vol.5 PDFはこちら

上市町が
第11回
エコツーリズム大賞
特別賞に!!
上市町が特別賞に選定された理由
かみいちの
かみいちのヒキダシでは、上市町のさまざまな観光資源を紹介してきました。
上市町には、
まだまだ魅力がいっぱいです。あなたもぜひ探してみてください。
vol.
vol.
1
3
森林セラピー ® の巻
湯どころ上市!
温泉めぐりの巻
かみいち魅力発見ガイドBook
かみいちの
2016
5
vol.
2
4
Web
大岩山日石寺の巻
THE ROCK!!
なんたって剱岳の巻
http://kamiichi-hikidashi.com/
かみいちのヒキダシ
検索
えぃ!!
魂踊る!
vol. ディープに浸る!
かみいちの
上市獅子舞
も
のがたりの巻
vol. キラキラ光る!
発行/富山県上市町産業課商工観光班 TEL076-472-1111
(代)
企画編集/北日本新聞社 印刷/株式会社すがの印刷
エコツーリズム大賞は、毎年、環境省と日本
町ぐるみでエコツーリズム推進に取り組み、
エコツーリズム協会の共催で行われ、エコ
地域にある豊富な資源の再発見とモデルプ
ツーリズムを実践する地域や事業者の優れ
ログラム作りを積極的に進めてきたことが
た取り組みを表彰するものです。今年は54
評価されました。また、2014年に設立され
件の応募から計10件の受賞が決まりました。 た
「上市まちのわ推進協議会」
における
「自
※大賞1件、優秀賞2件、特別賞6件、特別継
然観光資源利用活性化部会」
「 自然環境保
続賞1件
全推進部会」
「 エコツーリズム普及啓発部
会」
の活動状況も選定理由として挙げられ
Web 日本エコツーリズム協会
ました。
http://www.ecotourism.gr.jp/
かみいち魅力発見ガイドBook
2016年3月31日発行 エコツーリズム大賞とは?
【かみいちのヒキダシ】vol.5 2016
Topics
5
最終号です!
保存版
2016
vol.
1 年 間 のご愛 読、ありがとうございました。
kamiichi no hikidashi
あの日、あの時、あの場所で
レジェンド
ひすとりあ
1982年
お お の
名前/大野 ヨリ
(昭和57年)
カメラニュース
「ふるさとに寄せる心は一つ」
上市町伊折
8月17日、上市町伊折の剱青年センターに、0歳から
92歳までの離村した250人が集まった。この日開か
日本赤十字社富山支部病院
(現富山赤十字病院)看護婦長
昭和57年
(1982年)
8月21日
(土)
付 北日本新聞夕刊3面
を喜びつつ旧交を温めた。
励んだ男たちの手で7種類の演目が次々と披露され
た。伊折地区は昭和30年ごろまで約100戸の民家
いずれも当時)
。参加者は上市町内を中心に富山、滑
勤通学の不便などで過疎化が進み、当時1戸を残す
者でつくる伊折会(片山竹次郎会長、会員160人=
川のほか県外からも駆けつけ、合同法要や盆踊りの
ほか、上市町伝統の獅子舞も披露されるなど、再会
があったが、炭焼きなど生業の不振、積雪による通
のみとなっていた。剱岳のふもと・伊折地区と、町の
伝統・獅子舞の今は―。
えらい人
幸
歴史
04 魂踊る!イベント
旅の人
上市獅子舞ものがたり
お寺
自然
かみいちの
街
kamiichi no hikidashi
お祭
2016
5
vol.
