l CENER ユーザ事例紹介 タービンブレードにおける最大の信頼性 MTS 風力タービンブレード試験ソリューションは、有数な研究施設 での新たなタービンブレード設計をサポート お客様の課題 CENER (Centro Nacional de Energías Renovables) -スペインの国立再生可能エネル ギーセンター–は風力発電に関する技術開発など、いくつかのイニシアティブを持っ た研究・開発を専門としています。CENERの風力エネルギー部門は、全体的な信頼性 と風力タービンの効率を向上させるための独立した研究を行い、成長著しい風力発 電業界で最も影響力のある企業のいくつかと協力しています。 CENERには、世界で最も先進的な、いくつかの技術基盤が装備されているため、業界 関係者が集まります。CENERの風力プログラムの主力は、風力タービン試験所（LEA） です。それは、その種の施設としては実サイズ（30,000平方メートル） と最大の施設で あり、 この強力な施設は、風力タービン試験と、付随する多様な技術サービスを提供 できます。 「私の経験では、 MTSは、 常に顧客のニ ーズに対するソリューションを提供してく れています。 最初から、 我々がどの様な種 類の試験を行うのかMTSは詳細を求めて きてくれました。 それ故に、 MTSのソリュ ーションは開発段階より我々のニーズに 合っていました。 その姿勢は、 今日も続い ています。 」 CENER (Centro Nacional de Energias Renovables) ブレード試験ラボ 代表 Asier Oiz Vázquez 氏 パンプローナより、40キロ離れた郊外の小さな町サングエサに位置し、LEAは、5つの 先進試験所と100メートル長までの回転翼専門のフルサイズ構造試験所を持ちま す。2002年: CENERセンター設立、2006年: ブレード試験グループ設立、以来、 ブレード 試験所所長は、Asier Oiz Vázquez 氏です。 「当研究所の顧客は、国際基準に従った回転翼モデルの検証や性能評価を主にして いる」 「顧客は、当研究所が行う試験に対し、 ブレード設計の検証や認証を得るために 必要な高品質な試験結果が提供されることを確信したい。 このような状況において、 顧客は、優れたサービスを必要とする。 同時に顧客は、我々に対し最高の試験シス テムを保有していることを期待しています。 このようなことが我々の最大の課題であ る。」 と、Oiz氏は述べています。 MT S ソリューション 顧客の要求する高品質なデータを得るため、CENERブレード試験所では、MTSより、2 種類のソリューションを信頼し使用しています。 これらの風力ブレード試験ソリューシ ョンは、疲労試験の場合には75メートルまで、静的試験の場合には100メートルまで のフルスケール回転翼と梁（フレームワーク）を静的および疲労試験を実施する能力 をCENERチームにもたらしています。 物理測定は、質量、重心位置、長さ、固有周波数、減衰、モード形状、剛性及び質量分布 を必須とするブレード特性を特定するため行われています。 静的試験は、 ブレード設計に対し限界荷重を負荷するために実行されます。 ブレード に印加された たわみ曲線、ひずみ分布、テストベンチたわみと曲げモーメント分布を be certain. ユーザ事例紹介 得るよう計測されます。電動ウインチは、 ブ レードに沿った複数の引張荷重ポイント を調整し、正確に配置するために使用され ます。 CENERの疲労試験は、マルチポイント及び フラップワイズとエッジワイズ両方向にお けるブレードの多軸加速試験をサポートし ています。MTS疲労試験ソリューションは、 ブレードを励起し、所定のひずみ速度を達 成するために、共振周波数でブレードに、 自動化された周期的な負荷を与える。 これ を実現するために、MTSと米国国立再生可 能エネルギー研究所（NREL）が開発した、 コンパクトでエネルギー効率に優れた IREX（慣性共鳴励起） システムを採用。各 IREXシステムは、2つのダブルエンド、MTS 油圧アクチュエータ、 リニアサイドベアリン グ、ホーススタンド、および調整可能なム ービングマスを統合しています。 「我々の所有しているすべての MTS 製品 は、非常に良く動作している。特に IREX シ ステムは非常に安定である。失敗するとこ ろを見たことがない。IREX システムは、高 度にエネルギー集約型システムであ り、CENER として疲労試験中にエネルギー を節約することができますので、非常に満 足しています。」 （Oiz氏） お客様 のメリット MTS試験ソリューションにより、CENERブレ ード試験所は、顧客の求める範囲に完全 対応するため、国際規格IEC TS61400-23 認定に必要なフル•スケール構造の静的お よび疲労試験を可能としました。当研究所 は、ENACより認定を受け、IEC TS 61400-23 のスペイン代表認定機関です。 l ブレード疲労試験のために配備された慣性共鳴励起 (REX: Inertial Resonance Excitation) システム (顧客要求から写真をぼかしてあります) 「当研究所は、MTSの風力タービンブレー ド試験ソリューションを含む、全ての最新 技術を持つ比較的新しい施設です。顧客 は、MTS技術を信頼しています。試験機器 に対するブランド名は、試験が確実かつ正 確に行えることを保証してくれます。当試験 所でMTSシステムを用い多くの試験を実施 し、 この実績が顧客の信頼に繋がります。」 （Oiz氏） お客様よりのMTS試験ソリューションに対 する正確性と信頼性に定評があり、問題解 決に対するMTSの継続的なコミットメント は、2つの組織間の強い協力関係に繋がっ ています。 「私の経験では、MTSは常に顧客のニー ズに対するソリューションを提供してくれ ています。最初から、我々がどの様な種類 写真提供：CENER の試験を行うのかMTSは詳細を求めてき てくれました。それ故に、MTSのソリューシ ョンは開発段階より我々のニーズに合って いました。その姿勢は、今日も続いていま す。CENER が何かを求めたとき、MTSは、我 々の要求を満たすため懸命に働いてくれ ます。それに、MTSが提供するサービスは 非常に良いですね。」 （Oiz氏） 今日、CENERとMTSは、 より正確に、終わり なきブレード構造の現実世界での動作を シミュレートするため、新技術を模索し、風 力タービンブレード試験の未来への道を 描き続けていきます。 「長いブレード、 より弾性的なブレードや 二軸疲労試験は、近い将来に風力タービン ブレード試験が直面する課題を示してお り、MTSは非常に良くこれらを理解してい ます。 」 （Oiz氏） エムティエスジャパン株式会社 〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル 8階 Tel: 03-6658-0903 Fax: 03-6658-0906 E-mail: [email protected] Internet: www.mts.com/jp ISO 9001 CERTIFIED QMS ©2013 MTS Systems Corporation 100-284-910 CENER Printed in U.S.A. 4/13 MTS は米国 MTS Systems Corporation の登録商標で す。 これらの商標は他の国でも保護されている場合が あります。RTM No. 211177.
© Copyright 2024 Paperzz
