NVivo Server 10 Overview - Japanese

NVivo Server 10 の概要
調査コラボレーションソリューション
インタビューの台本、調査の回答、ビデオ映像などの定性データを分析する際、ペアまたはチームで作業している
場合は、NVivo と NVivo Server を統合すれば簡単に共同作業できます。同僚と同じプロジェクトで同時に作業
して、より多くのデータをセキュアに扱うことができます。
チームワークの力を実感
NVivo Server ソフトウェアを使用すると、NVivo プロジェクトを
一元的に分析および管理できるため、チームは同時に同一プロジェ
「NVivo Server の導入により、研究プロセスが確実にスピード
アップしました。通常 5 カ月くらいかかるユーザーエクスペリエン
ス調査でも、今回は開始から調査レポートの発表まではわずか 3
カ月で完了しました」
クトに取り組むことができます。このようにリアルタイムでコラ
ボレーションを行うことによって、優れた成果を引き出します。
プロジェクトの管理を合理化します。より多くのデータをセキュ
アに分析します。NVivo Server で、チームに役立つ情報を提供し
ましょう。
NVivo Server のユーザー
• チームで同時に同一の資料を分析し、お互いの変化をすぐに確
認することで、真のコラボレーションを実現できます。
• さまざまなアプローチがあるので、さらに深い発見が可能に
ウベ・サンダー 教授(博士)
ハノーバー専科大学(Hannover University of Applied Sciences
and Arts)
NVivo Server の役割
NVivo Server を使用すると、一元的に保存された各 NVivo プロ
ジェクトに複数のユーザーがアクセスして作業できます。そのた
め、NVivo Server は、ネットワークに接続されたサーバーにイン
ストールする必要があります。次に、公共政策の見直しを行って
いるチームの例をご紹介します。
なり、チーム全体の専門知識をその場で活用することができ
ます。
• すべてのプロジェクトを安全な場所で一元的にモニタリング、
保守、バックアップ、追跡することで、プロジェクト管理を
合理化します。
• NVivo Server プロジェクトは、チーム全体がアクセスできる
場所に一元的に保存されるので、組織全体で情報、知識、結果を
共有できます。
• 流動的なチームワークアプローチをサポートします。役割の
変化、スタッフの入れ替わり、優先順位の転換があるのが、チー
ムワークの現状です。NVivo Server により、チームは必要に
応じた機敏な調整が可能になるので、生産性を維持し、プロ
シンプルかつ効率的な管理
ジェクトのスケジュールを順守することができます。
• ブラウザベースの NVivo Server Manager を使用して、管理
• より多くのデータを分析して、多くの音声および動画リソー
スをプロジェクトに埋め込むことができるので、大規模なプロ
ジェクトでもこれまでより多くのデータを容易に扱うことが
できます。
• 認証された Windows 資格情報およびロールベースのアクセ
ス許可を使用して、プロジェクトにアクセスできるようにし、
セキュリティを強化します。
タスクを容易かつ迅速に実行します。
• NVivo Server プロジェクトをリアルタイムにモニタします。
接続しているメンバー、各プロジェクトの連絡先などを確認
できます。
• ユーザー権限およびクライアントアクセスライセンスの割り
当てを管理します。
• プロジェクトバックアップを管理し、NVivo Server Manager
を通じて復元します。
www.qsrinternational.com
NVivo 10 / 2013 年 2 月
• NVivo Server の計画、導入、管理のサポートについて詳しくは、
新しいオンライン Technical Resource Center を参照してくだ
さい。
トレーニングサービスとコンサルティングサービス
チーム固有のプロジェクトアドバイスが必要な方には、各種ト
レーニングサービスとコンサルティングサービスをご用意してい
NVivo および NVivo Server の購入
NVivo および NVivo Server は、別々のソフトウェア製品です。
サ ー バ ー に 保 存 さ れ た NVivo プ ロ ジ ェ ク ト で 作 業 す る に は、
NVivo と NVivo Server の両方のライセンスが必要です。NVivo
ライセンスは各チームメンバーに必要です。NVivo Server をサー
バーにインストールする際もライセンスが必要です。
組織に適したライセンス
ライセンスは、ユーザー数と NVivo Server のインストール先ハー
ドウェアによって異なります。ライセンスは、特定のユーザーま
ます。また、プロジェクトのニーズに合わせてサービスをカスタ
マイズすることもできます。
対面式やオンラインのワークショップから、カスタマイズされた
コンサルティングまで、NVivo および NVivo Server ソフトウェ
アとチームの専門知識を最大限引き出せるようサポートします。
サポート-必要なときに必要な場所で
インストールの準備から NVivo Server の稼動まで、QSR のサ
ポートリソースが、各段階で必要なすべての知識を身に付けてい
ただけるようサポートします。
たは同時接続(フローティング)ユーザーに割り当てることも、
サポートリソースは包括的です。
「Installation and Setup Guide
そ の 両 方 の 組 み 合 わ せ に 割 り 当 て る こ と も で き ま す。NVivo
Server のライセンスについて詳しくは、ウェブサイトを参照して
(インストールおよび設定ガイド)
」、FAQ(よくある質問と答え)、
ください。
どのチームのプロジェクトもユニークです。チームのサイズ、
構成、
場所、目的が異なるので、ソフトウェアライセンスも異なります。
ラ イ セ ン ス 管 理 の 情 報 に つ い て は、 ウ ェ ブ サ イ ト の[IT
Administration(IT 管理)]ページを参照してください。技術的な
問題については、電子メールや電話でも対応しております。
チームと協力して、適切なソリューションを策定してください。
NVivo Server システム要件
最寄りの QSR オフィスについては、ウェブサイトでご確認くだ
NVivo Server ソフトウェアには、専用の Windows Server が必
さい。
NVivo Server 無料トライアル
要です。システム要件の詳細については、
www.qsrinternational.com/techcenter を参照してください。
ライブコラボレーションの性能をチームで体験されたい場合は、
QSR International について
NVivo および NVivo Server の無料トライアルをご利用くださ
い。ウェブサイト www.qsrinternational.com よりリクエストを
QSR International のデータ分析ソフトウェアは、150 以上の国々
で 50 万以上の個人および組織を支援しています。ユーザーのニー
お送りいただければ、次の段階をご案内いたします。
ズに応じて、ユーザーが求める革新的なソフトウェアおよびサー
ビスを常に提供し続けています。
トレーニングやアドバイスなど、ユーザーが必要とするあらゆる
サービスを提供しています。オンラインまたはオンサイト、一対
一またはグループでのコンサルタントサービス、グローバルトレー
ニングから、オンラインリソース、個人的な支援まで、さまざま
なサービスを用意しております。
2