仕様書 - 入札情報かわさき

「水道料金業務等オンラインシステムサーバ機器等賃貸借一式」
調達仕様書
川崎市上下水道局総務部情報管理課
目
次
■総則
１
件名 ……………………………………………………………………………… 3
２
調達の背景・目的 ……………………………………………………………… 3
３
機器等の仕様 …………………………………………………………………… 3
４
機器等の設置期間及び設置場所 ……………………………………………… 3
５
賃貸借期間 ……………………………………………………………………… 4
６
準備期間 ………………………………………………………………………… 4
７
契約金額の支払 ………………………………………………………………… 4
８
留意事項及び完了条件 ………………………………………………………… 4
９
設置・設定作業環境 …………………………………………………………… 4
１０保守 ……………………………………………………………………………… 5
１１作業計画書の作成 ……………………………………………………………… 5
１２納品物及び提出日 ……………………………………………………………… 5
１３著作権について ………………………………………………………………… 7
１４情報セキュリティの確保 ……………………………………………………… 7
１５瑕疵担保責任等 ………………………………………………………………… 9
１６特記事項 ………………………………………………………………………… 9
１７その他 ……………………………………………………………………………10
■調達の概要
１
調達の範囲 ………………………………………………………………………11
２
付帯作業
………………………………………………………………………12
1
■ 別紙一覧
別紙 1 ハードウェア・ソフトウェア要件
別紙 2 設置要件
別紙 3 保守要件
別紙 4 付帯作業要件
■様式一覧
様式 1 誓約書
2
■ 総則
１件名
水道料金業務等オンラインシステムサーバ機器等賃貸借一式
２調達の背景・目的
水道料金業務等オンラインシステムは、水道料金及び下水道使用料の検針・調
定・収納業務等に係る一連の業務を行う上で必要不可欠なシステムである。現在
使用している当該システムサーバ機器等は、平成 28 年度に賃貸借期限を迎えるが、
引き続き当該システムを使用することから、機器更新を行うものである。
本調達仕様書は、当該システムサーバ機器等に関する調達を行うために、その
仕様について記載するものである。
３機器等の仕様
機器等の詳細な仕様及び諸元は、「別紙 1 ハードウェア・ソフトウェア要件」
を参照すること。
４機器等の設置期間及び設置場所
本契約で調達する機器等の設置期間及び設置場所は、次のとおりとする。
なお、サーバ、ストレージ、LAN スイッチ、ロードバランサー等一式の設置詳
細は「別紙 2 設置要件」を参照すること。
機器等
設置期間
設置場所
サーバ、ストレージ、
別途協議して決める日から
LAN スイッチ、ロード
平成 34 年 2 月 28 日まで
バランサー等一式
川崎市役所第２庁舎から１０キ
ロ圏内の民間データセンター
（以下「ＩＤＣ」という。）
プリンター等一式
別途協議して決める日から
平成 34 年 2 月 28 日まで
川崎市役所第２庁舎及び川
崎市内９事業所
保守用端末、バーコー
ド検証器、コンビニ収
納端末等一式
別途協議して決める日から
平成 34 年 2 月 28 日まで
川崎市役所第２庁舎
※１設置場所の所在地は契約後に伝える。
※２期間及び設置場所を変更する場合は、別途協議とする。
3
５
賃貸借期間
本契約における賃貸借期間は、平成 29 年 3 月 1 日から平成 34 年 2 月 28 日まで
の 60 箇月とする。賃貸借契約に伴う設計、構築、テスト及び設置その他関連作業
は、賃貸借期間の開始までに完了させること。
６
準備期間
契約締結日から平成 29 年 2 月 28 日までは、設計、構築、テスト及び設置その
他関連作業を実施する準備期間とする。当期間の経費（機器等の賃貸借費を含
む。）は受注者の負担とする。
７
契約金額の支払
支払いは分割払いとする。川崎市上下水道局（以下「局」という。）は、契約
金額を履行月数で除して得た金額（以下「月額」という。）を当月の履行期間終
了後に支払う。なお、履行月数は賃貸借期間の 60 箇月とし、月額に端数が生じる
場合は、平成 34 年 2 月分で調整する。
８
留意事項及び完了条件
賃貸借契約の開始に際しては、後述「■調達の概要」に示した各種作業が完了
している必要がある。それらの作業を実施した後、局による検収をもって完了と
する。検収に際しての留意事項及び完了条件は次のとおりである。
（１）機器等の納品については、納品前に構成明細書を作成し、局の承認を受ける
こと。
（２）動作確認を行った環境、作業内容及び確認結果を明記した動作確認書を作成
し、賃貸借期間開始までに局へ提出すること。
（３）ハードウェアについては、本調達仕様書に示す各システムが正常に動作する
性能を有するものであり、かつ、新品のものを導入すること。正常に動作する
性能を保証するために必要な機器が本調達仕様書に定める他にある場合は、そ
れも仕様に含むものとする。
なお、「正常に動作する性能を保証するために必要な機器」には、接続ケー
ブル等の付属品を含むものとする。
（４）機器等の操作説明書及び納品物は、原則として日本語で記載されていること
とし、局が指示する部数を納品すること。
９
設置・設定作業環境
（１）作業場所
4
作業場所は、川崎市役所第２庁舎、川崎市内の局事業所、局が検針業務等を
委託している委託会社（以下「局検針業務等委託会社」という。）の市内事業
所及びＩＤＣとする。
（２）作業時間
作業時間は、原則として午前 8 時 30 分から午後 5 時 15 分までとする。
上記時間以外に作業を実施する場合は、事前に局へ届出て了承を得ること。
（３）設備及び備品
受注者は、局の設備及び備品は、本契約の履行に必要と認める範囲内におい
て、善良な管理者の注意義務をもって使用すること。
１０
保守
（１）保守範囲
本契約で導入する全ての機器について、局が常に安全かつ完全に使用できるよう、
本契約には、次の標準的な保守作業が含まれるものとする。
（２）保守期間及び作業時間
ア
保守期間
保守期間は、平成 29 年 3 月 1 日から平成 34 年 2 月 28 日までの 60 箇月
とする。ただし、準備期間も保守対応を行うこととし、この期間の保守に
要する費用は受注者の負担とする。
イ
作業時間
作業時間は、原則として局の開庁日とし、受注者は作業時間について、
局の承認を得ること。
また、閉庁日に保守が必要な場合は、局の承認を得ること。
（３）作業内容
作業内容の詳細は、「別紙 4
１１
保守要件」に示すとおりとする。
作業計画書の作成
受注者は、契約締結後 10 日以内に、作業内容やスケジュールを示した作業計
画書を局に提出すること。提出した内容をもとに局と受注者にて必要な調整を
行った上で、局の承認を得ること。
１２
納品物及び提出日
（１）納品物
本項で定めるドキュメント類及びハードウェア・ソフトウェア類の納品期日は、局が
承認した期日とする。「当該システム等機器更新に伴うデータ移行業務委託」と重複
するものに関しては、同様の内容の納品を認める。
ア
ドキュメント類
5
№
イ
納品物
予定期日
1
作業計画書
契約締結後 10 日以内
2
要件定義書
別途協議して決める日まで
3
サーバ等設置台帳（搬入計画書及
び機器一覧）
別途協議して決める日まで
4
基本設計書
設定作業開始前日まで
5
詳細設計書
設定作業開始前日まで
6
設定設計書
設定作業開始前日まで
7
運用設計書及び設定手順書
賃貸借期間開始の１週間前まで
8
保守計画書及び手順書
賃貸借期間開始の１週間前まで
9
テスト実施方法を記載したもの
動作確認テスト開始前日まで
10
設置業務完了報告書（ラック明細
書及び構成明細書を含む。）、動
作確認書
平成 28 年 3 月 31 日
11
保守体制図
納品前まで
12
保守作業結果報告書
平成 29 年 3 月より平成 34 年 2
月までの各月末及び随時
13
その他局が指定するもの
局と受注者の協議による
ハードウェア・ソフトウェア類
№
納品物
期日
1
水道料金業務等オンラインシステ
ムサーバ機器等一式
契約締結後１箇月以内
2
水道料金業務等オンラインシステ
ム環境バックアップデータ一式
平成 29 年 2 月 28 日
（２）納品場所
6
納品場所は、「■総則４機器等の設置期間及び設置場所」に示す設置場所
内とする。
（３）提出方法
ア
ドキュメント類は、紙媒体 1 部、電子媒体 1 部を提出するものとし、文
字ポイント等、統一的な事項に関しては局の指示に従うこと。
イ
電子媒体については、次を満たすものとし、各納品物をコンパクトディ
スクに格納して提出すること。
（ア）コンパクトディスク及び収納ケースには、必ず事業年度及び事業名称
を記したラベルを貼付すること。
（イ）バックアップデータを納品する際のメディア形式については、局と受
注者の協議で決定することとする。
（ウ）ファイル形式
分類
仕様
アプリケーション（ファ
文書 Microsoft 社 Word（Word2010 以下）
イル形式）
※右記各形式に加え、PDF 計算 Microsoft 社 Excel（ファイル形式は
形式又は DocuWorks 形式表 Excel2010 以下）
によるファイルを作成す
画像 BMP 形式又は JPEG 形式
ること。
１３
著作権について
（１）納品物に関する著作権は、局が保有するものとする。ただし、納品物に含
まれる受注者又は第三者が権利を有する著作物の著作権は、個々の著作者に
帰属するものとする。
（２）前号に関する著作物が含まれる納品物には、受注者が当該著作物の使用に
必要な費用の負担、使用許諾契約等に関する一切の手続きを行うものとする。
１４
情報セキュリティの確保
受注者は、個人情報の保護に留意し、市及び局が定める条例、規程、規則そ