癒し
スポーツ
09 リレートーク KA・MEET
ヒキダシ
10 ストック
名刺
山
タイトル「かみいちのヒキダシ」
について
11 Qショット
「かみいちのヒキダシ」
は、上市町の豊かな自然
観光資源がぎっしり詰まった情報を
「ヒキダシ」
を開けるように楽しんでもらう情報誌です。
上市町の魅力の多様性を
「ヒキダシの多さ」
に
保存
ひみつ
1904年 日本赤十字社富山支部病院の看護婦に採用される
1904年 日露戦争開戦。日本赤十字社第63救護班に編入、陸軍予備軍に配属
1905年 政府から戦時功績が称えられ
「勲七等宝冠章従軍記章」
を授与される
1907年 富山に帰郷、再び日本赤十字社富山支部病院の看護婦になる
1919年 優秀な功績を認められ看護婦長に昇進
1925年 「ナイチンゲール石黒記念牌」
を授与される
1957年 8月2日逝去。享年74歳
かみいち魅力発見ガイドBook
くすり
1902年 日本赤十字社富山支部病院看護婦養成所に入学
1933年 「フローレンス・ナイチンゲール記章」
を授与される
INDEX
03
【略 歴】 1884年 中新川郡宮川村
(現上市町)
6人兄弟の末子に
生まれる
(旧姓 伊藤)
獅子舞はおよそ300年の伝統があり、かつて稽古に
れた夕べは
「村祭り」
を再現したもので、主催は出身
かみいち
レジェンド
よ り
看護婦の鏡として世界に認められた女性
1894年、日清戦争が始まったのはヨリが
勤めていましたが、1907年、ヨリは日本赤
11歳の時でした。当時、戦地では看護婦た
十字社富山支部病院に戻ります。そこで看
ちが活躍。その勇姿が歌になるなど、多く
護婦長心得、救護看護婦生徒舎監事務取扱
の女性たちが看護婦に憧れました。ヨリも
などの職を経て、やがて看護婦長に昇進。
看護婦への志を抱きますが、学問に励む経
その後、1925年、国内看護婦の最高賞「ナ
済的な余裕はありませんでした。1902年、
イチンゲール石黒記念牌」が授与されまし
夢がかない、晴れて日本赤十字社富山支部
た。わけへだてなく真摯に看護の仕事を努
病院看護婦養成所に入学。勉学に勤しみ、
めてきたことや、後進への指導にも力を注
優秀な成績で卒業した後、20歳で日本赤十
いできた これまでの功績が称えられたので
字社の看護婦として働き始めます。1904
す。さらに1933年には「フローレンス・ナイ
年、日露戦争が始まり、ヨリは日本赤十字
チンゲール記章」が赤十字国際委員会から
社第63救護班に編入。陸軍予備軍に配属
贈られ、その献身的な看護精神は世界的に
され、激しい戦火の中、従軍看護婦として
評価されました。ヨリが50歳の時のことで
日本兵や捕虜兵の看護に尽力します。この
す。国際委員会に送られた赤十字社からの
時の活動が称えられ、政府から「勲七等宝
推 薦 書には「優 秀で模 範 的な看護 婦であ
冠章従軍記章」が贈られました。
る」と称されていました。
終戦後しばらくは東京の派出看護婦会に
もなぞらえ、皆さんに
「へぇ∼」
と楽しく読んで
おまけ
もらえる内容を目指します。今年度最終号の
「かみいちのヒキダシ」
を、どうぞお楽しみくだ
さい!
えらい人
03
!
る
踊
魂 上市 獅子舞ものがたり
特集
北島
上市では珍しい、踊子と獅子が
一緒に踊る射水型の舞。
取材協力
北島獅子舞
保存会
の獅子舞
獅子舞DATA
神 社
祭礼日
オス/3代目/
平成17年作
北嶋神社
4月第1土曜
(雨天の場合は翌日)
演 目
バイ、一ツ、八ツ、三ツ、
七ツ、道中節
獅 子
4人(カシラ含む)
獅子とりなど
テング1∼2人、
道化(バチ)1人
囃子方
縦笛8人、小太鼓4人、
鉦(カネ)4人
北の
烏帽子型の兜を付けて○
腹掛けをつけた獅子とりが舞う。
子どもたちも頑張ってます!
明治・大正にかけて県内に広まった氷見
獅子の流れを組み、その後、北島地区独
自の様式で発展してきました。祭りでは、
武勇に優れた神様などを祀る北嶋神社に
舞を奉納し、町内各所で披露します。
七ツの舞
氷見型獅子と、踊子と獅子が一緒に舞う
射水型の両方を行っているのは、稗田地
区ならでは。130年以上の歴史を持ち、昭
和17年から毎年春祭りとして開催してい
ます。剣とりは北島地区から習ったそうで
すが、現在は地区独自のスタイルです。
烏帽子型の兜にタツキ姿の
獅子あやしが、軽快に飛び舞う!
左右に振り回す獅子の所作も迫力満点。
限られた人にしか舞えません!
豪華な衣装にも注目を。
マサカリを持った
バチは、子どもに
優しい人気者。
小学1∼4年生による豊年満作を
祝う舞。勇壮な剣とりと対照的な
可愛らしさ。
バチは
北嶋神社前にて。唐獅子
模様の胴幕が激しく揺れる!
