 円（税抜 / 受注品） サイズ：W830×D950×H970（SH390）ｍｍ ● オットマン：Grandtour Limited Series Ermenegildo Zegna 価格：417,000 円（税抜 / 受注品） サイズ：W680×D680×H400 ｍｍ ● オットマン：Maserati by Zanotta Capsule Collection（2014） 価格：417000 円（税抜 / 受注品） サイズ：W680×D680×H400ｍｍ 素材：フレーム：クローム製 、シート：フルグレインレザー（牛革）、パディング：ポリウレタン（ダクロン） ※ フレーム：ニッケルメッキグロッシーブラック仕上げも選択可能 ※ シート：ダークグレー（エッジ：ライトグレー） 、ライトグレー（エッジ：ブラウンオレンジ） 、 マッドカラー（エッジ：ライトグレー）の 3 種類。着脱可能。 本件に関するお問い合わせ先 : 株式会社 YAMAGIWA ブランディングマネジメント室 広報宣伝担当 新貝裕美 〒105-0014 東京都港区芝 3-16-13MARUWA ビル tel: 03-6741-2370 fax:03-6741-2371 e-mail: [email protected] 3/3
© Copyright 2024 Paperzz