の他関係法令を遵守するとともに、次の事項に留意し、セキュリティの確保に
努めること。
なお、本契約が終了した後も同様とし、違反した場合は、川崎市個人情報保
護条例（昭和 60 年川崎市条例第 26 号）その他関係法令の罰則規定が適用され
る。
（１）秘密の保持
7
受注者は、知り得た秘密を第三者に漏らしてはならない。
（２）再契約の禁止又は制限
受注者は、本契約の全部又は一部を第三者に再契約してはならない。ただ
し、あらかじめ局の書面による承諾を得た場合は、この限りでない。
（３）指示目的外の利用
受注者は、本契約の履行に必要な業務内容を他の用途に使用してはならな
い。
（４）第三者への提供の禁止
受注者は、あらかじめ局が書面により承諾した内容を除いて、本契約によ
り知り得た内容を第三者に提供してはならない。
（５）データの複写及び複製の禁止
受注者は、局に指示された以外のデータの複写及び複製をしてはならない。
（６）事故発生時における報告義務
受注者は、本契約の履行による納品物の納入前に事故が発生したときは、
その事故発生の理由にかかわらず、直ちにその状況、処理対策等を局に報告
し、応急措置を加えた後、書面により局に詳細な報告及びその後の方針案を
提出すること。
（７）データファイルの帰属権
ア
記憶媒体等に記憶された本契約に関する情報は、本契約の履行のために
局が提供した局の情報であって、受注者は、その内容を侵す一切の行為を
しないことを局に保証すること。
イ
局及び受注者は、本契約に関する全ての情報の記録等、本契約の履行に
必要なものは、局の所有物であることを確認する。ただし、受注者が所有
するソフトウェア及び著作権で、本契約の履行のために適用したものにつ
いては、この限りでない。
ウ
受注者は、本契約の履行による納品物、記憶媒体等の全てについて、第
三者の著作権、特許権その他の権利を侵してはならない。
（８）データの授受及び搬送
ア
本契約の履行による納品物、記憶媒体等の授受は、局の指定する職員と
受注者が書面をもって局に通知した受注者の作業責任者との間で行うもの
とする。
イ
本契約の履行による納品物、記憶媒体等の搬送は、受注者の費用及び責
任において行うものとする。「局検針業務等委託会社」
（９）身分証明書の提示
ア
川崎市役所第２庁舎及び川崎市内の局事業所
8
本契約の作業に従事する者は、身分証明書を携帯し、局からの請求があ
る場合には、直ちに提示すること。
イ
局検針業務等委託会社の市内事業所
本契約の作業に従事する者は、身分証明書を携帯し、局又は局検針業務
等委託会社職員からの請求がある場合には、直ちに提示すること。
ウ
ＩＤＣ
本契約の作業に従事する者は、ＩＤＣに入館する際は身分証明書を提示
し、入館手続きを行い、発行される入館証明書を着用すること。
（10）名札の着用
本契約の作業に従事する者は、「■総則４機器等の設置期間及び設置場
所」に示されている事業所においては、本契約の作業に従事する者であるこ
とを明記した名札を用意し、必ず着用すること。ただし、局から特別の指示
があったときは、局の指示に従うこと。
（11）データの保管及び破棄
ア
受注者は、本契約の履行に関する納品物、記憶媒体等については、必ず
保管庫等に格納するとともに、施錠するなどの安全な方法で保管すること。
イ
受注者は、記憶媒体等に記憶された本契約に関する情報について、局の
検査終了後速やかに判読不能にし、全て破棄しなければならない。ただし、
局から特別の指示があったときは、局の指示に従うものとする。
ウ
局は、受注者に対し本契約の履行に関する納品物、記憶媒体等の保護管
理に関する状況について、立入調査及び報告を求めることができる。
エ
受注者は、機器の修理等により、記憶装置の交換を行った場合は、取り
外した記憶装置の内容が読み取られないよう、速やかに判読不能にし、報
告書を局へ提出すること。
１５
瑕疵担保責任等
受注者が負うべき瑕疵担保責任及び保証について、次に示す。
（１）納品物を納入後、受注者の責めによる不備が発見された場合には、受注者
は無償で速やかに必要な措置を講ずること。
（２）本契約における瑕疵担保責任期間は、本調達仕様書に基づき、提出された
納品物について検収完了後１２箇月以内とする。
１６
特記事項
（１）環境負荷の少ない物品調達に関する事項
本契約で導入する機器等は、グリーン購入法に適合していること。ただし、
局が製品を指定している場合及びグリーン購入法対象外のものを除く。
9
（２）損害保険契約
ア
受注者は、供給する機器について、契約期間中、受注者を保険契約者と
し、受注者の選定する損害保険契約を締結することとし、保険料は受注者
の負担とする。
イ
局は、あらかじめ受注者が確認している機器設置場所の動作環境・条件
を保持するとともに、善良な管理者の注意をもって機器等を管理するもの
とする。
ウ
局の故意又は重大な過失により機器に損傷が生じたときは、受注者は、
局に対して損害の賠償を請求できるものとする。ただし、局は、受注者が
保険契約に基づいて保険金を受け取ったときは、受注者が受け取った保険
金額を限度にして、局の負担義務を免れる。
（３）検収
局は、本調達仕様書に定める納品物の受領後、速やかに検収するものとす
る。
（４）契約の解除
ア
局は、翌年度以降における所要の予算の該当金額について、減額又は削
除があった場合は、本契約を変更又は解除することができるものとする。
イ
局が本契約を解除し、受注者に損失が生じた場合は、受注者はその損失
の補償を局に対して請求できるものとする。
なお、この場合における補償額は、局と受注者で協議して定める。
１７
その他
（１）本契約で導入する機器等は、原則として入札時点で製品化されているもの
とする。
（２）入札後に新製品が発売される場合には、本調達仕様書を満たすことを条件
として製品化されていない機器等を納品することも可能とする。ただし、本
調達仕様書を満たすことの証明及び準備期間開始までに製品化され、賃貸借
期間の開始に支障がないことを保証する文書を局に提出し、承認された場合
に限る。
（３）本調達仕様書に必要な事項が本調達仕様書に定める他にある場合は、それ
も仕様に含むものとする。
（４）受注者は、本調達仕様書に疑義が生じたとき、本調達仕様書により難い事
由が生じたとき、あるいは本調達仕様書に記載のない細部については、局と
速やかに協議しその指示に従うこと。
10
■ 調達の概要
１調達の範囲
（１）調達スケジュール
スケジュール表
平成２７年度
2月
3月
平成２８年度
4月
5月
6月
7月
8月
9月
平成２９年度
10月 11月 12月
1月
2月
3月
4月
5月
セット
アップ
本契約範囲
テスト
保守・賃貸借
（60か月）
当該システム等機器更新に伴うデータ移行業務委託（別途契約）
現当該システムサーバ機器保守・賃貸借
現時点で想定している主な実施項目及び時期は次のとおりである。
ア作業計画書提出
契約締結後 10 日以内
ア作業計画書提出
契約締結後 10 日以内
イ搬入
別途協議とする。
ウセットアップ
搬入後から平成 28 年 4 月 30 日まで
エテスト
平成 28 年 11 月中旬から平成 29 年 2 月下旬まで
オ保守・賃貸借
平成 29 年 3 月 1 日から平成 34 年 2 月 28 日まで
（２）システムの全体概要
現在使用している当該システムサーバ機器等は、平成 28 年度に賃貸借期限を
迎えるが、水道料金及び下水道使用料の検針・調定・収納業務等に係る一連の
業務を行う上で必要不可欠なシステムであるため、当該システムの更新をする
こととした。
本契約は当該システム更新に必要なサーバ機器等の調達を目的としており、
必要な機器・付随するソフトウェアの導入と稼動のための設定作業を実施する
ものである。次に、局情報環境を構成するシステム概要（平成 27 年 12 月 1 日
時点）を示す。
11
システム概要図
２
付帯作業
（１）作業管理要件
受注者は、「■総則
６準備期間」まで、作業を主体的に管理・維持しなけ
ればならない。特に、次の管理を実施すること。
ア
作業計画書の策定
「■総則１１
作業計画書の作成」に示したとおり、作業計画書を作成し、
局の承認を得ること。作業計画書にて定義する内容は、次のとおりとする。
（ア）本契約の目的
（イ）対象範囲、作業内容
（ウ）作業工程表（機器設置、環境設定、動作確認等）
（エ）作業体制、名簿
（オ）納品物、機器等諸元
（カ）作業実施上の各種取決め（連絡方法、会議体、次の「イ進捗管理∼カ変
更管理」の運用方法等）
イ
進捗管理
12
受注者は、作業計画書に基づき、進捗管理を行うこと。進捗管理は、各作
業の状況把握及びスケジュール管理を行うことを目的とし、次に示す内容を
実施すること。
（ア）進捗管理表の作成・管理
受注者は、WBS（ガントチャート）による進捗管理表を作成し、定期的に
管理すること。管理項目には、WBS 番号、作業名、リソース、達成率、作業
開始日・終了日、作業の依存関係、当該タスクで発生する納品物を含める
こと。
（イ）進捗状況報告
各作業の進捗状況に関する進捗定例会を月１回程度開催し、局に報告す
ること。
進捗定例会では、対象とする作業期間に予定していた全作業について、
進捗管理表を用いて報告すること。また、当該期間に発生した課題検討事
項等についても併せて報告をし、当該事項への対策案についても提示する
こと。
（ウ）進捗遅延時の対応
万一当初計画から遅れが生じた場合には、原因を調査し、要員の追加、
担当者の変更等の体制の見直しを含む改善策を、遅延発生時から 10 日以内
に提示し、局の承認を得た上で、これを実施すること。
ウ
作業管理
作業標準や管理ルールを設定し、その遵守状況の定期的な確認と改善を行
うこと。
エ
品質管理
全ての納品物に対して、目的の品質が確保されているかを確認するための
管理手順を確立し、その運用を行うこと。品質の確保が不十分な納品物及び
作業に対しては、適切な対応、改善策を講じること。また、次の要件を実施
すること。
（ア）作業品質評価基準書及び作業品質管理表の作成
各作業工程における品質評価基準書（評価指標、判断基準等）を作成す
ること。また、作業品質評価基準書の評価結果を記載した作業品質管理表
を作成し、局に報告すること。