約7kg
オス/2代目/
昭和29年作
ひ え だ
稗田の獅子舞
全身
真っ赤
バチは
真っ赤な
「ツノのない」
般若面
取材協力
稗田伝統文化
保存会
獅子舞DATA
神 社
稗田神社
祭礼日
3月31日(獅子舞は
前後の土曜、今年は4月2日)
演 目
【剣とり】バイ、一ツ、八ツ、三ツ
【踊 子】二ツ返しの踊り、
キリコの踊り、カサの踊り
【獅子舞】二ツ返し、ナカ、キリコ、
カサ、三ツ
獅 子
4人(カシラ含む)
獅子とりなど
剣とり2人、道化(バチ)2人、踊子約10人
囃子方
横笛10∼20人、締太鼓1人、
鉦吾(ショウゴ)1人
お!Newな
ハンテン
重さ
04
地元で
制作された
Bigサイズ!
Qショット②答え︼弓庄橋の欄干に剱岳オブジェ。
︻
Qショット①答え︼
︻
県道3号線沿いの稗田橋、個性的な欄干オブジェ。
き た じ ま
昨年、ハンテンを新調。
背 中にあるの は 稗 田
神社の紋
「笹りんどう」
、
裾には
「剱岳」
です。
編笠にそろいの
ハンテン姿。
昨年から小学生の
女の子も参加。
お 祭
稗田神社から獅子舞と踊子がそろって華やかに出発。
剣とりを行う子どもは主に中学生。
05
とやま ※
獅子舞百選
認定!
性別不明/
平成8年作
い お り
伊折の獅子舞
とやま ※
獅子舞百選
認定!
取材協力
伊折会
獅子舞DATA
伊保里神社
祭礼日
4月15日前後の日曜(今年は4月17日)
演 目
八ツ節、バイガエシ、二ツ足
獅 子
4人(カシラ含む)
獅子とりなど
テング1人、道化(バチ)2人
囃子方
縦笛3人、大太鼓1人、鉦(カネ)2人
150年以上の
年季もの!
ひがし た ね
東種の
性別不明/
制作年不明
取材協力
東種獅子舞
保存会
獅子舞
横幅の
大きさに
注目!
獅子舞DATA
年季
入ってます!
神 社
白山神社
祭礼日
4月18日
演 目
八ツ節、バイガエシ、シチゴサン、
キョウフリ、道中節
獅 子
4人(カシラ含む)
獅子とりなど
獅子とり1人、道化(バチ)2人
囃子方
縦笛2人、締太鼓2人、
鉦吾(ショウゴ)2人
大正5年制作/
先代の獅子頭
魚津の松倉村から伝わった氷見型獅子。
大正時代までは約100世帯もあり、家の
長男はテングか獅子になるという決め
事があったそうです。昭和57年、地区を
離れた住民たちによる
「ふるさとの夕べ」
を機に保存会が設立されました。
ベテランが 見せる勇壮な獅子舞
獅子舞を行うのは60∼70代!
「ふるさとの夕べ」
や馬場島での山開き
で舞を披露。祭りの頃は地区に植えた
桜が咲きはじめます。
東 の腹掛け、
膝を深く折り曲げて弧を描くように跳ね踊る
○
獅子とりを、獅子が追いかけます。
烏帽子型の兜をかぶった
テングが剣を回したり
しながら獅子をあやします。
最も激しい演目は1時間も
舞が続くコロシマク!
発祥は魚津・松倉村、また広野地区に獅子舞
を習いに行ったとのこと。かつて富山駅開設
50周年記念獅子舞大会で第一位を受賞し、
学校でも獅子舞を教えていたそうです。東種
コミュニティセンターと白山神社で披露され
ます。
あごひげも
立派な
テングの面
150年以上の
歴史ある古面
ハーカケ
(ハカケバチ)
の面は
松倉城の出先・金山谷にあったもの。
県教育委員会の依頼で郷土博物館に
出品展示した貴重な逸品です。
かなり古いバチの面。
現在は舞い手不足のため、
披露されていません。
お 祭
道化役・バチの
「シラガ」
テングの面
コミュ
ニティー・カルチャールーム﹁クロポッケ ﹂に美味しいコーヒーあり。
メデルケの﹁里芋ポタージュ
スープ﹂がつるぎの味蔵とカミールで好評発売中!
06
神 社
こちらは
練習用の
子獅子
こちらも
150年物!