なお、次工程へ推移する際は、局の承認を得ること。
（イ）ドキュメント標準の作成
各納品物の整合性を確保するために、納品物の記載方法、体裁等につい
て定義したドキュメント標準を作成すること。
オ
課題・リスク管理
13
作業を進める上で発生した課題について、問題点を的確に把握し、原因調
査、処置の検討、対応を行うこと。また、リスク（発生する可能性のある問
題・課題）に対し、その顕在化の可能性を測定し、予防策を事前検討するこ
とでリスクの顕在化の可能性を極小化すること。
受注者は、これらの課題・リスクを課題管理表にて管理した上で、その管
理手順を確立し、運用を行うこと。
カ
変更管理
本契約で確定している内容に変更を加える際の基準、手順を設定し、その
運用を行うこと。
（２）作業要件
受注者は、平成 28 年 4 月 30 日までに、当該システム更新を実施するために
必要な機器・付随するハードウェア・ソフトウェアの導入及び設定等のセット
アップ作業を完了しなければならない。動作確認テストについては、準備期間
まですること。主な作業内容を次に示す。
なお、各作業の要件（実施内容）の詳細は、「別紙 4
付帯作業要件」に示す
とおりとする。
ア
要件定義
導入する機器等について、「別紙 1
ハードウェア・ソフトウェア要件」を
踏まえ、局に詳細な要件を確認し、要件定義書として取りまとめて局に提出
すること。
イ
設定設計
要件定義書に基づき、ハードウェア、ソフトウェア等に関する各種パラメ
ーター設計、IP アドレスやネットワークポートの割当てなどのネットワーク
設定等の設計作業を実施し、設定設計書として取りまとめて局に提出するこ
と。
ウ
運用設計
設定設計内容に基づき、運用に関する設計作業を実施し、運用設計書及び
設定手順書として取りまとめて局に提出すること。
エ
環境構築
前アからウまでに定めた内容に基づいて当該システム機器を構築すること。
オ
動作確認テスト
別途発注「当該システム等機器更新に伴うデータ移行業務委託」でデータ
移行する当該システムアプリケーションとの動作確認テスト実施方法を提出
し、局の承認後、正常動作することを確認すること。
（３）作業報告等
ア
準備期間
14
準備期間においては、次の会議体を開催し、作業報告及び必要な協議を行
うこと。
なお、作業報告については週次で紙媒体で報告書を提出すること。
名称
進捗定例会
連携会議
概要
進捗報告、課題の検討及び解決、品質管理
開催頻度は月 1 回程度
議事録の作成
初回はキックオフ会議とし、作業着手に先立って開催して
作業計画書の確認・承認を行う。
関連する業務の受託業者との調整
必要に応じて随時開催
議事録の作成（他の受託業者と協議し、作成者を変更する
ことは可とする。）
※各議事録は、会議開催後、3 開庁日以内に局に提出すること。
イ
賃貸借期間
賃貸借期間が開始される１週間前までに保守計画書及び手順書を作成し、
賃貸借期間（保守期間）における報告方法について、局の承認を得ること。
（４）作業体制
ア
受注者の体制
（ア）統括責任者
本契約の全責任を負う受注者における作業責任者をいう。また、作業全
体を十分に管理でき、知識・経験を有している者 1 人を選出すること。
（イ）作業従事者
本契約の作業者をいう。また、統括責任者から指示される作業を確実に
履行できる知識・経験を有している者を選出すること。
イ
作業体制に関する留意事項
（ア）要員の変更要請
局は、受注者の選任した統括責任者及び作業従事者が契約遂行上著しく
不適当と認めるときは、その理由を明示して受注者に変更を求めることが
できる。
（イ）作業体制図の提出
受注者は、統括責任者及び作業従事者の氏名、連絡先等を明記した作業
体制図を作成し、局に書面にて提出し、承認を得ること。
なお、作業体制図に変更があった場合は、直ちに局へ報告すること。
（ウ）誓約書の提出
受注者は、統括責任者及び作業従事者の誓約書を局に提出すること。
なお、誓約書は原則として「様式１
15
誓約書」を使用すること。
（エ）サーバルームの立入り
受注者の統括責任者及び作業従事者がＩＤＣのサーバルームに立入る際
は、発注者の許可を受けた後、ＩＤＣでの入館手続きを行い、発行される
入館証明書を着用すること。
（５）作業遂行上の留意事項
ア
関連業者との連携
受注者は、局及び関連する業務の受託者と十分に協議し、相互の連携と協
調を図り、作業を進めるものとする。協議内容は、議事録に取りまとめて局
に書面で提出すること。
イ
養生等
搬入、搬出の際、養生の必要がある場合は、受注者によって行うこと。撤
去、搬入、搬出等の各種作業による諸設備の破損等については、受注者の負
担と責任において修復等を行うこと。
ウ
廃棄物
受注者は、機材梱包用に使用したダンボール等、不要なゴミは全て持ち帰
ること。
エ
機器の撤去
受注者は、契約解除・契約期間終了等における機器の撤去は速やかに行う
こと。また、撤去時は機器の記憶装置（ハードディスク等）に残るデータを
上書き等の方法で消去して完全に判読不能な状態にし、局に作業報告書及び
データ消去証明書を提出しなければならない。ただし、データの消去が不可
能な場合は、記憶装置を物理的に破壊し、局に作業報告書及びディスク破壊
証明書を提出しなければならない。
オ
立会い
局が実施する作業において、局が必要と判断した場合、受注者は立会いを
実施すること。
16
別紙 1
「ハードウェア・ソフトウェア要件」
川崎市上下水道局総務部情報管理課
目
次
１
共通要件
………………………………………………………………………… 2
２
ハードウェア・ソフトウェア詳細要件
1
……………………………………… 2
１
共通要件
（１）ハードウェア
ア
本調達仕様書に示す要件を満たすハードウェアを選定し、納入すること。
イ
本調達仕様書に含む機器は、機器一式を接続した状態で、OS の起動及びネ
ットワーク接続が正常に行われていることを確認すること。
ウ
正常に動作するために必要な機器が他にある場合は、それも仕様に含むこ
と。
エ
局が指定するソフトウェアが問題なく動作するものであること。
オ
正常に動作するために必要な備品（接続ケーブル等）も仕様に含むこと。
カ
サーバは、ＬＡＮ（1000BASE‐T 以上）の二重化（冗長化）に対応できるイ
ンターフェースを装備していること。
キ
その他本調達仕様書に定めた内容を満たすこと。
（２）ソフトウェア
ア
OS は Windows Server 2012 R2 とする。
イ
本調達仕様書に示す要件を満たすソフトウェアを選定し、納入すること。
なお、選定に当たっては、各ソフトウェア相互の動作に支障を来さないよ
うに配慮すること。
ウ
特に指定のない限り、最新のバージョンのものを納入すること。
エ
特に指定のない限り、最新のパッチ（サービスパック、セキュリティパッ
チ等）を適用した上で、納入すること。
オ
インストール用の媒体を 1 セット以上提供すること。
カ
賃貸借期間を通じてライセンス契約に抵触しないこと（準備期間の動作確
認等に必要なライセンスを含む。）。
使用端末６００台以下、利用者１，２００人以下とする。
キ
WindowsServer2012 クライアントアクセスライセンス（CAL）は、川崎市が
必要数を保有している。
ク
２
その他本調達仕様書に定めた内容を満たすこと。
ハードウェア・ソフトウェア詳細要件
本調達仕様書における調達機器の詳細仕様は、次のとおりとする。
（１）ブレイドサーバ
ア
ハードウェア
製品名
N8405-016C
N8405-019A
N8405-032
N8405-053
N8405-055
N8406-011
型番
ブレード収納ユニット（SIGMABLADE-M）
EM カード
スロットブランクキット
FAN ユニット
電源ユニット(2250W AC200V / 80 PLUS Gold)
GbE スルーカード
2
数量
1
2
2
5
3
2
N8406-040
N8405-033
N8406-041
K410-119(1A)
8G FC スイッチ(12 ポート)
フロントベゼル
4/8G FC SFP+モジュール
スイッチユニット接続ケーブルセット(1.8m)
2
1
4
1
（２）Web サーバ（更新）
ア
ハードウェア
製品名
N8400-232Y
N8401-086
N8402-160
N8403-034
N8403-076
N8403-082
N8415-008
N8450-051
ソフトウェア
製品名
UL1900-101
型番
Express5800/B120f (8C/E5-2640v3)
増設 CPU ボード(8C/E5-2640v3)
8GB 増設メモリボード(1x8GB/R)
FibreChannel コントローラ(2ch / 8Gbps)
1000BASE(2ch)接続ボード
10GbE(2ch)ライザーカード
TPM キット
増設用 300GB HDD
数量
2
2
4
2
2
2
2
4
型番
Microsoft Windows Server 2012 R2 Standard
(2CPU, 2VM)
NetBackup Standard Client v7.7
WebOTX Media (x64) V9 Release 6(DVD)
WebOTX/限定パッケージ(Ex) V9.3(1 年間保守付き)
統合基盤 Web サーバ環境
数量
2
イ
UL1086-C15-I
UL1519-D1S
UL1519-HL2TA
ULF155-11
2
1
16
2
（３）Web サーバ（参照）
ア
ハードウェア
製品名
N8400-232Y
N8401-086
N8402-160
N8403-034
N8403-076
N8403-082
N8415-008
N8450-051
ソフトウェア
製品名
UL1900-101
型番
Express5800/B120f (8C/E5-2640v3)
増設 CPU ボード(8C/E5-2640v3)
8GB 増設メモリボード(1x8GB/R)
FibreChannel コントローラ(2ch / 8Gbps)
1000BASE(2ch)接続ボード
10GbE(2ch)ライザーカード
TPM キット
増設用 300GB HDD
数量
2
2
4
2
2
2
2
4
型番
Microsoft Windows Server 2012 R2 Standard
数量
2
イ
3
UL1086-C15-I
UL1519-HL2TA
ULF155-11
(2CPU, 2VM)
NetBackup Standard Client v7.7
WebOTX/限定パッケージ(Ex) V9.3(1 年間保守付き)
統合基盤 Web サーバ環境
2
16
2
（４）基盤＆料金＆バッチ AP サーバ
ア
ハードウェア
製品名
N8800-202Y
N8801-049
N8802-063
N8803-040
N8804-012
N8850-063
K410-162(03)
K410-118(03)
ソフトウェア
製品名
ULH1F-SV02-017
型番
Express5800/R320e-M4(12C/E5-2670v3-W2012R2)
増設 CPU セット(12C/E5-2670v3)
8GB 増設メモリセット
Fibre Channel ボードセット
1000base-t 2ch ボードセット
増設用 300GB 15K HDD
AC200 ケーブル(3m)
スイッチユニット接続 USB ケーブルセット(3m)
数量
2
2
6
2
2
4
4
2
イ
UL1086-C15-I
UL1519-HL0KA
ULF155-11
UW03C3-N40A00
UW03C3-N40C00
UW03C3-N50B00
UW03C3-N50D00
UL1200-904
UL1200-90D
A296CL99
型番
数量
PPSupportPack(Windows Server 2012 R2
10
Standard/Datacenter for ft サーバ R320e) 24H
NetBackup Standard Client v7.7
2
WebOTX/自治体パッケージ(S) V9.3 Processor
24
License(1 年間保守付き)
統合基盤 Web サーバ環境
2
大規模向け GPRIME 帳票印刷 Ver5.0
4
大規模向け GPRIME 帳票印刷 Ver5.0 追加 CPU ライ
8
センス
大規模向け GPRIME 帳票 PDF Ver5.0
4
大規模向け GPRIME 帳票 PDF Ver5.0 追加 CPU ライセ
8
ンス
SORTKIT/Enterprise for Windows V6.3
2
SORTKIT/Enterprise for Windows V6.3 (追加 CPU
20
ライセンス)
データ圧縮ツール「縮丸」 V6(暗号版)CL
5
（５）料金 AP サーバ（参照）
ア
ハードウェア
製品名
N8800-202Y
N8801-049
N8802-063
型番
Express5800/R320e-M4(12C/E5-2670v3-W2012R2)
増設 CPU セット(12C/E5-2670v3)
8GB 増設メモリセット
4
数量
1
1
2
N8803-040
N8804-012
N8850-063
K410-162(03)
K410-118(03)
ソフトウェア
製品名
ULH1F-SV02-017
Fibre Channel ボードセット
1000base-t 2ch ボードセット
増設用 300GB 15K HDD
AC200 ケーブル(3m)
スイッチユニット接続 USB ケーブルセット(3m)
1
1
2
2
1
イ
UL1086-C15-I
UL1519-HL0KA
ULF155-11
UW03C3-N40A00
UW03C3-N40C00
UW03C3-N50B00
UW03C3-N50D00
UL1200-904
UL1200-90D
型番
数量
PPSupportPack(Windows Server 2012 R2
5
Standard/Datacenter for ft サーバ R320e) 24H
NetBackup Standard Client v7.7
1
WebOTX/自治体パッケージ(S) V9.3 Processor
12
License(1 年間保守付き)
統合基盤 Web サーバ環境
1
大規模向け GPRIME 帳票印刷 Ver5.0
2
大規模向け GPRIME 帳票印刷 Ver5.0 追加 CPU ライ
4
センス
大規模向け GPRIME 帳票 PDF Ver5.0
2
大規模向け GPRIME 帳票 PDF Ver5.0 追加 CPU ライセ
4
ンス
SORTKIT/Enterprise for Windows V6.3
1
SORTKIT/Enterprise for Windows V6.3 (追加 CPU
10
ライセンス)
（６）料金 DB サーバ（更新）
ア
ハードウェア
製品名
N8800-202Y
N8801-049
N8802-063
N8803-040
N8804-012
N8850-063
K410-162(03)
K410-118(03)
ソフトウェア
製品名
ULH1F-SV02-017
型番
Express5800/R320e-M4(12C/E5-2670v3-W2012R2)
増設 CPU セット(12C/E5-2670v3)
8GB 増設メモリセット
Fibre Channel ボードセット
1000base-t 2ch ボードセット
増設用 300GB 15K HDD
AC200 ケーブル(3m)
スイッチユニット接続 USB ケーブルセット(3m)
数量
1
1
4
1
1
2
2
1
型番
PPSupportPack(Windows Server 2012 R2
Standard/Datacenter for ft サーバ R320e) 24H
NetBackup Standard Client v7.7
NetBackup Application And Database Pack v7.7
数量
5
イ
UL1086-C15-I
UL1086-C1A-I
5
1
1
ULGS39-J0PA3
for Windows/Linux Tier 2
Oracle Database Standard Edition 2 1 Processor
Oracle Database 12c Release 1 (12.1.0.2) Media
Pack
4
1
（７）料金 DB サーバ（参照）
ア
ハードウェア
製品名
N8800-202Y
N8801-049
N8802-063
N8803-040
N8804-012
N8850-063
K410-162(03)
K410-118(03)
ソフトウェア
製品名
ULH1F-SV02-017
型番
Express5800/R320e-M4(12C/E5-2670v3-W2012R2)
増設 CPU セット(12C/E5-2670v3)
8GB 増設メモリセット
Fibre Channel ボードセット
1000base-t 2ch ボードセット
増設用 300GB 15K HDD
AC200 ケーブル(3m)
スイッチユニット接続 USB ケーブルセット(3m)
数量
1
1
4
1
1
2
2
1
型番
PPSupportPack(Windows Server 2012 R2
Standard/Datacenter for ft サーバ R320e) 24H
NetBackup Standard Client v7.7
NetBackup Application And Database Pack v7.7
for Windows/Linux Tier 2
Oracle Database Standard Edition 2 1 Processor
数量
5
イ
UL1086-C15-I
UL1086-C1A-I
ULGS39-J0PA3
1
1
4
（８）帳票管理＆ＥＵＣサーバ
ア
ハードウェア
製品名
N8800-202Y
N8801-049
N8802-063
N8803-040
N8804-012
N8850-063
K410-162(03)
K410-118(03)
ソフトウェア
製品名
ULH1F-SV02-017
型番
Express5800/R320e-M4(12C/E5-2670v3-W2012R2)
増設 CPU セット(12C/E5-2670v3)
8GB 増設メモリセット
Fibre Channel ボードセット
1000base-t 2ch ボードセット
増設用 300GB 15K HDD
AC200 ケーブル(3m)
スイッチユニット接続 USB ケーブルセット(3m)
数量
1
1
3
1
1
2
2
1
型番
PPSupportPack(Windows Server 2012 R2
数量
5
イ
6
UL1086-C15-I
UW03C8-H30B40
UW03C8-H30G00
UW03C8-H30G10
Standard/Datacenter for ft サーバ R320e) 24H
NetBackup Standard Client v7.7
InfoFrame Dr.Sum EA Premium Edition 27 スレッド
1 億件 Ver4.1
InfoFrame Dr.Sum EA Datalizer for Excel Ver4.1
InfoFrame Dr.Sum EA Datalizer for Web Ver4.1
1
1
1
1
（９）運用管理サーバ
ア
ハードウェア
製品名
N8800-202Y
N8801-049
N8802-063
N8803-040
N8804-012
N8850-063
K410-162(03)
K410-118(03)
ソフトウェア
製品名
ULH1F-SV02-017
型番
Express5800/R320e-M4(12C/E5-2670v3-W2012R2)
増設 CPU セット(12C/E5-2670v3)
8GB 増設メモリセット
Fibre Channel ボードセット
1000base-t 2ch ボードセット
増設用 300GB 15K HDD
AC200 ケーブル(3m)
スイッチユニット接続 USB ケーブルセット(3m)
数量
1
1
2
1
1
2
2
1
イ
UL1086-C15-I
UL1382-T01
UL1444-901
UL1384-802