※平成17年度に富山県教育委員会が選定
07
ひ ろ の
野の獅子舞
剣とりは男の子の役割。
きりっと豆絞りを巻いて
かみいちの魅力を語る、リレートーク。
取材協力
KA・MEET
広野青年会
獅子舞DATA
香積
祭礼日
10月21日
獅子舞は10月第3土曜、今年は10月15日)
野神社
演 目
ヒトアシ、フタアシ、バイガエシ、シチゴサン、
八ツ節、キョウフリ、オモテ、ウラ、
シチゴサンクズシ、イソフリ、シシゴロシ、
踊り道中、ニラミ
獅 子
5人(カシラ含む)
獅子とりなど
テング2人、剣とり6人位、バツ2人/総勢
囃子方
縦笛8人、締太鼓4人、鉦(チン)5人
稲わらを燃やした火中を往来する神輿の
「火渡し」
4年前に漆を
塗り替え
とやま ※
獅子舞百選
認定!
バツには
怒り面
(左)
と
笑い面
(右)
の
2種類あり。
天狗と子天狗が
大活躍!
約7年で舞い手が入れ替わる際、仕上げに
獅子を退治するシシゴロシを演じたとか。
剣の刃で切られた獅子が天狗と子天狗
を背に乗せ、社殿の中へ走り込み、息絶
える勇壮で荘厳な舞です。
メス/2代目/昭和54年作
08
たきがわ
お祭
※平成17年度に富山県教育委員会が選定
のり こ
滝川 典子
さん
上市町観光協会
事務局長
さわ い
明治中期、魚津市の河原波へ土肥庄
五郎らが習いに行ったと伝承。獅子舞
は巡行する神輿の露払いとして、各家
(約310戸)
で披露されます。最後に神
輿が
「火渡し」
の神事を行い、獅子が境
内で納めの踊りを舞い、祭りは最高潮
に達します。
※平成27年度「地域の伝統文化継承活動
団体」
に選定(明治安田クオリティオブライ
フ文化財団)
重さ4㎏
大岩山 旅館だんごや
女将
とし や
澤井 俊哉
5
さん
プロフィール
大岩山日石寺そば、
旅館だんごやの5代目女将として
プロフィール
エコツーリズム推進員を経て、2015年度上市町観
約15年。毎年4月末∼9月に、そうめんや山菜などの
光協会 事務局長に就任。マーシャル諸島政府観光局
ランチを提供し、宿泊客を通年迎える。仕事の合間に
日本事務所に勤務し、日本代表も務めた経験から、東
作る着物のハギレを使った小物にも定評がある。上
京や海外メディアとのネットワークを持つ。東京でま
市町ロータリークラブメンバー。
ち歩きの企画・ガイドとして活躍した経歴あり。
だ
んごやで提供している山菜は、ほとん
「本
物」がたくさんある上市町。まず、剱
どお店のスタッフで収穫しています。山菜を
岳。山岳 信仰を育んできた存 在であり、ま
美味しく食べていただくためには、手間を惜
た、豊かな水や自然環境を形成しています。
しまないことが大事。細かな作業を積み重ね
町のアイデンティティそのものでしょう。そ
て、ようやく美味しい料理になるんです。お
のおかげで、きっと日本で唯一“霊水”の里
店は木造3階建てで、築90年。最近は外国
といえますよね。大岩や眼目・黒川などの歴
からの個人旅行の方の宿泊が増えています。
史スポットも、近年開発された様々な商品
そういうお客様は、何かを得ようという気持
も、みんな剱岳が源流。まさに「うれしいこ
ちが強いですね。自然環境、古い日本家屋の
とに、剱がある」です。観光協会の役割に、
良さ、日石寺という大岩ならではの魅力を感
町のモノや人の可能性をもっと内外に広げて
じ取ってくださり、嬉しいです。今後は、新た
いくネットワーキングがあります。そのため
な体験プログラムの開発にも取り組みたい
には「本物」をストーリーとして説明できる
ですね。また、若い人の意見を積極的に取り
ことが大事です。ストーリーの幹は剱岳。上
入れたいと思っています。新しいアイデアを
市にいっぱいあるすばらしい素材を幹と関
くみ上げ て、どんどん活 かしていきたい 。
連させて体系化する。そうすると、東京のメ
きっと、今以上に楽しく仕事ができるんじゃ
ディアも、直感的に上市の魅力を理解してく
ないかな。楽しく仕事をできることが一番だ
れます。自信をもって「いいな」を伝えたい
と思います。
です。
名刺
つるぎの味蔵では 種類の九宝茶がセットになったお試しパックを販売中。
道案内に響く
「神さん太鼓」
。全町内を獅子
舞と神輿とが巡行するのは広野だけで、県
内でも珍しい形態です。420年の歴史ある
香積 野神社の秋季大祭。
神 社
か・みーと
09
Vol.4の「Qショット」の謎の写真が判明しました!