UL1384-821
UL1384-801
UL1390-602
UL1390-601
UL1390-603
UL1390-60C
UL1256-800
UL1256-802
型番
数量
PPSupportPack(Windows Server 2012 R2
5
Standard/Datacenter for ft サーバ R320e) 24H
NetBackup Standard Client v7.7
1
WebSAM Media 2015/10 月版
1
WebSAM NetvisorPro V 6.2(100 ノード版)
1
WebSAM SystemManager Ver6.2 Manager(1 ライセン
1
ス) for Win/Linux
WebSAM SystemManager Ver6.2 Agent(1 ライセンス)
4
for Win/Linux
WebSAM SystemManager Ver6.2 Agent(5 ライセンス)
2
for Win/Linux
WebSAM Application Navigator v4.1 - View
1
(Windows)
WebSAM Application Navigator v4.1 - Manager
1
(Windows/Linux)
WebSAM Application Navigator v4.1 - Agent for
2
Oracle (Windows/Linux)
WebSAM Application Navigator v4.1 - Agent for
7
WebOTX (Windows/Linux)
WebSAM JobCenter MG (IA64) R14.1
1
WebSAM JobCenter SV(T0) R14.1
7
7
UL1256-822
UL1256-807
WebSAM JobCenter SV(T2) R14.1
WebSAM JobCenter Media R14.1
7
1
（１０）保守サーバ（更新）
ア
ハードウェア
製品名
N8400-232Y
N8401-086
N8402-160
N8403-034
N8403-076
N8403-082
N8415-008
N8450-051
ソフトウェア
製品名
UL1900-101
型番
Express5800/B120f (8C/E5-2640v3)
増設 CPU ボード(8C/E5-2640v3)
8GB 増設メモリボード(1x8GB/R)
FibreChannel コントローラ(2ch / 8Gbps)
1000BASE(2ch)接続ボード
10GbE(2ch)ライザーカード
TPM キット
増設用 300GB HDD
数量
1
1
3
1
1
1
1
2
イ
UL1086-C15-I
UL1086-C1A-I
ULGS39-J0PA3
UL1519-HL0KA
ULF155-11
UW03C3-N40A00
UW03C3-N40C00
UW03C3-N50B00
UW03C3-N50D00
UL1200-904
UL1200-90D
TPS-AL5JJJF240
UL1605-228
型番
数量
Microsoft Windows Server 2012 R2 Standard
1
(2CPU, 2VM)
NetBackup Standard Client v7.7
1
NetBackup Application And Database Pack v7.7
1
for Windows/Linux Tier 2
Oracle Database Standard Edition 2 1 Processor
2
WebOTX/自治体パッケージ(S) V9.3 Processor
8
License(1 年間保守付き)
統合基盤 Web サーバ環境
1
大規模向け GPRIME 帳票印刷 Ver5.0
1
大規模向け GPRIME 帳票印刷 Ver5.0 追加 CPU ライ
3
センス
大規模向け GPRIME 帳票 PDF Ver5.0
1
大規模向け GPRIME 帳票 PDF Ver5.0 追加 CPU ライセ
3
ンス
SORTKIT/Enterprise for Windows V6.3
1
SORTKIT/Enterprise for Windows V6.3 (追加 CPU
6
ライセンス)
Dreamweaver CS5 WIN 日本語通常
5
WebSAM Rakuform FormEditor Ver5 5 本セット
1
（１１）保守サーバ（参照）
ア
ハードウェア
製品名
N8400-232Y
型番
Express5800/B120f (8C/E5-2640v3)
8
数量
1
N8401-086
N8402-160
N8403-034
N8403-076
N8403-082
N8415-008
N8450-051
ソフトウェア
製品名
UL1900-101
増設 CPU ボード(8C/E5-2640v3)
8GB 増設メモリボード(1x8GB/R)
FibreChannel コントローラ(2ch / 8Gbps)
1000BASE(2ch)接続ボード
10GbE(2ch)ライザーカード
TPM キット
増設用 300GB HDD
1
3
1
1
1
1
2
イ
UL1086-C15-I
UL1086-C1A-I
ULGS39-J0PA3
UL1519-HL0KA
ULF155-11
UW03C3-N40A00
UW03C3-N40C00
UW03C3-N50B00
UW03C3-N50D00
UL1200-904
UL1200-90D
型番
数量
Microsoft Windows Server 2012 R2 Standard
1
(2CPU, 2VM)
NetBackup Standard Client v7.7
1
NetBackup Application And Database Pack v7.7
1
for Windows/Linux Tier 2
Oracle Database Standard Edition 2 1 Processor
2
WebOTX/自治体パッケージ(S) V9.3 Processor
8
License(1 年間保守付き)
統合基盤 Web サーバ環境
1
大規模向け GPRIME 帳票印刷 Ver5.0
1
大規模向け GPRIME 帳票印刷 Ver5.0 追加 CPU ライ
3
センス
大規模向け GPRIME 帳票 PDF Ver5.0
1
大規模向け GPRIME 帳票 PDF Ver5.0 追加 CPU ライセ
3
ンス
SORTKIT/Enterprise for Windows V6.3
1
SORTKIT/Enterprise for Windows V6.3 (追加 CPU
6
ライセンス)
（１２）バックアップサーバ
ア
ハードウェア
製品名
N8100-2242Y
N8101-794
N8102-632
N8103-177
N8103-181
N8104-154
N8150-479
N8151-124
N8181-122
N8116-39
型番
Express5800/R120f-1E(6C/E5-2620v3)
増設 CPU ボード(6C/E5-2620v3)
8GB 増設メモリボード(1x8GB/R)
RAID コントローラ(1GB, RAID 0/1/5/6)
フラッシュバックアップユニット
1000BASE-T 接続 LOM カード(4ch)
増設用 300GB HDD
内蔵 DVDSuperMULTI ドライブ
電源ユニット(800W)
ライザカード(PCIex8)
9
数量
1
1
2
1
1
1
4
1
2
1
N8190-160
N8190-158A
K410-162(03)
K410-118(03)
ソフトウェア
製品名
UL1900-111
Fibre Channel コントローラ(2ch)
Fibre Channel コントローラ(2ch)
AC200 ケーブル(3m)
スイッチユニット接続 USB ケーブルセット(3m)
1
1
2
1
イ
UL1086-C22-I
UL1086-C09-I
UL1086-C13
UL1086-C15-I
UL1228-901
UL1228-902
UL1228-912
型番
Microsoft Windows Server 2012 R2 Datacenter
(2CPU)
NetBackup Enterprise Server v7.7 for Windows
Tier 2
NetBackup Library Based Tape Drive v7.7
NetBackup v7.7 DVD Media Kit (Jpn)
NetBackup Standard Client v7.7
WebSAM DeploymentManager Ver6.4
WebSAM DeploymentManager Ver6.4 サーバターゲッ
トライセンス(1)
WebSAM DeploymentManager Ver6.4 サーバターゲッ
トライセンス(5)
数量
1
1
2
1
1
1
3
2
（１３）iStorageT30A バックアップ装置
ア
ハードウェア
製品名
NF6303-C6F
NF6300-F16
NF6920-J01
K410-108(05)
NF6303-KM1
NF6980-L02
NF6980-PS6
NF6980-CU3
NFH601-085
型番
数量
T30A テープライブラリ L06 FC
1
LTO6 FC ドライブモジュール
1
ＦＣケーブル
2
AC200V ケーブル(5m)
2
暗号鍵管理オプション
1
バーコードラベル
1
LTO6 データカートリッジ
6
LTO クリーニングカートリッジ
5
iStorageSupportPack 週 5 日 9 時間 5 年間−T30A テ
1
ープライブラリ
（１４）iStorage 大容量ストレージユニット
ア
ハードウェア
製品名
NF5332-SR01Y
NFH431-245
NF5332-SF06W
NF5332-SFP16
型番
iStorage M310 ディスクアレイ（2.5 型）
iStorageSupportPack M310 ディスクアレイ週 7 日
24 時間(5 年間)
Host Port Card(FC 8Port)
SFP モジュール(16Gb FC)
10
数量
1
1
1
4
NF5332-SC02
NF5332-SE81
NFH432-245
NFH432-245-SSD
NF5332-SMA78
NF5332-SSAG5
NF5332-SSA96
NF9100-SF22
NF9350-SJ010
K410-108(05)
NF9350-SS042
NF9350-SF116
K410-108(05)
ソフトウェア
製品名
NFH936-245
標準キャッシュモジュール(48GB)
ディスクエンクロージャ(2.5 型 12Gbps)
iStorageSupportPack M310 ディスクエンクロージ
ャ週 7 日 24 時間(5 年間)
iStorageSupportPack M310 ディスクエンクロージ
ャ週 7 日 24 時間(5 年間) SSD 構成
SAS ディスクドライブ(2.5 型 15krpm/600GB)
SAS SSD ドライブ（2.5 型 200GB）
SAS SSD ドライブ（2.5 型 400GB）
フロントベゼル(2U)
FC ケーブル(OM3，10m，皮膜強化)
AC200V ケーブル(5m)
iStorage WB6510-024 FC スイッチ
SFP モジュール 12 個セット (16G/8G/4G bps 対応)
AC200V ケーブル(5m)
1
4
3
1
96
2
10
5
12
10
2
4
4
イ
V302-000169-001
V302-000099-001
-WB ミッドレンジ
モデル "
UFSM01-E310D00
UFSPM01-E31000
UFS206-E3063W9
UFSP206-E300W9
UFSM5B-E310000
UFSPM5B-E31000
UFSMS1-E300D00
UFSPMS1-E30000
UFSMS5-E300D00
UFSPMS5-E30000
V300-000067-001
UFSM55-E310000
UFSPM55-E31000
UFSM54-E310000
型番
iStorageSupportPack-WB6510-024 24 時間 365 日 5
年間
iStorage SG 仕様書作成代行キット M310
"iStorageSG 仕様書作成代行キット WB6510-0xx
2
iStorage 基本制御 Ver9.3 - M310
PPSupportPack(iStorage 基本制御 - M310)
iStorage StoragePathSavior 6.3 for Windows ス
トレージライセンス - M300 シリーズ
PPSupportPack(StoragePathSavior for Windows ス
トレージライセンス - M300 シリーズ)
iStorage DynamicDataReplication - M310
PPSupportPack(DynamicDataReplication - M310)
WebSAM Storage PerforMate Suite Ver9.3 - M300
シリーズ
PPSupportPack(PerforMate Suite - M300 シリーズ)
WebSAM Storage RepNavi Suite for Oracle Ver9.3
- M300 シリーズ
PPSupportPack(RepNavi Suite for Oracle - M300
シリーズ)
RepNavi Suite - M300 シリーズ導入支援キット
iStorage PerforCache - M310
PPSupportPack(PerforCache - M310)
iStorage PerforOptimizer - M310
11
数量
2
1
1
4
1
4
1
4
1
4
1
4
1
1
4
1
UFSPM54-E31000
UFSM52-E310000
UFSPM52-E31000
UFSM56-E310000
UFSPM56-E31000
PPSupportPack(PerforOptimizer - M310)
iStorage IO Load Manager - M310
PPSupportPack(IO Load Manager - M310)
iStorage VirtualCachePartitioning - M310
PPSupportPack(VirtualCachePartitioning - M310)
4
1
4
1
4
（１５）コンソール等
ア
ハードウェア
製品名
N8143-106
N8160-96
型番
17 型 LCD コンソールユニット(8Server)
Flash FDD
（１６）Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012
製品名
詳細
UL1901-001
Microsoft Windows Server 2012
UL1901-002
Microsoft Windows Server 2012
UL1901-003
Microsoft Windows Server 2012
UL1901-005
Microsoft Windows Server 2012
Device)
UL1901-015
Microsoft Windows Server 2012
UL1901-016
Microsoft Windows Server 2012
UL1901-017
Microsoft Windows Server 2012
UL1901-019
Microsoft Windows Server 2012
User)
（１７）ＳＩテンプレート
ハードウェア
製品名
N8800-202Y
N8801-049
N8802-063
N8804-012
N8803-041
N8850-067
K410-118(03)
K410-162(03)
数量
2
2
CAL
CAL
CAL
CAL
CAL
(5 Device)
(10 Device)
(50 Device)
(100(50x2)
CAL
CAL
CAL
CAL
(5 User)
(10 User)
(50 User)
(100(50x2)
数量
1
1
1
1
1
1
1
1
DB サーバ
ア
ソフトウェア
製品名
ULH1F-SV02-017
型番
Express5800/R320e-M4(12C/E5-2670v3-W2012R2)
増設 CPU セット(12C/E5-2670v3)
8GB 増設メモリセット
1000base-t 2ch ボードセット
SAS ボード
増設用 200GB SSD
スイッチユニット接続 USB ケーブルセット(3m)
AC200 ケーブル(3m)
数量
1
1
1
1
1
6
1
2
型番
PPSupportPack(Windows Server 2012 R2
Standard/Datacenter for ft サーバ R320e) 24H
数量
5
イ
12
UL1004-L10
UL1007-L06
UL1007-L09
ULGS39-J0PA3
CA ARCserve Backup r16.5
Japanese
CA ARCserve Backup r16.5
Oracle - Japanese
CA ARCserve Backup r16.5
Open Files - Japanese
Oracle Database Standard
（１８）ＳＩテンプレート
ハードウェア
製品名
N8800-202Y
N8801-049
N8802-063
N8804-012
N8850-063
N8160-96
K410-162(03)
K410-118(03)
for Windows -
1
for Windows Agent for
1
for Windows Agent for
1
Edition 2 1 Processor
4
Web/AP サーバ
ア
ソフトウェア
製品名
ULH1F-SV02-017
型番
Express5800/R320e-M4(12C/E5-2670v3-W2012R2)
増設 CPU セット(12C/E5-2670v3)
8GB 増設メモリセット
1000base-t 2ch ボードセット
増設用 300GB 15K HDD
Flash FDD
AC200 ケーブル(3m)
スイッチユニット接続 USB ケーブルセット(3m)
数量
1
1
1
1
4
1
2
1
型番
PPSupportPack(Windows Server 2012 R2
Standard/Datacenter for ft サーバ R320e) 24H
CA ARCserve Backup r16.5 for Windows Japanese
CA ARCserve Backup r16.5 for Windows Agent for
Open Files - Japanese
数量
5
イ
UL1004-L10
UL1007-L09
1
1
（１９）ＳＩテンプレート用 LTO
ア
ハードウェア
製品名
N8160-95
K410-191(02)
N8152-34
型番
LTO 集合型
増設筐体接続 SAS ケーブル（2m）
LTO6 データカートリッジ 5 巻セット
数量
1
1
2
型番
Win8.1Pro64(10DG)・Core i7
20 型ワイド HD 液晶
数量
3
3
（２０）保守端末
ア
ハードウェア
製品名
PC-MK36HEZFN
LCDAS203WMI-C-D
13
PC-D-HSE50N
PC-D-MDE80N
PC-D-C8EM2N
PC-D-ACEBLJ
PC-D-KBE1LJ
PC-D-APEPRN
PC-D-KTED8N
PC-D-BCED8N
500GB HDD
8GB メモリ(DDR3-SDRAM 4GB×2)
DVD-ROM ドライブ
ダークブルー
PS/2 テンキー付き小型キーボード＆USB レーザーマ
ウス
Office Professional 2013
標準添付品セット
再セットアップ DVD(Win8.1 Pro Update 64 ビッ
ト)
3
3
3
3
3
3
3
1
（２１）プリンター
ア
ハードウェア
製品名