ストック
1枚目「市姫神社の狛犬」、2枚目「上市駅前地下道のタイル絵
「日石寺・三重の塔」」でした。
そして、今回もヒキダシの奥から出てきた謎の写真…
かみいちの人が町の魅力を作り出す。
事組合法人 白萩」
が設立されました。同年、県の酒米推
役の藤田秀雄さんは
「組合員の誰にも経験がなく、試行
さか い
錯誤の繰り返しでした」
と当時の苦労を話されました。
出す心境だった」
とか。出来上がったお酒は評判を呼び、
と強く語られました。
ふじ た
純米酒 白萩
フルーティーな
味わいが好評。
農事組合法人 白萩
住 所/上市町堤谷317
(堤谷公民館)
昨年、代表の酒井勲さんは出身地の伊折に、同志の皆さんと
「剱いおりの郷」
を開設。郷土料理を再現した
「剱のご馳走さ
★能登酒店、JAアルプス配送センター他、
上市町内の酒店で販売。
「富の香」
(とみのかおり)
収穫の様子
ん」
を製造、販売されています。国産材料と無添加にこだわ
り、減塩でダシのきいた味わいが印象的です。
「今、白萩東部
上市駅近く、気軽に立ち寄れるお好み焼き屋さん
昨年10月に開店した
「陽毬(ひまり)」
は、木造りの立派な看板が目印です。明る
い店内、笑顔でお客様を迎えるのは店主の中村陽恵さん。お好み焼きは店主
自らが、一枚一枚丁寧に焼き上げてくれます。ふんだんに山芋を使用した生地
地区には一年を通して生活している人はわずかです。この地
に再び人が集う場所を作りたい」
と話されました。酒井さんは
郷土の自然の恵みを活かして少しずつ整備し、自然体験イベ
ントを開催するなど意欲的に活動。地域の活性化に期待して
います。
が好評で、具材のない
「プレーン」
がメニューになる程です。中村さんは
「ふん
わりとした生地とキャベツ、
このふわシャキ食感を楽しんでほしい」
と話されま
した。
「今後はもっとメニューを増やし、学生も呼べるようなお店にしたい」
との
こと。これからの意気込みが伝わってきました。
お好み焼き
テイクアウト
できます!
陽毬(ひまり)
なか むら
はる え
中村 陽恵 さん
おすすめメニュー
「陽毬焼き」
お好み焼き 陽毬
住 所/上市町大坪94-7
電 話/076-473-1086
Web
http://お好み焼きhimari.net
枚目
剱岳の山麓、
郷土に賑わいを復活させたい
ひで お
藤田 秀雄 さん
1
住 所/上市町伊折951
電 話/076-473-3680
たからこそ。大事に酒米の里を守らなければならない」
相談役
奥から出てきた謎の写真が!
どこで撮ったかわかる?
※答えは本誌に載っています。
剱いおりの郷
他県にまで広がりました。
「これは町全体の協力があっ
農事組合法人 白萩(しらはぎ)
いさお
酒井 勲 さん
無事に収穫し、酒蔵への出荷時は
「まるでわが子を送り
店主
10
一般社団法人
剱岳山麓振興開発
代表理事
奨品種
「富の香(とみのかおり)」
の栽培を開始。現・相談
こぉ、なんやった
かな∼?
ヒキダシの中を整頓中に、
長期保存
OK!
「剱のご馳走さん」
あざみ煮
(左)
とわらび煮
(右)
にんにくとニラが
アクセント!
食欲をそそられ
ます。
★剱いおりの郷、つるぎの味蔵、ふれあい元気市場つるぎ
(カミール内)
、パル
(現:大阪屋)
、有磯海サービスエリア
(北陸自動車道)
で販売。
保 存
2
枚目
まで
はこちら
取
れ話
材のこぼ
i.com/
hikidash
ih
c
ii
m
a
k
story/
http://
tegory/
blog/ca
検索
シ
ダ
キ
ヒ
の
かみいち
立山寺に在地の土豪・土肥氏が室町期に寄進したという古獅子があったとか。
県内の酒造店から酒米作りの依頼を受け、2012年
「農
GWに
は
﹁剱い
おりの
郷﹂
喫茶
に
コ
ー
ナーが
オープ
ン予定
!
上市駅構内の上市町観光協会︵観光案内所︶
が4月に新装オープン予定。
上市町で初めての酒米作りに挑戦
Q
ショット
11