PR-L8450NW
PR-L8450-02
PR-L8500-12
型番
数量
21
42
1
型番
数量
1
MultiWriter 8450NW
増設ホッパ（250）
EP カートリッジ
（２２）バーコード検証器
ア
ハードウェア
製品名
THS-020173029
ＱＣＰＣ６００
（２３）LAN スイッチ２４ポート
ア
ハードウェア
製品名
B07010-13014
B07010-13043
型番
Catalyst2960X-24TS-L（200V）
FlexStack モジュール
数量
4
4
（２４）LAN スイッチ４８ポート
ア
ハードウェア
製品名
B07010-13019
B07010-13043
型番
Catalyst2960X-48TS-L（200V）
FlexStack モジュール
数量
2
2
（２５）ロードバランサー（負荷分散装置）
ア
ハードウェア
製品名
BT0194-51300
型番
SI-1016-2-SSL
14
数量
2
（２６）コンビニ収納端末
ア
ハードウェア
製品名
PC-MK36LEZDN
LCDAS203WMI-C-D
PC-D-HRE50M
PC-D-2HERAJ
PC-D-MSE40M
PC-D-C8EM2M
PC-D-ACEBLJ
PC-D-KBEULJ
PC-D-APEPRK
PC-D-KTE32M
PC-D-BCE3
TP1-07M335006
PR-L5300
型番
Win7Pro32(8.1DG)・Core i3
20 型ワイド HD+液晶(1600×900 ドット)
ミラーリング用 500GB HDD×2
ミラーリング Serial ATA RAID
4GB メモリ(DDR3-SDRAM 4GB×1)
DVD スーパーマルチドライブ(薄型)
筐体アクセントカラー(ダークブルー)
USB 109 キーボード&USB レーザーマウス
Office Professional 2013
標準添付品セット
再セットアップ DVD(Win7 Professional 32 ビット)
Biware サポートサービス付きパック（Biware32/ZTA2）
MultiWriter 5300
数量
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
（２７）ウィルス対策ソフト
ウィルス対策ソフトウェアは Symantec Endpoint Protection 12.1 を使
用すること。局が設置しているウィルス監視サーバを利用するものとし、ラ
イセンスについては、局が所有するものを利用する。
（２８）データバックアップ
（１）ハードウェアに記載のサーバ及び iStorage 大容量ストレージユニット
の「データ複製機能」や「データバックアップ機能」を利用して、ストレージ
を止めることなく LTO へのバックアップ及びリストアをすること。また、バッ
チファイルでのコマンドラインにてバックアップ制御を行える API を有するこ
と。
（２９）サーバ復元ソフト
障害などで OS が起動しなくなったとき、OS を再インストールすることなく環
境を復元可能なソフトを導入し、環境を構築すること。
15
別紙 2
「設置要件」
川崎市上下水道局総務部情報管理課
目次
１
２
３
設置期間及び設置場所………………………………………………2
設置要件………………………………………………………………2
留意事項………………………………………………………………2
1
１
設置期間及び設置場所
サーバ、ストレージ、LAN スイッチ、ロードバランサー等一式の設置期間及び
設置場所は次のとおりとする。
なお、本契約で調達する機器等の賃貸借開始日は平成 29 年 3 月 1 日とし、契約
締結日から平成 29 年 2 月 28 日までは準備期間とする。
設置期間
別途協議して決める日から
平成 34 年 2 月 28 日まで
２
設置場所
川崎市役所第２庁舎から１０キロ圏内の民間データ
センター（以下「ＩＤＣ」という。）
設置要件
（１）搭載サーバラック
ア
本契約で調達するサーバ及びストレージ等を搭載するラックは、局が用意
している。
イ
ラックレイアウトは、別途協議して決めることとする。
（２）据付
ア
据付に伴う LAN 配線作業、電源作業その他必要な作業に必要な部材（ラッ
ク内の棚板や金具(レール)、LAN ケーブル、電源ケーブル等）は全て受注者の
負担にて用意すること。
イ
搭載する各機器に、局が指定する機器名称のラベルを貼付すること。
（３）配線
ア
局が提示したラックレイアウトに基づき、配線を行うこと。
イ
機器に接続したケーブルは、ラック側面のマウントレールに沿って束ねる
こと。
ウ
配線が空気の流れを遮断しないように注意すること。
エ
LAN ケーブルはカテゴリ 6 のものを使用すること。
オ
既設 HUB に対して、LAN ケーブル 1 本の接続を行うこと。また、予備ケーブ
ルとして 1 本配線すること。
カ
LAN ケーブルの色は、受注者の選定した機器構成を基に局が指定する。
（４）電源設備
ア
必要な電気容量を局に報告すること。
イ
局の指定するコンセントに接続すること。コンセント形状については、事
前に提出すること。
３
留意事項
2
（１）受注者は、各種設定、設置レイアウト、設置ラック数、総重量（kg）、総電
力（KVA）、配線等について局と調整を行い、その結果をラック明細書及び構成
明細書として取りまとめて局に提示し、設置までに局の承認を得ること。
（２）搬入作業に当たり、搬入作業予定の 7 日前までに、搬入計画書（設置図面、
作業体制図、スケジュール・手順書等）及び機器一覧を提出し、局の承認を得
ること。
（３）本契約において設置した機器を撤去する際は、導入機器及びケーブル類の撤
去並びにデータ消去を行うこと。
（４）機器類の搬入、設置に関連して起きた一切の事故や損害、諸設備の破損等に
ついては、局の指示に従い、受注者の責任と負担において当該設備を迅速に修
理、修復又は交換するものとする。
3
別紙 3
「保守要件」
川崎市上下水道局総務部情報管理課
目次
１
前提条件 ………………………………………………………………………… 2
２
基本要件 ………………………………………………………………………… 2
３
ハードウェア保守要件 ………………………………………………………… 3
４
ソフトウェア保守要件 ………………………………………………………… 4
５
その他 …………………………………………………………………………… 4
1
１
前提条件
障害時には、局が障害の原因が受注者の導入した範囲と判断した場合には、局
又は局が別途発注する「川崎市上下水道局情報管理業務委託」の委託業者（以下
「情報管理委託業者」という。）から受注者に連絡を行う。受注者は、受注者の
負担と責任において、直ちに必要な処置を行うこと。
なお、障害原因が完全に特定できない場合においては、受注者は、ネットワー
ク保守業者、関連システム保守業者等の関係者と協力し、障害の解決を図るもの
とする。
２
基本要件
本契約で導入する全ての機器について、局が常に安全かつ完全に使用できるよ
う、次のとおり保守を行うこととする。
また、保守作業に必要な全ての費用は受注者の負担とする。
なお、準備期間中において保守が必要となった場合も上記と同様とする。
（１）保守体制の確立
受注者は、保守作業を実施する者の統括窓口となる責任者、保守作業に従事
する者の中から作業責任者及び作業従事者を選任し、氏名、連絡先等を明記し
た保守体制図を作成し、納品前迄に局へ書面で提出し承認を得るものとする。
（２）保守の日時
ハードウェアに関する保守受付は 365 日 24 時間、保守作業は、システム機能
停止などを除き原則として局の開庁日とし、受注者は作業時間について、局の
承認を得ること。
また、閉庁日に保守が必要な場合は、局の承認を得ること。
（３）定期点検
機器が常時正常な状態で使用できるように機器の調整及び予防的措置を含む
保守点検を年 1 回以上実施し、その結果を局に報告すること。
（４）システム機能停止時対応
機器の故障、ＯＳやミドルウェアのソフトウェアの不具合等によりシステム
機能が停止した場合、受注者は、局からの指示に基づき直ちに担当者を派遣し
修理を行うこと。
（５）装置の代替措置
欠陥・故障等により装置の機能停止等の異常が発生した場合、受注者は、局
に対し局の業務に支障がないよう速やかに代替措置を供するものとし、当該代
替装置の賃貸借に関する費用は受注者が負担する。
また、当該欠陥が同一仕様の装置にも存在する場合は、該当する全ての装置
について代替措置を供する対象とすること。
（６）部品供給
2
瑕疵、故障、障害への対応に支障がないよう、納入機器に対して、納入後 5
年間の部品供給を行うこと。ただし、メーカーによる部品供給が困難な場合、
又は代替部品が必要と判断された場合は、局と協議の上、必要な対応を講じる
こと。
（７）保守作業結果報告書
（３）及び（４）の作業終了後は、それらを履歴として管理するとともに、
速やかに書面による作業結果報告書を作成し、その都度提出すること。
（８）部品等の梱包及び運搬費用
故障対応、保守点検等の作業を行う場合、部品等の梱包及び運搬費用は、受
注者が負担すること。
（９）廃棄物
受注者は、故障対応、保守点検等の作業で生じる梱包等の廃棄物について、
関係法令等に準拠した適切な処置を講じ、責任をもって処分すること。
なお、廃棄処理などに関する全ての費用については、受注者の負担とする。
３
ハードウェア保守要件
導入するハードウェアについて、次の基本方針に基づいて保守を実施するこ
と。
（１）受注者は、ハードウェア又はファームウェアに関する不具合情報等を収集・
検証し、局に通知し、対応方法及び手順を提示すること。
（２）受注者が導入した機器等に関するファームウェアのセキュリティパッチ等が
公開された場合、その適用の要否を検証すること。適用が必要な場合には、そ
の実施手順や適用結果確認等をドキュメントとして整備した上で、必要なパッ
チファイル等と合わせて局に提供すること。
（３）（１）及び（２）に伴い、各種設定の変更が必要な場合は、対応方法及び手
順を提示すること。
（４）局が円滑に作業を行うことができるよう、必要に応じて作業補助を行うこ
と。
（５）受注者は、局から障害対応を要請された場合に直ちに対応できる体制を整
備・維持すること。
また、賃貸借契約が開始される１週間前に保守計画書を提出し、保守の体制
及び対応手順等について、局の承認を得ること。
（６）オンサイト保守により実施すること。
（７）受注者は、機器の修理等により、記憶装置の交換を行った場合は、取り外し
た記憶装置の内容が読み取られないよう、速やかに判読不能にし、報告書を局
へ提出すること。
（８）設置した機器等を移設した場合においても、同様の保守対応を実施するこ
3
と。
（９）利用者向けマニュアルや各種手順書に記載がなく、局において判断が困難と
される対応事項については、局又は情報管理委託業者から受注者に連絡するも
のとする。「２（２）保守の日時」の時間帯において対応すること。
（10）問合せに対する一次回答期限は 4 時間以内とし、これを超過すると見込まれ
る場合は、回答予定期限について照会者と調整すること。
（11）受注者が導入したハードウェア以外は、本契約の保守範囲外とする。
４
ソフトウェア保守要件
導入するソフトウェアについて、次の基本方針に基づいて保守を実施するこ
と。
（１）受注者は、ソフトウェア又はミドルウェアに関する不具合情報等を収集・検
証し、局に通知し、対応方法及び手順を提示すること。
（２）受注者が導入したソフトウェア及びミドルウェアのセキュリティパッチ等が
公開された場合、その適用の要否を検証すること。適用が必要な場合には、そ
の実施手順や適用結果確認等をドキュメントとして整備した上で、必要なパッ
チファイル等と合わせて局に提供すること。
（３）（１）及び（２）に伴い、各種設定の変更が必要な場合は、対応方法及び手
順を提示すること。
（４）局が円滑に作業を行うことができるよう、必要に応じて作業補助を行うこ
と。
（５）受注者は、局から障害対応を要請された場合に直ちに対応できる体制を整
備・維持すること。
また、賃貸借契約が開始される１週間前までに保守計画書を作成し、保守の
体制、対応手順等について、局の承認を得ること。
（６）オンサイト保守により実施すること。
（７）問合せに対する一次回答期限は 4 時間以内とし、これを超過すると見込まれ
る場合は、回答予定期限について照会者と調整すること。
５
その他
（１）留意事項
水道料金業務等オンラインシステムサーバ機器等一式は、次の動作及び対応
を最低限保証すること。
なお、各事項は、局と受注者で協議のもと、将来的に見直すことができるも
のとする。
ア
水道料金業務等オンラインシステムサーバ機器等一式
4
管理項目
事項
最低保証値
水道料金業務等オンライ
ンシステムサーバ機器等
サービス稼働率
一式（計画停止を除
く。）
イ
99.9%以上
問合せ対応
管理項目
事項
最低保証値
問合せ対応
一次回答
連絡時点から 4 時間以内
（３）運用について
本契約で導入する機器等一式の保守作業は受注者が実施するが、運用作業に
ついては別途発注する「水道料金業務等オンラインシステム運用保守業務委
託」の委託業者が実施する。
5
別紙 4
「付帯作業要件」
川崎市上下水道局総務部情報管理課
目
１
２
３
４
５
６
７
８
次
作業概要 ………………………………………………………………2
要件定義 ………………………………………………………………2
基本設計 ………………………………………………………………2
詳細設計 ………………………………………………………………3
運用設計 ………………………………………………………………3
環境構築 ………………………………………………………………4
動作確認テスト ………………………………………………………4
その他 …………………………………………………………………4
1
１
作業概要
受注者は、準備期間までに、水道料金業務等オンラインシステムに必要な機器・付
随するソフトウェアの導入と稼動のため、次の設定作業を実施しなければならな
い。
作業名
1．要件定義
2．基本設計
3．詳細設計
4．運用設計
5．環境構築
6．動作確認テスト
２
概要
導入する機器等について、局に詳細な要件を確認し、要
件定義書として取りまとめる。
要件定義書に基づき、ハードウェア、ソフトウェア、ネットワ
ーク等に関する設計作業を実施し、基本設計書として取り
まとめる。
基本設計書に基づき、ハードウェア・ソフトウェアの各種パ
ラメータ設計及び IP アドレス・ネットワークポートの割当て
などのネットワーク設定等の設計作業を実施し、詳細設計
書として取りまとめる。
基本設計内容に基づき、運用に関する設計作業を実施
し、運用設計書及び設定手順書として取りまとめる。
前項までに規定した内容に基づいて水道料金業務等オ
ンラインシステムサーバ機器等を構築する。
構築した水道料金業務等オンラインシステムサーバ機器
等が正常動作することを確認する。
要件定義
導入する機器等について、別紙 1 を踏まえ、局に詳細な要件を確認し、要件定
義書として取りまとめて局に提出すること。
３
基本設計
要件定義書に基づき、次の設計作業を実施し、基本設計書として取りまとめて
局に提出すること。
なお、次に示す事項以外でも、本契約の履行に必要と考えられる作業について
は実施すること。
（１）ハードウェア設計
サーバ台数、サーバスペックなどハードウェアの確認と決定を行い、ハード
ウェア構成図を作成する。
（２）ソフトウェア設計
ソフトウェア・ミドルウェアのインストール先等について確認と決定を行い、
ソフトウェア一覧を作成する。
（３）ネットワーク設計
水道料金業務等オンラインシステムサーバ機器等を稼働させるために必要なネッ
トワーク設計書を作成する。
2
（４）テスト設計
本契約で導入する機器等が要件に適合し、実環境で利用可能であることを確
認するためのテスト方法と実施スケジュールについて計画書を作成する。
４
詳細設計
前項で作成した基本設計書について局の承認を受けた後、当該基本設計書に基
づき、次の設計作業を実施し、詳細設計書として取りまとめて局に提出すること。
なお、次に示す事項以外でも、本契約の履行に必要と考えられる作業について
は実施すること。
（１）パラメータ設計
本契約で導入する機器等に必要となる具体的な設定内容や OS・ミドルウェア
に対する具体的な設定内容について局に確認の上、設計する。
（２）ネットワーク詳細設計
本契約で導入する機器等に設定する IP アドレスやネットワークポートの割当
て等、具体的なネットワーク設定について局に確認の上、設計する。
また、局ファイアウォール（「■調達の概要１（２）システムの全体概
要」を参照）に必要な設定を設計する。
５
運用設計
前項で作成した詳細設計書について局の承認を受けた後、当該詳細設計書に基
づき、運用に関する次の設計作業を実施し、運用設計書及び設定手順書として取
りまとめて局に提出すること。
なお、次に示す事項以外でも、本契約の履行に必要と考えられる作業について
は実施すること。
（１）ウィルス対策
ウィルス対策ソフトウェアは Symantec Endpoint Protection 12.1 を使用す
ること。局が設置しているウィルス監視サーバを利用するものとし、ライセン
スについては、局が所有するものを利用する。
（２）セキュリティパッチの適用
導入時点で最新のセキュリティパッチを適用すること。
（３）修正プログラム適用
本契約で導入する機器等に対するファームウェアの更新や修正プログラムの
適用について、具体的な適用方法・手順・スケジュールを設計すること。
（４）バックアップ及びリカバリ
別紙 1 にて示されるバックアップに関する要件をもとに、本契約で導入する
全てのシステム、一般ファイル、DB について、バックアップ及びリカバリの設
計を行うこと。
3
また、賃貸借期間開始時点のバックアップデータ一式は、納品物として納入
することとし、その後の定期、不定期に取得するバックアップデータの保管方
法等の取扱いについては、バックアップ及びリカバリの設計に従うこと。
（５）障害調査
本契約で導入する機器等に障害が発生した場合に迅速な障害回復を行うこと
ができるよう、障害切分け手順及び調査フロー等の障害に対する運用設計を行
うこと。
また、操作ログの採取対象、採取方法、採取期間を設計すること。
（６）定常確認
局が定常的に実施すべき確認内容及び項目について、局に確認して運用作業
の運用手順書に反映すること。
（７）設定手順書の作成
導入する機器等のマニュアルに基づき、設定内容と適用方法について設定手
順書を作成すること。
６
環境構築
前項までに規定した内容に基づいて、水道料金業務等オンラインシステムに必要な
ハードウェアの環境設定及び必要なソフトウェア（ドライバ等を含む。）のイン
ストールを行うこと。
なお、ネットワークの各種設定については、局の指示に従うこと。本契約で調
達していないネットワーク機器の各種設定については局が実施するものとする。
また、局が必要と認める場合に限り、局ネットワークの一部を試験環境として
提供するものとし、ネットワーク構成に関する設計書等の詳細資料について、セ
キュリティに関係する部分を除き、受注者に閲覧を許可するものとする。
７
動作確認テスト
構築した水道料金業務等オンラインシステムサーバ機器等のテスト実施方法を提出
し、局の承認後、正常動作することを確認すること。
８
その他
（１）引き継ぎ
局が別途発注する「水道料金業務等オンラインシステム運用保守業務委託」
の委託業者に対して、運用設計作業で作成した運用設計書等の成果物を利用し
て、当該システムの運用に必要な事項について作業の引き継ぎをすること。
（２）保守
保守の作業内容の詳細は、別紙３に示すとおりとする。
4
様式１
誓
約
書
年
月
（あて先）川崎市上下水道事業管理者
住
所
会社名
担当者名
印
本契約を履行するに当たり、川崎市情報セキュリティ基準等を遵守し、上下水道局
の諸施設に出入りする際の安全管理に努め、データを適切に取り扱い、知り得た秘密
は一切第三者に漏らさないことを誓います。
契
約
名
契約の内容
契
約
期
間
年
月
日から年
月
日まで
日

Download Report